Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Customer Service Specialist

Two Harbors Investment Corp

Job Description Posted Tuesday, June 2, 2026 at 4:00 AM As a Bilingual Customer Service Specialist , you’ll serve as a critical front-line advocate for our customers, delivering proactive support and strategic solutions to those who are 60+ delinquent, in loss mitigation or navigating the insurance claims process. You’ll act with urgency, empathy, and precision to guide customers toward financial recovery – ensuring every interaction drives clarity, trust, and progress. This role reports directly to the Customer Service Supervisor and requires the ability to build strong, outcome-oriented relationships across supporting lines of business and with every customer served. Responsibilities Diagnose and Resolve : Quickly assess the root cause of customer delinquency. Formulate resolution strategies that restore account health and stabilize future payments. Lead with Empathy : Engage in clear, compassionate conversations to fully understand each customer’s financial situation, while instilling confidence in the resolution path. Loss Mitigation Expertise : Accurately identify and assess customers for loss mitigation support. Seamlessly guide them through the process, ensuring readiness and clarity every step of the way. Own the Journey : Manage all aspects of the resolution process – from collecting documentation and payments to navigating milestones in the insurance claim and loss mitigation process. Customer Experience Champion : Deliver an exceptional customer experience in every interaction – professionalism, personalized, and results-driven. Cross-Functional Collaboration : Contribute to a positive, accountable team culture focused on growth, support, and service excellence. Precision in Execution : Maintain accurate, timely account records. Communicate clearly and act decisively in high-stakes situations. Compliance Leader : Operate within all regulatory and internal guidelines. Uphold the company’s commitment to integrity and compliance. Qualifications Required: Fluency in both Spanish and English language Confident with technology and ready to learn new systems Strong communication – both verbal and written – with emphasis on active listening and clarity Analytical skills and mathematical calculations High adaptability in fast-changing environments Show up consistently and on time – reliability matters Strong judgment in handling confidential matters Proven customer service mindset with polished phone presence Team-oriented, self-driven, and solutions-focused Deep sense of urgency and commitment to exceeding goals High School Diploma or GED required (college degree is a plus) Experience with collections, mortgage servicing, call center operations, or customer service GSE and GNMA experience Experience with MSP platforms is a plus Physical Demands & Working Conditions The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of their role. Ability to communicate effectively through speech and hearing, both in-person and over the phone. The employee is required to sit for extended periods of time and is occasionally required to stand and walk. Remaining in a stationary position for extended periods, frequently sitting but occasionally involving standing or walking short distances; the employee may occasionally climb or balance, and stoop, kneel, crouch, or crawl. Regular use of hands and fingers for tasks like keyboarding, operating office equipment, and filing documents. Ability to lift and move objects weighing up to 10 pounds, and potentially up to 20 pounds occasionally. Ability to observe details at close range, such as viewing a computer screen, reviewing documents, and performing data analysis. The noise level in the work environment is usually quiet to moderate, and no extreme conditions are present. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Customer Service Specialist in Dallas, TX vacancy
  •  ...A leading paint company is seeking Customer Service Specialists for their Garland, TX location. In this role, you will provide excellent sales...  ...be at least 18 years old, legally authorized to work, and bilingual in English and Spanish. Experience in customer service or... 
    Bilingual

    The Sherwin-Williams Company

    Garland, TX
    20 hours ago
  • $25.33 per hour

     ...Customer Service Specialist Our client, a leading organization in the financial services industry, is seeking a Customer Service Specialist...  ...skills to manage referrals, follow-ups, and documentation. Bilingual Spanish skills are a plus to support diverse customer... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Contract work
    Work at office
    3 days per week

    Experis

    Irving, TX
    8 days ago
  • $15 per hour

    Ccffamilyofbrands in Dallas is hiring a Customer Service Representative (Bilingual) to help customers access financial solutions. You will process transactions and build connections with a diverse clientele while enjoying hands-on training and career advancement opportunities... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Ccffamilyofbrands

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...Customer Service Specialists work closely with wholesale and retail customers to determine their needs, answer their questions about Sherwin-Williams products, and recommend the right solutions. Store associates Customer Service Specialists are also expected to promptly... 
    Bilingual
    For contractors
    Work experience placement
    Afternoon shift

    The Sherwin-Williams Company

    Garland, TX
    20 hours ago
  • $13.5 - $15 per hour

     ...growing insurance agency in Mesquite, Texas, seeks motivated Customer Service professionals. This role offers a pay rate of $13.50-15.00/...  ...along with bonuses and commissions. Ideal candidates should be bilingual in Spanish and possess excellent customer service skills.... 
    Bilingual

    La Familia Auto Insurance

    Mesquite, TX
    1 day ago
  • $19.45 per hour

     ...Customer Service Specialist Customer Service Specialists work closely with wholesale and retail customers to determine their needs, answer their questions about Sherwin-Williams products, and recommend the right solutions. Customer Service Specialists are also expected... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    For contractors
    Work experience placement
    Afternoon shift

    Sherwin-Williams

    Syracuse, NY
    3 days ago
  •  ...Bilingual Customer Service Specialist As a Bilingual Customer Service Specialist, you'll serve as a critical front-line advocate for our customers, delivering proactive support and strategic solutions to those who are 60+ delinquent, in loss mitigation or navigating... 
    Bilingual
    Work at office

    Two Harbors Investment Corp

    Irving, TX
    5 days ago
  •  ...Customer Service Specialist The Customer Service Specialist is responsible for coordination and communication of all service requirements contracted...  .... Balance and complete multiple tasks independently. Bilingual (English/Spanish) strongly preferred. Working Conditions and... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Shift work
    Weekend work
    Day shift
    Weekday work

    Darling International

    Irving, TX
    3 days ago
  • Sun Loan Company in Dallas is seeking a Customer Service Representative to support the Customer Service Team Lead with incoming calls about...  ...availability 10:00am-7:00pm with possible Saturday shifts; bilingual skills are a plus and basic computer/phone system... 
    Bilingual
    Shift work

    Sun Loan Company

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $16 per hour

     ...Customer Service Specialist Customer Service Specialists work closely with wholesale and retail customers to determine their needs, answer their questions about Sherwin-Williams products, and recommend the right solutions. Customer Service Specialists are also expected... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Work experience placement
    Local area
    Afternoon shift

    Sherwin-Williams

    Garland, TX
    2 days ago
  • Job Description Customer Service Specialists work closely with wholesale and retail customers to determine their needs, answer their questions about Sherwin-Williams products, and recommend the right solutions. Customer Service Specialists are also expected to promptly... 
    Bilingual
    Contract work
    Work experience placement
    Afternoon shift

    Sherwin-Williams

    Garland, TX
    4 days ago
  • Job Description Customer Service Specialists work closely with wholesale and retail customers to determine their needs, answer questions about Sherwin‑Williams products, and recommend the right solutions. They are expected to promptly resolve any customer concerns, ensure... 
    Bilingual
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Local area
    Afternoon shift

    Sherwin-Williams

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...A legal firm in Dallas is seeking an experienced BDC - Legal Sales, Client Intake Specialist to handle client interactions and lead screenings. The ideal candidate should be bilingual (English/Spanish) and possess a minimum of 3 years of sales experience. Responsibilities... 
    Bilingual

    The United Firm | La Liga Defensora, APC

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...Dormont Manufacturing Co is seeking a Merchandising Specialist in Mesquite, Texas, to maintain the sales floor, assist customers, and ensure an inviting showroom. The ideal candidate should possess strong organizational skills and be able to work well in a team environment... 
    Bilingual

    Dormont Manufacturing Company

    Mesquite, TX
    1 day ago
  • $18.5 per hour

     ...Hybrid Benefits Customer Service Representative (Richardson, TX area) A-Line Staffing is hiring a Hybrid Benefits Customer Service Representative...  ...major projects as needed Pay Rate: $18.50/hr+ (depending on bilingual status) Schedule/Availability: Monday–Friday only Hours vary... 
    Bilingual
    Immediate start
    Monday to Friday

    A-Line Staffing Solutions

    Richardson, TX
    4 days ago
  • $40k - $60k

     ...Dormont Manufacturing Co is looking for a Sell Agent in Customer Experience to provide customer website support and coordinate vehicle purchases. This role requires strong communication skills, critical thinking, and a commitment to customer satisfaction. The position... 
    Bilingual

    Dormont Manufacturing Company

    Dallas, TX
    20 hours ago
  • Customer Service Specialists work closely with wholesale and retail customers to determine their needs, answer their questions about Sherwin-Williams products, and recommend the right solutions. Customer Service Specialists are also expected to promptly resolve any... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Local area

    Sherwin-Williams

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...Waste Connections - 12150 Garland Rd [Customer Service Representative] As a Customer Service Representative at Waste Connections, you'll: Work in conjunction with other departments to resolve customer disputes; Interview customers and record interview information into... 
    Bilingual
    Immediate start

    Waste Connections

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...A leading digital car retail company in Dallas, TX, is seeking a Sell Agent – Customer Experience. This role is responsible for delivering customer website support and coordinating vehicle purchases. Strong attention to detail and effective communication skills are essential... 
    Bilingual

    Lithia & Driveway

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $45k - $55k

     ...SkillsetGroup is seeking a Customer Service Representative to work in the city of Grand Prairie or Fort Worth, TX area . The ideal candidate...  ...questions. Familiarity with an ERP system, computer literate, and MS office products. Bilingual is a plus, not a must.... 
    Bilingual
    Shift work
    Day shift

    SkillSetGroup

    Grand Prairie, TX
    2 days ago
  •  ...Looking for a role where your organization, customer service skills, and attention to detail make a real impact? We're partnering with a...  ...to detail Excellent written and verbal communication skills Bilingual English/Spanish is highly preferred Experience working in a... 
    Bilingual
    Work at office

    Venture Hire Group LLC

    Grand Prairie, TX
    7 hours ago
  •  ...Lithia Motors - - Responsibilities: Customer Concierge: Answers questions and helps move the digital transaction process forward; Coordinates virtual inspection using our inspection application; Coordinates pick-up of purchased vehicle from customers home; Communicate... 
    Bilingual

    Lithia Motors

    Dallas, TX
    7 hours ago
  • $40k - $60k

     ...focus on corporate and individual tax return preparation, alongside financial statement generation. The ideal candidate should be bilingual in Japanese and English and possess knowledge of accounting principles. This role requires strong communication, leadership, and problem... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Quick

    Dallas, TX
    4 days ago
  • Valor Intelligent Processing in Dallas, Texas, is hiring Spanish bilingual insurance agents who are positive and persuasive. You will provide full lifecycle customer service and assist customers in understanding their coverages. This role involves interacting with customers... 
    Bilingual

    Valor Intelligent Processing

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...Opportunity for advancement Role Description As a customer relations/assistant salesperson, with...  .... Your attention to detail, customer service skills, and desire to help people make...  ...sales representatives. Qualifications Bilingual Spanish. Communication and problem‑solving... 
    Bilingual

    Jerryheckman

    Dallas, TX
    7 hours ago
  •  ...Uline in Irving, TX is seeking a Bilingual Customer Support Specialist to deliver legendary service by handling orders, questions, and solutions for customers in a fast-paced environment. You will work with an in-person team, receive in-depth training, and have opportunities... 
    Bilingual
    Full time
    Shift work

    Uline

    Irving, TX
    2 days ago
  • $13.5 - $15 per hour

     ...Auto Insurance is an agency that helps customers find the best and most affordable insurance...  ...! We are looking for motivated Customer Service professionals to join our growing team!...  ...Must be at least 18 years old Bilingual - Spanish Customer Service Oriented Self... 
    Bilingual
    Full time

    La Familia Auto Insurance

    Mesquite, TX
    2 days ago
  • memoryBlue is seeking a Sales Development Representative (SDR) in Dallas, TX. This role is dedicated to driving new business by researching and connecting with potential clients for their tech products. The SDR will undergo extensive training, including a paid Bootcamp ...
    Bilingual

    memoryBlue

    Dallas, TX
    5 days ago
  • Amalia Briano State Farm Agent is seeking a dynamic Telemarketer to expand our client base and promote insurance products through outbound calls. The role offers scheduling flexibility and an opportunity to gain experience in the insurance industry. Responsibilities include...
    Bilingual

    Amalia-Briano---State-Farm-Agent

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...VIMO INC in Dallas, TX is hiring Remote Customer Service Representatives to join our elite teams. You will deliver an outstanding customer experience while helping people understand and enroll in health insurance, from the comfort of your home. This full-time, seasonal... 
    Bilingual
    Full time
    Seasonal work
    Remote work

    VIMO INC

    Dallas, TX
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Customer Service Specialist. Be the first to apply!