Freelance Urdu-to-English Subtitling Specialist
Pixelogic Media
Pixelogic Media is seeking experienced freelance Urdu-to-English subtitling linguists to join its language services team. The role focuses on producing high-quality subtitles and collaborating on end-to-end projects for global clients. Ideal candidates are motivated, flexible, able to work in a fast-paced environment, and comfortable meeting tight deadlines while following client style guides. Time flexibility is essential due to delivery schedules. #J-18808-Ljbffr Pixelogic Media
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Freelance Urdu-to-English Subtitling Specialist in Culver City, CA vacancy
- Pixelogic Media Partners, LLC, part of the IMAGICA GROUP, provides subtitle and accessibility services to the global media industry. We are seeking experienced English→Polish SDH and subtitling translators and QCers to join our language services team in a fast-paced, deadline...FreelanceSubtitleEnglish language skills
- Pixelogic Media Partners, LLC is seeking experienced Zulu transcribers and Zulu-to-English subtitling translators to join our language services team in the UK. The role involves transcribing, translating, and proofreading subtitle files in fast-paced projects while adhering...FreelanceSubtitleEnglish language skills
- ...audiences by providing all language services including scripting, subtitling, access services and dubbing. Our products and services... ...localized content, Pixelogic is looking for experienced freelance Urdu-to-English subtitling linguists to establish a professional, high-...FreelanceSubtitleEnglish language skillsUrdu language skillsFlexible hours
- ...A media services company in California seeks experienced subtitling translators who are native speakers of Odia/Oriya, Gujarati, or Kannada, and possess strong English skills. Responsibilities include creating and reviewing subtitle files and adhering to client style...FreelanceSubtitleEnglish language skills
Pixelogic Media Partners, LLC
Culver City, CA5 days ago - ...the APAC region, Pixelogic is looking for experienced Kazakh subtitling translators and QCer to establish a professional, high-performing... ...Native speaker of Kazakh with a strong command of English Familiarity with additional languages is a valuable plus At least...FreelanceSubtitleEnglish language skillsFlexible hours
Pixelogic Media Partners, LLC
Culver City, CA5 days ago - ...Pixelogic Media is seeking experienced Xhosa transcribers and Xhosa-to-English subtitling translators and QCers to join our language services team. You will transcribe and translate Xhosa‑English, or proofread subtitle files using our cloud‑based tool, ensuring accuracy...FreelanceSubtitleEnglish language skillsFlexible hours
Pixelogic Media
Culver City, CA1 hour ago - ...audiences by providing all language services including scripting, subtitling, access services and dubbing. Our products and services span... ...is looking for experienced Zulu transcribers and Zulu-to-English subtitling translators and QCers to establish a professional,...FreelanceSubtitleEnglish language skillsFlexible hours
- Join to apply for the English UK/US Live Captioner role at Keywords Studios. Keywords is... ...Requirements If you would like to pursue freelance translation opportunities with us,... ...providing detailed information regarding your subtitling experience. Please make sure your CV...FreelanceSubtitleEnglish language skillsContract workWeekend work
- Pixelogic Media Partners, LLC is seeking experienced English to Polish SDH and subtitling translators and QCers for a fast-paced, collaborative language services team in the Los Angeles area. The role focuses on high-quality subtitle creation across Conform, Translate,...SubtitleEnglish language skills
$23 per hour
...range : $23ph DOE Location: El Segundo CA/Hybrid Remote Working We are currently looking for a Project Coordinator for our busy Subtitling department in El Segundo, CA. The Subtitling team work with major high-end clients including Disney, Netflix, and HBO, on...SubtitleRemote work$25 per hour
...Monday. For this reason, we encourage editors that have flexible, freelancer schedules to apply. You will be paid on a per edit basis,... ..., likes to be a part of a team * Fluent / Almost Fluent English speaker * Premiere captioning isn’t the best with grammar, you...FreelanceEnglish language skillsFlexible hoursDay shiftAfternoon shift- ...org is looking for an experienced, responsible, and driven Freelance Event Specialist, Culver City, CA to help us manage the logistics of an... ...shipping labels which may include loading boxes Fluency in English and strong communication skills Based in Culver City, CA Schedule...FreelanceHourly payContract workLocal areaRelocationFlexible hoursNight shift
- ...currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. As a Translator, you will combine your language skills... ...academic research paper from the original language to native English or vice versa. Requirements A degree in Translation or an...FreelanceEnglish language skills
Cactus Communications
Los Angeles, CA2 days ago $30 - $33 per hour
...storytelling can go! THE ROLE We are looking for a freelance assistant editor to join the Airrack team on... ...house color label presets in Premiere Pro Strong English comprehension for writing voiceover scripts and subtitles Utilize Notion and Slack for team communication...FreelanceSubtitleHourly payRemote workOverseasAirrack
Los Angeles, CA5 days ago$1,500 per month
...to join our dynamic team in Los Angeles USA As an interpreter you will be responsible for facilitating communication between English and Urdu speakers in various settings such as meetings conferences and interviews The ideal candidate must be fluent in both English and...English language skillsUrdu language skillsFree visa- ...coverage and operational continuity during times when the Photo Specialist is not scheduled. Follows company policies, asset... ...Qualifications Must be fluent in reading, writing, and speaking English. (Except in Puerto Rico) Requires willingness to work flexible...English language skillsWork experience placementSeasonal workFlexible hoursAfternoon shift
Walgreens Boots Alliance
Inglewood, CA1 day ago $14 per hour
...streaming platforms. You’ll write or edit synopses for them in English. In addition, you’ll implement feedback following multiple... ...USD per synopsis Editing: Refining synopses written by other freelancers to ensure flow and impact. Pay: $2.00 per synopsis (Estimated...FreelanceEnglish language skills- ...health assessment, diagnosis, treatment planning, and various interventions, with education and crisis support as needed. Requires an MSW and LCSW licensure, 2-3 years of relevant experience, and bilingual English/Spanish preferred. #J-18808-Ljbffr Healthcare in Action, IncEnglish language skillsFull time
- ...planning, and outreach to reduce stigma. Requirements include MSW and LCSW licensure with 2-3 years of relevant experience. Bilingual English/Spanish preferred; travel in West Hollywood area is expected. Competitive salary and strong benefits accompany the role. #J-18808-...English language skills
- ...US-based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between VIETNAMESE and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential...FreelanceEnglish language skillsFull timeRemote workWork from homeHome officeShift work
One World Global Services LLC
Los Angeles, CA2 days ago - ...to quickly learn new procedures, processes, and product knowledge.Strong verbal & written communication skills with proficiency in English.Able to stand for the duration of shifts, often up to 8 hours, with frequent bending, squatting, and lifting objects up to 30 pounds...English language skillsFull timePart timeFlexible hoursShift workWeekend workAfternoon shift
Kreation Organic Juice
El Segundo, CA5 days ago - ...Description Job Description We are seeking an experienced Safety Specialist to lead and strengthen our workplace safety program at a fast... ...-regulated meat or poultry processing facility. Bilingual English/Spanish communication skills. What We Offer Competitive...English language skillsWork at officeLocal areaFlexible hoursAfternoon shiftEarly shift
Glen Rose Meat Company
Los Angeles, CA21 days ago - HireHawk is seeking an experienced Inbound Sales Specialist to manage the Beverly Hills cosmetic surgery practice lead flow. You will respond... ...yet. Role requires 2-4+ years in high-touch sales, strong English communication, and meticulous CRM documentation. After-hours...English language skillsRemote job
$33 - $36 per hour
...We are seeking a highly skilled and analytical Reimbursement Specialist III to join our dynamic team. This senior-level role is essential... ...tight deadlines. Fluent in reading, writing, and speaking English. Ability to collaborate effectively with pharmacy teams and cross...English language skillsHourly payMonday to Friday$45 - $70 per hour
...employers verify the identity and employment eligibility of newly hired employees. E-Verify Poster | Eligibility to Work Poster (English) | Eligibility to Work Poster (Spanish) | California Consumer Privacy Act Applicant Notice (CCPA) Pursuant to the Los Angeles Fair...FreelanceEnglish language skills$20.5 per hour
...Chicken Café Road to Success class within first month of hire1+ years of previous restaurant experience preferredSpeak, read, and write English fluentlyPassionate about food and hospitalityFriendly, upbeat, and cooperativeMust pass Food Handler course and test in compliance...English language skillsShift workWeekend workAfternoon shiftEarly shift- ...across hospital operations. Requirements include a High School Diploma, 1 year PBX experience, excellent customer service, and strong English communication. Preference given to bilingual candidates or prior hospital experience. #J-18808-Ljbffr Southern California...English language skills
$92.5k - $171.5k
...domains in the interest of national security. Job Title: Specialist, Project and Component Engineer Job Code: 44415 Job... ...Verify Employer. Please click here for the E-Verify Poster in English or Spanish . For information regarding your Right To Work,...English language skillsWork at officeLocal areaFlexible hoursL3Harris Technologies
Playa Vista, CA1 day ago- Netflix is seeking a Language Producer in Los Angeles to manage English localization across dubbing, subtitling, and marketing assets. This role blends strategic vendor ecosystem work with hands-on execution, ensuring high-quality localized content while building robust...SubtitleEnglish language skills
- ...Job Description Description: JOB SUMMARY: The purchasing specialist will be responsible for sourcing and acquiring goods and services... ...High level of accuracy and attention to detail Bilingual English/Spanish. Must have demonstrated competency in computer applications...English language skillsWork at officeLong distance
FSO SKILLED PERSONNEL
El Segundo, CA9 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Freelance Urdu-to-English Subtitling Specialist. Be the first to apply!
Related searches
- mathematics specialist Culver City, CA
- configuration specialist Culver City, CA
- specialist Culver City, CA
- coding specialist Culver City, CA
- safety specialist Culver City, CA
- housing specialist Culver City, CA
- credit specialist Culver City, CA
- reconciliation specialist Culver City, CA
- gaming specialist Culver City, CA
- information technology specialist Culver City, CA