Technical Writer
$80 - $85 per hourTemporary
Mercor
Pay: $80 – $85/hour
Commitment: Hourly, ~40 h/week
Field: Software Engineering
What you’ll do: review paired AI-generated developer-facing writing (CLI help text, error messages, API reference documentation) against a client’s task brief and writing guide; read diffs and terminal output closely enough to catch a wrong technical explanation; select a preferred sample (or flag a tie / not suitable to judge); write a one-line reason and apply tags that support your verdict; clear a calibration gate against a known-answer test set before moving to live data.
Background: led developer documentation at a major tech company (cloud platforms, API-first products, developer tools); comfortable writing or evaluating CLI help, error messages, and API references; prior experience rating AI-generated writing is a strong plus.
Schedule: 5 hours/day, 5 business days for the pilot, ramping into an ongoing month-to-month engagement.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Writer in San Francisco, CA vacancy
$65 - $70 per hour
Position: Technical Writer IV Location: Remote Duration: 5 months Job ID: 179254 Job Overview: We are seeking a highly skilled and experienced Technical Writer IV to join our team. In this role, you will collaborate with developers, quality engineers, product managers,...SuggestedHourly payFull timeRemote workPinnacle Group
San Francisco, CA3 days ago$100k - $165k
...marketplace and platform are used by startups, Fortune 500 companies and frontier labs. About the role We’re hiring a Technical Writer to tell the stories behind what people build with HUD. You’ll turn customer and partner work, product developments, and research...SuggestedFull timeWork at officeRemote workRelocationVisa sponsorshipHuman Union Data, Inc
San Francisco, CA2 days ago$125k - $175k
...architectures to rethink how power is converted, controlled, and deployed. About The Role Amperesand is seeking an experienced Technical Writer to join the Deployment team to lead the development and management of comprehensive product documentation and to develop an...SuggestedFull timeTemporary workLocal areaShift workAmperesand, Inc.
San Francisco, CA1 day ago$145k - $160k
...understand how information fits within the context of the larger system? Mytra’s Systems Engineering team is looking for a Senior Technical Writer to build and own our technical documentation infrastructure. As Senior Technical Writer, you will work across disciplines to...SuggestedWork at officeMytra
Brisbane, CA1 day ago$150k - $200k
...the future of payments, as long as we have the right people to make it happen. Job Description Highnote is looking for a Senior Technical Writer to own our developer documentation. You\'ll set the voice and standards for how we explain card issuing, acquiring, and money...SuggestedWork at officeLocal areaHome officeFlexible hoursHighNote
San Francisco, CA2 days ago- ...Senior Technical Writer Employment Type: Full-Time, Experienced CGS is seeking an experienced Senior Technical Writer to provide consultative, analytical, and documentation support for a large Federal agency initiative. CGS brings motivated, highly skilled, and...Full timeFlexible hours
Contact Government Services LLC
San Francisco, CA2 days ago - Technical Writing Specialist Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is seeking Technical Writing Specialists to support a customer project focused on developer and product documentation for AI training. No prior AI experience is required. Key Responsibilities Create...Remote jobFor contractors
- Technical Writer / Editor Role Type: Contractor Location: United States, Canada, United Kingdom We are seeking experienced Technical Writers / Editors to contribute to a customer project focused on evaluating and improving advanced AI systems. You’ll use your expertise...Remote jobFor contractors
$100 per hour
...All Customize Settings Reject All Employers Job seekers Career centers AI Skills Studio Handshake AI Research Log in Sign up TECHNICAL WRITERS Sign up now Up to $100/hr Depending on the project Bachelor's Remote Part-time Flexible hours OPT/CPT Eligible About Handshake...Hourly payFull timeContract workPart timeRemote workFlexible hoursHandshake
San Francisco, CA1 day ago$100k - $165k
...marketing, and community at an AI infrastructure startup. You will turn customer work, product developments, and research into clear, technically grounded content for AI engineers, researchers, and technical leaders. What You'll Do Write customer and partner case...Visa sponsorshipClera
San Francisco, CA1 day ago- ...About the Role HUD is looking for a Technical Writer to tell the stories behind what people build on our platform. You'll transform customer work, product developments, and research into clear, technically grounded content that resonates with AI engineers, researchers...Full time
hud
San Francisco, CA3 days ago $65k - $70k
...Salary: $65,000 - 70,000 per year Requirements: ~6–8 years of technical writing experience, including proven Grade IV-level expertise.... ...serving the U.S. and Canada. This remote Technical Writer IV contract is expected to last five months and focuses on improving...Hourly payFull timeContract workRemote workPinnacle Technical Resources
San Francisco, CA10 days ago$87k - $134k
...shape everyday life. If you want to work on hard problems with real-world impact, join us. About the role We're looking for a Technical Writer to build and maintain the documentation backbone of our manufacturing and engineering operations as we scale toward mass...Full timeWork at officeFlexible hours$74.88k - $87.36k
...form of a relocation bonus. About the role: As a Technical Writing Intern , you will test and document new product... ...During your internship, you’ll partner directly with your tech writer mentor, as well as collaborate with other teams across the business...Hourly payFull timeSummer workInternshipWork at officeRelocationRelocation packageFlexible hours$60k - $90k
...in our San Francisco, Seattle, and Delhi offices. Please reach out if you are interested in joining the future of AI! Technical Content Writer Role We are looking for a talented cross-functional Content Writer to join our Marketing Team. As the Content Writer...Work experience placementHive
San Francisco, CA2 days ago- ...Technical Writer Integrated Resources, Inc is a premier staffing firm recognized as one of the tri-states most well-respected professional specialty firms. IRI has built its reputation on excellent service and integrity since its inception in 1996. Our mission centers...
Integrated Resources
South San Francisco, CA4 days ago $26 - $33 per hour
...expectations. To learn more about our culture, please visit our careers page on our website. About the role We are seeking a Technical Writer to create and maintain our SOP's (Standard Operating Procedures) for our pharmacy operations, customer service, and other...Hourly payContract workWork experience placementRemote workValor Compounding Pharmacy, Inc.
Berkeley, CA20 days ago- Job Description Job Description SUMMARY: Individual will be involved in writing and creating some technical knowledge base articles, etc. REQUIREMENTS: Solid analytical and content management skills. Creating and updating technical knowledge bases
The Rockridge Group
South San Francisco, CAa month ago - ...Job Description Job Description Technical Writer Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking experienced Technical Writers to contribute to an AI benchmark project. You will use your technical writing expertise to create realistic...Remote jobFor contractors
- ...2 Weeks Paid Parental Leave*Happy HoursCompany Events*Only applies to full-time positions.We are currently looking for a talented Technical Animator to join our tightly knit group of artists, animators and tech artists! The ideal candidate will have experience in assisting...Full timeTemporary workCasual workLocal areaFlexible hours
Jam City
San Francisco, CA7 days ago $120k - $180k
...balance crafting original designs with partnering with Designers, Writers, Producers, and stakeholders to define how our product and... ...brand expression. We are looking for an A-player who balances deep technical expertise with a "learn-it-all" drive, someone who is...Local areaWorldwideHinge Health
San Francisco, CA6 days ago$170k - $200k
...work.Customer Obsession: We deeply understand our customers’ business goals and relentlessly focus on driving outcomes, not just technical milestones. Everyone at the company knows and spends time with our customers. When our customer is having an issue, we drop everything...Full timeFlexible hoursSierra
San Francisco, CA6 days ago$136k - $187k
Why HarveyAt Harvey, we’re transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform, and deep domain expertise, we’re reshaping how critical knowledge work gets done for decades to come.This is a rare chance...Flexible hoursHarvey
San Francisco, CA6 days ago$81k - $121k
...passionate team at your back. If Braze sounds like a place where you can thrive we cant wait to meet you. Were looking for a technical writer to join our Tech Writing team someone who thinks in systems as naturally as they think in sentences. At Braze documentation is...Full timeWork at officeLocal areaFlexible hoursShift work$180k - $210k
About the roleWe're looking for a Senior Motion Designer to own motion graphics and GTM video output across Perplexity's social channels. Video is one of our most important channels for telling the Perplexity story, and we want someone whose primary focus is producing a...Local areaRemote workPerplexity AI
San Francisco, CA7 days ago- Zipline International Inc. is seeking a Technical Writer Intern in South San Francisco to craft and maintain clear documentation for our drone logistics platform. The role partners with engineers and operations to translate complex information into manuals, guides, references...Internship
- Skip to main content Back to jobs New Technical Writer Intern South San Francisco, California, USA About Zipline Zipline is the world’s largest and most experienced drone delivery service. We are on a mission to serve all humans equally by ensuring access to food, medicine...InternshipLocal area
$150k - $220k
Job Description Job Description Our client is behind the #1 collectibles app on iOS , sitting right at the intersection of technology, entertainment, and culture. They process billions in volume annually, serve millions of users, and are backed by over $65M from top...Seasonal workWorldwideRelocationRelocation packageSuccess Matcher Recruitment
San Francisco, CA19 days ago$242k
At Expedia Group, we help travelers explore the world, one journey at a time. As a global travel company powered by passionate people, trusted partnerships, and leading technology, we connect travelers, partners, and advertisers through our consumer brands, B2B network,...Full timeExpedia
San Francisco, CA4 days ago$189.4k - $236.7k
In 1958, graphic designer Saul Bass opened Alfred Hitchcock's Vertigo with a spiral of color and line that told you everything about obsession before a single line of dialogue was spoken. Bass didn't think of the title sequence as a formality before the "real" movie started...Mercury
San Francisco, CA4 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer. Be the first to apply!
Related searches
- technical illustrator San Francisco, CA
- technical author San Francisco, CA
- cybersecurity technical writer San Francisco, CA
- technical documentation specialist San Francisco, CA
- technical communicator San Francisco, CA
- virtual technical writer
- technical writer senior
- creative technical writer
- instructional designer technical writer
- technical manual writer