SMB Account Executive - Bilingual - English/Spanish [Remote]
jobgether
- Remote job
This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a SMB Account Executive - Bilingual - English/Spanish based in United States.
This is a high-energy, hunter-focused sales role designed for a bilingual Account Executive who thrives in fast-paced, outbound-driven environments. You will be responsible for building and owning your own pipeline, engaging SMB prospects through personalized, multi-channel outreach, and driving new business across security, productivity, and workforce intelligence use cases. The role is centered on helping SMBs uncover and solve blind spots in risk and operational efficiency through an AI-powered platform. You will act as a trusted advisor, translating complex workforce and security challenges into clear business value. The environment is highly competitive, metrics-driven, and built for top performers who are motivated by ownership and uncapped earning potential. This is an opportunity to sell an innovative, AI-native solution in a rapidly expanding global market.
Accountabilities:
- Build and own a strong outbound pipeline through high-volume prospecting across phone, email, LinkedIn, video, and other channels.
- Identify and engage SMB prospects using intent signals, behavioral data, and vertical-specific insights to personalize outreach.
- Conduct efficient discovery calls to quickly assess customer needs across security, productivity, and process optimization use cases.
- Deliver tailored product demonstrations that position the platform as workforce intelligence rather than surveillance technology.
- Manage the full sales cycle from prospecting to close, ensuring consistent pipeline progression and conversion performance.
- Partner with SMB ecosystems such as MSPs, HR consultants, and accountants to generate referrals and expand market reach.
- Address customer concerns around privacy and compliance by clearly articulating privacy-first product capabilities.
- Maintain disciplined use of CRM and outbound tools to track performance, optimize outreach sequences, and improve conversion rates.
Requirements:
- 2–4 years of full-cycle SaaS sales experience, ideally in cybersecurity, HR tech, or data/analytics environments.
- Proven hunter mentality with at least 40% of pipeline self-sourced through outbound efforts.
- Fluency in both English and Spanish, with strong communication skills in both languages.
- Experience using sales tools such as HubSpot, Apollo, or similar platforms for outbound prospecting and pipeline management.
- Strong discovery and demo skills with the ability to adapt messaging in real time based on prospect needs.
- Comfortable discussing technical topics such as data security, insider risk, and ROI with both technical and business stakeholders.
- Strong business acumen and ability to translate customer pain points into value-driven solutions.
- Highly self-motivated, coachable, and performance-driven in a target-oriented environment.
Benefits:
- Remote-first role with the flexibility to work from anywhere.
- Competitive base salary with uncapped commission potential.
- Comprehensive health benefits and 401(k) with employer match.
- Unlimited paid time off to support work-life balance.
- Company-issued laptop (Mac or PC of choice).
- Professional development budget and ongoing career growth opportunities.
- Exposure to a high-growth AI-powered SaaS platform in a rapidly expanding market.
- Collaborative, innovation-driven culture with strong support for top sales performers.
How Jobgether works:
We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.
We appreciate your interest and wish you the best!
Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.
#LI-CL1
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
$300 per month
...Payment Account Executive (Bilingual, Spanish/English) US-Remote Tekmetric is the all-in-one, cloud-based platform helping auto repair shops run smarter... ..., in-person prospecting, and lead generation for SMB merchant accounts. Payments Knowledge: Deep understanding...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsContract workWork at officeRemote workHome officeFlexible hours- ...Small to Medium size Business market (SMB). The incumbent drives revenue growth... ...for sharing business leads and joint account support. This role seeks to attain a... ...Freight Forwarding sales experience Bilingual (Spanish and English) - Preferred Basic Qualifications:...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPermanent employmentWork at officeRelocationVisa sponsorshipFlexible hours
$70k - $85k
..., and close often, you will thrive here. The Sale Buyer: SMB restaurant owners and multi-location operators Sales cycle... ...Are Proven hunter with strong outbound success required Bilingual: Spanish/English (required) Experience selling to SMB decision-makers Comfortable...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeLive inLocal area- ...PepsiCo is looking for a Sr Account Executive in Mexico to connect Creative and Brand teams and ensure seamless project delivery... ...of experience in an agency or CPG company, and be bilingual in English and Spanish. This role requires project management skills and a client...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Job Description Job Description Position Title: Account Executive Reports To: SVP Sales / President Department:... ...field. - 5+ years of sales experience. - Bilingual communication skills (English/Spanish). - Strong interpersonal and negotiation skills....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsContract work
$75k
...more jobs, and, ultimately, grow the economy. Our Senior/Account Executive-SMB will be essential in providing the highest level of service... ...more information, please see: E-Verify Participation Poster (English+Spanish/Español ) Right to Work Poster (English) / (Spanish/Españ...English language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal areaImmediate startRemote work$65k - $100k
Quirch Foods is seeking a motivated sales professional in University Place, WA. The ideal candidate will be bilingual in English and Spanish with strong financial analysis and negotiation skills. Key responsibilities include planning sales activities, maintaining client...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills- ...Sales Representative Spanish Broadcasting System seeks a motivated... ...and potential advertising accounts. Prospects potential... ...completing and submitting fully executed Sales contracts on a timely... ...in a team environment ~ Bilingual Spanish/English preferred ~ Employment/...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeContract workLocal area
- Toast is hiring a Strategic Cuisines Account Executive for a fully remote inside sales position. The successful candidate will be bilingual in English and Spanish and will help expand Toast's presence in Spanish Cuisine restaurants by converting inbound leads and building...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRemote job
- ...develop and implement sales activities while maintaining existing client relationships. The ideal candidate should be bilingual in English and Spanish, possess strong analytical skills, and be proficient in Microsoft Office. The position offers a comprehensive benefits...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
- ...emphasis on customer retention and acquisition, as well as close monitoring of distributor performance. Ideal candidates are bilingual in English and Spanish, possess strong analytical and negotiation skills, and demonstrate exceptional communication abilities. A...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...sales, marketing, promotions or telemarketing. Knowledge of sales and marketing principles and strategies. Bilingual, fluent in both English and Spanish is beneficial. Ability to take initiative, be proactive, and think outside the box. Ability to adapt to...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePart timeWork experience placementFlexible hoursAfternoon shift
- ...existing clients and acquiring new customers while also managing distributor performance. Key qualifications include being bilingual in English and Spanish, possessing strong analytical skills, and having proficiency in Microsoft Office tools. The role offers a...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
$70k - $80k
...Gallegos United is looking for a passionate and collaborative Account Executive to join our team. You will work alongside community... ..., business administration, or a related field. Bilingual (English/Spanish) a plus. Additional Information Salary Range:...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours- ...Position Summary Spanish Broadcasting System seeks a motivated and dynamic individual... ...competition to continually find new account leads. Negotiates rates based on... ...independently and in a team environment ~ Bilingual Spanish/English preferred ~ Must be willing to work...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork experience placementWork at officeLocal area
$50k - $60k
...Job Overview – Personal Lines Account Executive Compensation: $50,000 – $60,000/year + bonus Location: Essex County, MA... ...client accounts and priorities. Language Requirement: Bilingual in Spanish and English is strongly preferred. Application Notice:...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeMonday to Friday- ...generate new business and expand relationships with existing accounts. This role is 75% field-based, focused on selling staffing... .... Self-driven, goal-oriented, and client-focused. Bilingual (English/Spanish) is a plus but not required. Requirements Valid...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
$40k - $100k
...The Account Executive is responsible to maximize sales growth profitably. To accomplish this, (s)he is responsible for regularly... ...institutional establishments through face-to-face interactions. English - Spanish bilingual language skills preferred. Essential Duties:...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeFlexible hoursWeekend workAfternoon shift$26 - $29 per hour
...Account Executive We are looking for an experienced Bilingual (Spanish/English) Account Executive/Outside Salesperson to join our Great Partners Personnel team in Montebello, CA! Does building a book of business in a booming industry sound exciting? We are a nationwide...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsContract workTemporary workLive in- ...Account Executive Our not-so-secret sauce. Award-winning, inclusive, Top Workplace culture doesn't happen overnight. It's a... ...Bachelor's degree or higher HIA or CEBS designation Bilingual (English/Spanish) We know there are excellent candidates who might...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLocal areaFlexible hoursNight shift
- ...PUBLIC RELATIONS ACCOUNT EXECUTIVE (AE) DALLAS Jackson Spalding is an award-winning PR and marketing agency that helps brands... ...rooted in mutual respect. About the role: We’re seeking a bilingual (English/Spanish) Account Executive (AE) with experience in project...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal areaRemote workFlexible hoursShift work
- ...Job Description Job Description Account Executive - Aka - Debt Management Counselor -... ...counselors who are working on your behalf. Bilingual Inside Sales Account Executive... ...related fields is a plus. Fluent in English and Spanish is Required Inside Sales Account...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeFlexible hours
$20k
...sales targets and frontline execution to ensure every retail... ...wireless retail sales and account management, demonstrating... ...Additional Qualifications ~ Bilingual proficiency in Spanish. Minimum... ...Statement,Pay Transparency, EEOC Know Your Rights (English/Spanish)BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsContract workWork experience placementLive inLocal areaFlexible hours- ...divh2Account Executive/h2pLooking for your next big challenge? Join us as an Account Executive and put your bilingual SpanishEnglish skills to work in a... ...Florida has the largest Spanish Language Broadcast Station... ...proficiency in English and Spanish is required....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...is seeking a highly driven and technically capable Account Executive to lead new business development efforts across key... ...negotiation, and closing skills are essential, and bilingual proficiency in English and Spanish is strongly preferred. Compensation Structure...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsContract work
- ...health insurance for the better. SUMMARY The Account Executive will have oversight and overall accountability of the... ...Workspace and Adobe. PREFERRED EXPERIENCE/SKILLS Bilingual in English and Spanish REQUIRED LICENSES State Health, Life and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeRemote workMonday to FridayFlexible hoursWeekend work
- ...Account Executive Phoenix Are you a driven, relationship-focused professional with deep knowledge of Arizona's home and community... ...and email communication. Reliable vehicle and clean driving record. Preferred: Bilingual (Spanish and English) Total Care ConnectionsBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeWork from home
- ...talent. About You Samsotech is looking for an Account Executive to join our team. This is the perfect role for someone... ...Desire to work in a fast-paced startup environment Bilingual (English and Spanish) Experience BA/BS/Community College Graduate...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWorldwide
$40k
...in USI database. Act as point of escalation and assist account management team on large and complex cases. Oversee renewal... ...benefit related facts and figures. Prefers bilingual - Spanish/English speaking. USI is committed to providing a full-suite of...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workWork at officeFlexible hours- ...daring to help us achieve our dream. Overview Our Account Executive’ mission is to help solve our client’s problems and... ...clients. ~ Health Insurance industry knowledge is a plus. ~ Fully Bilingual (Spanish and English) EEOC | Equal Opportunity Employer...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to SMB Account Executive - Bilingual - English/Spanish [Remote]. Be the first to apply!
- bilingual school psychologist United States
- bilingual part time United States
- bilingual spanish virtual assistant United States
- bilingual spanish receptionist United States
- bilingual front desk receptionist United States
- bilingual call center agent United States
- bilingual spanish United States
- bilingual tech support United States
- bilingual dispatcher United States
- bilingual real estate professional United States



