Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish Interpreter Chicago

Propio Language Services

At Propio Language Services we are closing language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and onsite services in more than 350 Spoken Languages and American Sign Language, for over 14,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 15,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry. We have an immediate need for a Remote Spanish Contract Interpreters for our OnDemand service PropioONE. Contract Responsibilities: Provides consecutive, first-person interpretation. Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients. Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics. Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements: Submission of updated Resume in English at time of Application. Completion of English Language Proficiency with a language rating of “technical proficiency” (3 or higher on the nationally recognized ILR scale). Successful completion of a Mock oral interpretation session. Interpreters are evaluated against 24 quality standards and must attain a passing score. Completion of Propio's online Medical Terminology, Anatomy and Physiology Assessment, with a passing score. A full Background Check and Security Screen. A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance. Preferred Qualifications: 1+ years of interpreting experience. Propio’s evaluation process conforms to interpreting standards defined by: National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical Interpreters Association (IMIA) California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law. Powered by JazzHR Propio Language Services

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Interpreter Chicago in Chicago, IL vacancy
  • Overview Being present at the event, the consecutive interpreter will interpret between individuals who speak English and Spanish. Job Location Chicago Metropolitan Area, Illinois, United States Job Type Freelance Responsibilities Accurately and impartially interpret between... 
    Suggested
    Freelance
    Local area

    Interprenet

    Chicago, IL
    2 days ago
  • Interprenet, Ltd is seeking a freelance interpreter in the Chicago Metropolitan Area. The role requires interpreting between English and Spanish with accuracy, tone, and cultural sensitivity. A high school diploma and proficiency in both languages are essential. The interpreter... 
    Suggested
    Freelance
    Local area

    Interprenet

    Chicago, IL
    4 days ago
  • SOS International LLC is looking for qualified and experienced Spanish Court Interpreters to support federal court cases in Chicago, IL. This role involves providing interpretation services between Spanish and English, requiring high proficiency in both languages. Candidates... 
    Suggested
    Permanent employment
    Flexible hours

    SOS International LLC

    Chicago, IL
    22 hours ago
  • A healthcare provider in Chicago seeks a Medical Interpreter responsible for facilitating communication between patients and their healthcare teams. The role requires bilingual capabilities, documentation of interpretation activities, and adherence to healthcare regulations... 
    Suggested

    Advocate Health Care

    Chicago, IL
    2 days ago
  • A language services provider is seeking a freelance interpreter to facilitate communication between English and Spanish speakers in Chicago. The role requires strong interpretation skills and cultural sensitivity, with a focus on accurately conveying meaning. Candidates... 
    Suggested
    Freelance
    Local area

    Interprenet

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Position Details St. Procopius Elementary School – Chicago, a dual‑language (English/Spanish) elementary school. This position is for the 2026‑2027 school year. Spanish fluency is required. General Responsibilities Teach and act in accordance with Catholic doctrinal and... 

    Archdiocese of Chicago

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $60 per hour

    Rush Translations & Immigrant Services is looking for experienced Urdu, Dari, and Pashto interpreters to assist clients during their USCIS appointments in Chicago. This independent contractor role allows for flexible scheduling with per-assignment pay rates and a minimum... 
    Hourly pay
    For contractors
    Flexible hours

    ImmigrationJobs

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $60 per hour

    Rush Translations & Immigrant Services is seeking experienced Urdu, Dari, Pashto interpreters in Chicago and the surrounding region for in-person USCIS immigration appointments. Urdu, Dari, Pashto interpreters are in high demand for our growing client base. We are actively... 
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours

    ImmigrationJobs

    Chicago, IL
    4 days ago
  • Freelance Tech/SaaS Content Writer job at Siege Media. Chicago, IL. Siege Media is a growing and remote-first organic growth agency! We are nationally recognized on Inc.’s Best Workplaces list and Inc. 5000 list, highlighting the 5000 fastest-growing private companies.... 
    Freelance
    Remote work

    Feitong Buke

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $30 per hour

     ...Summary: Proximity Learning provides free after-school programming to at-risk students from our Chicago Area Schools in a therapeutic youth home setting. We are seeking a candidate who is passionate about children, enthusiastic, reliable, respectful, and patient while... 
    Part time
    Relocation
    Shift work

    Proximity Learning

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $90k - $120k

     ...Days Agojob requisition id: R1408# **Executive Editor - NEWSWELL Chicago**NEWSWELL Chicago publishes four deeply rooted local news...  ...community‐focused journalism.## **Preferred skills and abilities*** Spanish fluency is a plus.## **Submission Requirements**Please put... 
    Freelance
    Local area

    Arizona State University

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $38.53k - $68.78k

     ...School Website Catholic School Search The Archdiocese of Chicago Catholic schools serve more than 40,000 students in 150+ elementary...  ...School, Chicago's only Catholic dual-language (English/Spanish) school, educators have the rare opportunity to be part of a vibrant... 
    Work at office
    Local area

    Archdiocese of Chicago

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $150k - $210k

     ...be responsible for driving revenue growth and expanding market penetration for Infinidat’s enterprise storage solutions within the Chicago territory . This is a hunter-focused role, requiring a proactive sales professional who can identify, develop, and close new... 
    Full time
    Flexible hours

    Infinidat

    Chicago, IL
    22 hours ago
  • $90k - $120k

     ...will be collaborating across Customer Success, Sales, and Product to ensure our clients renew and expand. For candidates based in Chicago - This role has a requirement of working in office 3 days per week, which may be subject to change based on team and business needs... 
    Full time
    Work at office
    Shift work
    3 days per week

    Floqast

    Chicago, IL
    22 hours ago
  •  ...Spanish Interpreter - Certified, Full-Time, Days The Spanish Interpreter reflects the mission, vision, and values of Northwestern Medicine (NM), adheres to the organization's Code of Ethics and Corporate Compliance Program, and complies with all relevant policies, procedures... 
    Full time
    Local area
    Relocation package

    Northwestern Medicine Central DuPage Hospital

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $130k - $140k

     ...is growing and looking for a Clinical Account Manager based in Chicago to help support our growth. You will play a critical role in...  ...and bias for action. ~ Highly responsive with the ability to interpret appropriate next step actions. ~ Ability to collaborate cross... 
    Full time
    Remote work

    Cleerly, Inc.

    Chicago, IL
    22 hours ago
  • $70 - $95 per hour

     ...Nurse Practitioner | Obstetrics and Gynecology Location: Chicago, IL Employer: CompHealth Pay: $70 to $95 per hour...  ...Gynecological procedures required ~ Hospital privileges required ~ Spanish preferred but not required ~ BLS certification required ~... 
    Hourly pay
    Full time
    Locum
    Work at office
    Immediate start

    CompHealth

    Chicago, IL
    22 hours ago
  • $100k - $130k

     ...Physician Assistant | General Practice Location: Chicago, IL Employer: The Inline Group Pay: Competitive weekly pay (inquire...  ...36 Clinic Hours per Week Employed Languages Required: Spanish - Medical Average Patients seen: 25 patients seen in an 8... 
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Relocation package
    Shift work

    The Inline Group

    Chicago, IL
    22 hours ago
  •  ...international advisory firm is seeking a Senior Managing Director to lead their Forensic Accounting and Litigation Support practice in Chicago. The ideal candidate will have extensive experience in forensic accounting and litigation support, act as an Expert Witness, and... 
    Full time

    LVI Associates

    Chicago, IL
    33 minutes ago
  • $100k

     ...either paid time off or, if required to work due to job requirements, holiday pay rate, and may vary depending on state. Location - Chicago, Illinois If this sounds like the opportunity you have been waiting for then APPLY NOW. For this position, we offer a base... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    Flight Centre Travel Group

    Chicago, IL
    22 hours ago
  • $65k - $90k

     ...00 - $90,000.00 per year Language: ~ Urdu, Arabic, Bengali, Turkish, or Farsi (Preferred) Ability to Commute: Chicago, IL 60712 (Required) Ability to Relocate: Chicago, IL 60712: Relocate before starting work (Required) Work Location: In person... 
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Relocation

    Guidance Residential

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $300k - $340k

     ...Doctor of Medicine | Psychiatry - General/Other Location: Chicago, IL Employer: CompHealth Pay: $300,000 to $340,000 per...  ...patients per day in an outpatient setting ~ Bilingual English and Spanish speaking required ~ Board-certified preferred; board-eligible... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Monday to Friday

    CompHealth

    Chicago, IL
    22 hours ago
  • $70 - $90 per hour

     ...Nurse Practitioner | Family Practice Location: Chicago, IL Employer: CompHealth Pay: $70 to $90 per hour Start Date...  ...ins accepted for immediate, low-acuity acute care services ~ Spanish speaking required -- medical Spanish preferred ~ Full practice... 
    Hourly pay
    Full time
    Locum
    Immediate start

    CompHealth

    Chicago, IL
    22 hours ago
  • $250k - $300k

     ...Doctor of Medicine | Obstetrics and Gynecology Location: Chicago, IL Employer: The Inline Group Pay: Competitive weekly...  .... - New providers will have a built-in ramp-up period as well as mentorship by tenured physicians. - Spanish Bilingual preferred... 
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Relocation package
    Shift work

    The Inline Group

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $200k - $240k

     ...of Medicine | Internal Medicine - General/Other Location: Chicago, IL Employer: The Inline Group Pay: Competitive weekly...  ...Employed New Graduates Welcome to Apply Languages Required: Spanish - Medical Average Patients seen: 24 Patients seen in an 8... 
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Relocation package
    Shift work

    The Inline Group

    Chicago, IL
    22 hours ago
  • $55k - $110k

     ...may evolve based on business priorities and location. This is a full-time role for an administrative assistant based in either our Chicago, IL or Wheaton, IL office to support the integration of 2 Partners into the Client Solutions Group. Job Summary & Responsibilities... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office

    The Goldman Sachs Group

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...A leading expert services provider in Chicago is looking for an Executive Assistant to the CEO. This full-time role demands a strategic partner who can manage complex schedules, facilitate communication across departments and represent the CEO with professionalism. Candidates... 
    Full time
    Work at office

    Harbor

    Chicago, IL
    34 minutes ago
  • $28k

     ...Job Title Automotive Sales Consultant - Napleton Downtown Chicago (Chevrolet, Buick, GMC, Hyundai, Genesis) Location Chicago, IL - Motor...  ..., hospitality, or customer service background Bilingual - Spanish, Mandarin, or Cantonese are real advantages in this market Comfort... 
    Full time
    Local area

    Napleton.Autos

    Chicago, IL
    11 hours ago
  •  ...relationships with key stakeholders, and enable the CEO to lead with clarity and impact. This is a full-time position working hybrid from out Chicago, IL company headquarters. Responsibilities Executive & Administrative Support Manage the CEO’s complex calendar, meetings, and... 
    Full time

    Harbor

    Chicago, IL
    34 minutes ago
  • $40.91 - $61.43 per hour

     ...Investigative Photographer & Editor, NBCU Local Chicago Full-time Business Segment: NBCUniversal Local Compensation: USD 40.91 - USD...  ...License and operational drone experience are a plus. Fluency in Spanish or experience working in bilingual newsroom environments is a plus... 
    Hourly pay
    Full time
    Local area

    NBCUniversal

    Chicago, IL
    11 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Interpreter Chicago. Be the first to apply!