Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Script Coordinator - Japanese (Contract)

Moonbug Entertainment

Job Description

Job Description

ABOUT MOONBUG ENTERTAINMENT:

Moonbug Entertainment is an award-winning global entertainment company behind some of the most popular kids’ titles in the world. Moonbug’s lineup includes global sensations CoComelon, Blippi, Little Baby Bum, My Magic Pet Morphle, Supa Strikas, Go Buster, Playtime with Twinkle, Gecko’s Garage, ARPO and many more which are available in 27 languages.

Moonbug is a kids’ programming powerhouse with shows on more than 100 platforms globally, including YouTube, Netflix, Hulu, Amazon Prime Video, Sky, Tencent, Youku and Roku. In May of 2020, Tubular Labs named Moonbug one of the leading digital kids’ entertainment companies in the world based on the total number of minutes watched worldwide.

Moonbug is part of Candle Media, an independent, creator-friendly home for cutting-edge, high-quality, category-defining brands and franchises. By bringing together elite talent operating at the intersection of content, community, and commerce, it helps to position leading entertainment businesses for accelerated, sustainable growth in the current market and beyond. Candle is run by its Co-Chairmen and Co-CEOs, leading entertainment executives Kevin Mayer and Tom Staggs, and backed by investment capital from funds managed by Blackstone’s flagship private equity business.

The Role:

This role reports ON-SITE at our West Hollywood Office.

Moonbug Entertainment is seeking a Script Coordinator to join the Brand Partnerships running from their LA office.

Requirements

Assist the writers in their daily production functions including but not limited to:

  • Maintain and coordinate writing schedule.
  • Native or Professional Working Proficiency in Japanese. (Needs the ability to write and read scripts in Japanese and understand cultural and language nuances.
  • Attend writer’s meetings and prepare follow-up notes.
  • Transcribe notes into the correct format for submission to the writers, internal teams, and clients.
  • Distribute premise, outlines, and script drafts and revisions internally.
  • Coordinate feedback with the creative executive to the writers and inline with the schedule.
  • Send and track scripts to script clearance and track the reports for suggested legal compliance.
  • Maintain, track, and update a comprehensive database and files of premises, outlines, and scripts, including all drafts and submissions.
  • Attend weekly production meetings and provide updates at meetings and for relevant stakeholder updates.
  • Upload and manage script files on Frame.io and maintain a tracker with links and status.
  • Other duties as assigned.

Desired Experience and Qualifications:

  • 2+ years experience in writing and production, or an internship in children's animation or a related field.
  • Knowledge of Final Draft and Google Drive/Sheets.
  • Strong writing skills and knowledge of the animation pipeline.
  • Native or Professional Working Proficiency in Japanese language. (Needs the ability to write and read scripts in Japanese and understand cultural and language nuances.)
  • Excellent communication and organizational skills.
  • Must be comfortable working across multiple time zones and multi-tasking multiple projects at once.
  • Must be a self-starter and have excellent teamwork skills.

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Script Coordinator - Japanese (Contract) in Los Angeles, CA vacancy
  •  ...Script Coordinator Moonbug Entertainment is seeking a Script Coordinator to join the Brand Partnerships running from their LA office. Moonbug Entertainment is an award-winning global entertainment company behind some of the most popular kids' titles in the world... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Work at office
    Worldwide

    Moonbug Entertainment

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • FeldCare Connects in Los Angeles is seeking a self-motivated Occupational Therapist to deliver premier care for adults of all ages as an Independent Contractor in Home Health. The OT assesses functional status, ADLs, fine motor skills, and home safety, then creates and ...
    Contract work
    Japanese language skills
    For contractors
    Flexible hours

    FeldCare Connects

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  • Crunchyroll, LLC is seeking a (Contract) Partner Relations & Content Marketing Coordinator to streamline the title approval process with creators, licensors, and...  ...cross-cultural communication, working with Japanese partners, and building strong relationships with licensors... 
    Contract work
    Japanese language skills

    Ellation, Inc.

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  •  ...junior BD Leads, and work directly with leadership to bridge Japanese content with the global market. Essential Job Functions &...  ...entire sales cycle from prospecting to closing. Target high-value contracts with major entertainment studios, publishers, and streaming... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Full time
    Work at office

    33 Usa Inc.

    Los Angeles, CA
    19 hours ago
  • $55 per hour

    A recording studio is seeking fluent Japanese speakers for a studio recording project in Los Angeles. The role requires participants to...  ...commitment of 4 hours a day, up to 2 days per week. This is a freelance contract position, ideal for those comfortable speaking publicly in a... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Hourly pay
    Freelance
    2 days per week

    Welo Data

    Los Angeles, CA
    19 hours ago
  •  ...Japanese Bilingual Accounts Payable ClerkEstablished in 1926, Mutual Trading Co., Inc. was originally a small co-op organization for centralized...  ...of this document is to be construed as an express or implied contract of employment, nor does it alter the "at-will" employment... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Work at office
    Worldwide

    Mutual Trading

    El Monte, CA
    1 day ago
  •  ...purchasing of basic import foods to service the needs of the early Japanese immigrant society in Southern California. We've grown 100 years...  ...agreement or otherwise constitute and express or implied contract of employment with any individual. Requirements are subject to... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Work at office
    Worldwide

    Mutual Trading

    El Monte, CA
    3 days ago
  • $99k - $266k

     ...deliverables- Adopt a practical and holistic approach for private companies- Thrive in environments with complex transactions- Lead contract maintenance and renewals- Focus on strategic planning and mentoring junior staff- Utilize technology and innovation to enhance... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Full time
    H1b

    PwC

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  •  ...to making Yoshinoya America’s Favorite Japanese Bowl Kitchen! COMPETENCIES & SKILLS:...  ...crawling, twisting, eye hand and foot coordination, neck flexion, and neck twisting. TRAVEL...  ...does not constitute an employment contract and may be changed at the discretion of... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Shift work

    Yoshinoya America

    Los Angeles, CA
    19 hours ago
  •  ...foods to service the needs of the early Japanese immigrant society in Southern California...  ...completes driver log when making deliveries. Coordinates with manager and salespersons to...  ...otherwise constitute and express or implied contract of employment with any individual.... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Worldwide
    Weekend work
    Afternoon shift

    Mutual Trading

    El Monte, CA
    2 days ago
  • $100k - $120k

     ...delivery of all campaigns. Preferred Experiences Conversational Japanese (previous experience working for a Japanese company is a plus)....  ...in California, preferably Los Angeles Job Type Full-time *OR* Contract with the possibility of converting to full-time Work hours... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Full time
    Local area
    Work from home
    Trial period

    Tier-4

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description Japanese Bilingual Accounts Payable Clerk About us: Established in 1926, Mutual Trading Co...  ...part of this document is to be construed as an express or implied contract of employment, nor does it alter the “at-will” employment... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Work at office
    Worldwide

    Mutual Trading Co., Inc.

    El Monte, CA
    26 days ago
  •  ...Requirements: Multilingual capabilities are mandatory. (English and Japanese) Analytical Skills : Good research and analytical skills...  ...setting Commitment : Ability to commit to 40 hours per week for the contract duration overlapping US hours Technical Setup : Desktop/Laptop... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Remote job
    For contractors
    Freelance

    Turing

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  • $88.8k - $165.6k

     ...Bilingual proficiency in Mandarin, Cantonese, Vietnamese, Korean, or Japanese.Ideal candidate will facilitate growth for the Bank through...  ...have a valid, written and fully executed agency agreement contract for service to submit resumes.SummaryLocation: Newport Beach, CA... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Local area

    BMO Bank

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  •  ...and western hot food experience (European, American, Chinese, Japanese, Korean, Indian, Vietnamese). Licenses; Certificates; Special...  ...sales increases, increasing the sale of raw materials (through contract compliance efforts), training and coaching franchisees on proper... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Local area

    Fuji Food Products

    Santa Fe Springs, CA
    1 day ago
  • $20 - $30 per hour

     ...shape the future of anime! About the role As a (Contract) Partner Relations & Content Marketing Coordinator, you will build processes with cross-functional teams...  ...in building meaningful relationships with Japanese, Chinese, and Korean creators and licensors. You... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Temporary work

    Crunchyroll

    Los Angeles, CA
    8 days ago
  • $168k - $253k

     ...planning, agency and vendor management, contract negotiation, and budget oversight....  ...initiatives, and product introductions by coordinating milestones, communications, and cross-functional...  ...in English is required. Mandarin or Japanese language proficiency is a strong plus.... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Seasonal work
    Flexible hours

    Blue Bottle Coffee Inc

    Santa Monica, CA
    4 days ago
  •  ...foods to service the needs of the early Japanese immigrant society in Southern California...  ...excellent service and building rapport Coordinate with the accounting department to assure...  ...to be construed as an express or implied contract of employment, nor does it alter the "at... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Weekend work

    Mutual Trading Co., Inc.

    El Monte, CA
    2 days ago
  • $70 - $85 per hour

     ...Operations Senior Manager, Communications (Contract) About Crunchyroll Founded by fans,...  ...collaboration, planning, and operational coordination across regions. Prior experience...  ...industry, along with familiarity with Japanese culture, is a plus The Pay Range for this... 
    Contract work
    Japanese language skills

    Ellation, Inc.

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  •  ...foods to service the needs of the early Japanese immigrant society in Southern California...  ...analysis reports as required. Plans, coordinates and attends sake, shochu, beer, and whiskey...  ...be construed as an express or implied contract of employment, nor does it alter the “at... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Work at office
    Worldwide
    Weekend work

    Mutual Trading Co., Inc.

    El Monte, CA
    more than 2 months ago
  •  ...of high-impact entertainment events for Japanese, U.S., and global clients. Based in Los...  ...to project team members (producers and coordinators). Represent the division in client...  ...international vendor networks, including contract and cost negotiations. Monitor vendor progress... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Freelance
    Flexible hours

    USA inc.

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  •  ...Japanese Bilingual Office Coordinator Established in 1926, Mutual Trading Co., Inc. was originally a small co-op organization for centralized purchasing...  ...or otherwise constitute and express or implied contract of employment with any individual. Requirements are subject... 
    Contract work
    Japanese language skills
    Work at office
    Worldwide

    Mutual Trading Co., Inc.

    El Monte, CA
    3 days ago
  •  ...for the assessment and evaluation of patient care needs relating to functionality status, activities of daily living, fine motor coordination, home assessments and adaptive equipment, and other occupational therapy needs as defined by medical conditions. Based on this... 
    Contract work
    Japanese language skills
    For contractors
    Flexible hours

    FeldCare Connects

    Los Angeles, CA
    25 days ago
  •  ...earn above-average compensation, and write off expenses Administrative   Support : assigning, communication, scheduling, care coordination, & quality assurance  Purpose : join a group that shares your passion for helping people If you are interested in learning... 
    Contract work
    Japanese language skills
    For contractors
    Flexible hours

    FeldCare Connects

    Los Angeles, CA
    25 days ago
  • $2,468 per week

     ...Location: Santa Monica, CA Agency: Lancesoft Inc Pay: $2,468 per week Shift Information: Days - 4 days x 10 hours Contract Duration: 18 Weeks Start Date: 9/21/2026 About the Position TravelNurseSource is working with Lancesoft Inc to find a... 
    Contract work
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Shift work

    TravelNurseSource

    Santa Monica, CA
    22 hours ago
  •  ...Summary Supervisors are responsible for the daily oversight and management of contract service delivery within their assigned areas. They ensure contract compliance, lead workforce coordination, and serve as the on-site representative of the Project Manager or Alternate... 
    Contract work
    For contractors
    Local area

    King & George

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  • ContactLink Solutions LLC is seeking a skilled Professional Interpreter proficient in Japanese and English to join their home-based team. You will play a crucial role in facilitating communication in healthcare settings. Candidates should have over 1 year of interpretation... 
    Japanese language skills
    Remote job
    Work from home

    ContactLink Solutions LLC

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  • $2,570 per week

     ...Location: Glendale, CA Agency: Lancesoft Inc Pay: $2,570 per week Shift Information: Nights - 3 days x 12 hours Contract Duration: 13 Weeks Start Date: 9/14/2026 About the Position TravelNurseSource is working with Lancesoft Inc to find a... 
    Contract work
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Shift work
    Night shift

    TravelNurseSource

    Glendale, CA
    22 hours ago
  • $2,105 per week

     ...Location: Los Angeles, CA Agency: Lancesoft Inc Pay: $2,105 per week Shift Information: Days - 3 days x 12 hours Contract Duration: 13 Weeks Start Date: 9/21/2026 About the Position TravelNurseSource is working with Lancesoft Inc to find a... 
    Contract work
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Shift work

    TravelNurseSource

    Los Angeles, CA
    22 hours ago
  • $2,233 per week

     ...Location: Burbank, CA Agency: Lancesoft Inc Pay: $2,233 per week Shift Information: Days - 5 days x 8 hours Contract Duration: 13 Weeks Start Date: 8/31/2026 About the Position TravelNurseSource is working with Lancesoft Inc to find a... 
    Contract work
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Shift work

    TravelNurseSource

    Burbank, CA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Script Coordinator - Japanese (Contract). Be the first to apply!