Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Translation/Localization Project Manager

Bureau Translations Inc.

Full-time Company Description Bureau Works is a translation services platform that allows our clients to challenge traditional localization practices and evolve into new paradigms made possible through forward-thinking cutting-edge tech. Job Description Manage large and complex projects, while coordinating with other internal teams Successfully run projects while ensuring project profitability, client satisfaction, client account growth and client KPIs’ attainment Proactive and effective communication with internal and external stakeholders, at all levels Develop processes and methodologies to ensure project success and value added to customers Closely monitor projects via effective use of standards, systems and quality processes Monitor project budgets and profitability Develop accounts and propose services and technical solutions Monitor production on assigned accounts Escalation point for clients and internal resources on assigned accounts Resolve client issues Train, develop and mentor project managers and interns Provide project and account reporting as requested Report on account performance from a production perspective Champion Works usage with customers Qualifications BA or BSc, with emphasis in the areas of Management, Business Studies, Languages or Computer Science/IT preferable Additional Information All your information will be kept confidential according to EEO guidelines. #J-18808-Ljbffr Bureau Translations Inc.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Translation/Localization Project Manager in Lafayette, CA vacancy
  •  ...relocation assistance. As a translator at Epic, you’ll apply your extensive...  ...Your input will help shape our localization efforts, quality assurance, and...  ..., and are responsible for managing and executing important translation projects. You’ll be actively involved in... 
    Suggested
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Epic

    Oakland, CA
    2 days ago
  •  ...assistance. At Epic, you'll translate software strings, documentation...  ...tenders while contributing to localization, quality assurance, and terminology management. You'll apply your language expertise...  ...tasks with complex, long-term projects. This role requires precision,... 
    Suggested
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Epic

    Oakland, CA
    2 days ago
  •  ...language services to the law enforcement community as well as local, state, and federal government agencies and commercial clients...  ...with any type of linguistic needs. Services that we offer include translation, interpretation, localization, transcription, monitoring,... 
    Suggested
    Contract work
    For contractors
    Live in
    Local area
    Remote work
    Home office

    Accent on Languages

    Berkeley, CA
    2 days ago
  • POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is looking for a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in Oakland, CA. In this essential role, you will provide professional interpretation services in court settings, ensuring accurate and effective communication...
    Suggested
    Hourly pay

    Focus Interpreting Inc

    Lafayette, CA
    2 days ago
  •  ...Pro Bono Translators And Interpreters East Bay Community Law Center (EBCLC) is a non-profit legal services organization, the community...  ...and engaging in legislative and policy advocacy at the state and local level. EBCLC's Immigration Unit is seeking bilingual... 
    Suggested
    Local area

    East Bay Community Law Center

    Berkeley, CA
    2 days ago
  • Language World is a leading language solutions provider and employer of elite professionals. We are innovators, highly experienced, and focused on bridging divides of language and culture. For 20 years, we've given voice to our clients and the Limited-English Community...
    Remote work
    Flexible hours

    Language World Services

    Oakland, CA
    1 day ago
  • Focus Interpreting in Oakland, CA is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to provide professional interpretation services in court settings. This role involves accurately interpreting legal discussions and maintaining confidentiality while facilitating...
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Lafayette, CA
    1 day ago
  •  ...language services to the law enforcement community as well as local, state, and federal government agencies and commercial clients...  ...with any type of linguistic needs. Services that we offer include translation, interpretation, localization, transcription, monitoring,... 
    Permanent employment
    Local area
    Remote work

    Accent on Languages

    Berkeley, CA
    3 days ago
  • A community legal services organization is looking for bilingual UC Berkeley Law students to serve as pro bono translators and interpreters. In this role, students will assist in client representation by providing interpretation during legal meetings and translating vital... 

    East Bay Community Law Center

    Berkeley, CA
    4 days ago
  • Focus Interpreting in Oakland, CA is seeking a Court Certified English-Spanish Interpreter to join our team in Oakland, CA. You will provide professional interpretation services in court settings, ensuring accurate communication between English and Spanish-speaking individuals...
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Berkeley, CA
    3 days ago
  •  ...Martinez, Pittsburg, Richmond and Walnut Creek locations. The ideal candidate will interpret in court proceedings, provide sight translations, and support judges, attorneys, court staff and the public. Must hold a Certified Court Interpreter credential, have a high... 
    Permanent employment
    Full time

    Superior-Court-of-California,-County-of-Contra-Costa

    Martinez, CA
    5 days ago
  • A language service provider in Berkeley is seeking a remote over-the-phone interpreter for Hindi. Candidates must have professional proficiency and at least 6 months of experience in interpretation. Responsibilities include maintaining high standards of quality and confidentiality...
    Remote job

    Accent on Languages

    Berkeley, CA
    1 day ago
  • Payfuture Technologies is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join their team in Oakland, CA. This essential role involves providing professional interpretation services in courtroom settings, ensuring effective communication between English and Spanish...
    Hourly pay
    Flexible hours

    Payfuture Technologies

    Berkeley, CA
    2 days ago
  • $41.32 - $50.23 per hour

     ...Interpreter . Under general supervision of the Interpreter Services Manager, the Court Interpreter provides an essential public service,...  ...departments at the direction of the court. 2. Makes sight translations for the benefit of the court of documents, including court... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start

    Superior Court of Alameda County

    Oakland, CA
    1 day ago
  •  ...classification: 5% on July 1, 2024 | 5% on July 1, 2025 Bargaining Unit: Local 856 - Health Services Unit The Contra Costa County Health...  ...examination steps noted above in accordance with the Personnel Management Regulations and accepted selection practices. For recruitment... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area

    GovernmentJobs.com

    Martinez, CA
    4 days ago
  • $83.45k - $101.44k

     ...related departments at the direction of the court; Makes sight translations for the benefit of the court of documents including, but not...  ...States. Union Representative This position is represented by Local 39000. Applicants with Disabilities Reasonable accommodations... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area

    Superior-Court-of-California,-County-of-Contra-Costa

    Martinez, CA
    4 days ago
  • A regional health services department in Martinez, California is seeking a full-time Medical Interpreter. The role requires bilingual candidates fluent in Lao, Mien, Spanish, or American Sign Language (ASL). Responsibilities include interpreting medical information, ensuring...
    Full time

    Contra Costa County

    Martinez, CA
    2 days ago
  • A language service provider is seeking a remote Over-the-Phone Interpreter. The role requires professional proficiency in interpretation, effective communication, and at least 6 months of relevant experience. Ideal candidates will pass a language assessment and hold a high...
    Remote work
    Flexible hours

    Accent on Languages

    Berkeley, CA
    2 days ago
  • A language services provider is seeking an experienced Over-the-Phone Interpreter for Nepali. This remote role requires previous interpretation experience and offers the opportunity to work with federal government clients. Candidates must have high proficiency in language...
    Remote job

    Accent on Languages

    Berkeley, CA
    1 day ago
  •  ...Supervisors has authorized future salary increases of 5% effective July 1, 2024 and July 1, 2025 for this classification (Bargaining Unit: Local 856 - Health Services Unit). Typical Tasks Orally interpret information related to medical procedures, diagnostic information, and... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area

    Contra Costa County

    Martinez, CA
    5 days ago
  • A leading language services provider is looking for a highly qualified Over-the-Phone Interpreter for Punjabi. The role involves providing interpretation services remotely for Federal Governments and requires professional proficiency and relevant experience. Candidates ...
    Remote job

    Accent on Languages

    Berkeley, CA
    1 day ago
  •  ...parks, while food enthusiasts explore diverse culinary landscapes ranging from gourmet restaurants to charming food markets featuring local vendors. The local music and arts scene thrives in every corner, bringing creativity to life, and giving you a taste of a community... 
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work

    MLee Medical Employment

    Oakland, CA
    13 hours ago
  • Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a skilled Spanish Consecutive Interpreter to join our team in El Cerrito, CA. In this role, you will be responsible for facilitating effective communication between Spanish and English...
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Berkeley, CA
    10 days ago
  • Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a skilled English - Spanish Interpreter to join our team in Concord, CA. In this role, you will provide accurate interpretation services to facilitate effective communication between...
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Concord, CA
    a month ago
  • Unleash the Power of Speech in the Dynamic Landscape of California - Become Our Speech Language Pathologist Overview Imagine if your next career journey allowed you to transform lives through the gift of communication. As a Speech Language Pathologist in one of...
    Immediate start
    Flexible hours

    MLee Medical Employment

    Oakland, CA
    5 days ago
  •  ...0 · Grade/Age Levels: Elementary School;High School;Kindergarten;Middle School · Weekly Pay Range: $36.00 – $41.40 per hour on a local contract BENEFITS We offer a variety of benefits for you and your loved ones. As a valued and respected part of the Epic family... 
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Local area
    Immediate start
    Work visa

    Epic Special Education Staffing

    Albany, CA
    4 days ago
  •  ...to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication...  ...started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 2...  ...countless outreach events to serve the local community. We are an Equal Opportunity... 
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Hanna Interpreting Services LLC

    Oakland, CA
    more than 2 months ago
  •  ...additional background checks as required by projects and/or clients at any time during...  ...motivated with the ability to handle and manage multiple tasks at any one time. Ability...  ...consideration for employment in accordance with any applicable federal, state, or local law.... 
    Local area

    Cayuse Holdings

    Oakland, CA
    3 days ago
  •  ...and respectfully. ~ Strong ability to manage complex or sensitive communication...  ...check and comply with additional client or project-specific screenings during employment as...  ...consideration for employment in accordance with any applicable federal, state, or local law.... 
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Cayuse Holdings

    Oakland, CA
    6 days ago
  •  ...English Learners across TK-5, including newcomers; teaching and managing systems that support Designated ELD and supporting the...  ...Serve as the yearlong induction coach, complying with state and local requirements regarding induction and other teacher education programs... 
    Full time
    Summer work
    Local area
    Night shift
    Afternoon shift

    Lighthouse Community Public Schools

    Oakland, CA
    26 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Translation/Localization Project Manager. Be the first to apply!