Technical Product Marketing Manager
Inferact
Overview Inferact's mission is to grow vLLM as the world's AI inference engine and accelerate AI progress by making inference cheaper and faster. Founded by the creators and core maintainers of vLLM, we sit at the intersection of models and hardware, a position that took years to build. About the Role We're looking for a Technical Product Marketing Manager to own product marketing for vLLM and Inferact across launches, positioning, technical narratives, partner announcements, and sales enablement. This is a hands-on role for someone who can translate complex AI infrastructure into credible developer-facing messaging, work directly with engineers and ecosystem partners, and build repeatable launch systems that scale. You will own day-0 launch communications, product positioning, the benchmark narrative, customer proof, and the forward product marketing roadmap. 30-60-90 Day Milestones 30 Days:
- Become the single owner for launch communications across vLLM and Inferact, including blog, social copy, partner coordination, and the internal readiness checklist.
- Ship at least two launches as primary author and publish a launch playbook that engineers and partners can follow without additional direction.
- Build a competitive teardown of recent launches and use it to establish the quality bar for future launches.
- Own positioning and messaging, including personas, competitive talk tracks, and website product pages.
- Own partnership announcements with ecosystem partners such as Google, AMD, and NVIDIA from messaging through launch day.
- Own the sales collateral kit and standard vLLM plus Inferact talk template, and run enablement for engineers presenting externally.
- Own product messaging across vLLM and Inferact, including technical product breakdowns, benefits, customer case studies, and supporting GTM materials in close partnership with GTM teams.
- Present a 2027 product marketing plan covering launch tiers, the benchmark program, case study pipeline, and partner relationships.
- Bring market and customer input into the product roadmap and pricing and packaging discussions.
- Create a structured feedback loop between Marketing and Sales with Product and Engineering, ensuring customer, market, and GTM feedback consistently flows into product and launch decisions.
- Build and operationalize a repeatable marketing process for launching vLLM and Inferact content, covering intake, messaging, review, distribution, partner amplification, and post-launch measurement.
- Bachelor's degree in Computer Science, Mathematics, Engineering, or a related technical discipline, or equivalent experience as an engineer or developer.
- Experience owning product marketing or developer relations for open-source software, LLM infrastructure, AI infrastructure, or developer tools.
- Strong product marketing fundamentals across positioning, messaging, audience definition, narrative development, launches, and practical GTM execution.
- Ability to write and edit technical launch content that is credible with developers, ML engineers, and infrastructure engineers.
- Experience working cross-functionally with engineering, product, leadership, design, sales, and external partners.
- Hands-on execution mindset with the ability to build launch systems, templates, and playbooks in a fast-moving startup environment.
- Deep familiarity with AI infrastructure, model serving, vLLM, open-source infrastructure, cloud platforms, or GPU ecosystems.
- Experience owning benchmark narratives, technical product pages, customer case studies, or developer-facing sales enablement.
- Experience leading joint GTM with cloud providers, hardware vendors, model companies, or open-source ecosystem partners.
- Track record building product marketing programs from 0 to 1 and turning reactive launch work into a proactive roadmap.
- Direct experience marketing inference, model serving, or other performance-sensitive AI infrastructure.
- Experience launching open-source projects or commercial products built around an open-source ecosystem.
- Ability to create lightweight technical assets, landing pages, demos, or workflows using modern AI and no-code tools.
- Location: San Francisco, CA (On-site)
- Compensation: Compensation determined based on background, skills, and experience. Offers include competitive base salary & meaningful equity.
- Visa sponsorship: We sponsor visas on a case-by-case basis.
- Benefits: Inferact offers generous health, dental, and vision benefits as well as 401(k) company match.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Product Marketing Manager in San Francisco, CA vacancy
- ...Technical Product Marketing Manager Build and own the technical marketing foundation that helps customers, prospects, partners, and internal teams understand why Groq represents a differentiated approach to AI infrastructure. This role will create the competitive intelligence...SuggestedPermanent employmentLocal area
- ...Groundcover Product Marketing Manager We're not here to blend in — we're here to change how observability works. Groundcover has built... ...clear, differentiated narratives that resonate with both technical and business audiences. Position Groundcover as the modern...SuggestedWork at office
$167.2k - $209k
...Senior Technical Product Marketing Manager Dive in and do the best work of your career at DigitalOcean. Journey alongside a strong community of top talent who are relentless in their drive to build the simplest scalable cloud. If you have a growth mindset, naturally...SuggestedLocal areaWorldwideRelocationFlexible hours$178.07k - $222.59k
...strengths of both companies while continuing to deliver the products and experiences our customers know and trust. It’s an... ..., systems, and career sites.About The RoleAs a Senior Technical Product Marketing Manager at Fivetran + dbt Labs, you will play a pivotal role in...SuggestedFlexible hours$136k - $204k
Product Marketing Manager, New VerticalsThe OpportunityHelp expand Hinge Health access by turning complex products into clear stories, successful... ...to drive adoption.Experience translating clinical or technical information into differentiated, business-relevant positioning...SuggestedWork at officeLocal areaRemote workWorldwide3 days per week$125k - $157k
...every member of the global workforce. Our products help people make powerful connections,... ...seeking a highly motivated Product Marketing Manager to join our marketing organization,... ...ability to concisely distill complex technical information into digestible, compelling...For contractorsWork at officeWorldwideFlexible hours$171k - $250k
...experiments within one intelligent system.We’re looking for a Product Marketing Manager to shape how Benchling’s product is understood, brought to... ...who likes to get under the hood. You should be excited by technical products across data, APIs, integrations, developer tools,...Work at officeLocal areaFlexible hours3 days per week$175k - $225k
...internationally. The RoleFederal is Peregrine's next market, and you will be its founding product marketer, reporting to the VP of Product Marketing. Peregrine... ...is proven versus promising, built working alongside technical field teams.Adept at operating across two registers:...Work at officeLocal area$220k - $290k
...revolutionizing how companies get work done. We are seeking a Product Marketing Manager to join our team and serve as the strategic bridge between... ...launches.Proven track record of synthesizing complex technical concepts into simple, specific, and provable narratives that...Local area$119.1k - $184.7k
...people’s lives. With intelligent agreement management, Docusign unleashes business-critical... ...(CLM).What you'll doAs a Roadmap Product Marketing Manager at Docusign, this individual will... ...product roadmaps, translating complex technical advancements into compelling value...Permanent employmentFull timeContract workWork at officeLocal areaRemote workShift work2 days per week- ...work of your career.About the teamOur Product Marketing team’s mission is to generate customer... ...marketKeep things organized: You are able to manage highly interdependent, complex projects... ...things work and are able to explain technical concepts in ways that everyday people...
$160k - $195k
At Candid Health, we’re searching for a Product Marketing Manager to craft the narrative for Candid Health’s product roadmap and articulate the... ...-based messaging, extractable use-case narratives from technical specifications, and competitive positioning strategies.You...Work at officeRemote work$160.8k - $200.4k
...developers use to create their own products. Plaid powers the tools... ...Amsterdam.At Plaid, Product Marketing plays a pivotal role across the... ...needs.As a Product Marketing Manager for Payments, you’ll help... ...and capabilities, translating technical concepts into impactful, easy...Work experience placementLocal area$170k - $200k
...Bret was also one of Google's earliest product managers and co-creator of Google Maps. Before founding... ...is going deep on industry-first go-to-market, and we're expanding our Solutions... ...focus on driving outcomes, not just technical milestones. Everyone at the company knows...Full timeFlexible hours- ...manufacturers. A consistent market leader, Bishop Fox has been recognized... ...Radar for Attack Surface Management for five consecutive years.... ....Bishop Fox is looking for a Product Marketing Manager to help... ...translating our services and technical capabilities into narratives,...Work at officeLocal areaImmediate start
$95 - $100 per hour
...Immediate need for a talented Product Marketing Manager. This is a 06+ Month contract opportunity, and this position is San Francisco, CA... ...Engineering teams to understand product roadmaps, capabilities, and technical foundations. Translate complex technical concepts...Contract workLocal areaImmediate start$130k - $180k
...Product Marketing Manager Fours is the end-to-end orchestration system for the fastest-growing sales channels: B2B marketplaces and ecosystems... ...through execution. ~ Strong ability to translate technical products into simple, compelling stories that resonate with...Work at office$130k - $150k
...dynamics and innovative problem-solving. We are seeking a Product Marketing Manager to drive go-to-market strategy across BitGo’s platform.... ..., or financial services ~ Strong ability to translate technical products into clear customer value propositions ~ Experience...Full timeWork at officeWorldwide- ...Product Marketing Manager As our Product Marketing Manager, you will play a crucial role in shaping and communicating Formal's value proposition... ...record of successfully launching and marketing complex technical products Strong understanding of data security,...Flexible hours
- ...someone who would be comfortable with that Marketing Advisory team is looking for a Seasoned Product Marketing Manager to join a high-impact engagement with one of... ...breakthrough AI research, model capabilities, and technical advancements should be positioned, understood,...
$120k - $154k
...Product Marketing Manager Founded in 2022 and headquartered in Seattle, Washington, Overland AI is transforming land operations for modern... ...Desired Experience & Qualifications: Familiarity with technical concepts and the ability to distill complex topics into...For contractorsRemote work- ...Product Marketing Manager MaintainX is a leading mobile-first work execution platform for industrial and frontline teams. More than 13,000... ..., positioning and naming with your product counterpart so technical capabilities land as clear value for both the buyer and the...Work from homeShift work
$140k - $150k
...Product Marketing Manager At Finch We are on a mission to revolutionize employment by building the infrastructure that powers every facet... ...product marketing experience. ~ Experience marketing to a technical or developer audience. ~ Experience owning product launches...Full timeWork at office3 days per week$130k - $170k
...Versatile Product Marketer Opportunity We're on a mission to stop the most dominant cyberattacks on the planet. Petra stops the #1 cyberattack... ...they need to convince. We need someone who can turn a technical product into a clear, compelling story and translate that...Work at officeShift work- ...comprises top talent in AI, product development, and engineering... ...Reporting to our Principal Product Marketer, you are the execution... ...role is built for someone technically fluent and enablement-obsessed... ...tooling and content management systems. Who You Are...Relocation package
- ...platform built for modern mid-market finance teams. We're building... ...You'll join Campfire's product marketing team as our second... ...product capabilities (GL, close management, revenue) , grounded in customer... ...executive leadership, translating technical or product ambiguity into a...
- ...Product Marketing Manager Marketing · Full-time · San Francisco; New York Our mission is to automate coding. The first step in our journey... ...for a Product Marketing Manager who can translate deeply technical products into clear, compelling stories that resonate with...Full timeShift work
$135k - $170k
...Product Marketing Manager San Francisco, CA Descript is the AI-powered video and podcast editor that makes editing as easy as editing a... ...environment. Nice to Have Experience with APIs or technical products. Pricing and packaging experience. AI-...Work at officeRemote workFlexible hours$15k
...Product Marketing Manager Exa is selling a new category of infrastructure to technical buyers who have never bought it before. That means our sellers have to explain retrieval quality, agent architectures, and why the search layer matters, then handle objections from...Work at officeLocal areaVisa sponsorshipShift workDay shift- ...Product Marketing Manager San Francisco, USA Job Description Terra Quantum is hiring a Product Marketing Manager to own marketing across... ...a senior, hands-on role for someone who can take deeply technical products to market with clarity, accuracy and commercial...Work at officeRemote workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Product Marketing Manager. Be the first to apply!
Related searches
- technical product manager San Francisco, CA
- technical account manager San Francisco, CA
- technical writing manager San Francisco, CA
- technical manager San Francisco, CA
- technical supervisor San Francisco, CA
- technical director San Francisco, CA
- senior technical product manager San Francisco, CA
- sr technical product manager San Francisco, CA
- technical services manager San Francisco, CA
- technical manager concrete San Francisco, CA


