Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Pharmacy Technician-Bilingual English/Spanish

Full-time

Lunera Health

Job Description

Job Description

Under the supervision of the Pharmacist-in-Charge, the Pharmacy Technician supports the daily operations of the outpatient pharmacy and ensures safe, accurate, and patient-centered pharmaceutical care. This position works closely with providers, care teams, and other Lunera staff to support high-quality primary care services, optimize 340B program compliance, and enhance access for medically underserved populations.

Essential Functions:

Patient Care & Customer Service

  • Provide exceptional customer service to patients dropping off or picking up prescriptions, ensuring a welcoming and patient-centered experience.
  • Answer phone calls promptly and professionally, directing questions to the appropriate staff as needed.

Prescription Processing & Technical Support

  • Accurately enter and process prescription orders within the pharmacy management system; consult with the pharmacist when clarification or clinical review is needed.
  • Retrieve, count, label, and prepare medications to support pharmacist verification.
  • Create and maintain accurate patient profiles, including demographics, allergies, insurance information, and medication histories.

Regulatory & Operational Compliance

  • Assist pharmacists in accordance with federal, state, and local pharmacy regulations, Lunera policies, and applicable 340B program requirements.
  • Follow all procedures related to operating a compliant 340B pharmacy, including correct patient identification, prescriber validation, accumulator accuracy, and documentation of eligible encounters.
  • Support pharmacy record-keeping, audit readiness, and quality assurance activities.

Insurance & Billing Support

  • Communicate with insurance carriers to secure payment, resolve claim rejections, and help patients understand coverage limitations—including Medicaid, Medicare, private insurance, and sliding-fee-scale considerations.

Inventory Management

  • Receive and verify pharmacy inventory; stock shelves, rotate stock, and ensure all regulatory documentation is complete and accurate.
  • Order medications and supplies, maintain appropriate par levels, and assist with inventory tasks.
  • Identify, remove, and properly dispose of expired medications according to Lunera policy and regulatory guidance.

Care Coordination & Communication

  • Communicate with clinical providers under the guidance of the Pharmacist in Charge.
  • Collaborate closely with pharmacists and other care team members to ensure safe, efficient, and accurate patient care.

Administrative & Financial Duties

  • Operate the point-of-sale system and manage cash drawer transactions with accuracy and integrity.
  • Maintain confidentiality and security of patient information in accordance with HIPAA and Lunera privacy policies.

Secondary Functions:

  • Assist in onboarding and training new pharmacy employees.
  • Perform back-office, administrative, or front-office duties as skills and qualifications permit.
  • Travel to other Lunera sites to provide coverage or attend training sessions as needed.
  • Participate in Lunera committees, meetings, and community outreach initiatives when requested.
  • Attend continuing education, seminars, and professional development activities to maintain current skills and knowledge.
  • Understand and support Lunera's Disaster Plan; maintain safety as a condition of employment.
  • Perform additional duties as assigned.

Minimum Qualifications:

  • Current registration as a pharmacy technician with the Virginia Board of Pharmacy; must maintain active registration in good standing throughout employment.
  • Certified Pharmacy Technician (CPhT); must maintain certification throughout employment.
  • High school diploma or equivalent.
  • Bilingual English/Spanish skills
  • Knowledge of medication brand/generic names.
  • Strong understanding of medical terminology and pharmacy calculations.
  • Knowledge of insurance plans including private insurance, Medicare, Medicaid, and sliding-fee-scale programs.
  • Strong communication skills with diverse patient populations.
  • Ability to maintain confidentiality and adhere to HIPAA and Lunera policies.
  • Proficiency with computers, EMR/EHR systems, and pharmacy software.
  • Ability to work on your feet for extended periods and perform well under pressure.
  • Valid driver's license.

Preferred Qualifications:

  • Two or more years of outpatient pharmacy technician experience.
  • Experience working in a Federally Qualified Health Center.
  • Direct experience supporting 340B program operations.
  • Proficiency with Lunera's EMR, pharmacy systems, and Microsoft Office/Outlook.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Pharmacy Technician-Bilingual English/Spanish in Woodbridge, VA vacancy
  •  ...and thrives in a positive, team-oriented environment. Because we serve a diverse community that includes English- and Spanish-speaking families, bilingual fluency in English and Spanish is strongly preferred. Responsibilities Coach fun, engaging, age-appropriate... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Bright Kickers Academy LLC

    Woodbridge, VA
    1 day ago
  •  ...Thoronka Law Offices in Woodbridge, VA is seeking a full-time bilingual receptionist to join their dynamic legal team. The ideal candidate will possess strong interpersonal skills, a positive demeanor, and the ability to manage multiple administrative tasks, ensuring a... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    kozmetickesluzby.vecnakraska.sk - Jobboard

    Woodbridge, VA
    2 days ago
  •  ...Job Overview A law firm seeks a skilled and experienced bilingual Immigration Attorney to join their legal team in Woodbridge, Virginia...  ...from any US state (VA/MD Bar highly desired). Bilingual in English and Spanish; proficiency in additional languages is advantageous.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    BCG Attorney Search

    Woodbridge, VA
    1 day ago
  • $115k - $132k

     ..., vulnerable, or diverse patient populations — strongly preferred DEA certification — required or ability to obtain Bilingual English/Spanish — a strong plus Benefits ~ Competitive salary commensurate with experience ~ Federal Student Loan Repayment eligibility... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Monday to Friday
    Shift work

    i4 Search Group

    Woodbridge, VA
    13 days ago
  •  ...Virginia. We are currently seeking a skilled and experienced bilingual paralegal to join our supportive legal team in Woodbridge,...  ...minimum of 2 years of immigration experience. Proficiency in English and Spanish; additional languages considered an advantage. Positive, welcoming... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Thoronka Law Offices LLP

    Woodbridge, VA
    2 days ago
  •  ...Virginia. We are currently seeking a skilled and experienced bilingual Immigration Attorney to join our supportive legal team in...  ...from any US state (VA/MD Bar highly desired). Bilingual in English and Spanish, with proficiency in additional languages being a strong advantage... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    Thoronka Law Offices LLP

    Woodbridge, VA
    5 days ago
  •  ...Receptionist PositionAre you a welcoming, professional, and bilingual individual seeking a rewarding career in a growing immigration...  ...setting is a valuable asset.Key Requirements:Bilingual in English and Spanish, with good writing skills.Positive, welcoming, and professional... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Thoronka Law Offices LLP

    Woodbridge, VA
    5 days ago
  •  ...every guest during every visit. Demonstrate clear verbal communication and listening skills using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills are preferred. Achieve objectives in a fast-paced, rapidly changing environment.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    GameStop

    Woodbridge, VA
    5 days ago
  •  ...experience as a medical assistant or similar setting (AAMA certification preferred) ~ Medical terminology knowledge required ~ Bilingual (English/Spanish) (Preferred ) ~ eClinicalWorks (eCW): 1 year (Preferred) ~ GI Experience desired We offer a comprehensive benefits... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Gastro Health

    Woodbridge, VA
    2 days ago
  •  ...Construction Technician Royal Restoration is a growing property damage restoration company specializing in emergency water...  ...Basic understanding of insurance restoration workflows Bilingual English/Spanish is a plus Why Join Royal Restoration Royal Restoration... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Work from home

    IICRC

    Lorton, VA
    5 days ago
  • $18.5 per hour

     ...Microsoft Office, especially Excel and Outlook. Experience with Microsoft Dynamics or similar inventory software is helpful. English/Spanish bilingual skills are preferred but not required. Must be available for occasional emergency on-call needs. Physical Requirements... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    MJMorgan Group

    Woodbridge, VA
    2 days ago
  •  ...plus IV skills are a plus BLS and ACLS required Bilingual in English and Spanish preferred About the Location: Nestled along the...  ...physicians, advanced practice providers, nutritionists, technicians, and support team are on a mission to provide outstanding... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work

    Credenza Health

    Woodbridge, VA
    2 days ago
  • $19.5 per hour

     ...Customer Service (Required) Engaging People (Required) Multitasking (Required) Sales (Required) Must be fluent in English and Spanish (Required) At least 18 years of age Legally authorized to work in the United States Travel: Travel Required (Yes/... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    T Mobile US

    Woodbridge, VA
    5 days ago
  • $210k - $235k

     ...Family Medicine • Valid, active medical license in Virginia • Proficient in diagnosing and treating a variety of medical conditions • Familiar with current medical technologies, procedures, and best practices Bilingual Spanish/English proficiency required... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Currently hiring
    Immediate start

    Nova Patient Care - Careers

    Woodbridge, VA
    a month ago
  • $18.25 per week

     ...Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Minimum wage
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Early shift

    Federal Express Corporation

    Lorton, VA
    3 days ago
  •  ...located in - WOODBRIDGE, VA (POTOMAC MILLS MALL) Do you speak Spanish and English? If you do, we’re looking for you! Our Retail Careers come...  ...perks and may include additional starting pay if you are bilingual. It’s time to take your sales career to the next level. Every... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    AT&T

    Woodbridge, VA
    2 days ago
  •  ...waxing, carpet cleaning) Customer service experience Bilingual (English/Spanish) is a plus Physical Requirements • Lift up to 40...  ...we are building a team of dependable Commercial Cleaning Technicians who will be considered for upcoming part-time and on-call... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    PINNACLE FOUR LLC/PINNACLE COMMERCIAL CLEANING

    Woodbridge, VA
    a month ago
  • $13.27 - $16.02 per hour

     ...clear verbal and written communication and listening skills, both in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred. Work in a fast-paced, rapidly changing environment. Meet associate... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop

    Woodbridge, VA
    5 days ago
  • $33 - $38 per hour

     ...Construction Certification (or ability to complete upon hire).Strong interpersonal and crew leadership abilities; bilingual communication (English/Spanish) is a strong advantage.High school diploma or GED required.Valid driver's license and reliable transportation to job... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    For contractors

    Calvert Masonry Inc

    Woodbridge, VA
    1 day ago
  • $45k - $60k

     ...Job Description Job Description We are hiring a bilingual Spanish-English Kitchen Manager for a bakery café in Springfield, VA. This hands-on leader will oversee back-of-house operations from the early morning bake through close, including production, prep, food safety... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Shift work
    Weekend work
    Early shift

    The Restaurant Zone

    Springfield, VA
    2 hours ago
  •  ...clear verbal and written communication and listening skills, both in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred.Achieve objectives in a fast-paced, rapidly changing environment.Work... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop

    Woodbridge, VA
    1 day ago
  •  ...certification as an NP or PA with prescriptive authority Bilingual: English and Spanish (preferred) Minimum of 1 year of APP experience...  ...physicians, advanced practice providers, nutritionists, technicians, and support team are on a mission to provide... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Private practice
    Monday to Friday

    Gastro Health

    Woodbridge, VA
    5 days ago
  •  ...employees hired in the Instrumentation Technician I position. Employment Standards...  ...speaking languages other than English at home (including Spanish, Asian/Pacific Islander, Indo-European...  ....) We encourage candidates who are bilingual in English and another language to... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Relocation package

    Fairfax County Government

    Lorton, VA
    2 days ago
  •  .... Expertise in mechanical systems (HVAC, plumbing, piping), project delivery methods, and construction best practices. Bilingual (Spanish and English) Exceptional communication, organizational, and decision-making skills. Key Competencies Strategic and operational leadership... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Local area

    Kelso Industries

    Lorton, VA
    2 days ago
  • $24.82 - $36.08 per hour

     ...departments; Ability to communicate verbally and in writing in both English and Spanish. The candidate must pass a language proficiency test in...  ...with Virginia Case Management System (VaCMS). Must be bilingual English/Spanish SCHEDULE REQUIREMENTS: 8:00 to 4:00 p.m onsite... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Prince William County Government

    Woodbridge, VA
    6 days ago
  •  ...work visa status now or in the future Must be able to read, write, comprehend, and communicate in English Must be able to read, write, comprehend, and communicate in Spanish Must have a valid, unrestricted Driver’s License Must be able, with or without reasonable... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors
    Work experience placement
    Afternoon shift

    Sherwin-Williams

    Woodbridge, VA
    3 days ago
  • $19.5 per hour

     ...(Required) Customer Service (Required) Engaging People (Required) Multitasking (Required) Sales (Required) Must be fluent in English and Spanish (Required) At least 18 years of age Legally authorized to work in the United States Travel : Travel Required (Yes/No): No... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    T-Mobile

    Woodbridge, VA
    2 days ago
  • $15.52 - $19.52 per hour

     ...clear verbal and written communication and listening skills, both in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred. Achieve objectives in a fast-paced, rapidly changing environment. Work... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop

    Woodbridge, VA
    4 days ago
  •  ...sales prospecting and generating referrals Experience developing and cultivating professional relationships Bilingual speaking proficiency in Spanish/English Customer service experience Job Expectations: This position requires SAFE registration at the time of... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Minimum wage
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Night shift
    Weekend work

    Wells Fargo

    Woodbridge, VA
    3 days ago
  • $25 - $30 per hour

     ...Lead Technician & Engine Mechanic Position at Ruppert Landscape Maintenance Ruppert Landscape is a leading provider...  ...safety and quality Experience with diesel engines and bilingual ability (English/Spanish) are preferred but not required Reports To: Shop Manager... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Ruppert Companies

    Lorton, VA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Pharmacy Technician-Bilingual English/Spanish. Be the first to apply!