Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Marketing Manager III (Hybrid)

Kforce Technology Staffing

RESPONSIBILITIES:
A client with Kforce is seeking a Marketing Manager III to join their team for a hybrid role. Candidates in Central, Mountain, or Pacific time zones are preferred.

Senior Content & Editorial Lead, 1st Party Content Summary:
We are looking for a hands-on content leader who combines exceptional writing skills with strategic thinking and strong editorial execution. You will partner closely with SEO and GEO (generative engine optimization) leads to create long- and short-form content that helps customers find trusted answers through traditional search and AI-powered experiences. You will coordinate the GEO editorial roadmap across the client, manage assignments from brief to publish, and contribute to messaging strategy across multiple brands. Professional fluency in English and Spanish is essential to creating culturally relevant content

Duties Include:
* Create high-impact content; Write, edit, and optimize long-form articles/short copies, guides, explainers, landing pages, and conversion-focused messaging that make complex tax and financial topics clear, accurate, and actionable
* Translate SEO/GEO strategy into content; Translate keyword, intent, and AI-citation opportunities into clear content plans and briefs, and bring your own point of view on angle, format, and customer need
* Coordinate the GEO editorial roadmap; Partner with SEO/GEO leads to prioritize content opportunities across the client, balance new content with strategic refreshes, and maintain a clear, actionable publishing plan visible to stakeholders
* Drive editorial execution and assignment tracking; Coordinate briefs, assignments, deadlines, reviews, and publishing milestones across writers, editors, and stakeholders; Identify blockers early and keep content moving, especially during peak season

REQUIREMENTS:
* University degree
* 6-8 years in content strategy, content marketing, or editorial roles, with writing samples that show both strategic thinking and strong execution
* Experience managing an editorial calendar or content pipeline, including tracking assignments across writers, editors, and reviewers
* Hands-on experience writing SEO-informed content from keyword research and briefs
* Familiarity with GEO and how AI search changes content structure, or a strong interest in learning it
* Strong writing and editing, from in-depth guides to tight, conversion-minded copy
* Ability to make complex or regulated topics (tax, personal finance, credit, or similar) clear and trustworthy
* Working comfort with analytics, SEO, and project-tracking tools (such as GA4, Search Console, Semrush/Ahrefs, Jira/Asana, or similar)
* A collaborative style, with the ability to give and take feedback across teams and brands
* Strong organization and judgment under deadlines
* Experience with Spanish-language or multilingual content programs: professional-level writing and editing in both languages, with the cultural fluency to adapt content for US Hispanic and Latino audiences

Nice to have:
* Familiarity with U.S. tax laws, tax filing processes, and personal finance topics, with the ability to translate complex concepts into clear, accurate, consumer-friendly content
* Experience with AI-assisted content workflows and the quality controls they need
* Experience with CMS and structured content
* Familiarity with US tax and personal finance terminology in Spanish

The pay range is the lowest to highest compensation we reasonably in good faith believe we would pay at posting for this role. We may ultimately pay more or less than this range. Employee pay is based on factors like relevant education, qualifications, certifications, experience, skills, seniority, location, performance, union contract and business needs. This range may be modified in the future.

We offer comprehensive benefits including medical/dental/vision insurance, HSA, FSA, 401(k), and life, disability & ADD insurance to eligible employees. Salaried personnel receive paid time off. Hourly employees are not eligible for paid time off unless required by law. Hourly employees on a Service Contract Act project are eligible for paid sick leave.

Note: Pay is not considered compensation until it is earned, vested and determinable. The amount and availability of any compensation remains in Kforce's sole discretion unless and until paid and may be modified in its discretion consistent with the law.

This job is not eligible for bonuses, incentives or commissions.

Kforce is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, pregnancy, sexual orientation, gender identity, national origin, age, protected veteran status, or disability status.

By clicking ?Apply Today? you agree to receive calls, AI-generated calls, text messages or emails from Kforce and its affiliates, and service providers. Note that if you choose to communicate with Kforce via text messaging the frequency may vary, and message and data rates may apply. Carriers are not liable for delayed or undelivered messages. You will always have the right to cease communicating via text by using key words such as STOP.
Vacancy posted 8 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Marketing Manager III (Hybrid) in San Diego, CA vacancy
  •  ...that union moving forward. This position will work a hybrid schedule which includes a combination of working both...  ...this position has been changed from "Technical Project Manager - Part-Time - Hybrid" to "Marketing Project Manager - Part-Time - Hybrid". The role itself... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Remote work

    University of California - San Diego Medical Centers

    San Diego, CA
    3 days ago
  •  ...California - San Diego Medical Centers is seeking a part-time Marketing Project Manager to support web and digital initiatives. You will...  ...role combines onsite work at San Diego and remote work in a hybrid schedule, with responsibilities including CMS management, project... 
    Suggested
    Part time
    Remote work

    University of California - San Diego Medical Centers

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $116.7k - $297.7k

     ...people. We deliver secure, reliable managed and advisory services across private, public, and hybrid clouds, helping organizations...  ...? As a Client Executive III, you will lead new business acquisition...  ...of RapidScale’s most strategic markets. You are a disciplined, high performing... 
    Suggested
    Local area
    Remote work
    Visa sponsorship

    Spectrum Charter

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $136.4k - $204.58k

     ...opportunity for a strategic and innovative marketing leader to shape the future of field enablement at Insulet. As the Senior Manager, US Field Marketing Tools & Capabilities, you...  ....  NOTE: This position is eligible for hybrid working arrangements and requires on-site work... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Night shift

    Insulet Corporation

    San Diego, CA
    19 hours ago
  • $75k - $85k

     ...experience in a PR agency, a bachelor's degree in a relevant field, and a strong understanding of media trends. The position offers a hybrid work model with a salary range of $75k to $85k depending on experience. Key responsibilities include client communication, story... 
    Suggested

    Olive Public Relations

    San Diego, CA
    19 hours ago
  • Inkhouse is seeking an Account Executive in a hybrid role with offices in multiple US cities, including San Diego. The AE will lead day...  ...compelling narratives, and guide junior team members while managing several client accounts. The role emphasizes strong writing, proactive... 

    Inkhouse, an Orchestra company

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $100,000 per day

     ...About the job Paid Search Manager – Ecommerce – Mirasma Department: Paid Media /...  ...ecommerce brands, understands direct-response marketing, and is highly analytical in optimizing...  ...growth. What We Offer Hybrid flexibility High-performance, growth-... 
    Full time

    Mirasma

    San Diego, CA
    a month ago
  • $100k - $130k

     ...(CA CASA) Association seeks a full-time experienced visionary Marketing & Communications Director (MCD). The MCD will develop and lead...  ...reach underrepresented communities effectively. Inclusive Brand Management : Safeguarding & enhancing CA CASA’s brand, ensuring it... 
    Permanent employment
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    California CASA Association

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...subsidiary of Motorola Solutions, seeks a Technical Product Manager to drive requirements, backlog, market adoption, and revenue for the EW & Sensing portfolio....  ...on the Product team, based in Irvine, CA with hybrid work options. You will translate complex defense requirements... 
    Remote job

    Motorola Solutions Inc

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $170.6k - $255.8k

     ...StrategyLocation: San Diego, California (Hybrid). This is a full-time role, Monday through...  ...and validate the fact base. Integrate market models, customer insights, competitive intelligence...  ...analytical quality. Direct analysts, managers, external advisors, and cross-functional... 
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office
    Local area
    Relocation package
    Monday to Friday
    2 days per week
    3 days per week

    Illumina

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $50 - $65 per hour

    Optima Office, Inc. is seeking a Human Resources Manager/Consultant in San Diego. This part-time position requires up to 20 hours a week with a hybrid work schedule. You will be responsible for managing client relationships, ensuring effective HR practices, and contributing... 
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Flexible hours

    Optima Office, Inc.

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...North America, Inc. is seeking an Events Manager to lead strategy, planning and project...  ...underwriting, business development and the marketing team to ensure events reflect the DUAL...  ...measurable business and culture outcomes. This hybrid role is based in Golden, CO with up to 2... 

    Howden

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $75k - $80k

     ..., implementing, and executing strategic marketing plans to attract new customers and retain...  ...with business goals. The Marketing Manager plays a key role in shaping the brand’s...  ...a week. There is the potential for two hybrid work-from-home days, depending on business... 
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Work from home
    3 days per week

    Islands Restaurants

    San Diego, CA
    19 hours ago
  • $80k - $115k

     ...Employee Benefits Account Manager Location: San Diego, CA (Full-time, Hybrid) The Company: A stellar insurance agency is experiencing significant...  ...support to all clients Communicate with marketing representatives to market and service clients Request... 
    Full time

    Insurance Relief

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $85k - $120k

     ...Marketing Manager SGPA Architecture and Planning is a leading architectural firm with offices in San Diego, San Luis Obispo and San Francisco...  ...staff from working over 40 hours a week. SGPA's flexible and hybrid work policy allows for flexible working hours, including up... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work

    SGPA Architecture and Planning

    San Diego, CA
    2 days ago
  • Navaide is seeking a creative Marketing Associate to support brand implementation, content development, and channel...  .... The role requires strong communication, project management, and collaboration across teams, with hybrid work options in Arlington, VA or San Diego, CA. #J... 

    Navaide

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $178.7k - $268.03k

     ...professionals engage with the Omnipod brand. As Sr. Manager, Web/CMS Development, you will drive the...  ...partner with multiple teams, including Marketing, Product Management, Quality Assurance,...  ...Experience with decoupled, headless, or hybrid Drupal architectures and integration... 
    Full time
    Work experience placement
    Work at office

    Insulet Corporation

    San Diego, CA
    19 hours ago
  • $99.3k - $198.7k

     ...mothers, female executives, and scientists.The OpportunityThe Marketing Manager - Direct to Patients (DTP) within our Cancer Diagnostics...  ...and lead the tactical plan across multiple channels.This is a hybrid position requiring at least 4 days/week working in one of our... 
    Work at office
    Worldwide

    Abbott

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $161.8k - $242.65k

     ...completion. The Senior Staff Enterprise Program Manager (Sr Staff EPM) demonstrates enterprise...  ...), - CRM Environments (SalesForce, Marketing Cloud),- ERP system (SAP),- Identity...  ...needsNOTE: This position is eligible for hybrid working arrangements and requires on-site... 
    Full time
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours

    Insulet Corporation

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $184.4k - $276.65k

     ...innovations. You will report to the Vice President, Market Access and work closely with the Marketing, Medical Affairs, Sales, Field Managed Care and National Account Teams and...  ...needsThis position is eligible for hybrid working arrangements and requires on-site work... 
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Insulet Corporation

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...Strategy Location San Diego, California (Hybrid) Employment Type This is a full-time...  ...strategy, business-model evolution, new-market entry, technology disruption, competitive...  ...project-based coaching. Formal performance management and career-development accountability... 
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office
    Relocation package
    Monday to Friday
    2 days per week
    3 days per week

    Illumina

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $170.6k - $255.8k

     ...pricing vision to develop strategies by market, by customer type, and by application, to...  ..., matrixed organization.Drive change management efforts to ensure global adoption of new...  ...Director - Pricing Transformation (San Diego/Hybrid) role based in the United States of... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    2 days per week
    3 days per week

    Illumina

    San Diego, CA
    19 hours ago
  •  ..., Operations and regional leadership in a global, science-driven environment. The successful candidate will shape strategic questions, develop options, and present decisions with rigorous evidence, guiding enterprise outcomes in a hybrid #J-18808-Ljbffr Illumina, Inc.

    Illumina, Inc.

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $115k - $130k

     ...Marketing, Communications And Engagement Manager This role is a communications expert with a passion for real food and unique storytelling. This role will work closely with the broader Marketing, Communications and Engagement of clients HR, Workplace Experience,... 
    Full time
    Local area

    ISS Facility Management

    San Diego, CA
    19 hours ago
  •  ...Group Product Marketing Manager Duration: Contract – 12 Months Pay Rate: $65–$69/hour on W2 Work Arrangement: Hybrid preferred for San Diego-based candidates; remote flexibility available for qualified candidates elsewhere in the U.S. About the Role We... 
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Suna Solutions

    San Diego, CA
    12 days ago
  • $1,000 per month

     ...collaboration and open communication. Our offices support a hybrid model and staff typically work three days per week at...  .... Position Summary Reporting to the Head of Marketing, the Senior Customer Marketing Manager owns expansion and adoption marketing for our... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours
    3 days per week

    Trulioo

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $72.38k

    LHH Recruitment Solutions is seeking an Executive Recruiter to manage full-cycle direct hire recruiting for mid to senior level professional...  ...management, and sales/business development. The position is hybrid in Del Mar, CA (3 days in office, 2 days work from home) with a... 
    Work at office
    Work from home

    LHH

    San Diego, CA
    9 hours ago
  • Ledgent Finance & Accounting is seeking an Accounts Payable Specialist in San Diego, CA for a hybrid role (in-office Tuesdays, remote 4 days/week). The ideal candidate will handle full-cycle AP, reconcile invoices, and maintain vendor records with accuracy. Responsibilities... 
    Work at office
    Remote work

    Ledgent Finance & Accounting

    San Diego, CA
    9 hours ago
  •  ...seeking a Lateral Intake Specialist to support the firm’s risk management by handling conflicts of interest reporting for onboarding lateral...  ...partners, adherence to professional conduct, and a flexible, hybrid work arrangement across US offices. #J-18808-Ljbffr DLA Piper... 
    Flexible hours

    DLA Piper LLP

    San Diego, CA
    2 days ago
  • Eastridge is hiring an Accounts Receivable Specialist in San Diego for a well-established nonprofit. The role is hybrid, with three days onsite and two days remote, and an immediate start. The contract position supports invoicing, collections, and month-end close to ensure... 
    Contract work
    Immediate start
    Remote work

    Eastridge

    San Diego, CA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Marketing Manager III (Hybrid). Be the first to apply!