Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Senior Content Strategist - Content Migration - Temp

$37 - $60 per hour

EPAM Systems, Inc.

Mon, 08/31/2026 - 04:43

Lead content migration strategy for a large-scale Sitecore XP to Sitecore AI transformation project. As a Senior Content Strategist specializing in content migration , you'll partner with design vendors and client teams to assess, rationalize, and migrate content while ensuring scalable, AI-ready content experiences for future growth.

At EPAM, you'll work on cutting-edge technologies, solve complex challenges, and shape the future of digital innovation. With access to continuous learning, mentorship, and global projects, your expertise will drive meaningful change.

Req.#1075309655

Responsibilities

  • Own comprehensive migration planning including content assessment, inventory analysis, and rationalization activities
  • Map legacy content, templates, components, and URLs to future-state structures and information architecture
  • Partner with third-party design vendors to influence design choices and ensure all page types and edge cases are captured
  • Define reusable content types, metadata standards, and modular content frameworks supporting scalability and AI-readiness
  • Facilitate content inventory decisions through systematic keep/remove/revise exercises with client stakeholders
  • Develop migration sequencing strategies and cutover readiness plans for seamless platform transition

Requirements

  • Proven experience in CMS migration projects with demonstrated migration planning expertise
  • Strong content strategy background with ability to assess and rationalize large content inventories
  • Experience mapping legacy systems to future-state architectures and information structures
  • Client-facing skills for leading content performance discussions and stakeholder alignment
  • Ability to work effectively in triangulated environments with multiple vendors and stakeholders
  • Understanding of content operations and scalable content framework design
  • Sitecore or other CMS platform migration experience is required
  • This role is a contract through the end of December 2026, there is a possibility of extension but it is not guaranteed

We offer

  • Health benefits: High Deductible Health Plan with an attached HSA (Health Savings Account) which includes Pharmacy coverage, after 60 days from start of employment
  • Condition Management resources
  • Family Planning resources
  • Dental Plan
  • Vision Plan

This Remote Position Cannot be Performed in New York City.

EPAM is a leading global provider of digital platform engineering and development services. We are committed to having a positive impact on our clients, our employees, and our communities. We embrace a dynamic and inclusive culture. Here you will collaborate with multi-national teams, contribute to a myriad of innovative projects that deliver the most creative and cutting-edge solutions, and have an opportunity to continuously learn and grow. No matter where you are located, you will join a dedicated, creative, and diverse community that will help you discover your fullest potential.
Engineer the Future with a Career at EPAM

This posting includes a good faith range of the salary EPAM would reasonably expect to pay the selected candidate. The range provided reflects base salary only. Individual compensation offers within the range are based on a variety of factors, including, but not limited to: geographic location, experience, credentials, education, training; the demand for the role; and overall business and labor market considerations. Most candidates are hired at a salary within the range disclosed. Salary range: $37 - $60 per hour. In addition, the details highlighted in this job posting above are a general description of all other expected benefits and compensation for the position.

Applications will be accepted on a rolling basis.

In accordance with the LA County Fair Chance Ordinance, you may find a copy of the Notice containing a summary of the Ordinance’s key provisions here: Concept FCO Posting 8 27 24 (lacounty.gov)

It is unlawful in Massachusetts to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability.

EPAM will not provide new H-1B visa sponsorship for this position. Candidates with existing transferable H-1B status may be considered.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Senior Content Strategist - Content Migration - Temp in United States vacancy
  •  ...Lead content migration strategy for a large-scale Sitecore XP to Sitecore AI transformation project. As a Senior Content Strategist specializing in content migration , you'll partner with design vendors and client teams to assess, rationalize, and migrate content while... 
    Temporary work
    Senior
    Contract work

    EPAM Systems

    United States
    8 days ago
  •  ...Join our high-profile team to shape content strategy for an innovative weather-plus-utility mobile application. As a Senior Content Strategist , you'll transform raw meteorological data and power grid information into trusted, understandable messaging while designing... 
    Temporary work
    Senior
    Work at office

    EPAM Systems

    Atlanta, GA
    3 days ago
  • This position is hybrid in Malvern Duties & Responsibilities ~Contribute to the development and evolution of VXD’s enterprise content design system ~Drafting entries ~Collaborating with teams that submit ~Encouraging engagement across UX via communications, workshops... 
    Temporary work
    Senior

    Infinia Search

    Malvern, PA
    more than 2 months ago
  • Victoria’s Secret & Co. in New York seeks a Senior Specialist, Social Media Content Strategy (Beauty) to own the Beauty social strategy and shape emotional connections across platforms. You will translate insights into ideas, brief creative teams, and collaborate with Creative... 
    Temporary work
    Senior

    Victoria’s Secret & Co.

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Content Strategy Leader In this role, you'll: Develop short- and long-term content roadmaps aligned to client and crew needs...  ...leadership and written and visual communications Influence senior stakeholders and partner across Marketing, Advice & Solutions,... 
    Temporary work
    Senior
    Work experience placement

    Vanguard

    Scottsdale, AZ
    4 days ago
  • $81.23k - $111.1k

     ...latest cultural phenomenon to inspire and create cool social content. We are looking for a collaborative and skilled Content Creator...  ...product meets our brand standards. You’ll work alongside social strategists and creatives to ensure quality and consistency with brand... 
    Temporary work
    Senior
    Freelance
    Work at office
    Local area

    Publicis Groupe

    Nashville, TN
    2 days ago
  •  ...Drive AI-enabled content strategy for a major Sitecore migration while implementing cutting-edge GEO and content operations frameworks. As a Senior Content Strategist specializing in AI Strategy , you'll operationalize content for AI success, ensure compliance with... 
    Senior

    EPAM Systems

    New York, NY
    9 days ago
  • $120k - $150k

     ...Senior Content Strategist – New Chapter, Inc. New Chapter is a certified B‑Corp, an organic, non‑GMO, certified gluten‑free manufacturer of dietary supplements that places both employees and consumers first. A wholly owned subsidiary of Procter & Gamble, the company has... 
    Temporary work
    Senior
    Full time
    Seasonal work
    Flexible hours

    New Chapter

    Brattleboro, VT
    2 days ago
  • $69.6k - $104.4k

     ...You’re a Senior Content Strategist with experience leading the full content strategy lifecycle and advanced content strategy engagements. You bring deep content strategy expertise and business acumen– combining both to identify concepts and patterns in complex situations... 
    Temporary work
    Senior
    Full time
    Remote work
    Shift work

    One North

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $114k - $191.4k

     ...succeed with Digital Transformation, Cloud Migration, and DevOps Modernization. Notable...  ...to create, edit, and amplify compelling content about the mandate and opportunity to modernize...  ...Experience marketing to IT and senior technology buyers at enterprise companies... 
    Senior
    Work at office
    Shift work

    United States Digital Space LLC

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • EPAM Systems Inc, a leader in digital innovation, seeks a Senior Content Strategist specializing in AI Strategy to drive GEO and content operations for a Sitecore migration. You will operationalize content for AI success, ensure regulatory alignment, and enhance visibility... 

    EPAM Systems Inc

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $82.5k - $105k

     ...action to public health, our work supports organizations tackling the world’s biggest challenges, and we’re looking for a Senior Web Content Strategist to bring that vision to life. You’re a strategist and a storyteller—someone who knows that great content isn’t just... 
    Temporary work
    Senior
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Interactive Strategies

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • $47 - $60 per hour

     ...world’s leading media, entertainment, and content company, which gives us access to the...  ...and audiences. Role Summary As a Senior Content Strategist, you will deliver content strategy for...  ...to keep delivery on track. This is a temp‑to‑hire role and requires 2 days per week... 
    Temporary work
    Senior
    Hourly pay
    Work at office
    2 days per week

    iCrossing

    New York, NY
    2 days ago
  • $114k - $191.4k

     ...succeed with Digital Transformation, Cloud Migration, and DevOps Modernization. Notable...  ...to create, edit, and amplify compelling content about the mandate and opportunity to modernize...  ...Experience marketing to IT and senior technology buyers at enterprise companies... 
    Senior
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Pager

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • The Sr. Content Strategist is responsible for creating and executing Inspire's HR content plan in alignment with business goals, people strategy...  ...and content needs across the team member journeyCoach senior HR leaders in storytelling and content strategy best practicesUse... 
    Senior
    Worldwide

    Inspire Brands

    Atlanta, GA
    3 days ago
  • A vital member of our marketing team, the Senior Web Content Strategist leads the development of impactful content and crafts key messages that align with the university’s brand message and strategic goals for the main university website, Creighton.edu. Working across Marketing... 
    Senior

    Creighton University

    Omaha, NE
    4 days ago
  •  ...Vestwell is seeking a Senior Content Strategist to shape content for the government partner channel and drive planning, execution, and optimization with autonomy. You will become the internal expert on government savings programs, informing strategy through policy knowledge... 
    Senior

    Vestwell

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...MARS Solutions Group is seeking a Senior Content Strategist for a remote role. You will own the strategy and execution of a fast-growing, high-volume content program focused on the advisor career, across articles, video, and newsletters. Lead the editorial calendar, develop... 
    Senior
    Remote work

    MARS Solutions Group

    Milwaukee, WI
    2 days ago
  •  ...Microsoft in Redmond, WA is seeking a Senior Content Strategist for the eCommerce team to shape content strategy across product pages, landing experiences, and merchandising storytelling. This on-site role collaborates with product, design, and marketing to deliver engaging... 
    Senior

    Microsoft Corporation

    Redmond, WA
    3 days ago
  • $85k - $115k

     ...strategies and enable real transformation to produce sustainable business results.Join our team and create your future.The Content Strategist, Senior Associate, develops healthcare-focused marketing content, translating business objectives and subject matter expert... 
    Senior
    Full time
    Local area

    Huron Consulting Group

    Chicago, IL
    5 days ago
  • A nationally recognized organization is seeking a Senior Digital Content Executive to lead and shape content strategy across various markets in the United States. The role involves overseeing digital content execution, managing a team, and driving brand storytelling while... 
    Senior

    The Keller Group

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  •  ...Terra is seeking an experienced content writer and strategist to support one of Terra's largest client partnerships. Lead client conversations, define goals, and turn insights into compelling content across channels, including AI-enabled workstreams. You will own content... 
    Senior

    terrahq

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  •  ...Principal Asset Management is seeking a Senior Participant Experience Consultant to join our Participant Experience Consulting team. You will develop data-driven communication strategies that help participants make informed retirement decisions and improve outcomes. You... 
    Senior

    Principal International

    Iowa, LA
    3 days ago
  •  ...Ingersoll Rand seeks a Sr. Marketing Specialist, AI Content Strategy to evolve digital marketing from campaigns to always-on, search-led engagement. You will build a scalable content engine focused on customer problems, technical expertise, and high-intent search behavior... 
    Senior

    Ingersoll Rand

    Mooresville, NC
    1 day ago
  • $137.9k - $186.5k

    The Content Strategist is responsible for developing and executing comprehensive content strategies that guide customers through a cohesive...  ...address their business challenges—from AI and data analytics to migration and beyond.Our team embeds Content Strategists across all... 
    Senior
    Internship
    Local area
    Flexible hours

    AmazonWebServices

    Seattle, WA
    1 day ago
  • $95.6k - $162.4k

     ...partners, we serve the world’s most sophisticated clients using leading technology and exceptional service. The Senior Digital Content and Multimedia Strategist will help Northern Trust Asset Management evolve from a written- and PDF-centric content model to a digital-... 
    Senior
    Full time
    H1b
    Worldwide
    Flexible hours

    Northern Trust

    Chicago, IL
    1 day ago
  • Leonardo DRS's DRS RADA Technologies division is seeking a Senior Digital Marketing & Creative Content Specialist to advance its digital marketing and creative production efforts across product marketing, brand visibility, recruiting, and campaigns. You will translate complex... 
    Senior

    Leonardo DRS

    Germantown, MD
    1 day ago
  •  ...you belong. Anything is possible when you imagine everything.Position OverviewLocation: Hybrid, Columbus OHWe are hiring a Senior Content Strategist to lead content strategy and executive communication for Hexion.This role is responsible for strengthening our growth and... 
    Senior
    Worldwide

    Hexion

    Columbus, OH
    1 day ago
  • Bayland Pro Solutions LLC is seeking an experienced Amazon Content & SEO Manager for Bayland Health in Bellevue, WA. You will own listing content and SEO across Micro Ingredients, NatureBell, and Deal Supplement, focusing on Micro Ingredients. The role blends strategy with... 
    Senior

    Bayland Pro Solutions LLC

    Bellevue, WA
    5 days ago
  • $150k - $165k

     ...looking for someone who understands the software delivery problem at a technical level and can translate it into clear, compelling content for the audiences who care most about solving it — developers, engineering and security leaders, and the broader tech community following... 
    Senior
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    Harness

    San Francisco, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Senior Content Strategist - Content Migration - Temp. Be the first to apply!