Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Paralegal

Bracane Company

Job Description

Job Description

Bilingual Paralegal (Personal Injury / Family / Immigration)
Dallas, TX | Full-Time
Compensation: Market

A growing and well-established multi-office Texas law firm is seeking an experienced Bilingual Paralegal (English/Spanish) to support attorneys in a fast-paced legal environment.

If you're passionate about helping clients through difficult situations while working with an organization that values teamwork and community impact, we'd love to hear from you.

Responsibilities

  • Manage case files from intake through resolution 
  • Draft legal correspondence and court documents 
  • Coordinate with attorneys, clients, courts, and outside agencies 
  • Maintain deadlines and case calendars 
  • Request and organize records and supporting documentation 
  • Provide exceptional client service throughout the legal process 
Qualifications

  • Previous Paralegal experience 
  • Bilingual English/Spanish strongly preferred 
  • Excellent organization and communication skills 
  • Ability to manage multiple active cases 
  • Experience in Personal Injury, Family Law, Immigration, or Civil Litigation is highly preferred 
What We're Looking For

✔ Compassionate
✔ Detail-oriented
✔ Organized
✔ Strong sense of urgency
✔ Professional communicator

If you're looking to grow your legal career with a respected and expanding law firm, we'd love to connect.

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Paralegal in Dallas, TX vacancy
  •  ...Bush & Bush Law Group in Irving, Texas, is seeking a highly motivated bilingual (English & Spanish) personal injury litigation paralegal to support attorneys in handling diverse cases. This on-site role offers exposure to state and federal proceedings and direct client... 
    Bilingual

    Bush and Bush Law Group

    Irving, TX
    4 days ago
  •  ...A&W Restaurants, Inc. is seeking an experienced Bilingual English/Spanish Personal Injury Paralegal Assistant to join their renowned personal injury firm in Dallas, Texas. This full-time, in-person role requires candidates to have 1 to 3 years of legal experience along... 
    Bilingual
    Full time

    A&W Restaurants

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Bilingual Personal Injury Litigation ParalegalJoin Our Team at Bush & Bush Law Group! Bush & Bush Law Group is a respected Plaintiff'...  ...oriented Bilingual (English & Spanish) Personal Injury Litigation Paralegal to support our attorneys in handling a diverse range of... 
    Bilingual

    Bush & Bush Law Group

    Grand Prairie, TX
    1 day ago
  •  ...in Dallas is seeking an experienced Plaintiff Personal Injury Paralegal to join its in-office team. This role combines paralegal and legal...  ...and litigation matters in a fast-paced environment; bilingual English/Spanish is a plus, and the team values compassionate client... 
    Bilingual
    Work at office

    Jobot

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Bracane Company in Dallas, TX is seeking an experienced Bilingual Paralegal (English/Spanish) to support attorneys in a fast-paced legal environment. This full-time role is based in Dallas with market compensation. The ideal candidate will manage case files from intake... 
    Bilingual
    Full time

    Bracane Company

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...well-established litigation practice is seeking a Litigation Paralegal to support attorneys handling complex personal injury defense...  ...to detail Ability to maintain strict confidentiality Spanish bilingual skills are a plus but not required This is a great opportunity... 
    Bilingual
    Work at office

    Solid Rock Recruiting LLC

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...is seeking a highly motivated and detail-oriented Litigation Paralegal to join our nationally recognized Medical Malpractice/Plaintiff...  ...Qualifications Must pass an acuity test and background check. Bilingual English / Spanish is preferred but not required. Strong organizational... 
    Bilingual
    Full time

    Miller Weisbrod Olesky, Attorneys At Law

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...passionate about advocating for justice and ensuring that our clients' rights are protected.We are seeking an experienced bilingual Immigration Paralegal to provide essential support to attorneys by managing a diverse and demanding caseload from initiation through... 
    Bilingual
    Work at office

    Saenz-Garcia Law

    Irving, TX
    5 days ago
  • $65k - $85k

     ...We are seeking an in‑office Senior Litigation Paralegal to own core litigation support functions from case initiation through deposition...  ...logistics with accuracy, independence, and professionalism. Bilingual (English/Spanish) preferred but not required. This role is not... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Dallas Law Firm

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Bilingual Spanish-English Paralegal A Bilingual Spanish-English Paralegal is needed to assist attorneys by managing cases, conducting research, and drafting documents while bridging language barriers for Spanish-speaking clients. Key duties include translating legal... 
    Bilingual

    Protouch Staffing

    Dallas, TX
    5 days ago
  • $75k - $95k

     ...bench of talent with a robust, multi-state presence. We are seeking a full-time experienced and highly motivated Bilingual Personal Injury Litigation Paralegal for our Dallas, TX office. Candidate will manage the full lifecycle of the litigation cases, from initial... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    RTRLAW

    Garland, TX
    5 days ago
  •  ...Bilingual Paralegal (Personal Injury / Family / Immigration) Dallas, TX | Full-Time Compensation: Market A growing and well-established multi-office Texas law firm is seeking an experienced Bilingual Paralegal (English/Spanish) to support attorneys in a fast-paced legal... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Bracane Company

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...advocating for the rights of individuals. We are currently seeking a highly motivated and detail-oriented Bilingual (English & Spanish) Personal Injury Litigation Paralegal to support our attorneys in handling a diverse range of personal injury cases. As a key member of our... 
    Bilingual
    Work at office

    Bush and Bush Law Group

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...Health insurance Paid time off Vision insurance Longtime Personal Injury firm is looking for an experienced Bilingual English/Spanish Personal Injury Paralegal Assistant with legal experience & knowledge of surrounding counties court rules and filing requirements. 1 to... 
    Bilingual
    Full time

    A&W Restaurants

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description Dallas Personal Injury and Wrongful Death law firm seeking a highly experienced Litigation Paralegal to join our team in downtown Dallas. Duties & Responsibilities: Ability to produce in high stress environment Contribute towards... 
    Bilingual
    Work at office

    Kelley Law Firm

    Dallas, TX
    13 days ago
  • $70k - $100k

     ...Job Title: Paralegal Location: Dallas, TX Compensation: $70,000- $100,000 Requirements: ~4+ years experience as a Paralegal...  ...~ Pre-litigation and litigation support experience ~ Bilingual (Spanish) strong plus Cruitin Inc. is partnering with a wellestablished... 
    Bilingual

    Cruitin

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...Job ID#: 41146 Our client, a growing plaintiff-side personal injury firm, is seeking an experienced Bilingual (Spanish/English) Litigation Paralegal who is organized, proactive, collaborative, and ready to play an active role in developing meaningful case value—not... 
    Bilingual
    Full time

    Professional Alternatives

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...are seeking a highly organized and detail-oriented Litigation Paralegal to assist attorneys with all aspects of the litigation process...  ...software Ability to multitask and work well under pressure Bilingual- Spanish Associate’s degree or bachelor’s degree preferred,... 
    Bilingual
    Work at office
    Flexible hours

    Rad & Associates PLLC

    Dallas, TX
    more than 2 months ago
  •  ...This well known and respected law firm is looking for a skilled Paralegal to support a busy plaintiff-side litigation practice in North...  ...-focused, and meet deadlines in a fast-moving setting. • Bilingual English and Spanish skills are valued but are not required.... 
    Bilingual

    Robert Half

    Dallas, TX
    9 days ago
  • $65k - $85k

     ...Job Description We are seeking an in-office Senior Litigation Paralegal to support plaintiff medical malpractice and birth injury...  ...communicate effectively while swiftly moving cases toward resolution. Bilingual (English/Spanish) preferred but not required. This role is not... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Dallas Law Firm

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $55k - $68k

     ...Job Description We are seeking an in-office Junior Litigation Paralegal to support plaintiff medical malpractice and birth injury...  ...and keep complex, fast-paced civil litigation moving forward. Bilingual (English/Spanish) preferred but not required. This role is not... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Dallas Law Firm

    Dallas, TX
    10 days ago
  •  ...Job Description Job Description PRE-LITIGATION PARALEGAL Note: B ilingual English/Spanish (preferred) PREVIOUS PERSONAL INJURY...  ...client and Attorney needs. The ideal English / Spanish bilingual candidate has full-time personal injury law experience working... 
    Bilingual
    Full time

    Angel Reyes & Associates

    Dallas, TX
    14 days ago
  • $25 - $35 per hour

     ...Temp Litigation Paralegal - DAL Immediate need/start work now 2 openings | Plaintiff personal injury paralegal | Dallas | $25–$3...  ...preferred Must be able to step in and contribute immediately Bilingual Spanish a ++ Strong organizational skills with ability to... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start

    LHH

    Dallas, TX
    1 day ago
  • $25 - $35 per hour

     ...IMMEDIATE NEED/START WORK NOW 2 Openings | Plaintiff Personal Injury Paralegal | Dallas | $25–$35/hr LHH is partnering with a fast-paced,...  ...preferred Must be able to step in and contribute immediately Bilingual Spanish required Strong organizational skills with ability to... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Lee Hecht Harrison Nederland B.V.

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $65k - $75k

     ...Job Description Job Description Litigation Paralegal - Plaintiff Personal Injury ? Dallas, TX | 100% Onsite | Direct Hire A...  ...required; actual trial experience is highly preferred. ~ Spanish bilingual skills are strongly preferred. Interested candidates with... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    LHH US

    Dallas, TX
    9 days ago
  • A premier law firm is looking for a Bilingual Personal Injury Litigation Paralegal in Garland, TX. The ideal candidate has at least 3 years of experience and will manage the litigation process from client intake to trial. Responsibilities include handling a high-volume... 
    Bilingual

    RTRLAW

    Garland, TX
    5 days ago
  • Thompson Law Injury Lawyers seeks an Intake Paralegal in Dallas to join a fast-paced team. You will answer incoming calls and interact...  ...coordinating with paralegals and investigators. The role requires bilingual English/Spanish skills, 1-3+ years at a law firm, and at least... 
    Bilingual

    Thompson Law

    Dallas, TX
    1 day ago
  • Lee Hecht Harrison Nederland B.V. seeks a Litigation Paralegal for a boutique plaintiff firm handling catastrophic personal injury matters...  ...writing and drafting skills, and Westlaw proficiency. Spanish bilingual skills are a plus; 100% onsite in Texas with competitive... 
    Bilingual

    Lee Hecht Harrison Nederland B.V.

    Dallas, TX
    5 days ago
  • Professional Alternatives in Dallas, TX, seeks a bilingual Litigation Paralegal (Spanish/English) for a plaintiff personal injury practice. The role emphasizes quality case value, proactive collaboration, and direct client communication throughout litigation from filing... 
    Bilingual

    Professional Alternatives

    Dallas, TX
    2 days ago
  • Dallas Law Firm seeks an in-office Senior Litigation Paralegal to own core litigation support from case initiation through deposition,...  ...communication, and case logistics with independence and professionalism. Bilingual (English/Spanish) preferred but not required. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Work at office

    Dallas Law Firm

    Dallas, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Paralegal. Be the first to apply!