Bilingual Recruiter - English/Spanish
Environmental Management, Inc.
Position Summary The Field Recruiter is responsible for attracting, sourcing, and hiring qualified field employees for landscaping and construction projects. This role plays a critical part in maintaining a strong, skilled workforce through proactive outreach, field engagement, and consistent communication with project leadership. The recruiter ensures staffing goals are met while maintaining compliance with company standards and state/federal employment laws. Key Responsibilities Partner with operations, superintendents, and project managers to understand current and future labor needs. Develop and execute local recruiting strategies to attract skilled laborers, crew leads, foremen, and seasonal workers. Maintain a consistent presence in the field — visiting job sites, talking to crews, and identifying potential candidates. Manage job postings and online advertising across multiple platforms (Indeed, Craigslist, ZipRecruiter, Facebook, etc.). Build and maintain a pipeline of candidates through referrals, walk‑ins, social media, and local networking. Partner with community organizations, workforce centers, and trade schools to establish talent pipelines. Represent the company at job fairs, hiring events, and community workforce initiatives. Screening & Selection Review resumes and applications; conduct phone screens and in‑person interviews. Evaluate candidates for job fit, skill level, and reliability. Coordinate interviews with field supervisors and ensure timely follow‑up and feedback. Manage pre‑employment testing, background checks, and reference verification. Prepare and deliver job offers; ensure pay rates and start dates align with project budgets. Onboarding & Compliance Coordinate new hire orientations and ensure all pre‑employment documentation is completed accurately. Verify I‑9s, work eligibility, and ensure compliance. Work with HR and Safety to ensure new hires complete safety training and equipment certifications. Assist with issuing uniforms, badges, and PPE for new hires. Track seasonal rehires and ensure returning workers meet all compliance and eligibility requirements. Field Engagement & Retention Conduct regular visits to job sites to monitor staffing levels and gather feedback from supervisors. Serve as a field liaison between HR and operations, addressing attendance, performance, and turnover issues. Implement retention strategies such as referral programs, recognition incentives, and engagement events. Support bilingual communication and assist non‑English‑speaking employees with HR processes when needed. Maintain relationships with seasonal workers to ensure successful re‑recruitment during peak seasons. Reporting & Continuous Improvement Track and report recruiting metrics including time‑to‑fill, cost‑per‑hire, and source effectiveness. Analyze turnover data and provide insights to leadership for workforce planning. Maintain accurate records in the applicant tracking system (ATS). Recommend improvements to recruitment strategies, job postings, and hiring practices. Stay current on labor market trends, wage competitiveness, and workforce regulations. Qualifications Education: High school diploma or GED required; Associate’s or Bachelor’s degree in HR, Business, or related field preferred. Experience: 2–4 years of recruiting experience in construction, landscaping, manufacturing, or other field‑based industries. Skills Strong communication and interpersonal skills; ability to engage with diverse field employees. Bilingual English/Spanish required. Proficiency in Microsoft Office and recruiting systems (ATS, HRIS). Ability to multitask, manage priorities, and travel to field sites as needed. Working Conditions Combination of office, field, and on‑site environments. Travel between project locations and recruiting events. Occasional evening or weekend work during seasonal peaks. #J-18808-Ljbffr Environmental Management, Inc.
- ...environmental management firm in Ohio is looking for a Field Recruiter. This role involves attracting and hiring qualified... ...recruiting experience, strong communication skills, and be bilingual in English and Spanish. Responsibilities include developing recruiting...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
$20.8 - $23.8 per hour
...Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) For details on our comprehensive benefits, click here ....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payShift work$17.8 per week
...Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payWeekly payMinimum wageFull timePart timeFlexible hoursShift work- ...Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
- ...conditions and perform physical labor. ~ Valid driver’s license and clean driving record (commercial license is a plus). ~ Bilingual (English/Spanish) is a plus. Work Environment Regularly visits and works on active construction job sites. Exposure to outdoor...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLocal areaRelocation packageWeekend workEarly shift
$18 - $20 per hour
...you grow. Prior green industry and landscape experience is preferred, but not required, we can teach you. If your are bilingual English/Spanish, that would be preferred, but not a requirement. We will always look for the right team fit. As a green industry leader...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payTemporary workFor contractorsWork experience placementFlexible hoursShift work- ...all weather conditions. • Previous experience in sweeping, grounds maintenance, or equipment operation is a plus. • Bilingual in English/Spanish is a plus. Work Environment While performing the duties of this job, the employee is regularly exposed...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsNight shiftWeekend work
- ...additional technical certifications is a plus. Basic computer skills, a valid driver\'s license, and a clean driving record. Bilingual (English/Spanish) a plus. Why Join Yellowstone? Competitive pay; paid weekly. Top pay based on experience and certifications. Full group...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWeekly pay
- ...confidentiality and handle sensitive information professionally. Proficiency in Microsoft Office Suite (Word, Excel, Outlook). Bilingual English/Spanish required. Valid driver’s license and ability to travel between company locations as needed. What We Offer Competitive...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
- ...analytical, organizational, and problem‑solving skills. Ability to manage sensitive and confidential information professionally. Bilingual English/Spanish preferred. Physical Requirements Prolonged periods sitting at a desk and working on a computer. Ability to occasionally...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFor contractorsWork at officeLocal area
$17.63 - $27.34 per hour
...Federal Employment Laws Know Your Rights Pay Transparency Family and Medical Leave Act (FMLA) Employee Polygraph Protection Act E-Verify Program Participation E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) #J-18808-Ljbffr Federal Express CorporationBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFor contractorsWork at office- ...resolution guidance. Ideal candidates will have a Bachelor's degree in Human Resources, extensive HR experience, and bilingual capabilities in English and Spanish. The position offers a comprehensive benefits package including health insurance and a 401k match. #J-18808-...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...immigration practice is seeking an Intake Specialist to lead initial consultations with clients. The role requires bilingual fluency in English and Spanish and involves guiding clients through their immigration circumstances while building trust and providing valuable...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
- ...Ohio Description As part of the HR Team, the Seasonal Recruiter will manage the day-to-day recruitment and hiring... ...employees. E-Verify Poster: Eligibility to Work Poster (English): Eligibility to Work Poster (Spanish): California Privacy Rights Act (CPRA): EEO...English language skillsSpanish language skillsSeasonal work
- ...be at least 18 years old ~2+ years experience leading commercial roofing crews ~ A valid driver's license ~ Bilingual a plus!, English and Spanish ~ Must be able to lift 50+ pounds regularly ~ Must be able to work at varying heights and during variety of weather...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$65k - $66.56k
Embassy Suites by Hilton Dublin Ohio is seeking a Human Resources Manager who is bilingual in English and Spanish. The HR Manager will oversee recruitment, employee development, and compliance with HR laws, fostering a positive workplace culture. Ideal candidates should...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull time- ...in a hotel setting, and be able to communicate effectively with guests. Knowledge of proper chemical handling and bilingual skills in English and Spanish are a plus. This role involves working a flexible schedule including weekends and holidays. #J-18808-Ljbffr Shaner...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
- ...sales process. Ideal candidates will have a Bachelor's Degree in a relevant field, 1-3 years of sales experience in a high-growth environment, and familiarity with industry software. Bilingual candidates in Spanish and English are preferred. #J-18808-Ljbffr Air Comfort, IncBilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...a fast-paced environment. Follow supervisor instructions and company safety procedures. Requirements Must be English/Spanish bilingual. Previous warehouse experience preferred. Familiarity with picking, packing, scanning, and warehouse procedures....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeCurrently hiringMonday to FridayFlexible hoursShift work
- ...station to digitize and enter product or inventory information. This position requires a reliable, detail-oriented, English/Spanish bilingual candidate who can work in a fast-paced warehouse environment and follow instructions accurately. Job Responsibilities...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPart timeCurrently hiringMonday to FridayFlexible hoursShift workAfternoon shift
- Nuvia Dental Implant Center is seeking an Entry Level Bilingual Dental Lab Technician in Dublin, OH. The role requires bilingual proficiency in English and Spanish and involves hands-on training, quality control, and communication with the management team. Responsibilities...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$15 per hour
...is available if you are experienced in floor stripping / waxing or carpet cleaning Increased pay rate is available for bilingual Spanish / English Opportunities for advancement to Lead or Supervisor positions ~ Medical Insurance ~ Dental Insurance ~...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timePart timeMonday to FridayShift workDay shift- ...school graduate or equivalent, some college preferred. ServSafe and/or food safety training. Alcohol awareness training (such as TIPS). Bilingual English/Spanish a plus. Knowledge of local activities and attractions appropriate for clientele. #J-18808-Ljbffr Dublin ACBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLocal areaFlexible hoursShift work
$19 per hour
...5 pm reporting to the home office in Dublin, or specified location on weekdays, the rate is $19.00hr. English as a first language is requested, bilingual in Spanish is a plus. This position provides one 1 gas tank fill-up per week ($60/$12 day), working 5 days a week...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeHome officeMonday to FridayFlexible hoursAfternoon shift3 days per weekWeekday work- ...satisfactorily communicate with guests, management, and co-workers to their understanding. Knowledge of proper chemical handling. Bilingual English/Spanish a plus. Knowledge of local activities and attractions appropriate for clientele. #J-18808-Ljbffr Shaner HotelsBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsSeasonal workLocal areaFlexible hoursShift work
- ...About the Job Acloche is seeking a Bilingual Staffing Coordinator for our... ...for managing all aspects of candidate recruitment and job placement. The ideal candidate... ...hiring experience preferred. Bilingual English-Spanish. Basic knowledge of employment law...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payTemporary workWork at office
- ...BILINGUAL CSR 11am-8pm Shift: 11am - 8pm Days Off: Sunday & Wednesday Location: Remote with initial training in Dublin... ...Responsibilities: Respond to Customer calls in both English and Spanish languages and help with issues related to: Activation of...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeLocal areaRemote workFlexible hoursShift work
$18 per hour
...and invoicing, this role is responsible for essential recruitment compliance, including processing E-Verify and conducting... ...platforms and timekeeping/payroll systems ( Auris ). Bilingual (English and Spanish) is highly preferred to effectively communicate with our...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payWork at office- ...MM+ organization (preferred) LMN or industry software experience with CRM and estimating Valid driver's license with Bilingual in Spanish & English (preferred) Physical Requirements Lifting, pulling, &/or pushing 25 pounds Sitting, Standing, climbing &/or walking...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Dublin is currently seeking an energetic and enthusiastic bilingual English/Spanish Human Resources Manager to join our team. This individual... ...activities of the Human Resource Office, including oversight of recruitment, total compensation, and training and development. The...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Recruiter - English/Spanish. Be the first to apply!
- bilingual medical scheduler Plain City, OH
- bilingual spanish virtual assistant Plain City, OH
- bilingual spanish Plain City, OH
- bilingual customer service representative spanish english Plain City, OH
- bilingual spanish receptionist Plain City, OH
- work from home bilingual spanish Plain City, OH
- bilingual Plain City, OH
- bilingual spanish customer service Plain City, OH
- english Plain City, OH
- english speaking Plain City, OH


