Bilingual Mental Health Therapist - F/T or P/T (Hiring for 2026)
$41.5k - $85kEllie Mental Health - 040
Job Description
Job Description
Bilingual Mental Health Therapist – Job Description
Opportunities for individual, family, and group therapy services as well as Telehealth upon request. Trauma experience is preferred.
Qualifications:
- Fluent in Spanish
- Education: Earned master’s degree from an accredited graduate program in the field of psychology, counseling, or social work
- Licensing: Individually licensed in Texas with the Texas Behavioral Health Executive Council (TBHEC) with an active license in good standing, as:
- Full Licensure. A fully licensed mental health professional with any of the following licensing designations: LPC, LPC-S, LCSW, or
- Provisional Licensure. A pre-licensed mental health professional who is working towards full licensure with any of the following licensing designations: LPC-Associate, LMFT-Associate, LMSW
- All pre-licensed clinicians must also have a board-approved licensing supervisor for their specific licensing designation that has been under signed contract and approved, current with all state, board, and licensing requirements, and in good standing with.
- Experience: Strong candidates will have at least ONE (1) year of professional experience working as a paid licensed/pre-licensed therapist in the counseling field.
- Community: Strong ties to community resources and referral partners in Kingwood, TX and surrounding areas.
- Caseload: An established caseload is encouraged, but not required.
· Preferred:
- Professional counseling experience with couples, families, and groups.
- Strong working knowledge of state requirements regulating mental health practice.
- Proficient general knowledge of types of therapy services, insurance billing, and previous experience with mental health documentation.
- Strong leadership, problem-solving, and executive skill sets.
- Licensed Clinicians will (ideally) be credentialed with most insurance panels.
- Comfort and familiarity working with a diverse patient population.
- Ability to function well in a high-paced and changing environment.
- Professional counseling experience with children, adolescents, teens, and adults.
- Committed to always doing what is ethically, legally, and morally right.
- Effective written and verbal communication skills
- Ability to complete and submit documentation of services and other clinical or employment documents in a timely manner.
- Ability to demonstrate and model stable, appropriate boundaries with patients.
- Adept at learning and navigating Electronic Health Record (EHR) systems.
- Proficient with Microsoft 365 applications.
- Proficient in the use of typical office technology such as desktop computers or laptops, sound machines, accessing e-mail and credentialing websites profiles, and recording patient charting documentation within Electronic Health Record (EHR) systems.
- Ability to pass a background check.
- Position
- For Full-Time status clinicians must maintain a caseload of a minimum of 25 client hours per week.
- For Part-Time status clinicians must maintain a caseload of a minimum of 15 client hours per week.
- Collaboration with clinic leadership team to implement strategies for clinical efficiency to improve patient care and quality of services.
- Collaboration with clinic leadership team to implement all required policies and procedures.
- Provide timely response to concerns raised by clients, clinicians, or external stakeholders.
- Monitor and manage individual in-office schedules and office supplies.
- Attend and participate in all clinical staff meetings, trainings, and related clinic events.
- Clinical
- Evaluate mental health diagnosis, create, and implement a treatment plan, complete ongoing documentation including further diagnosis, treatment plan reviews, and case notes according to company policy.
- Utilize creativity in interventions to help clients achieve and exceed goals.
- Prepare and submit individual documentation for each session per company guidelines and protocol.
- Coordinate services with case managers, families, work personnel, medical personnel, other Ellie staff, and school staff as needed.
- Marketing & Outreach
- Engage in outside marketing and outreach for ongoing referral business and growing the Ellie Kingwood brand.
- Active participation and collaboration with Ellie Kingwood Marketing Team to promote clinic’s online visibility.
- Community Relations
- Provide excellent customer service for clients and collaborate with a dynamic team to further the mission of filling gaps in our community.
- Active participation in clinic’s community outreach and engagement efforts, in collaboration with franchise owners and clinic director and consistent with guidance from Ellie Outreach Team.
What Ellie Mental Health-Kingwood has to offer:
- Beautiful, fully furnished offices!
- Flexible scheduling during weekdays and weekends.
- An environment that fosters a healthy work-life balance.
- A clinic culture that promotes personal and professional guidance, growth, and support
- Competitive compensation.
- Hourly pay structure PLUS commission on insurance claims
- Monthly performance bonuses
- Paid holidays
- Paid Time Off (PTO) accrual
- Paid Professional Liability Insurance
- Shared Services including scheduling, billing, insurance verifications, IT support, and many more!
- This position is in Kingwood, TX
- This position will be under the general direction of the Clinical Director.
- Learn more about our amazing company at -tx/
- Salary and compensation structure is commiserated with years of professional experience and current status of professional licensure.
- Range: $41,500 – $85,000 annually (lower end respective to an LPC-Associate, LMFT-Associate, LMSW)
Independent franchisees of Ellie Mental Health are Equal Opportunity employers committed to diverse and inclusive workforces. Franchisees are independent business people and not employed by Ellie Family Services, PLLP, d/b/a “Ellie Mental Health”, Ellie MSO, LLC, or Ellie FAM LLC. Thus, each franchisee and each franchisee clinic is unique and the franchisee is alone responsible for all employment matters in their clinic, including the terms and conditions of employment for their employees, such as hiring, firing, discipline, supervision, staffing and scheduling. Depending on the clinic location you select, the job for which you apply may be in a clinic owned and operated by an independent franchisee, and not with the corporate-owned clinics, which are based in Minnesota. This means the franchisee, not Ellie Family Services, PLLP, is responsible for all employment matters at the clinic. If you are hired for the job, the franchisee will be your employer, not Ellie Family Services, PLLP or any of its affiliated entities. For franchisee clinic locations, please contact the franchisee organization directly to the extent you need assistance in completing forms or otherwise participating in that franchisee’s application process.
Ellie Mental Health is committed to a policy of Equal Employment Opportunity and will not discriminate against an applicant or employee on the basis of race, color, sex, religion, national origin, citizenship status, age, disability, veteran or military status, sexual orientation, gender identity/expression, genetic information, or any other legally-recognized protected basis under federal, state or local laws, regulations or ordinances. Applicants with disabilities may be entitled to reasonable accommodation under the terms of the Americans with Disabilities Act and certain state or local laws. A reasonable accommodation is a change or adjustment to a job or work environment that will ensure an equal employment opportunity without imposing an undue hardship on the operation of the business.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Mental Health Therapist - F/T or P/T (Hiring for 2026) in Houston, TX vacancy
$18 - $25 per hour
...Monday–Friday, 9–5). The Role We're hiring friendly, motivated Dental Assistants... ...top dental offices. Flexible Hours: Full-time or part-time options. Perfect Match: We... ...) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get Started...BilingualHourly payFull timePart timeWork at officeLocal areaMonday to FridayFlexible hoursWeekday work- ...strives to be the leaders in Behavioral Health by delivering quality services to... ...Hospital is accepting resumes for full time Licensed Mental Health Therapists (LMSW, LCSW, LPC-A, LPC). We... ...Masters Degree in related field. Bilingual preferred. Minimum Work...BilingualFull timeTemporary workWork experience placementInternship
- ...to be the leaders in Behavioral Health by delivering quality services to... ...Hospital is accepting resumes for part-time weekend Licensed Mental Health Therapists (LMSW, LCSW, LPC-A, LPC). We provide... ...Degree in related field. Bilingual preferred. Minimum Work Experience...BilingualTemporary workPart timeWork experience placementInternshipWeekend work
$100k - $125k
...Houston area, Austin and San Antonio.Your Part-Time Controller, LLC, (YPTC) is a... ...opportunities, competitive compensation, a standard full-time 35-hour work week, and a people-... ...not required CPA certification is a plus Bilingual-English/Spanish a plus Our part-time employees...BilingualFull timePart timeImmediate startRemote workFlexible hours- 2026-2027 Part-Time Grant Funded Community & Civic Engagement High School... ...programs as needed Bilingual in various languages preferred... ...of district personnel Mental Demands/Physical Demands/Environmental... ...that may be required. Hiring administrators review...BilingualHourly payPart timeSummer workInternshipWork at officeFlexible hoursShift workWeekend workAfternoon shift
$23 - $26 per hour
...those struggling with mental health and places a high priority... ...their path to the full and rewarding lives they... ...Summary: The Associate Therapist works in a dynamic... ...Employment Status: Part-time Schedule: Mon/Wed/... ...experiences, and strives to hire and retain a diverse workforce...Part timeWeekend work1 day per week- ...Houston, TX 77024 Position Type: Full Time Job Category: Human... ...coordination and administration of the hiring process. This role helps... ...Paycom experience preferred. Bilingual in English and Spanish preferred... ...functioning effectively as part of a team. Ability to adapt in...BilingualFull timeWork at officeFlexible hours
$32.37k
...Application Deadline: Aug 18, 2026 11:59 PM (Central... ...work with diverse groups. Bilingual proficiency (English/... ...personnel actions including new hires, transfers, resignations... ...of the I-9 Form Part 2; track & maintain I-9... ...computer. Position Type: Full-Time Salary: $32,367...BilingualFull timeImmediate startWork visaShift work- ...support team creating health equity through an exceptional... ...Coverage ~ Free Mental Health & Life Coaching... ...Summary The Mental Health Therapist (MHT) would provide... ...and support, as part of the treatment plan to... ...including recruiting, hiring, placement, promotion,...BilingualLocal areaRelocation package
- A mental health clinic in Houston, TX seeks a Bilingual Mental Health Therapist to join their team. The ideal candidate should be fluent in Spanish and have a master's degree... ...of at least 25 client hours per week for full-time clinicians. The clinic values a culture of...BilingualFull time
- Overview The Mental Health Counselor is a licensed clinician... ...will be an integral part of a dynamic interdisciplinary... ...that includes other therapists, case managers, and... ...an LPC, LCSW, LMFT; Bilingual - English/Spanish;... ...of care; Provide the full range of clinical services...BilingualWork at officeWork from home
- ...Position : Mental Health Counselor II (Bilingual Preferred) Classification : Full-time, Exempt Reports... ...lcensure within 90 days of hire. Qualifications Preferred:... ...work independently as well as part of a team. Good paperwork...BilingualFull timeWork at officeWork from homeFlexible hours
- ...action-oriented person to help us hire and onboard great salespeople.... ...everything moving. You’ll be part of a fast-moving team where your... ...and event teams Manage the full hiring process: sourcing, screening... ...Dental, Vision and health Insurance PTO (Paid Time OFF...Bilingual
- ...organization, seeks a Recruiter/HR Administrative Assistant to support multiple projects. The role responsibilities include managing the full recruitment cycle, coordinating interviews, and maintaining applicant data with integrity. You will advise managers, screen...Bilingual
- 2026-2027 Registrar @ Klentzman Intermediate To... ...Good typing skills Bilingual preferred Experience... ...Personnel. Mental Demands/Physical Demands... ...may be required. The full job description for this... ...the job description. Hiring administrators review applications...BilingualWork at officeLocal area
$150k
...experience and able to diagnose. We service a major part of Houston and are growing at a rapid rate! Bilingual Technicians Needed at Jireh Motors! You can earn... ...or follow us on social media: Instagram: @jirehusa Facebook: Jireh Motors Job Type: Full-time...BilingualFull time- Foxconn Industrial Internet is seeking an HR Recruiter in Houston who is bilingual in Spanish to lead end-to-end recruiting and partner with senior leaders across multiple business units. This full-time role focuses on high-volume roles, strategic sourcing via job...BilingualFull timeInternship
- ...Service Solutions is seeking a Recruiter/HR Administrative Assistant in Houston, TX to manage full recruitment cycles and support multiple projects. The role requires bilingual English/Spanish capabilities, ATS proficiency, and strong interviewing and organizational...BilingualFull timeAfternoon shift
- Houston Behavioral Healthcare Hospital is looking for full-time Licensed Mental Health Therapists (LMSW, LCSW, LPC-A, LPC) in Houston, Texas. The role involves providing treatment for drug and alcohol abuse, conducting individual and group therapy sessions, and maintaining...Full time
- ...Part-Time Call Center Representative We are currently seeking... ...along with Saturday availability. Bilingual (Spanish) is preferred. If you... ...an exceptional company match Health and Wellness Program Employee... ...security features, and a full range of financial products and...BilingualPart time
$15 - $18 per hour
...Residential & Airbnb Turnover Cleaner — Part-Time EmployeePart TimeHouston, TX$15-$18... ...hourPart-time · 10-20 hrs/week, path to full-time## About This RoleTosh Cleaning Services... ...or vacation rental turnover experience* Bilingual English/Spanish## Benefits* W2 employee status...BilingualFull timePart time10 hours per weekFlexible hours- Young World Physical Education is offering a part-time internship for high school students... ...outreach during the school year of 2026-2027. The position requires to work up to... ...Juniors and Seniors. Skills in organization, bilingual communication, and experience with Google...BilingualPart timeInternshipWork at office
- ...and their families. Description We have an opening for a part-time/casual career & integration coach based in the Houston area... ...and protects personal data in connection with our recruiting and hiring process, including when you apply for a job through our...BilingualContract workPart timeCasual workLocal areaRemote workWork from homeRelocationRelocation package
- ...Position We are currently seeking a part time ITM Teller for our Copperfield location. Bilingual (English/Spanish) is preferred.... ...an exceptional company match Health and Wellness Program Employee... ...enhanced security features, and a full range of financial products and...BilingualPart timeFlexible hours
$15 per hour
...Applicants page. ITM Teller - Part Time (29 hours) We are currently... ...for our Copperfield location. Bilingual (English/Spanish) is preferred... ...an exceptional company match Health and Wellness Program Employee... ...enhanced security features, and a full range of financial products...BilingualHourly payPart timeWork experience placementFlexible hours- ...Bilingual Automotive Wholesale Parts Specialist Chastang Ford - "The Ford Truck Experts" Ford truck parts... ...dealer contributions to qualified Health Savings Accounts. ~ Employee discounts... .... ~ Safe driving record. Employment Type: Full-time Chastang FordBilingualFull timeRelocation package
$66.44k
2026-2027 Bilingual Dyslexia Assessor Spring Independent School District SPECIAL EDUCATION SVCS -... ...students. Exposure to biological hazards. Mental demands: Ability to maintain emotional... ...that may be required. Position Type: Full-Time Job Requirements Citizenship, residency...BilingualFull timeImmediate startWork visa- ...can obtain within 12 months of hire (SHRM CP/SCP, HCl PHR/SPHR)... ...Assets You Bring, and More You are bilingual in Spanish preferred You have... .... You will function in a full HRBP capacity to serve as a backup... ...of a disability for any part of the employment process, please...BilingualWork at officeLocal area
- ...Assistant Employment Type: Full Time Region:... ...documentation in the electronic health record (EHR).... ...required within 90 days of hire. Strong clinical assessment... ...requirements. Preferred: Bilingual English/Spanish... ...Off Full-Time & Eligible Part-Time Team Members 401(k...BilingualFull timePart time
$13.5 - $14.5 per hour
...is the primary language skill; however, bilingual skills may be required based on business... ...ABOUT US Product Connections is a part of Acosta Group – a collective of the industry... ...point in their shopping journey. As a full-service marketing agency, we specialize in...BilingualHourly payPart timeLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Mental Health Therapist - F/T or P/T (Hiring for 2026). Be the first to apply!
Related searches
- clinical mental health counselor Houston, TX
- mental health therapist Houston, TX
- mental health counselor Houston, TX
- bilingual warehouse Houston, TX
- bilingual hr assistant Houston, TX
- bilingual case manager Houston, TX
- bilingual manager Houston, TX
- bilingual school Houston, TX
- bilingual french Houston, TX
- bilingual customer support specialist Houston, TX




