Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Customer Service Specialist

Two Harbors Investment Corp

Bilingual Customer Service Specialist As a Bilingual Customer Service Specialist, you'll serve as a critical front-line advocate for our customers, delivering proactive support and strategic solutions to those who are 60+ delinquent, in loss mitigation or navigating the insurance claims process. You'll act with urgency, empathy, and precision to guide customers toward financial recovery ensuring every interaction drives clarity, trust, and progress. This role reports directly to the Customer Service Supervisor and requires the ability to build strong, outcome-oriented relationships across supporting lines of business and with every customer served. Responsibilities: Diagnose and Resolve: Quickly assess the root cause of customer delinquency. Formulate resolution strategies that restore account health and stabilize future payments. Lead with Empathy: Engage in clear, compassionate conversations to fully understand each customer's financial situation, while instilling confidence in the resolution path. Loss Mitigation Expertise: Accurately identify and assess customers for loss mitigation support. Seamlessly guide them through the process, ensuring readiness and clarity every step of the way. Own the Journey: Manage all aspects of the resolution process from collecting documentation and payments to navigating milestones in the insurance claim and loss mitigation process. Customer Experience Champion: Deliver an exceptional customer experience in every interaction professionalism, personalized, and results-driven. Cross-Functional Collaboration: Contribute to a positive, accountable team culture focused on growth, support, and service excellence. Precision in Execution: Maintain accurate, timely account records. Communicate clearly and act decisively in high-stakes situations. Compliance Leader: Operate within all regulatory and internal guidelines. Uphold the company's commitment to integrity and compliance. Qualifications: Required: Fluency in both Spanish and English language Confident with technology and ready to learn new systems Strong communication both verbal and written with emphasis on active listening and clarity Analytical skills and mathematical calculations High adaptability in fast-changing environments Show up consistently and on time reliability matters Strong judgment in handling confidential matters Proven customer service mindset with polished phone presence Team-oriented, self-driven, and solutions-focused Deep sense of urgency and commitment to exceeding goals High School Diploma or GED required (college degree is a plus) Experience with collections, mortgage servicing, call center operations, or customer service Desired: GSE and GNMA experience Experience with MSP platforms is a plus Why RoundPoint? We serve people, not just accounts. We're here to help customers through one of life's biggest journeys and we take that responsibility seriously. We believe in growing together, solving problems with heart, and celebrating wins along the way! Our team is driven by six core values: Aim high we deliver excellence in everything we do, stay focused we innovate and evolve by overcoming obstacles, take action we are empowered to impact our company's performance, follow through we hold each out accountable, and we say what we're going to do and do what we say, all in we are trusted partners for our customers every step of the way, and we care we prioritize our people, customers, and community. At RoundPoint, you'll be encouraged to bring ideas, deliver real solutions, and help our customers every step of the way. Physical Demands & Working Conditions The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of their role. Ability to communicate effectively through speech and hearing, both in-person and over the phone. The employee is required to sit for extended periods of time and is occasionally required to stand and walk. Remaining in a stationary position for extended periods, frequently sitting but occasionally involving standing or walking short distances; the employee may occasionally climb or balance, and stoop, kneel, crouch, or crawl. Regular use of hands and fingers for tasks like keyboarding, operating office equipment, and filing documents. Ability to lift and move objects weighing up to 10 pounds, and potentially up to 20 pounds occasionally. Ability to observe details at close range, such as viewing a computer screen, reviewing documents, and performing data analysis. The noise level in the work environment is usually quiet to moderate, and no extreme conditions are present. About RoundPoint Mortgage Servicing LLC RoundPoint Mortgage Servicing LLC is a fully integrated, non-bank mortgage company, with a subservicing portfolio of approximately 900,000 loans. In 2023, RoundPoint was acquired by Two Harbors Investment Corp. (NYSE: TWO), reaffirming its commitment to MSR as core and essential to our business strategy and our future. A combined Two Harbors and RoundPoint capitalizes on the strengths of both companies, adding significant value for stakeholders through operational and cost efficiencies, as well as the ability to participate more fully in the mortgage finance space as opportunities arise. Founded in 2009, Two Harbors has grown into a leading publicly traded residential mortgage real estate investment trust (mortgage REIT). We leverage our core competencies of understanding and managing interest rate and prepayment risk to invest in our Agency residential mortgage-backed securities (RMBS) and mortgage servicing rights (MSR) portfolio, with the objective of delivering attractive risk-adjusted returns to our stockholders. Location Fort Mill, SC Coppell, TX Employee Status Regular Travel No Telecommuter Position No Two Harbors Investment Corp

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Customer Service Specialist in Fort Mill, York County, SC vacancy
  •  ...home improvement retailer is looking for members for their Pro Customer Service/Sales Team in Rock Hill, SC. The role focuses on delivering...  ...a clean and organized workspace. Candidates with bilingual communication skills may have an advantage. This position offers... 
    Bilingual

    The Home Depot

    Rock Hill, SC
    5 days ago
  •  ...Job Description Job Description Description: POSITION OVERVIEW This position is responsible for handling inbound Customer Service calls, emails, white mail, and voicemails to build and maintain relationships with Partners. Also, functions as a Prayer Minister,... 
    Bilingual
    For contractors
    Work at office

    Inspiration Ministries

    Fort Mill, York County, SC
    3 days ago
  • $27 - $41 per hour

     ...dedicated year-round TurboTax Local Service Experts in one of our new...  ...engagement to help customers navigate their tax needs. As...  ...customers and a broader team of specialists covering business tax preparation...  ...Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish)... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Intuit

    Fort Mill, York County, SC
    a month ago
  •  ...pets and people, and they love working with you even more ~ Bilingual in Dog (Woof) and Cat (Meow) ~ Tech-savvy, adaptable, and solutions...  ...branded swag to rep proudly. Employee discount on Petfolk services: We understand the stress and concern a sick pet causes.... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Night shift

    Petfolk

    Fort Mill, York County, SC
    3 days ago
  •  ...Your Impact at Lowe's As a Customer Service Associate, you combine top-notch customer service skills with genuine care for people to help...  ...our stores and serve our communities, we strongly encourage bilingual, military, and veteran talent to apply and join our team.... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    Lowe's

    Fort Mill, York County, SC
    5 days ago
  •  ...At Store 06929 Fort Mill SCThe Retail Service Specialist will support the Store Manager and Assistant Managers in areas of sales, customer service, store appearance, and store operations...  ...absence of Assistant or Store Manager.Bilingual candidates encouraged to apply.... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    O'Reilly Auto Parts

    Fort Mill, York County, SC
    2 days ago
  •  ...maintaining production schedules to meet customer requirements and operational objectives....  ...with production, shipping, customer service, and transportation providers to ensure...  ...Language: Fluent in English Bilingual is a plus ~ Expected Behaviors... 
    Bilingual
    Apprenticeship
    Work at office

    Owens Corning

    Fort Mill, York County, SC
    4 days ago
  • $10 - $13.5 per hour

     ..., we are committed to providing exceptional service and delivering the latest and greatest in gaming products to our customers. As a leading global retailer of video games...  ...the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills... 
    Bilingual
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop

    Fort Mill, York County, SC
    2 days ago
  •  ...Description Overview We are seeking a dedicated and enthusiastic Customer Service Representative to join our dynamic team. This role is...  ...store environment or customer service role is preferred. Bilingual or multilingual abilities are a plus, particularly in... 
    Bilingual
    Work at office

    GoCPAP Plus

    Pineville, NC
    6 days ago
  •  ...Associates serve as the initial contact for customers with a variety of financial needs. You...  ...identify the appropriate products or services OneMain offers by listening and understanding...  ...or personal finance concepts.  ~ Bilingual in Spanish/English a plus.  Work Schedule... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    OneMain Financial

    Fort Mill, York County, SC
    19 hours ago
  • O'Reilly Auto Parts is seeking a Delivery Specialist to operate store vehicles, deliver parts to customers, and collect COD payments. The role includes using handheld...  ...inspections, and maintaining vehicle security. Bilingual candidates are encouraged to apply. The position... 
    Bilingual

    O'Reilly Auto Parts

    Fort Mill, York County, SC
    2 days ago
  •  ...position works closely with commercial paint customers to determine their needs, answer their...  ...the right solutions. Wholesale Product Specialists are also expected to promptly resolve...  ...tasked with achieving excellent customer service, while consistently meeting the store’s... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors

    Sherwin-Williams

    Pineville, NC
    3 days ago
  • $22 - $25 per hour

     ...Warehouse Supervisor Bilingual Pay Rate: $22.00 $25.00 / hour Schedule: Day Shift (Must be available to work at least one weekend day) The Role We are seeking high-caliber Warehouse Supervisors to lead floor operations. Spending 90% of your time active... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Weekend work
    Day shift

    PrideStaff

    Fort Mill, York County, SC
    4 days ago
  •  ...equipment depending on location Build skills for a career track in service or operation management Work with an incredible team of people...  ...flexible with changing priorities in a fast-paced environment Bilingual (Spanish or Other) may be required based on location needs... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Jobtailor

    Fort Mill, York County, SC
    4 days ago
  •  ...Wholesale Product Specialist Position: Full-Time The individual selected for this role...  ...position works closely with commercial paint customers to determine their needs, answer their...  ...with achieving excellent customer service, while consistently meeting the store's... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors
    Work experience placement
    Afternoon shift

    Sherwin Williams

    Pineville, NC
    4 days ago
  • $45k - $65k

     ...Retail Guest Experience Sales Specialist Job Overview Our Retail...  ...Sales Specialist, you’ll help customers bring their home design dreams...  ...delivering world-class service in a low-pressure, gimmick-free...  ...commission-based sales experience Bilingual communication skills Passion... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Bob's Discount Furniture

    Pineville, NC
    2 days ago
  •  ...tire manufacturer and industry specialist. Founded in 1871, the...  ...well as smart solutions and services for fleets and tire retailers...  ...be a primary contact for our customers in the field as well as our...  ...sales or customer service ~ Bilingual - English and French speaking... 
    Bilingual
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide
    Visa sponsorship
    Work visa
    Relocation package
    Monday to Friday

    Continental

    Fort Mill, York County, SC
    1 day ago
  • $25k

     ...different shifts. You can make a difference in your career by helping people stay in the comfort of their homes. Immediate need for bilingual / Spanish speaking caregivers. Actualmente tenemos una necesidad inmediata de un cuidador bilingüe que hable español. Benefits:... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    Right at Home Rock Hill, SC

    Fort Mill, York County, SC
    6 days ago
  •  ...careers that help improve the lives of our customers and our associates themselves. From...  ...Part-Time Days associates, instore, and bilingual applicants are encouraged to apply. What...  ...of Lowe's products, and master customer service skills. Eligibility for performance-... 
    Bilingual
    Part time
    Local area
    Immediate start
    Remote work

    Phenom People

    Fort Mill, York County, SC
    5 days ago
  •  ...in the self-expression. That’s why our family of brands helps customers create products and capture moments that reflect who they uniquely...  ...utilization, quality performance, production efficiency, and service-level attainment.• Understand manufacturing and fulfillment technologies... 
    Work at office

    Shutterfly

    Fort Mill, York County, SC
    3 days ago
  •  ...information on interest rates, savings accounts, certificates, or any services offered by the credit union. # Be courteous and make a...  ...program Additional member services as needed Bilingual (English/Spanish) applicants strongly encouraged to apply... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours

    Founders Federal Credit Union

    Fort Mill, York County, SC
    4 days ago
  •  ...looking for a role where you can showcase your highly skilled customer service abilities? If so, this is the perfect opportunity for you!...  ...night audit processes will be Hugh plus. Highly preferred Bilingual abilities for efficient and enhancing communication with diverse... 
    Bilingual
    Flexible hours
    Night shift

    Workstream

    Rock Hill, SC
    5 days ago
  •  ...safety hazards. Implement the Toolbox Talks program and develop custom talks based on field incidents. Perform and document job...  ...without corporate sponsorship. Preferred Qualifications Bilingual (English/Spanish) Requirements Valid driver's license... 
    Bilingual
    Weekly pay

    The Kent Companies

    Fort Mill, York County, SC
    3 days ago
  •  ...Sales Associate – Optical – Part Time – Bilingual Spanish America's Best is part of National...  ...counting, each location aims to provide customers with the attention and expertise they...  ...goals. Provide excellent customer service while supporting store sales goals... 
    Bilingual
    Part time

    America's Best Contacts & Eyeglasses

    Pineville, NC
    2 days ago
  • $50 - $58 per hour

     ...multitask. Commitment to providing exceptional patient care and education. Experience using Dentrix & DEXIS software (preferred). Bilingual (English/Spanish) skills are a plus. What We Offer Competitive pay: $50–$58/hour, based on experience Daily bonus plan + weekly paychecks... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Friendly Dental Group

    Fort Mill, York County, SC
    3 days ago
  •  ...Associate. The position involves assisting customers in selecting and purchasing furniture...  ...diploma or GED and experience in retail sales. Bilingual skills are a plus. Join a team dedicated to providing excellent customer service and building lasting relationships with... 
    Bilingual

    Farmers Home Furniture

    Rock Hill, SC
    6 days ago
  •  ...Delivery Specialist The Delivery Specialist will maintain and operate...  ...or products to professional customers in a safe and efficient...  ...and pick up customer returns. Bilingual candidates encouraged to...  ...assigned, including customer service, sweeping, general stocking... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Fort Mill, York County, SC
    4 days ago
  • $17.2 per week

     ...Corporation participates in the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) EEO Statement Federal Express Corporation... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift
    Early shift

    Federal Express Corporation

    Fort Mill, York County, SC
    3 days ago
  •  ...At OneMain, Collections Specialists are committed to working with our customers in a collaborative manner. They provide...  ...with OneMain. This role can span servicing and collections of personal loans...  ...or call center environments Bilingual: Spanish  Work Schedule:... 
    Bilingual
    Traineeship
    Local area
    Flexible hours

    OneMain Financial

    Fort Mill, York County, SC
    1 day ago
  • $15 - $18 per hour

     ...Casas (Full-Time) | $15–$18/hr + Tips | No Nights or Weekends | Paid Training Spanish-speaking applicants encouraged to apply Bilingual team — English/Spanish spoken daily Stable Full-Time Job — Consistent Hours Every Week Looking for a reliable, full-time... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday
    Weekend work
    Day shift

    The Maids in South Charlotte.

    Fort Mill, York County, SC
    14 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Customer Service Specialist. Be the first to apply!