Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Loan Processor

$18 - $23 per hour

CrossCountry Mortgage, LLC

  • # Bilingual Loan ProcessorApplyremote type: On-sitelocations: LC11296 - 64 Condado Avenue, San Juan, PRtime type: Full timeposted on: Posted 16 Days Agojob requisition id: JR02791CrossCountry Mortgage (CCM) is the nation's number one distributed retail mortgage lender with more than 7,000 employees operating over 700 branches and servicing loans across all 50 states, D.C. and Puerto Rico. Our company has been recognized ten times on the Inc. 5000 list of America's fastest-growing private businesses and has received many awards for our standout culture.**A culture where you can grow!** CCM has created an exceptional culture driving employee engagement, exceeding employee expectations, and directly impacting company success. At our core, our entrepreneurial spirit empowers every employee to be who they are to help us move forward together. You’ll get unwavering support from all departments and total transparency from the top down.CCM offers eligible employees a competitive compensation plan and a robust benefits package, including medical, dental, vision, as well as a 401K. We also offer company-provided short-term disability, an employee assistance program, and a wellness program.**Position Overview:**The Bilingual Loan Processor is responsible for providing quality customer service by obtaining necessary documentation to underwrite the loan and orders third party documentation by communicating directly with the customer and/or Loan Officer. The Bilingual Loan Processor provides proper disclosures when required by applicable local, state, and federal regulations.**Job Responsibilities:*** Perform a thorough review and analysis of borrower’s credit, employment, income, and assets as required by the loan program before submitting to underwriting.* Assemble the complete loan package in proper order for underwriting.* Verify all required documentation (pre-underwrite) in the file.* Complete the required loan checklist.* Verify that an application is complete and accurate; identify any potential issues that may arise in underwriting.* Prepare a loan approval summary, Forms 1008 and 1003, and ensure the accuracy of all the information printed on the documents; communicate directly with the Loan Originator, customer, and Underwriter to obtain initial and any missing documentation required to qualify for the loan.* Review loans for compliance with all mortgage-related regulations (RESPA, TIL, HMDA, Reg. B, etc.) and prepare required disclosures.* Communicate with various companies to obtain Property Survey, Flood Certificate, Title Commitment, and payoff information.* Verify that vendor orders are complete, invoices are received and in the applicant’s E-file.* Manage pipeline by completing and submitting reports within allotted turn-around times.* Assist set-up of loans.* Document all communication related to the loan application in the conversation log.* Train and assist supervision of new Loan Processors and other processing personnel.* Assist closing, secondary marketing, and loan servicing to obtain and clear outstanding suspense items from CrossCountry Mortgage investors.* Available to work varying hours and overtime if needed.**Qualifications and Skills:*** Fluency in the languages of Spanish and English in order to communicate effectively with internal and external customers, of whom may speak only English or Spanish.* High School Diploma or equivalent.* Minimum of 5 years’ residential mortgage processing experience.* Experience with Encompass.* Working knowledge of RESPA regulations and general knowledge of all mortgage and consumer lending regulations, including but not limited to Regulation Z and Regulation B requirements, and loan documents, preferred.* Knowledge of DU, LP, Microsoft Office, and Windows.* Excellent math and analytical skills.* Excellent communication skills.* Excellent prioritization and time management skills.This job description is intended to convey information essential to understanding the scope of the job and the general nature and level of work performed by job holders within this job. However, this job description is not intended to be an exhaustive list of qualifications, skills, efforts, duties, responsibilities or working conditions associated with the position.**Pay Range:*** Hourly Rate: $18.00 - $23.00*The posted pay range considers a wide range of compensation factors, including candidate background, experience and work location, while also allowing for salary growth within the position.*#LI-CCMREC CrossCountry Mortgage, LLC offers **MORE** than a job, we offer a career. Apply now to begin your path to success! careersatccm.comCrossCountry Mortgage, LLC strives to provide employees with a robust benefit package: residents:** Please see CrossCountry’s privacy statement for information about how CrossCountry collects and uses personal information about California applicants.**CrossCountry Mortgage supports equal employment opportunity in hiring, development and advancement for all qualified persons without regard to race, color, religion, religious creed, national origin, age, physical or mental disability, ancestry, marital status, uniformed service, covered veteran status, citizenship status, sex (including pregnancy, childbirth, and related medical conditions, and lactation), sexual orientation, gender identity, gender expression, transgender status, domestic violence victim status (where applicable), protected hair style or texture, genetic information (testing or characteristics), or any other protected status of an individual or because of the individual’s association with a member of a protected group or any other characteristic protected by federal, state, or local law (“Protected Characteristics”).** **The collective sum of the individual differences, life experiences, knowledge, inventiveness, innovation, self-expression, unique capabilities and talent that our employees invest in their work represents a significant part of not only our culture, but our reputation. The Company is committed to fostering, cultivating and preserving a culture that welcomes diversity and inclusion.****CrossCountry Mortgage, LLC (NMLS3029) is an FHA Approved Lending Institution and is not acting on behalf of or at the direction of HUD/FHA or the Federal government. To verify licensing, please visit** **
  • J-18808-Ljbffr CrossCountry Mortgage, LLC

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Loan Processor in San Juan, TX vacancy
  •  ...At OneMain, Loan Sales Specialists empower customers by listening to their needs and providing access to friendly, fast, and affordable...  ...: * Sales, Collections or Customer Service experience * Bilingual - Spanish Location: On site The schedule for this position is Monday... 
    Bilingual
    Full time
    Traineeship
    Local area
    Monday to Friday

    OneMain Financial

    Weslaco, TX
    2 days ago
  •  ...as other ancillary insurance options. General Summary The Loan Consultant I provides exceptional customer experience while...  ...Desired Qualifications Associates or Bachelor's Degree Bilingual, Spanish/English Compensation The salary range for this... 
    Bilingual
    Work at office

    Lendmark Financial Services

    Mcallen, TX
    2 days ago
  •  ...dental insurances including PPOs, Medi & Chip ~ Dental practice management software (Open Dental/Dentrix) experience helpful ~ Bilingual (Spanish) is required Equal Opportunity Employer This employer is required to notify all applicants of their rights... 
    Bilingual
    Work at office

    Rodeo Dental

    Alamo, TX
    2 days ago
  •  ...management skills * Ability to thrive in a fast-paced, high-volume environment * Working knowledge of reconditioning * Bilingual (English/Spanish) preferred but not required Why Join Us? Clark Auto Group is a family-first organization with deep roots in South... 
    Bilingual

    Charles Clark Chevrolet

    Pharr, TX
    4 days ago
  •  ...representative Providing consistent, accurate and timely communication with clients in person, over the phone, etc. Qualifications: Ability to communicate with team members and clients Ability to analyze, negotiate and compile customer renewals Must be bilingual... 
    Bilingual

    Amtex Insurance & Constitution General Agency LLC

    San Juan, TX
    5 days ago
  •  ...store goals by monitoring inventory, executing sales initiatives, and upholding the highest standards of customer service and safety. Bilingual communications skills may be preferred at certain locations; specific language varies based on customer need. We are an Equal... 
    Bilingual
    For contractors
    Local area

    Home Depot

    Pharr, TX
    5 days ago
  •  ...This role includes collecting money on C.O.D. deliveries and picking up customer returns while ensuring all materials are secured. Bilingual candidates are encouraged to apply, and strong interpersonal communication skills are required. The position offers a competitive... 
    Bilingual

    O'Reilly Auto Parts

    Pharr, TX
    2 days ago
  •  ...Executive Assistant to provide administrative support to the Managing Partner. The role requires managing a complex calendar, outstanding bilingual communication skills, and proficiency in Microsoft Office. The ideal candidate will have a Bachelor’s degree and experience... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    P2P

    San Juan, TX
    1 day ago
  •  ...accuracy through cycle counts and audits. This role requires a high school diploma and relevant experience in inventory control and logistics. Bilingual skills in Spanish are preferred to enhance communication across various teams. #J-18808-Ljbffr Bio-Nuclear of Puerto Rico
    Bilingual

    Bio-Nuclear of Puerto Rico

    San Juan, TX
    4 days ago
  •  ...Certification in sensory integration, feeding, or other pediatric specialties. Familiarity with electronic health record (EHR) systems. Bilingual Key Skills Strong communication and interpersonal skills for working with children and families. Creativity and... 
    Bilingual

    Total Rehab and Total Rehab Kids

    Pharr, TX
    5 days ago
  •  ...science and over 5 years of experience as validation consultant and/or Project Manager in regulated industry. Excellent communication skills and technical writing and reporting. Bilingual: English and Spanish, speaking and writing. #J-18808-Ljbffr Jedson Engineering
    Bilingual

    Jedson Engineering

    San Juan, TX
    5 days ago
  •  ...and organize trial notebooks Assist with trial logistics, such as scheduling court appearances and arranging travel Qualifications Bilingual in English and Spanish Paralegal certificate or equivalent experience Strong understanding of personal injury law and procedures... 
    Bilingual

    Law Office of Richard Gonzales PC

    Pharr, TX
    2 days ago
  •  ...institution is seeking an experienced Mortgage Loan Officer to join its expanding mortgage...  ...investor guidelines. Coordinate with processors, underwriters, and closing teams to...  ...relationship-driven lending environment. Bilingual capabilities are a plus. Ideal Candidate... 
    Bilingual
    Local area

    Strong Tower Partners

    Mcallen, TX
    3 days ago
  •  ...phlebotomy experience Experience in a healthcare or clinical setting Ability to work with diverse patient populations (including elderly and complex cases) Bilingual: English and Spanish required Strong communication and patient care skills Ladgov Corporation
    Bilingual

    Ladgov Corporation

    San Juan, TX
    3 days ago
  •  ...of customer service experience, preferably in a similar role. Proficiency in telephone systems and MS Office programs. Fully bilingual (Spanish - English). Good presence and professionalism. Must have a valid Puerto Rico driver's license. Available to... 
    Bilingual

    F40 LLC

    San Juan, TX
    4 days ago
  • $100k

     ...sales goals BELOW ARE A PLUS BUT NOT REQUIRED: Cold calling sales ability, with assertive, positive, persistent style Bilingual Motivated self-starter with effective time management skills Goal-oriented and ambitious with capacity and drive to each and... 
    Bilingual
    Local area

    Disability Solutions

    San Juan, TX
    4 days ago
  •  ...Temporary roles Qualifications Bachelor in engineering or science and 3 years of experience as validation consultant in regulated industry. Excellent technical writing and reporting. Bilingual: English and Spanish, speaking and writing. #J-18808-Ljbffr Jedson Engineering
    Bilingual
    Temporary work

    Jedson Engineering

    San Juan, TX
    2 days ago
  •  ...Previous dental assisting experience is highly desirable Dental practice management software (Open Dental/Dentrix) experience helpful Bilingual (Spanish) is required Essential Functions Champion and promote Rodeo’s high‑performance culture and effective management of Rodeo’... 
    Bilingual
    Work at office
    Flexible hours
    Day shift
    Afternoon shift

    Rodeodentaltexas

    Pharr, TX
    1 day ago
  • $12 - $14 per hour

    A financial services company is seeking a Spanish Bilingual Appointment Setter to work from home. The role requires flexibility during weekday hours and the ability to manage customer communications effectively. Candidates must have excellent English skills, be self-motivated... 
    Bilingual
    Remote job
    Hourly pay
    Work from home
    Weekday work

    Insurance Protection Specialists

    San Juan, TX
    4 days ago
  •  ...effective relationship Requirements Bachelor Degree in Finance, Accounting, or related field 4+ years of relevant experience Fully bilingual (English/Spanish) Compensation Commensurate with candidate experience plus excellent fringe benefits #J-18808-Ljbffr El Comeback
    Bilingual

    El Comeback

    San Juan, TX
    2 days ago
  •  ...management tools. Strong communication and interpersonal abilities, with demonstrated leadership and time‑management skills. Fully bilingual (Spanish/English). Curiosity and interest in continuous learning in AI and comfort experimenting and iterating quickly; uses data... 
    Bilingual

    CSA Group, Architects and Engineers

    San Juan, TX
    2 days ago
  •  ...solutions to problems; to prepare reports; to develop and evaluate policies and procedures; and to communicate effectively. Good verbal and written communication and presentation skills. Bilingual (Spanish and English) with the ability to converse fluently in both languages.... 
    Bilingual
    Local area

    The County of Hidalgo

    Pharr, TX
    2 days ago
  • $50 - $60 per hour

     ...Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance   Qualifications: Fluency in English (native or bilingual level) Detail-oriented Proficient in financial analysis, financial modeling, data analysis, and other reasoning exercises related... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work

    Data Annotation

    Pharr, TX
    1 day ago
  • $50 - $60 per hour

     ...Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance   Qualifications: Fluency in English (native or bilingual level) Detail-oriented Proficient in financial analysis, financial modeling, data analysis, and other reasoning exercises related... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work

    Data Annotation

    Alamo, TX
    1 day ago
  •  ...work experience in a retail managementBasic understanding of sales principles and customer service practicesProficiency in English, Bilingual is a plus!Basic Math skillsFamiliarity with, and accountability to standard retail operational and inventory practices (we coach... 
    Bilingual
    Contract work
    Work experience placement
    Flexible hours
    Afternoon shift

    ONE OUTSOURCING

    Pharr, TX
    1 day ago
  •  ...accounting firm highly preferred. Experience managing Puerto Rico and federal tax returns. Leadership experience supervising staff. Fully bilingual in English and Spanish. For confidential consideration, please apply directly or message me for additional details. #J-18808-... 
    Bilingual
    Local area

    AppleOne Employment Services

    San Juan, TX
    2 days ago
  •  ...Career Growth , including opportunities to mentor, join leadership teams, or specialize in areas like AAC, early intervention, or bilingual therapy Built-In Support for New and Experienced Clinicians - Access to mentorship, ongoing CEUs, and experienced colleagues... 
    Bilingual
    Full time
    Weekday work

    Pediatric Developmental Services

    Alamo, TX
    4 days ago
  •  ...over Open availability Be able to maintain a positive uplifting attitude Reliable transportation Ability to lift 50lbs Must be bilingual Duties Put customer satisfaction at the very top of the priority list Build trusted relationships with long‑term members who... 
    Bilingual
    Flexible hours
    Weekend work

    Planet Fitness - DMALF

    Alamo, TX
    1 day ago
  •  ...communications, science writing, or related field. At least 5 years of experience in scientific writing, public affairs, or communications. Bilingual proficiency in English and Spanish. Experience in public relations, outreach campaigns, and science branding. Strong teamwork... 
    Bilingual

    Ladgov Corporation

    San Juan, TX
    3 days ago
  •  ...Organizational skills Dedicated to customer service Ability to multi-task Ability to effectively relate to a customer Bilingual - Spanish required Property and Casualty license (must be able to obtain) If you are motivated to succeed and can see yourself... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors

    Julian Garza - State Farm Agent

    Alamo, TX
    6 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Loan Processor. Be the first to apply!