Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Accounts Receivable & Collections Specialist (Spanish/English)

Anthony & Associates, CPAs LLC

Overview Join our dynamic finance team as a Bilingual Accounts Receivable & Collections Specialist, where your expertise in financial processes and customer communication will drive our success. In this energetic role, you will manage accounts receivable functions, facilitate collections efforts, and ensure accurate financial record-keeping—all while providing exceptional service in both Spanish and English. Your proactive approach and attention to detail will help optimize cash flow, strengthen client relationships, and support our company’s growth. If you thrive in a fast-paced environment and are passionate about accounting and customer service, this opportunity is perfect for you! Responsibilities Manage accounts receivable processes, including invoicing, payment processing, and account reconciliation using QuickBooks Online. Conduct collections account management by reaching out to clients via phone and email to resolve overdue balances efficiently while maintaining positive client relationships. Perform data entry and maintain accurate records of billing transactions, journal entries, and account adjustments in compliance with GAAP (Generally Accepted Accounting Principles) and SOX (Sarbanes-Oxley Act) requirements. Analyze accounts receivable aging reports to identify delinquent accounts and develop strategies for collection efforts. Collaborate with internal teams on accounts payable and other financial transactions to ensure seamless double-entry bookkeeping and overall financial accuracy. Utilize Excel data analysis skills—including formulas and spreadsheets—to monitor account activity, prepare reports, and support financial analysis. Communicate effectively with clients in both Spanish and English, providing excellent customer service while explaining billing issues or payment options clearly. Experience Proven experience in accounting or finance roles with a focus on accounts receivable management, collections, or related functions. Familiarity with QuickBooks or similar financial software platforms. Strong understanding of accounting concepts including debits & credits, journal entries, account analysis, and reconciliation procedures. Knowledge of governmental accounting standards and public accounting practices is a plus. Demonstrated ability to analyze Excel spreadsheets for data insights and perform Excel formulas for report generation. Excellent communication skills in both Spanish and English with professional phone etiquette for client interactions. Experience working with billing software, spreadsheets, and financial analysis tools to support accurate account management. Embark on a rewarding career where your skills make a tangible impact! We value energetic professionals who are eager to grow their expertise while contributing to our vibrant team environment. #J-18808-Ljbffr Anthony & Associates, CPAs LLC

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Accounts Receivable & Collections Specialist (Spanish/English) in Barrington, IL vacancy
  • Intuit, Inc. is seeking a Bilingual Accounts Receivable & Collections Specialist to manage AR processes, perform collections, and ensure accurate records...  ...data entry while communicating with clients in Spanish and English. The role requires experience in AR/collections,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Intuit, Inc.

    Barrington, IL
    3 days ago
  •  ...alternative application process. COLLECTIONS SPECIALIST IL - Loss Mitigation Full Time Palatine...  ..., payment collection efforts, account research, and delinquency resolution...  ...Microsoft Outlook, Word, and Excel. Bilingual English/Spanish considered a plus. Physical... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Local area

    AmeriNat

    Palatine, IL
    4 days ago
  •  ...and attendance, and drive engagement on the production floor. This role requires manufacturing or hourly HR experience and bilingual English/Spanish. Based in the United States, you will partner with plant leadership on workforce planning, compliance with federal/state/... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Local area

    Echo Incorporated

    Lake Zurich, IL
    5 days ago
  • The Sherwin-Williams Company is hiring a full-time Customer Service Specialist to serve customers in-store and over the phone, determine product needs, and drive sales across multiple locations including Lake Zurich, Palatine, and Hoffman Estates. The role emphasizes exceptional... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    The Sherwin-Williams Company

    Lake Zurich, IL
    1 day ago
  • $75k

     ...initiatives What we’re looking for: ~5+ years of agency or corporate recruiting experience in a high-volume environment ~ Bilingual English/Spanish required ~ Experience recruiting production and skilled-labor talent ~ Strong sourcing and networking skills ~... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area

    LHH

    Barrington, IL
    1 day ago
  • $23 per hour

    ECHO Incorporated is seeking a proactive and detail-oriented bilingual English/Spanish Customer Service Representative II to serve as a primary liaison for dealer accounts, delivering professional, efficient, and responsive support. The hourly rate for this position is... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work from home

    Echo Incorporated

    Lake Zurich, IL
    4 days ago
  • Planet Pharma is seeking a bilingual (English/Spanish) project leader to drive a P2P restructuring initiative as part of a global procurement transformation toward SAP Guided Buying and SAP S/4HANA. The role emphasizes enterprise project management, process optimization... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Planet Pharma

    Lake Zurich, IL
    4 days ago
  • $85k - $90k

     ...well-established organization on a search for an experienced Bilingual Senior HR Generalist . This is a great opportunity for an HR...  ...HR team members What we’re looking for: ~ Bilingual English/Spanish required ~5–7+ years of progressive manufacturing HR experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area

    LHH

    Barrington, IL
    1 day ago
  • $80k - $95k

     ...income-producing, commercial, and industrial property appeals Receive bonus opportunity, 401(k) matching and profit sharing, paid...  ..., or administrative law is preferred but not required, and bilingual English/Spanish ability is a plus. About Us We are an established boutique... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work
    Shift work

    Orion Placement

    Inverness, Lake County, IL
    3 days ago
  • $20 per hour

     ...seeking an Office Assistant to provide administrative support and ensure smooth office operations. The ideal candidate is bilingual in Spanish and English, with proven experience in office settings and strong organizational skills. This full-time role offers a competitive... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Bbmaint

    Lake Zurich, IL
    2 days ago
  •  ...phones, manage supplies, and assist with reports while ensuring smooth office operations. This full-time role requires bilingual Spanish and English, solid Microsoft Office and G-Suite skills, and strong organizational abilities. High school diploma required; an associate... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    B-and-B-Maintenance

    Lake Zurich, IL
    2 days ago
  • $75k - $85k

     ...Bilingual Production Recruiter Lake Zurich, IL (WFH 1 day a week) Our client, a growing manufacturing organization, is seeking...  ...process improvements What We're Looking For Bilingual in English and Spanish Manufacturing recruiting experience required... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Work from home
    1 day per week

    LHH

    Lake Zurich, IL
    1 day ago
  • $85k - $90k

     ...HR Generalist (Bilingual)Find out more about the daily tasks, overall responsibilities, and required experience for this opportunity...  ...data integrity and reportingWhat We're Looking ForBilingual English/Spanish requiredExperience in manufacturing HR requiredStrong employee... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Remote work

    LHH

    Lake Zurich, IL
    1 day ago
  •  ...end-user training and adoption with maturity and sensitivity to navigating organizational change. We are seeking a bilingual (English/Spanish) project leader characterized by drive, passion, and robust curiosity – an individual skilled in steering complex business... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Planet Pharma

    Lake Zurich, IL
    5 days ago
  •  ...groups, homeschool groups, schools, churches, or businesses. Experience with a family-focused brand or event promotions. Bilingual (English / Spanish). A full job description can be shared and walked through with you during the process, so you have the complete picture... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Live in
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Lava Island

    Kildeer, Lake County, IL
    2 days ago
  • $22.48 per hour

     ...on the ETS Para Pro exam or two specific Work Keys exams. Bilingual - Spanish/English (written/verbal) preferred. Certain assignments require...  ...established by the Board of Education and set forth in the collective bargaining agreement as applicable. The starting salary... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Illinois School District U-46

    Streamwood, IL
    3 days ago
  • $19.75 per week

     ...participate in Flexible Spending Accounts (FSA) on their date of hire....  ...for these benefits. Employees may receive up to $5,250 per calendar year in...  ...learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice ( bilingual ) Right to Work Notice ( English ) / ( Spanish )... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Minimum wage
    Full time
    Part time
    Seasonal work
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    FedEx

    Wheeling, IL
    1 day ago
  • Shelter, Inc. in Illinois is hiring a Bilingual Family Support Specialist to maintain long-term contact with families, conduct home visits, and...  ...home environments. The role requires fluency in English and Spanish, strong communication, and flexibility. A driver’s license... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    SHELTER, Inc.

    Arlington Heights, IL
    4 days ago
  • $23 per hour

     ...competitive brand. ECHO is seeking a proactive and detail-oriented Bilingual English/Spanish, Customer Service Representative II. The Customer Service Representative II serves as a primary liaison for dealer accounts, delivering professional, efficient, and responsive support.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Work from home

    Echo Incorporated

    Lake Zurich, IL
    4 days ago
  • $24.31 - $34.39 per hour

     ...least 21 years of age. Ability to read and speak the English language sufficiently to understand traffic signs,...  ...only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice ( bilingual ) Right to Work Notice ( English ) / ( Spanish )... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time

    FedEx

    Cary, IL
    14 hours ago
  • $54k - $62k

    Addison Group in Bartlett, IL is seeking a Bilingual HR Coordinator to support daily HR operations in a fast-paced, onsite setting...  ...ideal candidate has 2-3 years of HR experience, fluency in English and Spanish, strong communication, discretion, and adaptability. This direct... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Shift work

    Addison Group

    Bartlett, IL
    5 days ago
  • $16 per hour

     ...referred employee completes 90 days Duties/Responsibilities: Receive instructions and work specifications from the Group Leader...  ...is required. Reliable attendance and punctuality. Bilingual English and Spanish is a plus. Equal Opportunity Employment: We are an equal opportunity... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Relocation package
    Afternoon shift

    ECHO Incorporated

    Lake Zurich, IL
    3 days ago
  •  ...especially in a collaborative and dynamic environment. The ideal candidate will have at least 3 years of HR experience and be bilingual in English and Spanish, thriving in a culture that values adaptability and professionalism. The position offers medical, dental, vision, and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Addison Group

    Mundelein, IL
    5 days ago
  •  ...Bilingual Speech Language Pathologist (SLP)AMN Healthcare is partnering with a well-respected school district in Carpentersville, Dundee...  ...to hire a highly motivated and passionate Bilingual (Spanish/English) Speech Language Pathologist (SLP) for a contract position. The... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work

    AMN Healthcare

    Algonquin, IL
    3 days ago
  • $22 - $25 per hour

     ...Warehouse Management System (WMS). Receive and stock inventory in designated bay...  ...standards of accuracy and safety. Bilingual Preferred (English/Spanish 7:30a-4:00pm $22-$25.00 based on experience...  ...candidates. AI may be used to collect information and grade, rank, or... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Elite Staffing Inc

    Lake Zurich, IL
    5 days ago
  • $60.69k

     ...Teacher Bilingual Elementary Cross Categorical PrimaryBargaining Unit: ETA...  ...Service Team meetings. Enter data collected from intervention process for initial English Language Learners (ELL)...  ...education eligibilities. Bilingual - Spanish/English - written/verbal required... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Illinois School District U-46

    Elgin, IL
    4 days ago
  • $20 per hour

     ...we pride ourselves on a culture of accountability, innovation, and long-term growth....  ...maintain office supplies and inventory Receive deliveries and maintain log Assist...  ...Friday, 8am - 4:30pm Requirements Bilingual in Spanish & English, required Proven experience as an office... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    B-and-B-Maintenance

    Lake Zurich, IL
    2 days ago
  •  ...families thrive in strong communities. The Family Support Specialist serves as the first point of contact for families, and carries...  ...’s Degree or equivalent credential, one year working with families with children under five, and bilingual English/Spanish #J-18808-Ljbffr
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Children's Home + Aid

    Carpentersville, IL
    2 days ago
  •  ...coordinate appointments, document records, and support care teams to meet quality standards. This full-time role requires bilingual English/Spanish communication, a health-related degree (LPN/LVN, RN, or Bachelor's), and experience in public health or child welfare.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    National Youth Advocate Program

    Roselle, IL
    3 days ago
  •  ...and manages client intake to ensure ADL/IADL needs are met. The CM will maintain client information in the EMR, supervise field staff, and drive branch growth by securing referrals and ensuring high-quality care. Bilingual English/Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Avid Health at Home Illinois LLC

    Crystal Lake, IL
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Accounts Receivable & Collections Specialist (Spanish/English). Be the first to apply!