Marketing Manager
Swoon
18 hours ago Be among the first 25 applicants Are you a strategic, data-driven marketer passionate about reaching underserved and emerging customer segments? Do you thrive in cross-functional environments where business impact and thoughtful representation go hand-in-hand? If you’re bilingual in English and Spanish and bring strong B2C marketing experience, this role might be your next move. About the Role We're looking for a Segments Marketing Manager who blends product marketing know-how with internal consulting skills. You’ll help drive growth by building and optimizing marketing strategies for key U.S. customer segments—including Latino, student, and underserved communities. This role sits at the intersection of insights, business strategy, and execution, and requires comfort navigating a matrixed organization. This is not a multicultural or digital-only marketing role. You’ll be responsible for building business cases, reporting on marketing performance, tracking against KPIs, and aligning with enterprise initiatives—all while keeping customer needs front and center. Serve as a strategic partner and internal advocate for assigned customer segments. Develop and support performance-based marketing strategies, focused on growth and retention. Forecast marketing KPIs (units, balances, revenue) and help define success metrics. Build dashboards and reporting frameworks to track campaign effectiveness and ROI. Work closely with product, brand, compliance, legal, and analytics teams to execute integrated campaigns. Influence creative development and ensure language accuracy across English and Spanish executions. Lead campaign intake, planning, and executional oversight. 3–5 years of in-house B2C marketing experience (not agency or B2B-focused). Bilingual fluency in English and Spanish (verbal and written). Proven experience using data to build and optimize business-driving marketing plans. Track record of measurable impact on KPIs—be ready to speak to metrics. Comfort working in fast-paced, matrixed, or regulated environments. Experience with both consultative strategy and tactical marketing execution. Strong communication, collaboration, and project management skills. Seniority level Seniority level Mid-Senior level Employment type Employment type Contract Job function Job function Marketing, Product Management, and Consulting Industries Banking and Financial Services Referrals increase your chances of interviewing at Swoon by 2x Inferred from the description for this job Medical insurance Vision insurance Get notified about new Marketing Manager jobs in Chicago, IL . Growth Marketing Manager, YouTube Premium, Global YouTube Marketing Customer Success Manager, Google Marketing Platform Chicago, IL $80,000.00-$100,000.00 1 week ago Chicago, IL $140,000.00-$160,000.00 3 days ago Director, Global Head of Brand Marketing - Facebook Chicago, IL $227,000.00-$296,000.00 4 days ago Chicago, IL $296,000.00-$356,000.00 1 week ago Chicago, IL $143,300.00-$214,900.00 2 weeks ago Chicago, IL $80,000.00-$90,000.00 1 day ago Product Marketing Manager, Small & Medium Business Chicago, IL $128,000.00-$186,000.00 2 days ago Chicago, IL $70,000.00-$80,000.00 21 hours ago Chicago, IL $85,000.00-$110,000.00 2 weeks ago Mount Prospect, IL $105,000.00-$120,000.00 1 day ago Chicago, IL $100,000.00-$110,000.00 20 hours ago Growth and Digital Marketing Manager- Hotel Chocolat Chicago, IL $100,134.00-$137,677.00 22 hours ago Chicago, IL $130,000.00-$150,000.00 16 hours ago Chicago, IL $100,000.00-$130,000.00 1 week ago Chicago, IL $85,000.00-$126,000.00 3 days ago Director of Marketing and Communications Vice President Retail Marketing & Ecommerce Chicago, IL $60,000.00-$80,000.00 3 days ago We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr
$70k - $85k
...The Role Wpromote is looking for a sharp Paid Social Manager to manage scalable full-funnel paid social advertising campaigns across... ...the fold to keep pushing the boundaries of what’s possible in marketing. We offer: Remote‑first culture Unlimited PTO Extended Holiday...SuggestedTemporary workWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours- ...keeps our colleagues impassioned, driven, and fulfilled. Perficient currently has a career opportunity for an Amazon Paid Search Manager with eComm campaign management experience. The Manager will work to develop, manage, optimize and report on Amazon paid media...SuggestedFull timeWork experience placementRemote workFlexible hours
$90k
...Paid Search Manager LaSalle Network has partnered with a boutique digital marketing agency in downtown Chicago in looking for a Paid Search Manager . This role will own the strategy and execution of lower-funnel paid search campaigns, with a strong emphasis on Google Performance...Suggested$100k - $120k
...Job Overview The Brand Manager is responsible for brand execution, governance, and activation, ensuring consistent brand application... ...stakeholder management skills , with the ability to partner across marketing, design, and business teams. Familiarity with project...SuggestedHourly payWork at officeRemote work3 days per week$164k - $190k
...instrumentation approach, and self‑service capabilities that enable product managers and leaders to make data‑driven decisions. Leveraging Pendo as... ...at the intersection of Product, Engineering, Data, and Go‑to‑Market teams, you’ll serve as the owner of the product signal,...SuggestedRemote workFlexible hours- ...Campaigns Coordinator Chicago, IL Posted July 2, 2026 Private Club Marketing is seeking a Luxury Brand Communications & Campaigns... ...crafting campaigns that resonate with high‑net‑worth audiences, managing digital and print channels, and translating a club’s unique culture...
- Channel Partners Solutions, LLC. is seeking an E-Commerce Specialist to lead e-commerce campaigns and enhance customer experiences. The role requires coordination with multiple teams and executing online merchandising activities. This hybrid position is based in Chicago...Work at office2 days per week3 days per week
- LPi is seeking a Business Development Executive in Chicago, IL. This B2B outside sales role focuses on selling digital and print advertising to small and medium-sized businesses. The position offers a competitive salary with uncapped earnings potential, along with a hybrid...Flexible hours
$50k - $85k
Nexstar Media Group, Inc. is seeking a full-time Multimedia Account Executive in Chicago to generate advertising revenue. The role involves new business development, end-to-end sales ownership, and collaborative campaign development across various media channels. Offering...Full time- AdMedia is seeking an experienced Enterprise Sales Director to support rapid growth. The role requires extensive experience in B2B enterprise sales, with a focus on digital media and search advertising. You will develop strategies for new and existing client development...Remote job
- ...A leading IT decision-making platform is seeking a Content Marketing Manager to enhance brand voice through effective storytelling and strategic content creation. The ideal candidate will possess over 7 years of experience in content marketing, exceptional writing and...
- ...Head of Brand Marketing About the Company Well-funded document platform Industry Internet Type Privately Held... ...about the potential of AI tools for a lean team. Hiring Manager Title Chief Executive Officer (CEO) Functions ~...Agency work
- ...Our client is a leading B2B SaaS platform built for roofing and contracting businesses. They're looking for a Senior Marketing Manager to own demand generation, shape their GTM strategy, and drive measurable pipeline and revenue growth. You'll lead a team of marketers...3 days per week
$110k - $130k
...Senior Marketing Manager, Americas Role Overview The Senior Marketing Manager, Americas will play a critical role in shaping and executing the regional marketing strategy for assigned segments of the IRCA portfolio. This is a highly visible, commercially focused role designed...Work at office3 days per week- ...We’re looking for an experienced, high-energy and detail oriented Senior Field Marketing Manager to serve as the strategic leader between our marketing engine and our North American sales team. You’ll be responsible for designing and executing high-impact regional programs...Local area
$12 per day
...HQ - Chicago | Position - Remote or Hybrid Job Summary & Objectives The Senior Marketing Manager will spearhead the development and execution of comprehensive marketing strategies to enhance brand visibility, generate high-quality leads, and accelerate revenue growth for...Local areaImmediate startRemote workFlexible hours$73.8k - $182.6k
...Marketing Engagement Associate Manager As the Marketing Engagement Associate Manager, you will oversee marketing initiatives, develop strategic program roadmaps, support post launch validations, manage contracts and invoices with our creative agencies, and survey and...Work experience placementWork at officeLocal area$80k - $100k
...you towards discovering your perfect diamond—a cherished legacy to grace your life for generations to come. About the role As Marketing Manager, you will be responsible for developing and managing marketing strategies that reflect the brand’s heritage while propelling it...Seasonal workFlexible hoursShift work$159.12k - $238.68k
...Marketing ManagerSkip to main contentThis site uses cookies to create a better experience for you. Some of these cookies are set automatically... ...us to analyze how this site is used. To learn more or to manage cookies at any time, select the ""Cookie Settings"" button.By clicking...Part timeFor contractorsWorldwideRelocationFlexible hours$120k - $135k
..., and optimize brand strategies to drive brand growth in the US Market. This position is responsible for assisting in the development and... ...) SWOT Analysis (strength, weakness, threat, opportunities) Manage or supervise management of brand forecasts and marketing expense...Work experience placementWork at officeLocal areaWork from homeMonday to FridayFlexible hours- ...Job Summary The Marketing Manager is a member of Masuda Funai's management team and is responsible for developing and executing the marketing plans and initiatives for our diverse, full-service firm. Managing the day-to-day marketing operations (website content, communications...Temporary workWork at officeRemote workWork from homeHome officeOverseasFlexible hours
- ...known for, and we work to stay true to who we are. That's how we manage our projects and how we recruit THE Best People in our industry... ...walks of life, and so do we, making us stronger together. The Marketing Manager oversees various marketing initiatives, including...Full timeTemporary workWork at officeFlexible hours
$70k - $75k
...Description We are seeking a bold, strategic, and hands‑on Marketing Manager to lead the marketing efforts for a high‑performing lifestyle hotel Le Méridien Chicago Oakbrook in suburban Chicago. This role is ideal for a self‑starter who thrives in a creative, fast‑paced...Local area$82.46k - $131.91k
...The Role This role combines marketing expertise with subject matter knowledge of the practice's business lines to strengthen how our products... ...clear, well executed marketing and insight. As the Marketing Manager, you will aid in the development and execution of marketing...Full timeTemporary workWork experience placementFreelanceWork at officeImmediate startFlexible hours- ...Intersog ( is a global IT Staffing and Managed IT Services provider, as well as custom software, mobile apps and games developmentin... ...and go-getter with a strong work ethic who is passionate about marketing and looking for an opportunity to be part of a professional, high...Work at office
- ...Bulley & Andrews (B&A) has an exciting opportunity for a seasoned marketer. One of the nation’s oldest and most accomplished construction... ...join our team. A strategic member of our staff, the marketing manager will be responsible for: Providing purview for the production...Flexible hours
- ...into a worldwide fitness movement with events across five continents, attracting tens of thousands of athletes every season. The Marketing Manager – USA will lead the strategic development and execution of marketing initiatives across the United States, driving brand...Work at officeWorldwide
$173k - $259k
...In this role, you’ll lead and drive key brand and go-to‑market initiatives for SPECS, translating business strategy into marketing vision... .... Partner with Strategy, Creative, Production, and Project Management to develop inspiring briefs and drive work from concept through...Local area- ...mission is to deliver best‑in‑class, end‑to‑end transportation management software (TMS) for bulk commodity haulers. About the role As... ...you will own the strategy and execution behind Toro’s revenue marketing engine. You’ll build and scale programs that drive qualified pipeline...Work at officeLocal area
$112k - $140k
...Whatyou’lldo As a marketing manager, your key responsibilities include: Lead initiatives for priority audiences in the US, including developing marketing plans tailored to specific markets, audiences, or hiring needs Work closely with recruiters and business stakeholders...FreelanceWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Marketing Manager. Be the first to apply!
- business development manager digital marketing Chicago, IL
- interactive marketing manager Chicago, IL
- sr marketing manager Chicago, IL
- area marketing manager Chicago, IL
- marketing manager beauty Chicago, IL
- senior director digital marketing Chicago, IL
- mba marketing manager Chicago, IL
- senior marketing account manager Chicago, IL
- executive director marketing Chicago, IL
- regional marketing director Chicago, IL

