Apus: Audio Transcription Verifier German (Switzerland)
$59.29 per hourWelocalize
Welo Data Quality Reviewer
Welo Data is looking for experienced quality reviewers to join a high-profile AI training data project in collaboration with one of the world's leading voice AI platforms. As a Verifier, you will play a critical role in shaping the way AI understands and interacts with people globally by ensuring transcription accuracy and compliance with quality standards.
What you will do:
- Review short audio transcriptions (~5 seconds) for accuracy and adherence to guidelines.
- Approve accurate transcriptions or reject those requiring correction with clear, actionable feedback.
- Identify and correct errors in punctuation, formatting, and style-guide application.
- Support Analysts through constructive feedback to enhance overall quality.
- Flag recurring issues to the project lead for resolution.
Project Details:
Start Date: ASAP
Duration: 6 weeks, with the possibility of extension
Commitment: 10-20 hours per week for up to 6 weeks
Job Type: Freelance
Location: Remote (Switzerland)
Language: German
Pay Rate: $59.29/hour
Requirements:
- Fluency: Native or near-native fluency in German
- Language Skills: Exceptional written skills with expert-level command of grammar, punctuation, and style.
- Experience: Prior experience in quality review, editing, transcription QA, or related fields.
- Attention to Detail: Strong critical eye for subtle errors in formatting and adherence to guidelines.
- Technical Setup: A reliable computer, high-quality headphones, and stable internet connection.
- Constructive Feedback Skills: Ability to provide clear, professional written feedback.
- Commitment to Learning: Familiarity with annotation or linguistic QA tools is advantageous but not required.
- Availability to commit 10–20 hours per week for up to 6 weeks.
Join Welo Data to be part of an impactful project that helps make AI more culturally relevant and inclusive.
Why Join Welo Data?
Limitless Flexibility
Project-based opportunities that fit your availability. Choose when and how much you want to contribute—fully remote, with complete autonomy.
Limitless Growth
Optional access to AI and Large Language Model workshops designed specifically for professionals like you. No coding required—just your expertise.
Limitless Support
Be part of a global contributor community with responsive guidance and support.
Real Impact
Apply your expertise in the Legal field to influence the AI systems shaping the future of your industry—while collaborating with data professionals and expanding your skills.
How to Apply?
Apply now by answering a few quick questions to join our database and become part of our growing community.
About Welo Data
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world's most advanced AI systems. We're building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.
At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn't just a slogan—it's our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms.
$53.9 per hour
...how the platform understands German dialects. What you will do: Listen to 5-second audio clips and transcribe them exactly... ...Location: Remote (Switzerland) Language: German Pay Rate... ...consistently. Prior experience in transcription, data annotation, or a...German languageFreelanceImmediate startRemote work10 hours per weekFlexible hours- ...Manager, International PE-backed IT Services Buy & Build, Flexible, Germany or Switzerland A fast growing, leading European consulting and technology services company, backed by a leading German mid-market private equity fund, wants to expand its M&A team with an M&A...German languageContract workLocal areaRemote workFlexible hours
- ...Role Overview: The Healthcare Data Verifier is responsible for the daily maintenance, validation, and quality management of Healthcare... ...(HCPs) and Healthcare Organizations (HCOs) within German databases. This role ensures data accuracy, completeness, and compliance...German languageTemporary workImmediate startRemote workWorldwide
- ...seeking an Area Sales Manager (ASM) to manage sales in Germany and Switzerland, focusing on key accounts. The ideal candidate has a Bachelor'... ...field, a minimum of 3 years of direct sales experience, and German and English proficiency at C1 level. Responsibilities include...German language
- ...Remote German - Fluent Speakers - AI Training About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the... ...are shorter. What you’ll bring Advanced language skills and verifiable experience as being fluent in German. A willingness to take our...German languageSelf employmentRemote workWork from homeFlexible hours
- ...‑changing market. As a Sales Director DACH (Germany, Austria, Switzerland), you will lead and drive the sales organization to achieve ambitious... ...performance reports to senior management. Your Profile Fluent German speaker with a Bachelor’s or Master’s degree in Business,...German language
- ...largest sandwich chain in the world. Due to continued growth in Switzerland, we are looking for new motivated and dedicated team members... ...planning tools). Excellent communication and interpersonal skills. German and English at C1 level , French is an advantage. Independent,...German languagePermanent employmentFull time
- ...Brand Manager (m/f/d) MF, Germany & Switzerland Datum: 05.02.2026 Marke: Massey Ferguson Not everyone can claim to feed the world, but... ...level of initiative and team orientation, combined with very good German and English language skills, both written and spoken An...German languageFlexible hours
- ...impact? Be the face of RoomPriceGenie for stakeholders across Switzerland, representing the brand with confidence and professionalism. Drive... ...players and how to connect. You have C2-level proficiency in German with knowledge of the Swiss German dialect and fluency in...German languageRemote workFlexible hours
- ...CRA Switzerland Syneos Health® is a leading fully integrated biopharmaceutical solutions... ...regulations, and company SOPs/processes. Verifies the process of obtaining informed... ...presentation and interpersonal skills German and French speaking. Proficient in English...German languageInterim roleLocal areaImmediate startRemote work
- ...collaboration with internal teams. The ideal candidate will have a strong network in the Swiss hotel tech industry, C2-level proficiency in German, and hands-on experience in the hospitality sector. The position allows for remote work with a focus on professional development...German languageRemote work
- ...DYNAMICS is looking for a skilled Business Analyst / Product Owner fluent in German to join their team. This role offers remote work options within the EU and requires travel to Germany, Switzerland, and Austria for workshops. Responsibilities include collaborating with...German languageRemote workFlexible hours
- ...a highly motivated Business Analyst / Product Owner fluent in German to join its dynamic team. The position allows for remote work... ...Athens or Thessaloniki, with travel to client sites in Germany, Switzerland, and Austria. The ideal candidate will have a university...German languageRemote work
- ...Mercor is looking for a Bilingual German STEM Expert native to Switzerland, Germany, or Austria. The role involves developing and refining STEM-based prompts in both German and English, ensuring scientific accuracy and clarity. Responsibilities include evaluating AI-generated...German languageRemote work
- ...in the United States is seeking a Sales Executive to drive business development for its energy intelligence solutions in German-speaking Switzerland. The ideal candidate will have at least 5 years of B2B sales experience and a proven track record in managing long sales...German language
- ...position will focus on the Swiss market and the other on the German market. In these roles, you will have the unique opportunity to... .... You will maintain a laser focus on your market — Germany or Switzerland — across all sectors and donor types. Spokesperson for farmers...German languagePermanent employmentFull timeContract workLocal areaImmediate startFlexible hoursNight shift
- ...Software Company is seeking a highly motivated Business Analyst / Product Owner fluent in German. This role allows remote work with travel to client sites in Germany, Switzerland, and Austria. Responsibilities include business analysis, requirement documentation, and software...German languageRemote job
- ...German Transcription Specialist ProSidian seeks a German Transcription Specialist for Program Support on an exempt basis located in the Mid Atlantic region. This position is a key personnel mid-level professional aligned under services related to NAICS: 541930 - Translation...German languageFull timeContract work
- ...an HR Business Partner for the DE/CH regions. This critical role focuses on aligning employee engagement and performance within the German and Swiss business units. You will be responsible for handling complex HR issues in collaboration with the German Works Council, as...German languageLocal area
- IDEXX GmbH is seeking an International Payroll Specialist fluent in German and English to manage payroll operations across Germany, Austria, and Switzerland. Ideal candidates will have over three years of experience in international payroll, understanding of payroll regulations...German language
- German speaking Drupal expert - for a multi-national company We are a software company (Qmarkets) that developped a Drupal based product... ...to join us, and work with big customers in Germany, Austria & Switzerland. 98% of the work can be done from home, and there might be...German languageWork from home
- ...STEM Prompt Designer to create and assess educational prompts in German and English, ensuring scientific accuracy and clarity.... ...must have native-level fluency in German, preferably native to Switzerland, Germany, or Austria, alongside strong English proficiency and...German languageRemote job
$38 - $43 per hour
...Optimize STEM-Based Prompts (Bilingual) : Create detailed prompts in German and/or English with multiple constraints and scientifically... ...—linguistic clarity, regionally appropriate terminology (Switzerland, Germany, or Austria usage), and academic tone. Conduct Model...German languageHourly payRemote work- ...Leadership of a small finance team (2 direct reports) and coordination of external accountants in Germany, Switzerland and the USA Financial leadership for the German production entity and the group’s HQ in the Düsseldorf region Ownership of monthly and quarterly closings...German language
- ...that attract, retain, and motivate top talent. Founded in Switzerland and serving clients worldwide, our powerful, enterprise-ready... ...SaaS to C-level buyers and speak their language (literally - German and English), this is the role. What You'll Do Build...German languageWorldwide
- ...for you to lead our sales growth across Germany, Austria, and Switzerland. As our Influencer Marketing & PR Manager for the DACH region... ...the health and wellness industry. Strong understanding of the German, Austrian, and Swiss markets. Fluent in both German and...German languageLocal area
$10 - $20 per hour
...Join a dynamic team as a Swiss German Audio Transcription Expert, where your expertise will play a crucial role in shaping the next generation of AI systems. Your contributions will directly impact how models learn, reason, and perform by providing high-quality, real-...German languageRemote job- ...health systems - shaping how we scale across Germany, Austria, and Switzerland. In this pivotal position, you will actively represent... ...and implement sales initiatives to effectively penetrate the German healthcare market. Collaborate closely with marketing, product...German languageWork at officeRemote work
- A leading software company is seeking a skilled Translator to support their localization efforts for German-speaking healthcare organizations. This role involves translating documentation, training materials, and software while collaborating with various teams. Candidates...German languageRelocationRelocation package
- ...leadership role with direct influence on Etops’ growth strategy in the German market. Your role and responsibility In this position you will... .... Get inspired by our international cooperation with teams in Switzerland, Germany, Luxembourg, Slovakia, Georgia and Ukraine. Develop...German languageWork from homeFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Apus: Audio Transcription Verifier German (Switzerland). Be the first to apply!

