Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Medical Copywriting Manager Germany

Indegene

We are a technology‑led healthcare solutions provider. We are driven by our purpose to enable healthcare organizations be future ready. We offer accelerated, global growth opportunities for talent that’s bold, industrious, and nimble. With Indegene, you gain a unique career experience that celebrates entrepreneurship, and is guided by passion, innovation, collaboration, and empathy. To explore exciting opportunities at the convergence of healthcare and technology, check out What if we told you that you can move to an exciting role in an entrepreneurial organization without the usual risks associated with it? We understand that you are looking for growth in your career at this point and we would love for you to join us in our journey and grow with us. At Indegene, our roles come with the excitement you require at this stage of your career with the reliability you seek. We believe in creating leaders of tomorrow and mentor our leads to help them grow and nurture them as people managers and account managers. We are a rapidly growing global organization and are scouting for the best talent for this phase of growth. With us, you are at the intersection of two of the most exciting industries of healthcare and technology. We offer global opportunities with fast‑track careers while you work with a team that is fueled by purpose. The combination of this will lead to a truly differentiated experience for you. If this excites you, then apply below. Experience with pharmaceutical brands Knowledge of pharma regulations Strong understanding of therapies and patient needs Background in medical promotional marketing Agency experience Proficiency in German and English at C1 level or fluent Who are you? We are looking for a talented professional with medical copywriting skills that also acts as an engagement partner with clients on brands, participates in client‑facing discussions, content strategy shaping, and consultative inputs. This role would complement the design team, while working for our client in the pharmaceutical industry. The focus of the role will be to create promotional communication content. This role will also be involved in client engagement and act as a consultant for medical content strategy, lead content direction and provide solutions for the right messaging for promotional claims with PAAB compliance. You should be recognized as a brand expert with an ability to translate the science and data into compelling promotional copy complying with medical, regulatory, legal and compliance guidelines. The aim is to ‘make the complex simple’ adapting larger pieces of content to create smaller, easy‑to‑read materials for digital and non‑digital channels, maintaining key medical messaging and being able to anchor medical literature references. Creativity, innovative thinking, and problem‑solving should be at the heart of all you do. Job Description Ensure compliance to local legislation and regulations, ensuring that content development & activities are supported by authentic and up‑to‑date references. Thorough knowledge of PAAB submission and approval process including organization’s internal MLR submissions. Strong conceptual abilities, remarkable writing skills and a solid knowledge of the digital landscape. Support client engagement to act as brand partner, ensure project management and act as a liaison with the client and internal teams. Develop and update content for various commercial assets, with a focus on omnichannel implementation on digital channels (including banner ads, emails, sales rep materials, social media content and websites) – as well as printed material (including posters, slide kits, patient guidelines, leaflets and conference materials). Work in partnership with the graphic design team (on the needs for copy and content), with the brand and production teams on briefs, workshops and project deliveries. Follow best practices in the department regarding processes, communication (internal and external), project management, documentation and technical requirements such as language, grammar, stylization, content search, summarizing, data conflicts, and referencing. Participate in assigned training programs and work on assignments as per requirement. Participate in client calls as per project requirements. Be compliant to quality, confidentiality, and security; adhere to and follow quality systems, processes, and policies; and be compliant to training and specifications. Ideal Profile Education—M Pharm/BDS/MDS/PhD Minimum 4 years of experience in an agency setting with experience submitting to PAAB and making necessary changes for approval (from brand and PAAB). Strong flair and passion for writing. Strong written and verbal communication/presentation skills. Passion for networking and stakeholder engagement. Being up to date with the latest technical/scientific developments and relating them to various projects. Client‑oriented attitude with focus on creating strong long‑term relationships with clients and encouraging others to work toward this goal. Ability to assure timely completion of assignments. Skilled in problem identification and problem solving. Detail oriented, well organized and timeline driven with the ability to multitask. Experience working within a big multi‑national company in a matrix environment. Should be proficient with English and local language. Candidate must reside in Germany as this would be a work‑from‑home and office hybrid position. #J-18808-Ljbffr Indegene

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Medical Copywriting Manager Germany in New Bremen, OH vacancy
  •  ...fertility, and menopause. Its products include a combination of medical devices and scientifically supported food supplements ,...  ...success in multiple European markets, the company is now entering Germany as a strategic priority market , establishing a local affiliate... 
    Suggested
    Local area

    actual-talent.com - Jobboard

    New Bremen, OH
    1 day ago
  •  ...diseases. Position Summary The Senior Regional Medical Advisor (SRMA) will work as a member of...  ...support the Director Medical Affairs Germany in all aspects, i.e. representation of...  ...and AdBoards (full project and content management). Function as Medical operational lead in... 
    Suggested
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    Amicus Therapeutics, Inc.

    New Bremen, OH
    1 day ago
  •  ...on behalf of a partner company. We are currently looking for a Peripheral Territory Manager in Germany. This role offers an exciting opportunity to drive the growth of innovative medical technologies within a high-impact clinical environment. You will manage and expand... 
    Suggested

    Jobgether

    New Bremen, OH
    19 hours ago
  •  ...psychologischen Beratungsangeboten weiter wächst, versteht sich BetterHelp als aktiver Teil der Lösung. Als Clinical Operations Manager:in - Germany bei BetterHelp wirst du Teil eines vielfältigen Teams aus approbierten Psychotherapeut:innen, Ingenieur:innen, Produkt-... 
    Suggested
    Remote job
    Flexible hours

    BetterHelp

    New Bremen, OH
    2 days ago
  • Clinical Operations Consultant - Germany (M/F/D) Germany - Remote Who are we and why should...  ...the solution. As a Clinical Operations Manager - Germany at BetterHelp, you’ll join a diverse...  ..., gender identity, sexual orientation, medical condition, marital status, parental... 
    Suggested
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    BetterHelp

    New Bremen, OH
    1 day ago
  •  ...orientation, gender identity, national origin, medical condition, disability, veterans status,...  ...selling within healthcare. As Sales Manager B2B you will have principal responsibility...  ...and work wherever you want thanks to our Germany-wide remote concept. Impact: Do you want... 
    Remote work
    Home office

    WebMD

    New Bremen, OH
    3 days ago
  •  ...growing business, they are looking for a new Medical Director who will focus on clinical...  ...Subinvestigator Leadership and previous project management skills Fluency in English, very good...  ...willing to relocate either to Germany or the UK who are eligible to work in EU... 
    Relocation

    Pharma Professionals

    New Bremen, OH
    5 days ago
  • Marketing - Product Specialist (M/W) is seeking a Clinical Science Liaison Manager to reinforce our Medical department. This full-time position is based in Germany and offers home office flexibility. The successful candidate will deliver clinical expertise about Flen Health... 
    Remote job
    Full time
    Home office

    Marketing - Product Specialist (M/W)

    New Bremen, OH
    5 days ago
  • PER is searching for an M&A Manager to join their team in Dusseldorf, Germany. The ideal candidate will have M&A experience and strong communication skills in both German and English, as well as proficiency in Excel and PowerPoint. In this role, you will be involved in... 

    PER

    New Bremen, OH
    1 day ago
  •  ...company dedicated to Connecting the World of Medical Products to the Point of Care by...  ...business in the adjacent healthcare market in Germany, Austria and Switzerland with regional as...  ...partners. The main responsibility is to manage the commercial strategy for the adjacent... 

    O&M Halyard EMEA

    New Bremen, OH
    19 hours ago
  • Director, Country Coordinator - Germany (M/F) - DCC01OB OpenBinacle Country Coordinators (Directors) in Artificial Intelligence, Engineering, and Language Technology OpenBinacle is developing next-generation technologies in Artificial Intelligence (AI), 6G mobile communication... 
    Local area

    OpenBinacle Group

    New Bremen, OH
    2 days ago
  • Medical Science Manager# Medical Science ManagerVollzeit 54000 - 84000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich### Auf einen Blick* **Aufgaben...  ...and are eager to grow.Being based in the North of Germany and reporting to the Associate Medical Director Neuroscience... 
    Local area
    Home office
    Flexible hours

    StudySmarter

    New Bremen, OH
    2 days ago
  •  ...Healthcare Compliance - GermanyApplylocations: Germany Remotetime type: Full timeposted on:...  ...a pragmatic approach to identifying and managing risks.Experience in the pharmaceutical...  ..., Market Access, Marketing, Sales, Medical, Corporate Affairs and Clinical) on local... 
    Local area

    BeiGene, Ltd.

    New Bremen, OH
    2 days ago
  •  ...looking for an Associate Director, Healthcare Compliance based in Germany to oversee compliance programs and ensure adherence to local...  ...teams, training staff on compliance, and leading risk management initiatives. Candidates should possess strong experience in the... 
    Local area

    BeiGene, Ltd.

    New Bremen, OH
    2 days ago
  •  ...transforming patient care through innovative medical solutions and digital healthcare...  ...opportunity has arisen for an experienced Account Manager to join a high-performing commercial team focused on the hospital sector in East Germany. In this role, you will be responsible... 
    Contract work

    Mackinnon Bruce International

    New Bremen, OH
    19 hours ago
  •  ...intersection of medicine, AI, and product management . You are responsible for: What we...  ...actionable product experiences You will own medical product strategy end-to-end — from scientific...  ...: flexible and willing to relocate to Germany. In person presence is a must for us to... 
    Full time
    Immediate start
    Relocation
    Flexible hours

    Youth Health Tech Inc.

    New Bremen, OH
    1 day ago
  • Technical Documentation Manager Jobs in Germany 2026 Technical Documentation Manager Jobs in Germany 2026 Technology professionals seeking leadership opportunities in artificial intelligence should strongly consider this exciting position. The role offers the chance to... 
    Work at office
    Remote work
    Worldwide
    Relocation
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    NewsNowGh

    New Bremen, OH
    1 day ago
  • Talent Manager - The Talent Group Condé Nast Germany (all genders welcome!) page is loaded## Talent Manager - The Talent Group Condé Nast Germany (all genders welcome!)locations: Oskar-von-Miller-Ring 20, München, DEtime type: Full timeposted on: Posted Todayjob requisition... 
    Permanent employment
    Local area
    Immediate start
    Worldwide

    Conde Nast

    New Bremen, OH
    5 days ago
  • HR Business (m/w/d) Partner Marketing & Sales Germany Description: In unserer Personalabteilung übernehmen wir eine Schlüsselrolle:...  ...Bereich Marketing & Sales sind Sie strategischer Partner des Managements und tragen maßgeblich zur Umsetzung der Unternehmensziele bei.... 

    Hager SE

    New Bremen, OH
    4 days ago
  • KFC Corporation is looking for an HR Business Partner based in Germany to oversee local HR operations and ensure compliance with German employment law. This standalone role involves managing the employee lifecycle, payroll, and working closely with senior management to... 
    Local area

    KFC Corporation

    New Bremen, OH
    2 days ago
  •  ..., brand and AmRest Group. We are looking for an Head of HR in Germany - a key leade r who ensures a high level of services delivery...  ...changes. Lead and deliver benefits administration and worktime management. HR Compliance: Ensure that all company policies and procedures... 
    Work at office
    Local area

    Mysushishop

    New Bremen, OH
    3 days ago
  •  ...(Shopfloor) inklusive Identifizierung von Risiken, Förderung sicheren Verhaltens sowie bei Bedarf Coaching der Teams. Incident Management und kontinuierliche Verbesserung Identifizierung von Lücken und Verbesserungspotenzial der betrieblichen, lokalen Arbeitsschutzorganisation... 
    Remote work

    ALPLA INC.

    New Bremen, OH
    1 day ago
  • As a Senior Regional Medical Affairs Manager you will lead medical affairs in Germany to improve patient care and advance science. You will collaborate across medical, research, commercial, and external partners while applying clear thinking and practical problem-solving... 
    Local area

    GlaxoSmithKline

    New Bremen, OH
    4 days ago
  •  ...patient needs.As our Transcatheter Heart Valve (TAVI) business continues to grow, we have an exciting new Medical Science Liaison Manager role, field-based in Germany (60% national travel expected, with occasional travel outside of the Germany).Our Medical Science... 
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Edwards Lifesciences Gruppe

    New Bremen, OH
    3 days ago
  • €98.25k - €163.75k per year

    Senior Regional Medical Affairs Manager in - Women's Cancer (m/w/d) Der/die Regional Medical Affairs Manager - Women's Cancer ist die entscheidende...  ...Arbeiten mit hoher Belastbarkeit und Flexibilität. Germany Salary Range / Gehaltsbandbreiten Deutschland: EUR 98,250 to... 
    Local area

    GlaxoSmithKline

    New Bremen, OH
    5 days ago
  • You will lead regional medical affairs in your area of Germany, building trusted relationships with healthcare professionals and research partners. As a Regional medical Affairs Manager you will gather and share clinical insights and collaborate with cross-functional teams... 
    Local area

    GlaxoSmithKline

    New Bremen, OH
    5 days ago
  •  ...expanded pharmaceutical consultancy business on a European field medical team build out project ahead of an exciting new project...  ...is hiring a team of experienced medical scientific liaison managers across Germany, who will be working on a new product launch in the rare... 

    BioTalent

    New Bremen, OH
    1 day ago
  • €115.2k - €144k per year

     ...seeking a HR professional to drive HR strategy and initiatives in Germany. This role involves translating business strategies into HR...  ...plans. Key responsibilities include advising on talent management and engagement strategies while collaborating with leaders and... 
    Local area

    BeiGene, Ltd.

    New Bremen, OH
    1 day ago
  • HR Operations Manager Germany page is loaded## HR Operations Manager Germanyremote type: Hybridlocations: North Rhine-Westphalia, DEtime type: Full timeposted on: Posted Todayjob requisition id: JR0000042689Marmon Foodservice Technologies Europe GmbHAs a part of the global... 
    Work at office
    Local area

    Marmon Holdings, Inc.

    New Bremen, OH
    4 days ago
  • BeOne Medicines Germany GmbH seeks an experienced HR professional to shape and lead HR strategies in Germany. You will drive impactful HR interventions aligned with the business, ensuring compliance with German labor laws while building an inclusive work culture. The role... 

    BeOne Medicines Germany GmbH

    New Bremen, OH
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Medical Copywriting Manager Germany. Be the first to apply!