UX Copywriter
Bask Health
UX Copywriter Bask Health is building the infrastructure that powers modern telehealth businesses. Our platform enables healthcare companies to launch, operate, and scale digital care experiences, from patient onboarding and clinical workflows to prescriptions, payments, subscriptions, fulfillment, and ongoing care. We're looking for a UX Copywriter to make complex healthcare and software experiences feel clear, human, and easy to navigate. This isn't a marketing copywriting role. You'll work directly inside the product alongside Design, Product, and Engineering, shaping how Bask communicates with users at every step of their experience. As a UX Copywriter at Bask, you'll own the words that help people understand what's happening, what they need to do, and what happens next. You'll work across both sides of our platform: the businesses and healthcare teams operating on Bask, and the patients interacting with the experiences those businesses create. That means writing everything from navigation, buttons, forms, empty states, errors, and onboarding flows to questionnaires, treatment experiences, transactional communications, and AI-powered interactions. But this role isn't simply about making copy sound better. You'll work with designers to solve product problems through language, challenge unnecessary complexity, identify when a UX problem can't be fixed with copy alone, and help establish the systems that allow Bask to communicate consistently at scale. We value writers who are concise, highly collaborative, comfortable with complex products, and opinionated about clarity.
- Partner closely with Product Designers from early exploration through production rather than joining the process after designs are complete.
- Write clear, concise, and useful product copy across onboarding, navigation, forms, settings, dashboards, workflows, errors, empty states, confirmations, notifications, and other product surfaces.
- Shape patient-facing experiences including account creation, intake flows, checkout, order management, subscriptions, and ongoing care.
- Write for complex operational experiences used by healthcare businesses, providers, and internal teams without exposing unnecessary technical complexity to users.
- Help users understand what is happening, what action they need to take, and what they can expect next—especially during high-friction or high-stakes moments.
- Work with designers to improve information architecture, hierarchy, naming, navigation, and interaction patterns through language.
- Identify when unclear copy is actually a symptom of a larger product or design problem and work with the team to solve the underlying issue.
- Develop terminology and naming systems for new features, concepts, statuses, actions, and workflows.
- Create and maintain content guidelines that establish consistent voice, tone, terminology, grammar, and writing patterns across Bask.
- Build reusable content patterns for common product situations such as errors, confirmations, destructive actions, permissions, empty states, and system feedback.
- Collaborate with Product Research to understand how users interpret terminology, instructions, and product concepts.
- Test and iterate on product language using research, product data, experimentation, and user feedback.
- Partner with Engineering to ensure content works across different states, edge cases, responsive layouts, and dynamic experiences.
- Help define how Bask communicates through AI-powered experiences, including prompts, generated content, explanations, recommendations, confirmations, and conversational interfaces.
- Use AI tools to accelerate exploration, iteration, audits, and content operations while maintaining strong human judgment over clarity, accuracy, context, and tone.
- Contribute to scalable content systems that allow teams to create consistent experiences without requiring a writer to manually review every string.
- ...Sbhonline is seeking a Copywriter for User Manuals & Documentation in New York, NY. The role involves developing, editing, and maintaining... ...Preferred qualifications include experience in writing user manuals and familiarity with UX writing principles. #J-18808-Ljbffr...Ux
- ...Copywriter – User Manuals & Documentation Location: New York, NY Employment Type: Full-Time Schedule: Monday through Friday, Standard Business... ...Background in electronics is a plus Basic understanding of UX writing principles Experience with visual documentation or basic...UxFull timeMonday to Friday
$45 - $50 per hour
...pay range $45.00/hr - $50.00/hr Direct message the job poster from Soho Square Solutions Description Job Title: Senior UX Copywriter – Field Web (Consumer Facing) Type: Contract to Hire (Only W2, 1099) Non-Negotiable / MUST HAVES 3-5 years of UX product...UxContract workPart timeWork at officeRemote work- A leading solutions firm is seeking a Part-Time Senior UX Copywriter to create user-friendly content for financial services. This remote-friendly position requires 3-5 years of UX copywriting experience, a deep understanding of ADA requirements, and proficiency in Figma...UxRemote jobPart time
- ...Mastery of copy frameworks (AIDA, PAS, StoryBrand, etc.) Adaptable writing to different brand tones and buyer personas. Knowledge of UX writing / microcopy (for push notifications, CTAs, forms). Skills: Originality and creativity. Oral and written communication. Versatile...UxMonday to Friday
- To support a growing telehealth platform, the remote UX Copywriter will create clear and concise product copy for various user interactions, collaborating closely with design and engineering teams to enhance user understanding and experience. Key responsibilities Write...UxRemote work
- UX Copywriter Full-Time Remote We made a money+ app that gives everyone high-end rewards on every payment. Fluz aims to disrupt the payment experience by making it more social. Positioned at the intersection of social media, payments, and rewards, we are a fast-moving FinTech...UxFull timeH1bRemote workVisa sponsorshipWork visa
$80k - $100k
Copywriter II Remote Canada At Affirm, we exist for the moments that matter—giving people a clear, predictable way to pay over time, with no... ...Team at Affirm. We're the heart of Affirm's communications, UX experiences, and products shaping how we engage with our users across...UxWork at officeRemote workFlexible hoursShift work- ...the deck. • Direct the creation of end-to-end digital experiences (web/app/email) that extend the brand platform; collaborate with UX, product, and engineering to ship. • Ensure interaction craft matters: motion quality, accessibility, responsive behavior, performance...Ux
$53.74 - $71.65 per hour
...Senior Copywriter, Creative Development - Temporary Worker page is loaded## Senior Copywriter, Creative Development - Temporary Workerlocations... ...portfolio. We are not seeking content strategists, SEO or UX writers, technical writers, or long-form writers.****Role Purpose...UxHourly payPermanent employmentFull timeContract workTemporary workCurrently hiringWork at officeLocal areaImmediate startRemote workFlexible hours2 days per week3 days per week$35 per hour
...to explore new mobile worlds, immersing yourself in innovative apps and engaging games that spark your creativity? As a Freelance Copywriter, you’ll dive into the vibrant universe of user interaction, crafting compelling narratives that resonate with audiences. This...UxHourly payContract workFixed term contractFreelanceStart working todayRemote work- PointClickCare is seeking a Content Writer for a 6-month contract. You will craft in-app content, UI microcopy, and help files, preserving brand voice and accuracy across product updates. Collaborating with Product Leaders and Engineers, you will manage the content release...UxRemote jobContract work
- ...gather requirements and align on content experience updates Required Qualifications 5+ years of professional content writing, copywriting, UX writing, or related experience Demonstrated experience writing for customer- or member-facing digital experiences Strong...UxContract workRemote work
- ...information, and organizational initiatives Create and improve content to align with audience needs and digital experience goals Apply UX writing principles to enhance clarity and usability across digital platforms Required qualifications Bachelor's degree or...UxFull timeTemporary workWork experience placementRemote work
- ...Job Title: SEO Content & Brand Copywriter Location-Type: Remote, US Based Start Date Is: ASAP Duration: 6 Month Contract (option... ...and high quality of the final human-edited work. Web Copy & UX: Write and refresh key web pages, ensuring copy is clear,...UxContract workTemporary workPart timeImmediate startRemote work
- ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY: The Copywriter will help to create and reinforce the brand voice and narrative. Works... ...& push notifications, blog posts, social media, paid media, UX/CX, print, and other special projects as needed. Work with the...UxFreelanceSeasonal workWork at office
- Avalere Health is seeking an Associate Creative Director, Copy to lead pharma-focused creative teams. You’ll oversee copy, design, and UX across channels, ensuring strategic alignment and high-quality output. The role requires extensive pharma ad experience, team...UxRemote job
- ...evolutions in our products capabilities, with massive potential to expand and grow in how it shows up across all the work we ship. As a copywriter you will play a critical role in helping explore and define what that future looks like. You'll advocate for a consistent voice...UxFlexible hours
$140k - $188k
...are around 180 people, fully remote, backed by a $150M Series C investment from a16z, Sequoia Capital and Paradigm. As a Senior Copywriter on our brand creative team you'll craft compelling and impactful copy that brings our brand to life across all channels. Your work...UxLive inRemote workWork from homeWorldwideFlexible hours- ...Creative Director, Copy to lead high-impact pharmaceutical copy across media. You will work with art directors, copywriters, and strategists to ensure design, copy, and UX align with strategic insights and client goals. We value a 9+ year track record in creative copywriting,...UxRemote job
$140k - $160k
...consistency, and regulatory compliance (MLR). Collaborate with UX, Tech, and CX teams to align content with user experience and platform... ...testing to refine promotional content. Mentor and manage copywriters, fostering a culture of creativity and collaboration....UxFlexible hours$145k - $175k
...Director, Copy (ACD, Copy) works with teams of art directors, copywriters, and strategists to conceive and execute a variety of communication... ...Director is responsible for ensuring that design, copy and UX are greater than the sum of their parts and ladder up to strategic...UxSummer workImmediate startRemote workWork from homeFlexible hours- A mobile application review company is looking for a Junior Web Content Writer to test and review new mobile apps. This remote position is ideal for self-motivated beginners with a flexible schedule. You'll summarize user experiences and provide valuable insights to app...UxRemote workFlexible hours
- A digital content company is seeking a Remote Creative Writer to evaluate mobile applications and craft engaging reports based on user experience. This entry-level position is perfect for those with a passion for storytelling and the mobile space, requiring no prior experience...UxWork experience placementRemote workFlexible hours
$35 per hour
A mobile content platform is seeking a Junior Web Content Writer to explore and review mobile apps and games from the comfort of home. You'll play a key role in providing insights on app performance and user experiences, helping to enhance digital products. This remote ...UxHourly payRemote work- About Better Collective At Better Collective, we build sports media and technology products for fans around the world. Better Collective is a global digital sports media group on a mission to excite sports fans and build communities worldwide. We operate at the intersection...UxWorldwide
- ...messaging, and digital experiences, not long-form articles or emails. The ideal candidate blends strategic thinking with content development, communications, UX content, and brand storytelling to shape what and how information is communicated. #J-18808-Ljbffr EVERSANAUxRemote jobLong term contract
$35 per hour
Ever wondered what it’s like to dive into the endless universe of mobile apps and games, exploring imaginative worlds from the comfort of your home? As a Remote Creative Writer, you’ll embark on a journey through diverse digital landscapes, crafting engaging, long-form ...UxRemote jobHourly payContract workFixed term contractImmediate start$60 - $70 per hour
A leading eCommerce company is looking for a Mid-Senior Content Strategist to enhance their online presence. You will lead content design initiatives, ensuring accessibility and inclusivity while collaborating with various teams. Ideal candidates should have over 8 years...UxRemote jobFull time$21 per hour
The New School is recruiting Federal Work Study students to assist with web design, content creation, and social media for Understandingfafsa.org. You will join a student team reporting to the Director of CNYCA’s Higher Education Affordability Project. The role emphasizes...UxHourly pay10 hours per week
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to UX Copywriter. Be the first to apply!
- digital copywriter New York, NY
- work from home content writer New York, NY
- freelance creative writer New York, NY
- brand copywriter New York, NY
- seo content writer New York, NY
- freelance copywriter New York, NY
- physics content writer New York, NY
- copywriter part time New York, NY
- marketing copywriter New York, NY
- creative copywriter New York, NY


