Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Recruiter

OnTrack Staffing

Position Summary

The Bilingual Recruiter is responsible for full-cycle, high-volume recruiting to support light industrial staffing operations. This role requires a strong sense of urgency, exceptional attention to detail, and the ability to build quick, persuasive connections with candidates. The Recruiter will source, interview, place, and manage candidates while ensuring compliance with company policies and client requirements. Fluency in both English and Spanish is required to effectively communicate with a diverse workforce.

Essential Duties and Responsibilities

Recruiting & Candidate Engagement
  • Proactively recruit, screen, interview, and place candidates for light industrial positions in a high-volume environment
  • Build immediate rapport with candidates through outgoing, friendly, and persuasive communication
  • Clearly explain job expectations, work policies, and safety requirements in both English and Spanish
  • On occasion client tours and visits will be required to observe working conditions, safety issues, production requirements, and assignment details. This position will actively work to ensure proper associate documentation to reduce unemployment claims and on the job work place injuries.
  • Maintain consistent candidate follow-up to ensure engagement, attendance, and retention
Staffing Operations & Urgency
  • Operate with an extreme sense of urgency to meet client production and staffing demands
  • Accurately complete onboarding documentation while adhering to strict timelines and compliance standards
  • Manage multiple requisitions simultaneously with a faster-than-average work pace
  • Ensure all work is completed thoroughly, accurately, and in accordance with company policies
Client & Team Collaboration
  • Partner with internal team members to ensure staffing goals are met efficiently
  • Communicate professionally with clients and internal stakeholders at all levels
  • Assist in managing and resolving complex client situations with a calm, effective, and solutions-focused approach
  • Incorporate feedback and input from leadership and teammates when making recruitment decisions
Documentation & Compliance
  • Maintain accurate records in applicant tracking and internal systems
  • Follow established company guidelines and procedures for hiring, onboarding, and employee management
  • Ensure all delegated work is followed up on thoroughly and pleasantly
Adaptability & Leadership
  • Respond to frequent change with professionalism, consistency, and guidance from management
  • Promote teamwork and participation while projecting enthusiasm and accountability
  • Serve as a friendly, responsive team leader with a strong sense of duty and responsibility
Job Characteristics
  • Faster-than-average pace in a dynamic, changing environment
  • Extremely detail-oriented with a strong focus on efficiency and accuracy
  • High sense of urgency
  • Decisions made with collaboration and within established company guidelines
  • Friendly, persuasive communication style that encourages engagement
  • Strong follow-through on delegated tasks
Required Qualifications
  • Bilingual: Fluent in English and Spanish (verbal and written)
  • High-volume light industrial recruiting experience preferred
  • Strong professionalism with the ability to communicate at all organizational levels
  • Proven ability to multitask, prioritize, and perform under tight deadlines
  • Experience managing complex client or employee situations effectively
  • Strong personal drive, accountability, and motivation for success
  • A team oriented but highly motivated/competitive attitude determined to be the top producer (LI recruiting preferred) with solid, high energy, customer service focused attitude and experience and a love for serving and helping people at all ends of the spectrum.
  • Proficiency in Microsoft Office (Outlook, Word, Excel) and ability to quickly learn new systems
  • Well-developed problem-solving skills and self-direction
  • Flexibility in work hours to meet client production and peak staffing needs
  • Valid Driver License
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Recruiter in Denton, TX vacancy
  •  ...Title: Recruiter Employee Classification: Recruiter Campus: University of North Texas - System Administration Division:...  ...recruiting. Experience at an institution of higher education. Bilingual English / Spanish is a plus. Required License/... 
    Bilingual
    Monday to Friday

    University of North Texas System Administration

    Denton, TX
    2 days ago
  •  ...operational demands. Key Responsibilities • Manage full-cycle recruiting for assigned positions, including posting jobs, sourcing,...  ...• Knowledge of employment laws and regulations preferred. • Bilingual (English/Spanish) a plus. Work Schedule • Standard Hours:... 
    Bilingual
    Monday to Friday

    Cornerstone Hospitality

    Lewisville, TX
    2 days ago
  •  ...Summary: Responsible for high-volume recruiting for on-site plant positions and other positions related to the design, manufacturing and technical service of critical cooling solutions. Essential Duties and Responsibilities: Work with supervisors to understand... 
    Suggested
    Hourly pay
    Work at office

    Cannonball Recruiting LLC

    Denton, TX
    2 days ago
  •  ...Elevate Your Career in Healthcare Recruitment with Our Dynamic Platform Background In the bustling world of healthcare staffing, MLR stands out as a revolutionary platform that intertwines two decades of robust industry experience with cutting-edge technology.... 
    Suggested
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    MLee Medical Employment

    Lake Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...Elevate Your Recruiting Career and Amplify Your Personal Brand Welcome to MLR MLR redefines the boundaries of healthcare staffing and recruiting with a robust, tech-driven platform founded on an impressive legacy of two decades of industry expertise. Guided by... 
    Suggested
    Permanent employment
    Contract work
    Remote work

    MLee Medical Employment

    Lake Dallas, TX
    4 days ago
  • $35k

     ...Company Overview: Cannonball Recruiting is a leading workforce solutions provider specializing in the recruitment and placement of skilled trades professionals. We connect qualified candidates with top employers across various industries, ensuring the right talent... 
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Cannonball Recruiting LLC

    Denton, TX
    1 day ago
  • $47.23k

     ...Title: Admissions Recruiter Employee Classification: Admissions Recruiter Campus: University of North Texas Division: UNT-Enrollment Management SubDivision-Department: UNT-Admissions Department: UNT-Admissions-Gen-164500 Job Location: Denton... 
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Night shift
    Afternoon shift

    University of North Texas

    Denton, TX
    20 hours ago
  •  ...Title: College Recruiter Employee Classification: College Recruiter Campus: University of North Texas Division: UNT-Provost SubDivision-Department: UNT-College of Education Department: UNT-Education-Dean's Off-132100 Job Location: Denton Salary... 
    Monday to Friday
    Weekend work
    Afternoon shift

    University of North Texas

    Denton, TX
    2 days ago
  •  ...Your Next Adventure Awaits as a Senior Healthcare Recruiter Introducing MLR Welcome to MLR, where innovation meets opportunity. As a tech-driven healthcare staffing and recruiting platform, we're here to transform your recruiting journey. Backed by a wealth of... 
    Remote work
    Flexible hours

    MLee Medical Employment

    Lake Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Transform Your Recruitment Career with Us Introduction Welcome to a new era of recruitment with MLR, where technology meets human touch in the healthcare staffing industry. Having established a successful foothold with two decades of expertise, we harness cutting... 
    Permanent employment
    Immediate start
    Remote work

    MLee Medical Employment

    Lake Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Join a Trailblazing Team at MLR as a Senior Healthcare Recruiter - Shape Your Future with Boundless Opportunities Introducing MLR At MLR, we are redefining what it means to be a part of the healthcare staffing and recruiting landscape. With more than twenty years... 
    Permanent employment
    Remote work

    MLee Medical Employment

    Lake Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...Step Into a Dynamic Role as a Senior Healthcare Recruiter - Amplify Your Influence in a Thriving Market Welcome to Your New Adventure Imagine working with a pioneering healthcare staffing and recruiting organization that is navigating the intersection of modern... 
    Permanent employment
    Remote work
    Flexible hours

    MLee Medical Employment

    Lake Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...Medical Assistant – Clinical Research Patient Recruiter Prime Clinical Research ( Locations: Lewisville, TX and Mansfield, TX Employment...  ...Experience supporting informed consent discussions Bilingual language skills relevant to the patient population Experience... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work

    HR Anew

    Lewisville, TX
    2 days ago
  •  ...and implants, and we do our best to keep procedures in-house. Please include your resume, here or you may email to : ****@*****.*** We are open on Saturdays 9am to 1 pm this will be alternating . Bilingual preferred We appreciate your time.... 
    Bilingual
    Work at office

    Wish Dental PLLC

    Denton, TX
    a month ago
  •  ...Job Title Surge Staffing is seeking a Bilingual Talent Advisor with high energy, work ethic, good attitude, personality with a good...  ...board resources to fulfill client orders in a timely manner Recruit, conduct interviews and follow-up with candidates and temporary... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start

    Surge LLC

    Lewisville, TX
    2 days ago
  •  ...building construction. With a working knowledge of safety/environment principles and techniques. OSHA 30-hour construction accreditation. OSHA 500 Outreach Trainer is a plus. Computer skills with familiarity with Microsoft Office. Bilingual is a plus.... 
    Bilingual
    Full time
    For subcontractor
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    B & B CONCRETE CO. INC

    Denton, TX
    3 days ago
  • $18 per hour

    Now Hiring: Staffing Recruiter / Account Manager  Flower Mound, TX | $18/hr + Weekly Bonuses Full-Time Belmar Integrated Logistics...  ...to meet staffing needs quickly What We’re Looking For ✅ Bilingual (English/Spanish) preferred ✅ Staffing, recruiting, or HR... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Full time
    Immediate start

    Belmar Integrated Logistics

    Flower Mound, TX
    20 hours ago
  •  ...Elevate Your Recruiting Career while Embracing the Heart of Texas About Us MLR stands at the forefront of healthcare staffing and recruitment, fusing cutting-edge technology with two decades of rich industry experience. Our mission is to bridge the gap between... 
    Permanent employment
    Remote work

    MLee Medical Employment

    Lake Dallas, TX
    3 days ago
  • HR Generalist We're seeking an HR Generalist to support a fast-paced, complex operation, partnering closely with associates and leaders at our Flower Mound, TX facility. Preferred Qualifications ~ Must be willing to work M-F 7-4PM CT with flexibility/adaptability...
    Bilingual
    Night shift

    HDS IP Holding

    Flower Mound, TX
    9 hours ago
  • Job Description Job Description Benefits: Dental insurance Employee discounts Health insurance Opportunity for advancement Paid time off Training & development Vision insurance We're all about tanning and wellness; are you? Immediate positions...
    Immediate start

    Palm Beach Tan - Buckeye

    Denton, TX
    a month ago
  •  ...~ Ability to relate to individuals from a variety of ethnic and cultural backgrounds, including various sexual orientations. ~ Bilingual (medical Spanish proficiency) highly recommended. ~ Basic EHR proficiency (we use eClinical Works). Here at HSNT you'll... 
    Bilingual
    Full time

    Health Services

    Denton, TX
    2 days ago
  • $11.85 per hour

     ...Reliable transportation ~ Reliable, energetic, self-motivated and well-organized ~2 references (1 professional, 1 personal) ~ Bilingual candidates encouraged to apply Girling Personal Care, a member of the Addus Family of Companies, is a proven provider and... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    Arcadia Resources , Inc.

    Denton, TX
    2 days ago
  • $50k - $52.5k

     ...and organizational skills Demonstrated understanding of relationship violence and sexual assault issues Preferences: Bilingual in Spanish Excellent oral and written skills Knowledge/experience in transitional housing programming Physical Requirements... 
    Bilingual
    Full time

    Denton County Friends of the Family

    Denton, TX
    4 days ago
  •  ...store goals by monitoring inventory, executing sales initiatives, and upholding the highest standards of customer service and safety. Bilingual communications skills may be preferred at certain locations; specific language varies based on customer need. We are an Equal... 
    Bilingual
    For contractors
    Local area

    Home Depot

    Denton, TX
    4 days ago
  •  ...required. Possession of a valid driver's license. Must be able to obtain a State of Texas driver's license within 90 days. Bilingual in English and Spanish preferred. Supplemental Information To ensure the proper delivery of emails please add ****@*****.***... 
    Bilingual
    Trial period
    Shift work

    Denton County Texas

    Denton, TX
    2 days ago
  • $18 - $25 per hour

     ...valid driver’s license. Authorization to work in the U.S.   Bonus Skills (Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English).   Ready to Get Started? Your new career in healthcare is just a click away. Step into a bright,... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekday work

    Indigo Dental

    Lake Dallas, TX
    15 days ago
  • $15 per hour

     ...school diploma or GED Proficiency in Word, Excel, and other Windows based programs. Retail experience Preferences: Bilingual in Spanish Thrift Store experience Physical Requirements: Ability to lift 50 lbs. Ability to sit and stand for long... 
    Bilingual
    Part time
    Shift work

    Denton County Friends of the Family

    Denton, TX
    1 day ago
  •  ...or conditions according to district procedures. # Interpret and assist the Special Education evaluation staff in administering bilingual evaluations. Consultation # Consult with parents, teachers, administrators, and other relevant individuals to... 
    Bilingual
    Local area

    Region 11 Education Service Center

    Lake Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...Ability to work positively among diverse groups of individuals promoting a “TEAM” environment and “Leads by Example”. Preferred: ~ Bilingual in Spanish / English Benefits:   ~ Competitive Base Salary ~ Paid Time Off ~ Group Medical ~ Dental ~ Vision ~... 
    Bilingual

    Nova Medical Centers

    Denton, TX
    4 days ago
  •  ...Senior Healthcare Recruitment Specialist - Elevate Your Career and Personal Brand About Us Welcome to MLR, a pioneering tech-powered healthcare recruitment and staffing platform founded on decades of invaluable industry insight. Guided by top experts in technology... 
    Permanent employment
    Remote work
    Flexible hours

    MLee Medical Employment

    Lake Dallas, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Recruiter. Be the first to apply!