Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Federal Regulatory Policy Analyst | AI Legal Review

AuraOne Human Data

Federal Regulatory Policy Analyst | AI Legal Review is a remote review track for evaluating AI outputs in policy review workflows. Reviewers grade citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk; and document the corrected analysis so the modeling team can train on it. Why this role matters Policy review content is judged on precision. AuraOne uses qualified legal and policy reviewers to grade AI outputs the way a senior associate would — with citations, severity tags, and the corrected reasoning alongside the original. Responsibilities Review AI outputs against current policy review statutes, case law, or policy for Federal Regulatory Policy Analyst | AI Legal Review assignments. Verify citations, jurisdictions, and dates against authoritative sources. Flag risky reasoning, missed exceptions, and policy-adherence gaps with severity tags. Capture the corrected analysis or memo paragraph so the modeling team can train on it. Adjudicate disputed treatments against published authority or firm policy. Maintain reviewer-quality scores in inter-rater calibration cycles. Qualifications Active or recent qualification in policy review or an adjacent practice for Federal Regulatory Policy Analyst | AI Legal Review work. Hands‑on experience drafting, reviewing, or advising on real matters. Comfort applying multi‑page rubrics consistently across long batches. Clear written reasoning that cites authority and names the rule being applied. Reliable async availability for at least 10 hours per week. Example tasks Verify the citations in a model's policy review memo and flag any miscites with severity. Grade a model's statutory reasoning on a complex fact pattern and rate the analysis. Adjudicate a disputed treatment between two reviewers using current authority. Audit a 25-row batch for rubric consistency and report drift to the program lead. Nice to have Bar admission or legal‑equivalent credential in a relevant jurisdiction. Prior experience reviewing AI‑assisted legal‑research or compliance tooling. Bilingual experience for cross‑jurisdiction matters. Skills Legal research Citation review Statutory analysis Policy reasoning Policy review Legal Work model Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants must be authorized to work from US. Compensation Hourly rate confirmed after the interview process. #J-18808-Ljbffr AuraOne Human Data

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Federal Regulatory Policy Analyst | AI Legal Review in New York, NY vacancy
  • Role Title: Federal Regulatory Policy Analyst Role Type: Contractor Location: Remote micro...  ...help train next-generation AI systems. Your work will...  ...federal rulemaking processes. Review and provide detailed...  ...review processes. Background in legal analysis, administrative law... 
    Legal
    For contractors
    Remote work

    micro1 Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • $50 - $70 per hour

    Use your federal rulemaking and public comment experience to create and review realistic regulatory policy work for AI training. This US-based contractor role...  ...former federal regulatory analyst, policy specialist, or...  ...regulatory review experience. Legal analysis, administrative... 
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • Role Title: Federal Regulatory Policy Analyst Role Type: Contractor Location: Remote the team is engaging Federal...  ...to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models...  ...analysis public comment analysis legal writing policy drafting evidence-based... 
    Legal
    For contractors
    Remote work

    Softechub

    New York, NY
    3 days ago
  • Softechub is seeking a Federal Regulatory Policy Analyst for a remote contractor role supporting a federal government customer. You will apply regulatory expertise to train next‑generation AI systems, shaping how models learn, reason, and perform through high‑quality real... 
    Suggested
    Remote job
    For contractors

    Softechub

    New York, NY
    3 days ago
  • Remotebridge is seeking a Federal Management & Program Analyst to join our remote contractor team for a federal AI evaluation project. You will...  ...federal program management and policy analysis expertise to shape...  ...and executive briefings, reviewing work, and ensuring... 
    Suggested
    Remote job
    For contractors

    Remotebridge

    New York, NY
    2 days ago
  • AI Trainer Jobs is seeking a Member of Legal Staff, Legal Ops & Corporate Paralegal for a remote review track that evaluates AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade citations, statutory reasoning, and policy adherence, flag risk, and document corrected analysis... 
    Legal
    Remote job

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  • AuraOne, Inc. is seeking a Federal Grants Management Specialist — AI Compliance Review for a remote contractor role in the United...  ..., jurisdictional accuracy, and policy adherence, and flag risks while...  ...data. The role requires strong legal research, clear written analysis... 
    Legal
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    3 days ago
  • $65k - $75k

     ...Regulatory Reporting AnalystVanEck is a privately...  ...management, IT, Legal, and Tax to keep our...  ...Reporting Analyst, you'll own a meaningful...  ...managementIdentify and implement AI-driven automation...  ...with applicable federal, state and local...  ..., please review the Know Your... 
    Legal
    Local area

    VanEck

    New York, NY
    5 days ago
  • Kaiva Tech, LLC is seeking a Federal Student Aid Regulatory Case Analyst Reports To Program...  ...Student Aid (FSA) Ombudsman by reviewing, analyzing, and resolving...  ..., and internal policies, including financial assistance...  ..., Public Administration, Legal Studies, Finance or related... 
    Legal
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Home office
    Monday to Friday

    Kaiva Corporation

    New York, NY
    3 days ago
  • Softechub is seeking a Federal Management & Program Analyst on a contractor basis. Remote location with focus on federal program management and policy analysis. You will contribute subject-matter expertise to a customer-driven AI evaluation project and help train next-... 
    Remote job
    For contractors

    Softechub

    New York, NY
    2 days ago
  • $97k

    # Policy Data Analyst## RecidivizPublished 29 Mar 2026### Share this jobNew York, NY, USA97K - 97K USD...  ...what we do, check out our 2024 Year in Review, read some press coverage, or watch our...  ...of criminal histories, consistent with legal requirements. If you have a special... 
    Legal
    Odd job
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Trial period
    Shift work

    Towards AI, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • BetMGM seeks a Compliance Analyst to join our AI & Data organization, supporting regulatory obligations across US states, Canada, and federal gaming rules. You’ll work with Legal, Product, Trading, Risk, and...  ...monitor developments, conduct reviews, and maintain reporting... 
    Legal

    Betmgminc

    New York, NY
    4 days ago
  • $104k

    Remote IT Policy Compliance Analyst Why This Role Matters Think about the last time you opened your laptop...  ...Might Look Like One day, you might be reviewing an updated data privacy law, figuring...  ...in isolation. You’ll team up with IT, legal, and operations folks to make sure our... 
    Legal
    Remote job
    Casual work
    Worldwide
    Flexible hours
    Day shift
    1 day per week

    Naukri Mitra

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Research and Policy AnalystThe NYC Department...  ...and Policy Analysts to research, draft...  ...ensuring compliance with regulatory standards and...  ...the agencyDraft, review, and update company...  ...understanding of legal and regulatory requirementsPublic...  ...be eligible for federal loan forgiveness... 
    Legal
    Work at office
    Trial period

    New York City | Jobs

    New York, NY
    4 days ago
  • $72.32k - $94.92k

     ...driven Compliance Analyst to join our AI & Data...  ...state, Canada, and federal gaming regulations...  ...functionally with Legal, Product, Trading...  ...teams to monitor regulatory developments, conduct compliance reviews, and maintain the...  ...compliance documentation, policies, procedures, and... 
    Legal
    H1b
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Betmgminc

    New York, NY
    4 days ago
  • micro1 Inc. is seeking a Paralegal contractor to support AI training efforts by handling realistic legal tasks, document reviews, and research. This role emphasizes precision, clear reasoning, and adherence to defined protocols while contributing to a client’s AI training... 
    Legal
    Remote job
    For contractors

    micro1 Inc.

    New York, NY
    16 hours ago
  • AuraOne is seeking a Civil Rights Attorney to remotely review AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk and document the corrected analysis for model training. Ideal candidates have bar... 
    Legal
    Remote job

    Auraone

    New York, NY
    16 hours ago
  • Mercor partners with leading AI companies to evaluate how AI systems handle real questions of law across multiple jurisdictions. We...  ...talent pool of qualified, practising lawyers who serve as expert reviewers on these projects. This is a rolling listing: we review... 
    Legal
    Remote job

    Pearson

    New York, NY
    3 days ago
  • AuraOne, Inc. seeks a Civil Rights Attorney (BigLaw Firms) for a remote reviewer role evaluating AI-generated legal outputs. You will assess citations, statutory reasoning, and policy adherence, flag risk, and document corrected analysis for training the modeling team.... 
    Legal
    Remote job

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    5 days ago
  • AuraOne is seeking a Junior Transactional Attorney for a remote review track that evaluates AI outputs in legal review workflows. You will grade citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence, flag risk, and document corrected analysis to train the model.... 
    Legal
    Remote job
    10 hours per week

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  • YPAI is seeking remote volunteers or contractors to review contracts, filings and legal correspondence, and to correct AI outputs related to procedures, time limits and document requirements. You will work from your own device on assigned projects, with agreements covering... 
    Legal
    Remote job
    Contract work
    For contractors

    YPAI

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...role. You will apply your paralegal expertise to support an AI training initiative, handling document reviews and legal research with precision. Ideal candidates have 5+ years in litigation, corporate, or regulatory work, strong English, and can manage multiple documents.... 
    Legal
    Remote job
    For contractors

    Remotebridge

    New York, NY
    16 hours ago
  • AuraOne, Inc. seeks a Law Student for a remote review track evaluating AI outputs in legal review workflows. You will grade citations, statutory reasoning, and policy adherence, and document the corrected analysis for training the modeling team. Verify citations, jurisdictions... 
    Legal
    Remote job
    Flexible hours

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    5 days ago
  • AuraOne is seeking a Corporate Transactions Attorney to remotely review AI-generated legal outputs. The contractor will assess citations, statutory reasoning, and policy adherence, annotate risk, and document corrected analysis for model training. Qualified candidates... 
    Legal
    Remote job
    Part time
    For contractors

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  • AuraOne is seeking a Corporate Attorney reviewer to evaluate AI-generated legal outputs for BigLaw-style assignments. This remote contractor role focuses on citation accuracy, jurisdiction checks, and policy adherence, with emphasis on precise reasoning and sourced authorities... 
    Legal
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  • $50 per hour

    AI Trainer Jobs seeks a Criminal Defense Attorney to join a remote review track evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers assess citations, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk and document corrected analyses to train the model. The role... 
    Legal
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  • AI Trainer Jobs is seeking a Compliance Attorney for a remote review track within compliance workflows. Reviewers evaluate citation...  ...accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk and...  ...modeling team. The role emphasizes legal research, citation review,... 
    Legal
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...simulated contract negotiations and provide expert feedback on AI-driven contract scenarios. You will help build clear grading criteria and refine guidelines for AI contract review, leveraging strong legal expertise and precise communication. The role emphasizes in-house... 
    Legal
    Contract work
    Part time

    Remotefolio

    New York, NY
    3 days ago
  • AuraOne is seeking remote reviewers for Moonlight MCQA - Chinese (Traditional) Law to evaluate AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade citations, reasoning, and policy adherence; flag risk; and document corrected analysis for training. The role requires active... 
    Legal
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance
    10 hours per week

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  • AuraOne, Inc. is seeking a remote Paralegal reviewer to assess AI-generated legal analyses for accuracy and compliance. The role emphasizes precise citations, statutory reasoning, and policy adherence, with corrections documented for model training. The contractor will... 
    Legal
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    AuraOne, Inc.

    New York, NY
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Federal Regulatory Policy Analyst | AI Legal Review. Be the first to apply!