Self Perform Bilingual Construction Recruiter
$85k - $95kSwinerton
Recruiter Position
Compensation Range: $85,000.00 - $95,000.00 Annual Salary
Job Description Summary: The Recruiter responsibilities will include research, development, and implementation of effective sourcing and recruiting strategies to attract a diverse pool of qualified and capable talent across the Nation for all Swinerton locations. The Recruiter will be focused on ensuring that all viable candidates are a good match to the Swinerton vision, mission, and cultural values.
Job Description:
Responsibilities and Duties
- Manages the full recruiting lifecycle across a variety of positions, advises managers on all hires, and is primarily accountable for all candidate communication and relationships
- Collaborates with managers to identify and refine accurate job descriptions, hiring criteria, and capture plans.
- Leverage data and market insights to advise hiring managers on talent availability, compensation trends, and competitive positioning
- Identifies and implements efficient and effective sourcing strategies, continuously building candidate pipelines though databases, online employment forums, social media, etc. while simultaneously showing responsiveness to all candidate inquiries
- Conduct in-depth screens, interviews and selects qualified candidates to present to the business.
- Partners with the Recruitment Support team to coordinate interview logistics and ensure seamless scheduling
- Collaborates with the hiring manager during the offer process, identifying and recommending salary ranges, incentives, start dates, and other pertinent details.
- Partners with Human Resources to maintain up to date knowledge while ensuring compliance with federal, state, and local employment laws and regulations, and company policies.
- Uses various sourcing tools to create candidate pipelines including industry niche platforms, social media networks, online data bases, Boolean searches, referrals, networking, events, and external websites.
- Maintains accurate and up-to-date records of prospects and candidate touch points and hiring metrics in the Applicant Tracking System (ATS) and CRM systems; Ensures high integrity of data management in these tools.
- As needed collaborate on special high priority recruiting projects
- Work with the business to manage recruiting priorities while providing regular performance updates, analysis, and insights
- Willingness to travel approximately 1 5 % of the time to team meetings, industry conferences, division locations, and selected job sites.
Minimum Skills and Experience
- 3+ years of full lifecycle recruitment experience, translating talent needs of the business and implementing recruitment strategies to source and hire candidates in the construction OR manufacturing industry
- Preferred Trade experience in one of the following; Drywall, Carpentry, Mass Timber OR Concrete
- Strong knowledge of the recruiting discipline including trends, current practices, technologies, and new developments
- Strong working knowledge of employment law and legislation
- Strong critical thinking and ability to work well under pressure while being flexible and adapting to change quickly.
- Skilled in relationship-building and consultative communication, with the ability to influence stakeholders at all levels while meeting deadlines
- Proficient with ATS and CRM technologies; Experience with Workday HCM and ATS is a plus
- Proficient in Microsoft Office suite of applications
- Excellent bilingual (English and Spanish) communication skillsboth written and verbalalong with strong customer service abilities
Anticipated Job Application Deadline: 11/23/2026
Swinerton- ...sector clients through its Construction and Concessions segment. Safety... ...solutions and exceptional self-perform work. Reporting to the Manager... ...Labour Relations, the Craft Recruiter is responsible for providing... ...related field is an asset. Bilingual candidate is preferred....BilingualLocal area
- Responsibilities As our Craft Recruiter, you'll be the one finding... ...staffing/recruiting experience; construction industry experience strongly... ...managers under pressure. Bilingual (English/Spanish) is a... ...individuals with disabilities to perform the essential functions. #J...BilingualWork at officeLocal area
- ...they meet client and company standards Perform onboarding requirements including hiring... ...Core Competencies and Skills: Previous recruiting or staffing experience preferred; OR... ...appropriately and in a timely manner Self-motivated and able to work independently...Bilingual
- Prouctiv is hiring for a self-motivated Bilingual HR/Recruiter (English/Spanish) to attract, recruit and retain quality multilingual candidates. Bilingual... ...via e-mail, or telephone Employment verifications Perform background and drug tests for candidates New Hire Orientations...BilingualFull timeWork at officeMonday to Friday
- ...provided for new residential construction as well as existing homes.... ...all times Is punctual and self-motivated Is a critical thinker... ...on the company vehicle Performing yearly maintenance for... ...Improvement experience Previous Sales experience Bilingual a plus...BilingualFull time
- Performance Staffing Solutions, Inc. is seeking a proactive recruiter to build and maintain a pipeline of candidates, meet assigned quotas, and work closely with clients and hiring managers. The role involves sourcing candidates across light industrial to clerical roles...Bilingual
- ...Job Description Job Description Bilingual Recruiter Do you have experience in recruitment, business development, or building professional... ...opportunities, and helping organizations build high-performing teams, we encourage you to apply. TPIS is an Equal...BilingualWork at officeLocal area
- Job Description - Staffing Recruiter - Bilingual PURPOSE Responsible for the full life cycle of talent acquisition to fulfill the staffing needs... ...branch. Contributes to the efficient Masis operations by performing their duties accurately and in a timely manner. ROLE AND...BilingualWork at office
- ...concrete contractor. At Baker Construction, you’ll be part of a team... ...more with Baker. Summary The Bilingual Human Resources Coordinator... ...employment compliance, co-worker recruitment, and clerical support. The... ...following areas in order to perform his/her role in a safe,...BilingualFor contractorsWork at office
- ...careers.teamues.com. Position Overview The Recruiter I plays a key role in identifying,... ...candidate and stakeholder interactions. Bilingual language skills preferred but not required... ...work environment, requiring the ability to perform job responsibilities from a home office...BilingualWork at officeLocal areaRemote workHome office
- ...Staffing Specialist (Recruiter) As a Staffing Specialist, you'll play a key role in connecting... ...while helping our clients build high-performing teams. This is more than a recruiting... ...day, we'd love to meet you. *Must be Bilingual in Spanish and English* Onsite | Full...BilingualFull timeWork at office
- ...Purpose-Driven Recruitment Consultant Remote Recruiter | Construction Search Reveal Talent Remote, United States (Eastern Time; Southeast location preferred... ...under time constraints and client demands ■ Self-directed and productive in a remote setting, and confident...Hourly payFor contractorsWork at officeRemote work
- ...that reputation by attracting self-motivated, passionate... ...Opportunity: We're hiring a Construction Site Safety Manager who brings... ...OSHA 500 certifications. Bilingual fluency in English and... ...experience and qualifications ~ Performance-based bonuses tied to...BilingualFor contractorsFor subcontractorWork at office
$75k - $200k
...with unique opportunities to establish relationships with new construction buyers. If your career satisfaction is based on providing world... ...to work in a team environment. Work independently and be "self-motivated". Demonstrate an OUTSTANDING level of customer service...BilingualContract workWeekend work- HR Representative/Recruiter Location: Charlotte, NC Employment Type:... ...and HR documentation. Support performance management, employee... ...Experience recruiting within construction, HVAC, plumbing, or skilled trades preferred. Bilingual English/Spanish is a plus. Strong...BilingualFull timeWork at officeLocal area
$75k - $90k
...Architecture, Engineering, Construction (A/E/C) industry. This... ...industries. This individual is a self-starter who thrives in a... ...approximately 50% of their time on recruitment activities and will include... ...conversations about performance or behavior, documentation,...Full timeWork at office- ...Construction Corporate Recruiter At Haskell, you're not just joining a companyyou're joining a nationally recognized Top Workplace where diverse... ...technologies such as applicant tracking systems, HRIS, performance management is preferred. PHR or SPHR certification a...Local area
- ...Join our team of competitive Recruiters and revolutionize talent acquisition! We need experienced, high-spirited, energetic, and competitive... ...Requirements: One year of Recruiting experience Bilingual (Spanish/English) Proven work experience in the staffing industry...BilingualWork experience placementMonday to Friday
- ...nation! We specialize in reroofs, new construction, commercial roofing, and much more. If... ...As a Repair Technician, you will perform roof inspections, identify roofing issues... ...skills (photos, apps, communication) ~ Bilingual (English/Spanish) is a plus What We...BilingualLocal area
- Baker Construction Enterprises, Inc is seeking a Bilingual Human Resources Coordinator in Charlotte, North Carolina. This role includes supporting HR initiatives such as employment compliance and recruitment, as well as conducting new-hire orientations. Candidates should...Bilingual
- ...We are looking for a strategic and results-oriented Bilingual Recruiter to join our dynamic team and make a meaningful contribution. The Charlotte South branch offers the best of both worlds: flexibility and endless upside opportunity for growth of a start-up, combined...BilingualTemporary workWork at office
- ...Job Title: Recruiter – High-Volume Operations Location: Charlotte, NC 28217 – Regional Recruiting Coverage Type: Full-Time | Onsite... ..., online job boards, and applicant tracking systems. ~ Bilingual in English and Spanish is a plus. ~ Valid driver's license and...BilingualHourly payFull timeContract workWork at officeLocal areaNight shiftDay shiftAfternoon shiftEarly shift
- The Bradley Group is seeking competitive recruiters in Charlotte, NC to drive our 2026-2027 goals. This role emphasizes rapid occupancy of positions with a focus on candidate sourcing and client communication. Ideal candidates have a year of recruiting experience, strong...BilingualMonday to Friday
- ...Services are provided for new residential construction as well as existing homes. Today,... ...safety driven Is detail oriented Is bilingual What You'll Do Our Structural Repair... ...Work/Conditions Work is typically performed in basements and crawl spaces but can...BilingualFull timeWork at officeMonday to Friday
- Aecon Group Inc. in Charlotte, NC, is seeking a Craft Recruiter to support recruitment for trades positions within... ...in a high-volume environment, with a preference for bilingual candidates and knowledge of construction or nuclear sectors. Travel to project sites may be needed...Bilingual
- ...Bilingual Recruiter (Account Manager) Don't pass up this opportunity for a great new career with a superior staffing company. We are currently seeking a Bilingual Recruiter (Account Manager) to help us to maintain our commitment to excellence as we continue to grow....BilingualBase plus commissionWork at office
- Masis Staffing Solutions is seeking a Seasonal Staffing Recruiter in Charlotte, NC to manage full lifecycle recruiting for multiple clients. You will generate candidates, handle job orders through the CRM, and ensure accurate, confidential recordkeeping. The role emphasizes...BilingualSeasonal workWeekend work
- ...NC A respected, growing construction firm is adding an HR Generalist... ...with hiring managers on recruiting for project management, field... ...company policies Help with performance reviews, training programs... ...confidential information ~ A self-starter who thrives in a...Work at office
- ...Staffing Specialist at Openwork, you’ll wear a few important hats — recruiter, talent coach, and client partner. Here’s how you’ll make an... ...like payroll, timekeeping, and compliance. Qualifications: Bilingual in English and Spanish Naturally curious and people-oriented...Bilingual
$80k - $100k
...commercial and industrial construction. Youll prospect new... ...Partner with recruiters safety and service teams... ...margins and financial performance ~ Excellent written... ...follow up and close ~ Self-motivated and goal-... ...customers and coworkers ~ Bilingual skills a plus ~ HS...BilingualMinimum wageFull timeFor contractorsFor subcontractorLocal areaWork visa
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Self Perform Bilingual Construction Recruiter. Be the first to apply!
- bilingual clinician Charlotte, NC
- bilingual recruiter Charlotte, NC
- bilingual sales representative Charlotte, NC
- bilingual school Charlotte, NC
- bilingual assistant Charlotte, NC
- bilingual customer support specialist Charlotte, NC
- bilingual spanish customer service Charlotte, NC
- bilingual tech support Charlotte, NC
- bilingual spanish virtual assistant Charlotte, NC
- bilingual specialist Charlotte, NC





