Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Director of Market Development - Bilingual (Miami)

$200k - $250k

RealManage - Marin County

Company Overview

RealManage is a prominent national firm recognized on the Inc. 5000 list, operating across 32 states and serving a diverse array of clients including homeowners' associations (HOAs), condominium associations, cooperatives, luxury high-rises, municipal utility districts, and master-planned communities. Our client base also includes nationally renowned developer and builder clients.

Ranked among the top firms in the community management industry (#3 out of 5,000+), RealManage distinguishes itself by delivering exceptional solutions at competitive prices. We leverage cutting-edge cloud-based technologies and mobile apps, supported by industry-leading practices and a highly skilled workforce.

Our mission at RealManage is to offer comprehensive and innovative solutions that consistently surpass customer expectations. We prioritize transparency and visibility in all client interactions, continuously measuring our performance to achieve rapid improvement. We foster a workplace culture that promotes professionalism, encourages growth, and embraces diversity. By maintaining financial strength and focusing on continual innovation, we aim to lead the industry with pioneering advancements.

Join RealManage and contribute to a company dedicated to excellence, innovation, and delivering unparalleled service in community management.

RealManage is a values-based company with the following values as our guiding principles:
  • Integrity: we always do the right thing.
  • Respect: for our customers, employees and company; mutual respect is the cornerstone for every RealManage relationship.
  • Selflessness: more than teamwork; we are part of something special and much larger than any of us.
  • Personal Relationships: we are a professional services company; people do business with people they like.
  • Always Improving: never satisfied, always learning and always growing; one is either getting worse or getting better...never staying the same. At RealManage, we are always getting better.
Responsibilities
The position is Remote - We are seeking a candidate that resides in or near the Miami, Florida area. This individual will be reporting to the Senior Vice President of Market Development for this territory.

Position Overview:

Ready to Thrive in a High-Impact Sales Role Where Relationships Drive Results? Join a Forward-Thinking Team That Values Strategic Collaboration, Influence, and Elite Sales Performance.

Are you an enthusiastic, relationship focused professional who thrives on forging connections and creating business solutions for clients? Look no further! We are seeking a dynamic account executive with a knack for creating opportunities and transforming leads into enduring partnerships. Moreover, you will play a pivotal role on a team working together to strategically and aggressively grow the Miami market.


At RealManage, we are deeply committed to our team members. If you're a motivated professional who embodies our values and champions our standards of excellence, you'll find ample opportunities for success and advancement within our organization.

You'll excel in this role if you:
• Excel at building relationships with a strong ability to build trust and drive influence in the marketplace.
• Possess a seasoned sales acumen with a proactive mindset. You excel in generating leads through various channels like cold calling, research, networking, and territory management.
• Demonstrate tenacity in nurturing leads through extended sales cycles, ensuring client needs are addressed.
• Exhibit exceptional time management skills, crucial managing activities such as prospecting, selling, and account management.
• Embrace a customer-centric approach, consistently delivering top-tier service to clients and prospects alike.
• Uphold rigorous standards of professionalism and presentation, reflecting the excellence of our communities and team members.
• Demonstrate top tier written and spoken communication skills, both to customers and internally with an ability to speak to big crowds while handling constant interaction
• Demonstrate interpersonal, negotiation, and conflict resolution skills
• Excel at working under tight deadlines
• Demonstrate ability to speak in both English and Spanish, additional languages will be considered a plus


Director of Market Development Responsibilities:
  • Initiating contact with prospects through cold calls and outreach efforts.
  • Following up with prospects at various stages of the sales process to ensure their needs are addressed.
  • Effectively presenting and demonstrating the value proposition of products and services to potential buyers.
  • Analyzing data to identify trends and inform sales strategies.
  • Remaining updated on company offerings and industry developments.
  • Maintaining an organized database of contacts.
  • Cultivating enduring, mutually beneficial relationships with external stakeholders and internal teams to enhance the customer experience.
  • Addressing complaints and participating in negotiations.
  • Plus, other work related tasks as needed.
Disclaimer

This description is not intended to be an exhaustive list of duties. The employee may perform other duties as assigned to meet the ongoing needs of the organization. Reasonable accommodations may be made to enable qualified individuals to perform the essential functions of this position.

Account Executive Requirements
  • Bachelor's degree in business, marketing, or a related field preferred.
  • Knowledge of multifamily, hospitality sales or property management.
  • Knowledge of HOA management software & industry preferred.
  • SAAS experience preferred.
  • Additional education or experience in outside sales and lead generation.
  • Proficiency in company offerings and industry trends.
  • Drive and energy to manage multiple leads concurrently while seeking out new opportunities.
  • Excellent verbal and written communication skills.
  • Spanish/English - Bilingual is strongly desired.
  • Ability to discern client needs and navigate the negotiation process.
  • Strong time management abilities.
  • Proficiency in computer applications, particularly MS Office and CRM software.
Physical Requirements
  • Ability to sit for prolonged periods at a desk and work on a computer.
  • Ability to occasionally stand, walk, bend, or reach as needed.
  • Ability to lift or move objects up to 10-15 pounds (e.g., files, office supplies).
  • Manual dexterity to operate a computer keyboard, mouse, telephone, and other office equipment.
  • Visual acuity to read printed materials, spreadsheets, and computer screens.
  • Hearing and speech ability to communicate effectively in person, by phone, and in virtual meetings.
  • Ability to work in a standard office environment with moderate noise levels.
  • Ability to work a standard schedule, with occasional extended hours as required.
Pay and Benefits

$200,000 - $250,000 per year OTE. The base salary averaging $110,000 - $125,000 per year.

Benefits include
  • Medical Insurance
  • Dental Insurance
  • Vision Insurance
  • Life and Disability Insurance
  • HSA (Required High Deductible Medical Plan to be eligible)
  • FSA
  • Education Reimbursement
  • 401K matching
  • Employee Assistance Program (EAP)
  • 11 paid Holidays

EEO & Values Statement

RealManage is a values based, equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.
Vacancy posted 12 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Director of Market Development - Bilingual (Miami) in Plano, TX vacancy
  •  ...Provides development and marketing support to the Prestonwood Pregnancy Center ("PPC") in order to capitalize on available resources while raising new and sustainable donations. Responsibilities: Meet or exceed annual fund-raising goals established... 
    Suggested
    Monday to Friday

    PRESTONWOOD MASTER CODE

    Richardson, TX
    17 hours ago
  •  ...provider of nearshore BPO and technology development solutions, connecting clients with...  ...efficiently by offering cost-effective, bilingual talent, cutting-edge technology services...  ...opportunity to grow fast in a booming nearshore market. What You'll Do: Sell BPO... 
    Bilingual
    Contract work

    Scalepex

    Plano, TX
    1 day ago
  • $125k - $150k

     ...our presence in the North American HVAC market with a focus on energy efficiency, smart...  ...opportunities, and innovation areas Product Development & Execution Partner cross-functionally...  ...-facing value and business impact Bilingual in English and Mandarin is preferred Benefits... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors
    Remote work

    TTE Technology

    Plano, TX
    2 days ago
  •  ...The Email Production Manager (EPM) is the engine of our email marketing operations. You will oversee the end-to-end lifecycle of high-...  ...click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office

    FedEx

    Plano, TX
    2 days ago
  •  ...We are seeking a Marketing Manager of Audience Development to collaborate with various departments to create and activate audience segments. This role is crucial in ensuring accurate and scalable audiences, driving personalized and lifecycle marketing initiatives. The... 
    Suggested

    Insight Global

    Plano, TX
    17 hours ago
  • $110.5k - $120k

     ...Job Description We are seeking a Marketing Manager to join our Marketing team and collaborate with various departments to create and activate audience segments. This role is crucial in ensuring accurate and scalable audiences, driving personalized and lifecycle marketing... 

    Pizza Hut

    Plano, TX
    4 days ago
  • $448.61 per day

     ...Position Type: Education Foundation/Director of Development Date Posted: 4/7/2026 Location: Administration Bldg Closing Date...  ...resources and third parties/vendors for successful execution of marketing, both digital and print, for campaigns and other... 
    Work experience placement

    Plano ISD

    Plano, TX
    17 hours ago
  • $50 - $60 per hour

     ...trends, corporate finance, and capital markets Leverage your education and work experience...  ..., Investment Banking, Corporate Development, Wealth Management, and Insurance Planning...  ...Qualifications: Fluency in English (native or bilingual level) Detail-oriented Proficient... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    Work experience placement
    Remote work
    Flexible hours

    Data Annotation

    Murphy, TX
    a month ago
  • $140k - $220k

    Director of Category Development (Away From Home & Emerging) Summary Our Sales Force is the face of Chobani. We make sure every cup we sell meets a...  ...and a forward-thinking mentality to maintain awareness of market trends and competitor strategies Coaches and develops... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Chobani

    Plano, TX
    17 hours ago
  •  ...great team. Tri Pointe Homes Dallas-Fort Worth is looking for an experienced individual to join our talented group as a Director of Land Development. Position Highlights: The Director of Land Development will need to work effectively with engineers, land planners,... 
    Contract work
    For contractors
    For subcontractor
    H1b
    Local area
    Visa sponsorship

    Tri Pointe Homes Holdings, Inc.

    Plano, TX
    3 days ago
  • A leading marketing agency is seeking a Marketing Specialist in Allen, Texas. The ideal candidate will be bilingual in English and Spanish and have 1-3 years of hands-on marketing experience. Responsibilities include writing compelling marketing content, launching campaigns... 
    Bilingual
    Full time

    Optimize Search Group

    Allen, TX
    4 days ago
  • $45k - $55k

     ...Career TEAM is a leading workforce development organization on a mission to transform lives...  ...and support services. • Provide labor market information customized to individual participant...  ...Additional Skills/Knowledge • Bilingual or Multilingual • Strong multitasking... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Second job
    Work at office
    Immediate start

    Career T.E.A.M.

    Plano, TX
    17 hours ago
  • Dimensionhospitality in Richardson, Texas is looking for a Director of Sales and Marketing to lead their sales and marketing department. The role...  ...a competitive salary and opportunities for professional development in a supportive environment. #J-18808-Ljbffr... 

    Dimensionhospitality

    Richardson, TX
    3 days ago
  • $55 - $63 per hour

     ...What You’ll Do Manage social creative development across paid, organic, and influencer channels...  ...culturally resonant - particularly for bilingual and multicultural audiences. You’ll...  ...of experience in social media, digital marketing, or creative development (brand, agency... 
    Bilingual
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    3 days per week

    Murphy & Associates, Inc.

    Frisco, TX
    17 hours ago
  •  ...Posting Number S07019P Position Title Director of Development & Philanthropic Strategy Functional Title Director...  ...staff and numerous contracted vendors, coordinating planning, marketing, invitations, hosting, and event oversight and follow-up. Post... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work

    University of Texas at Dallas

    Richardson, TX
    18 days ago
  • $109.2k - $130k

     ...Description: TCS BaNCS is looking for a dynamic and experienced Business Development Manager with strong technical acumen to drive strategic sales initiatives across the banking sector. In this role, you will be developing and presenting tailored TCS BaNCS solutions... 

    TEPHRA

    Plano, TX
    17 hours ago
  • $56.9k - $119.2k

     ...Network Development Specialist The Network Development Specialist is a key member of the enterprise Network Development team, responsible...  ...Dental Terminology (CDT) codes and dental nomenclature. Bilingual Spanish preferred. Base Pay Information The national base... 
    Bilingual
    Full time
    Local area
    Remote work
    Visa sponsorship
    Work visa
    Night shift

    Delta Dental

    Plano, TX
    1 day ago
  • $80k - $90k

    We’re hiring a Marketing Specialist for our client who can write, launch, and measure marketing that drives real response. This role is...  ...for 1-3 years of hands‑on marketing experience Fully bilingual in English and Spanish (required) Strong, practical writing skills... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work

    Optimize Search Group

    Allen, TX
    2 days ago
  •  ...Data Analyst in Plano, Texas, with over 7 years in data analytics and at least 3 years in CRM operations. The role involves building marketing audience segments and collaborating with cross-functional teams to validate campaign logic using SQL and other technologies.... 

    Insight Global

    Plano, TX
    4 days ago
  • Service Experts is searching for a Franchise Marketing Manager in Richardson, Texas. This pivotal role will drive franchise network growth...  ...marketing. Benefits include competitive pay, medical insurance, and career development opportunities. #J-18808-Ljbffr Service Experts

    Service Experts

    Richardson, TX
    1 day ago
  • A leading technology firm is seeking a Senior Compensation Consultant to support the design, administration, and analysis of compensation programs. This role requires expertise in base pay, incentives, and equity compensation, and involves conducting research and modeling...

    Tyler Technologies, Inc.

    Plano, TX
    17 hours ago
  • Taylor Morrison is hiring a Marketing Manager in Frisco, Texas. This position involves working closely with the Corporate Marketing Director and Vice President of Sales to ensure customer needs are met while maximizing profits. Responsibilities include coordinating special... 
    Work at office

    Taylor Morrison

    Frisco, TX
    17 hours ago
  • The Retail Operations Development Manager partners with Market and Store leadership to help drive improved Variable Operations results such as Market Share...  ...retail experience 2 years of automotive Sales Director experienceProven organizational, communication and presentation... 
    Live in
    Work at office

    AutoNation

    Plano, TX
    2 days ago
  • $7.88k - $13.01k

     ...We are hiring a Digital Marketing Advisor GEO/SEO for fedex.com, office.fedex.com, and local.fedex.com. The role sets strategy, drives...  ...click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Federal Express Corporation

    Plano, TX
    1 day ago
  • Dawn Foods Ltd. is seeking a Market Sales Representative II for a remote role based in Plano, Texas. This position focuses on developing customer relationships, delivering profitable sales, and promoting bakery products. Ideal candidates should possess a high school diploma... 
    Bilingual
    Remote job

    Dawn Foods Ltd.

    Plano, TX
    3 days ago
  • $45k - $55k

     ...repairs and private lessons in the USA. We are seeking a Business Development Sales Specialist (we call them Education Account Managers) to...  ...Experience working with music educators or school districts. Bilingual capability (especially Spanish). Bachelor’s degree in Music... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Night shift

    Music & Arts

    Mckinney, TX
    2 days ago
  • $111.45k

     ...Outside Sales- Market Area Manager | Dealer Relationships Credit Acceptance is proud to be an award-winning company with local...  ...centric organization, we have an intense focus on professional development and continuous improvement that contributes to making this a Great... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Local area
    Night shift

    Credit Acceptance

    Garland, TX
    4 days ago
  • Fossil Group, Inc. is looking for a product management professional for a remote role based in Richardson, Texas. This position involves leading an Agile pod to enhance eCommerce strategies and collaborating closely with multidisciplinary teams. Candidates should have at...
    Remote job

    Fossil Group, Inc.

    Richardson, TX
    4 days ago
  •  ...grow your career your way-while making a real impact. The Director of Marketing leads regional marketing strategy and execution to...  ...market growth, deepen client relationships and advance business development outcomes Oversee the planning, development and execution... 
    Work at office
    Local area

    The Haskell Company

    Frisco, TX
    4 days ago
  •  ...about us: A national real estate development and construction comprised of comprised...  ...planning, architecture, design, construction, marketing, and resident experience professionals...  ...looking for an experienced Marketing Director to lead strategy and execution for our... 
    Local area

    Jobot

    Plano, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Director of Market Development - Bilingual (Miami). Be the first to apply!