Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Customer Experience (CX) Associate

$41.03k - $50.25k

Americo Financial Life and Annuity

Job Description

Job Description

Bilingual Customer Experience Center Associate

Customer Experience Center | St. Joseph, Missouri

Position Summary

Americo’s Customer Experience Center (CXC) serves as the primary point of contact for life insurance and annuity customers, and the CXC Associate plays a vital role in delivering the service experience that defines our brand. In this role, you will handle inbound phone calls and emails, resolve customer inquiries, process policy transactions, and provide clear and empathetic communication to every customer you serve.

This position is ideal for someone who genuinely enjoys helping others, communicates with confidence and warmth, and thrives in a structured, team-oriented environment. As a CXC Associate, you will develop life insurance and annuity product knowledge, grow your professional skills, and build a meaningful career with a company committed to serving customers for life.

Key Responsibilities

Customer Service Delivery

  • Provide professional, courteous, and empathetic service to Americo life insurance and annuity customers through inbound phone, email, and written contacts.
  • Answer inquiries and process requests related to life insurance and annuity policies with accuracy and efficiency.
  • Research policy information and clearly explain coverage details, benefits, available options, and next steps.
  • Complete account updates, financial transactions, and other policy service requests accurately and within established guidelines.
  • Prepare written correspondence, documentation, and follow-up communications as required.
  • Collaborate with internal departments to resolve complex customer inquiries and ensure issues are fully resolved.

Service Quality & Operational Performance

  • Maintain high standards of quality, accuracy, and professionalism across every customer interaction.
  • Handle a consistent volume of inbound phone calls and emails while meeting or exceeding established service level, quality, and productivity goals.
  • Adhere to all company policies, compliance guidelines, and regulatory requirements governing service interactions.
  • Accurately document interactions and outcomes within contact center systems and workflow processing tools.
  • Demonstrate schedule adherence and reliability to support team staffing and service continuity.

Learning & Professional Development

  • Actively participate in initial onboarding, product training, and ongoing professional development programs.
  • Continuously build knowledge of Americo’s life insurance and annuity products, policy servicing processes, and industry regulations.
  • Embrace coaching, feedback, and performance conversations as opportunities for growth and improvement.
  • Stay current with process changes, system updates, and service standards as they evolve.
  • Contribute to a culture of continuous learning, team collaboration, and service excellence.

Team Collaboration & Culture

  • Support a positive, professional, and team-oriented workplace environment.
  • Collaborate effectively with fellow associates, team leaders, supervisors, and cross-functional partners.
  • Contribute to team initiatives, knowledge sharing, and efforts to improve the overall service experience.
  • Represent Americo’s values and service standards in every interaction with customers, agents, and internal partners.

Qualifications

Required Qualifications

  • Professional Spanish skills
  • High school diploma or equivalent required.
  • Strong verbal and written communication skills with a professional and courteous service presence.
  • Customer service mindset with a genuine desire to help others resolve issues and understand their needs.
  • Ability to learn, retain, and apply detailed product and process information.
  • Strong problem-solving, critical-thinking, and active listening skills.
  • Ability to multitask, navigate multiple computer systems simultaneously, and manage time effectively.
  • Attention to detail and commitment to accuracy in data entry, documentation, and transaction processing.
  • Ability to remain calm, professional, and positive across a high volume of customer interactions.
  • Comfortable working in a structured, in-office, team-oriented contact center environment.

Preferred Qualifications

  • Associate’s degree or equivalent work experience.
  • 1+ years of customer service, call center, retail, or other service-oriented experience.
  • Experience navigating multiple computer applications or CRM systems simultaneously.
  • Exposure to insurance, financial services, or other regulated industry environments is a plus.
  • Proficiency with Microsoft Office and general business software applications.

Compensation Range: $41,026-$50,254 + 5% target performance bonus

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Customer Experience (CX) Associate in Saint Joseph, MO vacancy
  • $18 per hour

     ...T-Mobile Mobile Associate, Store-In-Store At T-Mobile, we invest in YOU! Our Total Rewards...  ...get the same big love we give our customers. All team members receive a competitive...  ...innovations, customer needs and the Retail experience are continuously evolving. Mobile... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    T Mobile US

    Saint Joseph, MO
    3 days ago
  •  ...and field supervisors to gain practical experience in construction safety, regulatory compliance...  ...policies and procedures. Assist with customer-specific and project-specific safety...  ...High school diploma or GED required. Associate degree or coursework in Occupational... 
    Suggested
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office

    RS Electric

    Saint Joseph, MO
    29 days ago
  • $21 - $22.75 per hour

     ...school diploma or equivalent. Exceptional customer service skills. Strong problem-...  ...Preferred: Bachelor's degree. Bilingual in Spanish and English. Knowledge of...  ...and county social service programs. Experience working within a hospital, healthcare, social... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    IMKO

    Saint Joseph, MO
    5 days ago
  •  ...products industry through advanced technology and a best-in-class customer experience. QXO is North America’s largest distributor and installer of...  ...drills, screwdrivers, wrenches, and pliers. - Spanish bilingual proficiency preferred. - Ability to load and unload heavy material... 
    Bilingual
    Full time
    Saint Joseph, MO
    a month ago
  •  ...Lot Associate | Home Depot Lot Associates assist customers with the loading of their vehicles and also monitor and maintain the entrance of the store. Lot Associates also are responsible for maintaining a sufficient quantity of carts near the entrance of the store.... 
    Suggested

    Home Depot (Retail)

    Saint Joseph, MO
    4 days ago
  • $17 - $25 per hour

     ...Cafe Associate Sam's Club #4920 5201 N Belt Hwy Ste A Saint Joseph, MO 64506-1297 R-...  ...tools to drive sales, improve the shopping experience, and elevate associate engagement;...  ...collaborating with managers, co-workers, customers, and other business partners; identifying... 
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    Sam's Club

    Saint Joseph, MO
    5 days ago
  • $15 - $18.75 per hour

     ...Omni Associate As the Omni Associate you are accountable for contributing to profitable...  ...com activities and strategies to include Customer Service & Sales, Enterprise Fulfillment,...  ...Competencies & Accomplishments: Work experience- Minimum 1-2 years Education-... 
    Hourly pay
    Work experience placement
    Worldwide

    JCPenney

    Saint Joseph, MO
    3 days ago
  • $15 per hour

     ...Donation Processing Associate At The Salvation Army Family Store, your work helps turn...  ...donated items while delivering outstanding customer service to our donors. This position is...  ...organizations Gain valuable experience in customer service, retail operations,... 
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Afternoon shift

    Salvation Army Central Territory

    Saint Joseph, MO
    1 day ago
  • $110k - $135k

     ...Associate Veterinarian All Creatures Animal Hospital in St. Joseph, Missouri is growing and we're excited to welcome a veterinarian to our thriving small-animal practice! We're a full-service hospital providing medical, surgical, and dental care for dogs and cats,... 
    Relocation package
    Flexible hours

    Parrett Veterinary Clinic

    Saint Joseph, MO
    5 days ago
  •  ...Associate Veterinarian Driven by integrity and united by the people-and-pet bond, we find strong purpose in the work we do and an...  ...obtain the license 1+ years of professional clinical veterinary experience with feline and/or canine patients Other 6+ months of experience... 

    Stouffers

    Saint Joseph, MO
    2 days ago
  •  ...Pro Customer Service/Sales | Home Depot The Home Depot Pro Customer Service/Sales Team...  ...dedicated to delivering an exceptional experience for professional customers, including contractors...  ...of customer service and safety. Bilingual communications skills may be preferred at... 
    Bilingual
    For contractors

    Home Depot (Retail)

    Saint Joseph, MO
    2 days ago
  •  ...Journal team is searching for an experienced Assistant Editor/Associate Editor in its St. Joseph, MO office. Be part of the American...  ...while meeting regular deadlines. Knowledge of AP Style. Experience with Adobe Creative Suite programs.  Photography and... 
    Internship
    Work at office
    Remote work

    American Angus Association

    Saint Joseph, MO
    4 days ago
  •  ...Qualifications: Education/Experience: Previous experience in...  ...another person and interact with customers. Supervisory...  ...Moderate to high noise levels associated with a retail warehouse environment...  ...primary language skill; however, bilingual skills may be required based... 
    Bilingual
    Part time

    Acosta

    Saint Joseph, MO
    2 days ago
  •  ...Sales Specialist At OneMain, Loan Sales Specialists empower customers by listening to their needs and providing access to...  ...Preferred: Sales, Collections or Customer Service experience Bilingual - Spanish Location: On site The schedule for this position... 
    Bilingual
    Local area
    Monday to Friday

    Foursight Capital LLC

    Saint Joseph, MO
    5 days ago
  •  ...annuity products. As a Spanish-Speaking Bilingual Agent Support Associate , you will play a critical role in...  ...problems, and providing outstanding customer service in a fast-paced, team-...  ...improvement efforts that enhance the agent experience. Represent Americo's values and... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office

    Americo Financial Life and Annuity

    Saint Joseph, MO
    13 days ago
  •  ...Bilingual Customer Service Representative LendNation is looking for an energetic, positive Bilingual Full-Time Bi-Lingual (Spanish & English...  ...: Excellent customer service skills Cash Handling experience Ability to operate computers and standard office equipment... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Rotating shift

    QC Holdings-LendNation

    Saint Joseph, MO
    5 days ago
  •  ...area. What You Bring High school diploma or GED required; machining certificate or technical degree preferred. Hands-on experience as a machinist or in a closely related role. Confidence with both CNC and manual machines. Solid command of machining methods... 

    Express Employment Professionals - Saint Joseph

    Saint Joseph, MO
    6 days ago
  •  ...as assigned. Requirements: Required Skills/Abilities: Experience working on and troubleshooting issues with both heavy mobile equipment...  ...related coursework or equivalent experience, required. Bilingual preferred, not required. Current CDL license a plus.... 
    Bilingual

    Scrap Management Industries

    Saint Joseph, MO
    4 days ago
  •  ...breaks Professional Development & Career Growth o pportunities to mentor , join leadership teams, or specialize in areas like bilingual services, AAC, or early childhood. Built-In Support for New and Experienced Clinicians- Access to mentorship , ongoing CEUs,... 
    Bilingual
    Full time
    Summer work
    Weekday work

    Pediatric Developmental Services

    Saint Joseph, MO
    24 days ago
  • $30 - $45 per hour

     ...estimating, bidding, procurement, materials, customer coordination, project documentation and...  .... WHO WE'RE LOOKING FOR Experience matters. Character and leadership matter...  ...OSHA 10 preferred or willing to obtain. Bilingual English/Spanish, CDL, additional OSHA certifications... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Live out
    Monday to Friday
    Night shift

    Interlock Steel Structures

    Saint Joseph, MO
    7 days ago
  •  ...role combines outside sales, business development, recruiting, customer service, and office administration . Every day is different,...  ..., recruiting, customer service, or business development experience preferred Strong computer skills including Microsoft Word,... 
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    LaborMax - Saint Joseph, MO

    Saint Joseph, MO
    17 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Customer Experience (CX) Associate. Be the first to apply!