Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Senior Legal Media Buyer - Google Search & YouTube

Full-time

Duke Digital Group

We’re looking for a Senior Legal Media Buyer who has a proven track record of scaling performance-driven campaigns in the legal space using Google Search and YouTube . This role is ideal for someone who understands how to turn high-intent traffic into qualified legal leads while navigating the compliance and competitive challenges of legal advertising.

You will own campaign strategy end-to-end — from setup and optimization to scaling and reporting — with a strong emphasis on lead quality, efficiency, and sustainable growth .

WHAT YOU’LL DO

  • Plan, launch, and manage high-volume Google Search and YouTube campaigns for legal lead generation.
  • Own the full media buying lifecycle, including account structure, keyword strategy, bidding, budgets, and optimization .
  • Partner with creative and landing page teams to develop and refine ad copy, video concepts, and conversion-focused messaging .
  • Manage and scale media spend while maintaining efficiency across key performance indicators such as CPA, conversion rate, CTR, and CPC .
  • Continuously test and iterate on keywords, audiences, creatives, formats, and bidding strategies to improve performance.
  • Analyze performance trends to identify opportunities for scaling winners and eliminating inefficiencies .
  • Produce clear, actionable reporting that communicates results, insights, and next steps to internal stakeholders.
  • Stay current on Google Ads updates, policy changes, and legal advertising best practices .
  • Proactively identify performance risks and implement optimizations to maintain campaign stability at scale.

WHAT WE’RE LOOKING FOR

  • 3+ years of direct response paid media experience , with hands-on ownership of Google Search and YouTube campaigns.
  • Demonstrated experience running legal advertising campaigns (motor vehicle accidents, personal injury, mass tort, or similar verticals strongly preferred).
  • Strong understanding of Google Ads mechanics , including Quality Score, match types, bidding models, and conversion tracking.
  • Experience managing larger budgets and high lead volume campaigns.
  • Highly analytical with the ability to turn data into clear optimization actions .
  • Comfortable collaborating cross-functionally and contributing strategic input on creative and messaging direction .
  • Strong written and verbal communication skills.
  • Proficient in Google Ads, Google Analytics, and reporting tools , with solid Excel or Google Sheets skills.
  • Detail-oriented, organized, and able to manage multiple campaigns simultaneously in a fast-paced environment.

BONUS POINTS

  • Experience with call-based lead generation and call tracking platforms.
  • Familiarity with YouTube direct response and performance video campaigns .
  • Background working at a legal lead generation company or performance agency .
  • Experience optimizing toward lead quality and downstream performance , not just front-end metrics.
Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Senior Legal Media Buyer - Google Search & YouTube in Glendale, CA vacancy
  •  ...High-Performance Media Buyer We're looking for a high-performance Media Buyer with deep...  ...response campaigns across platforms (Meta, Google, YouTube, TikTok, Native, etc.) Scale...  ...Ads (Facebook/Instagram), Google Ads (Search, Display, YouTube), Native (Taboola/Outbrain... 
    Google
    Senior
    Youtube

    Innovative Metrics

    Beverly Hills, CA
    22 days ago
  •  ...Senior Media Buyer / Growth Operator We are an early-stage DTC startup in the supplement and vitamin space, focused on building...  ...and scale campaigns across: Meta (Facebook/Instagram), Google (Search, YouTube, Display), TikTok and other paid channels Scale campaigns... 
    Google
    Senior
    Youtube
    For contractors
    Flexible hours

    Innovative Metrics

    Beverly Hills, CA
    2 days ago
  • $185k - $245k

    Senior Director, Digital Growth Marketing About...  ...across paid search, paid social, affiliate...  ...manage an in-house paid media team and/or...  ...optimization across Google Ads, Meta, TikTok,...  ...platform partners (Google/YouTube, Meta, TikTok,...  ...Marketing, Creative, CRM, Legal, and IT to align... 
    Google
    Senior
    Legal
    Youtube
    Immediate start

    Brio Water

    Glendale, CA
    2 days ago
  • $185k - $215k

    Senior Director, Digital Growth Marketing About...  ....com: paid search, paid social, SEO,...  ...What You’ll Do Paid Media & Customer Acquisition...  ...optimization across Google Ads, Meta, TikTok,...  ...programmatic display, and YouTube — and hold every...  ...experience, legal, and engineering to... 
    Google
    Senior
    Legal
    Youtube
    Contract work
    Fixed term contract
    Seasonal work
    Immediate start
    Monday to Friday

    Brio Water Technology, Inc.

    Glendale, CA
    13 hours ago
  •  ...marketing firm in Beverly Hills is seeking a high-performance Media Buyer to manage and scale direct response campaigns in...  ...to $500K-$1M monthly. You will work on platforms like Meta, Google, and YouTube, collaborating with creative teams to test new ad concepts.... 
    Google
    Senior
    Youtube

    Andrew Wilder company

    Beverly Hills, CA
    2 days ago
  • $108k - $154k

     ...business development, online media environment, or marketing role...  ...all shapes and sizes rely on Google’s unparalleled advertising...  ...advertising solutions across Search, YouTube, Measurement, and more. As a...  ...criminal histories consistent with legal requirements, or any other... 
    Google
    Senior
    Legal
    Youtube
    Full time
    Shift work

    Google Inc.

    Los Angeles, CA
    13 hours ago
  • $70k - $90k

     ...Paid Search Specialist Wilshire Law Firm is a distinguished...  ..., award-winning legal practice with over 18...  ...We are seeking a Paid Media Specialist to execute...  ...across platforms such as Google and Microsoft Ads,...  ...Search, Performance Max, YouTube, Display, and Bing. This... 
    Google
    Legal
    Youtube
    Flexible hours

    Wilshire Law Firm

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $138k - $200k

    Senior Account Executive, Google Marketing Platforms, LCS Google Los Angeles, CA, USA...  ...sales, knowledge of online media, and commitment to...  ...advertising solutions across Search, YouTube, Measurement, and more. As...  ...histories consistent with legal requirements, or any other... 
    Google
    Senior
    Legal
    Youtube
    Full time
    Shift work

    Google Inc.

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  • $138k - $200k

     ...stakeholders. Experience with Google Ad Solutions, expertise in...  ...across traditional and digital media advertising. Understanding...  ...advertising solutions across Search, YouTube, Measurement, and more. As a...  ...criminal histories consistent with legal requirements, or any other... 
    Google
    Senior
    Legal
    Youtube
    Full time
    Shift work

    Google Inc.

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $113k - $161k

     ...About the Job As a part of Google’s Knowledge and...  ...contribute to areas including Search, Shopping, Assistant,...  ...Partner Development Senior Associate, you will help...  ...disparate teams (from YouTube to Cloud) to ensure a unified...  ..., consistent with legal requirements. See also... 
    Google
    Senior
    Legal
    Youtube
    Full time
    Temporary work
    Local area

    Google

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $110k - $135k

     ...About the role We are seeking a Senior SEM Account Manager to join our fast...  ...is ideal for an experienced paid media professional who combines strong...  ...paid media campaigns across: Google Ads (Search, Performance Max, Display, YouTube) Microsoft Ads Meta (Facebook / Instagram... 
    Google
    Senior
    Youtube

    Softline Solutions

    Glendale, CA
    2 days ago
  • $250k

     ...transform the industry together! Senior Enterprise Account Executive...  ...procurement, finance and legal stakeholders ~ Experience crafting...  ...Burson, Delta Air Lines, Google, LVMH, Nestlé, and Sephora-CreatorIQ...  ...with Meta, Snapchat, TikTok, YouTube, and more, CreatorIQ empowers... 
    Google
    Senior
    Legal
    Youtube
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Worldwide
    Home office
    Flexible hours

    CreatorIQ

    Los Angeles, CA
    12 days ago
  • $190k - $245k

     ...of the world's leading media and entertainment...  ...Programmatic, and Paid Search teams in developing strategy...  ..., and serves as a senior thought partner to Growth...  ...Meta, TikTok, Google (DV360, YouTube) and others. Partner...  ...consistent with relevant legal requirements, including... 
    Google
    Legal
    Youtube
    Work at office
    Local area

    NBCUniversal

    Universal City, CA
    2 days ago
  • $110k - $135k

     ...Softline Solutions is seeking a Senior SEM Account Manager to lead...  ...for an experienced paid media professional who combines...  ...brings expert-level command of Google Ads and paid search in particular, alongside...  ...Max, Display, Demand Gen, YouTube Microsoft Advertising... 
    Google
    Senior
    Youtube
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Softline Solutions

    Glendale, CA
    3 days ago
  • $20 - $26 per hour

     ...you excel at social media and marketing...  ...Threads, X, Facebook, YouTube, Snapchat) ~...  ...Microsoft Word & Excel, Google Docs & Sheets ~...  ...with its legal obligations to do...  ...college recruiting and search firms. Hourly Pay...  ...value, including seniority and merit systems,... 
    Google
    Legal
    Youtube
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Insomniac Events

    Glendale, CA
    13 hours ago
  • $65k - $75k

     ...Paid Search Coordinator   Wilshire Law Firm...  ...distinguished, award-winning legal practice with over 18...  ...are seeking a Paid Media Coordinator to...  ...acquisition campaigns across Google, Microsoft, Meta, YouTube, and other media...  ...tracking issues to senior team members.  Maintain... 
    Google
    Legal
    Youtube
    Flexible hours

    Wilshire Law Firm

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  •  ...add details here Seeking a senior solutions architect with strong...  .... You will partner with Legal, HR, Global Ethics & Compliance...  ...LLM usage patterns: RAG, vector search, embeddings, prompt engineering...  ...Nuix, Exterro, OpenText, M365/Google Vault, NAVEX/Convercent, Workday... 
    Google
    Senior
    Legal

    Medix

    Burbank, CA
    13 hours ago
  • $95k - $120k

     ...Paid Media Analyst Wilshire Law Firm is a distinguished, award-winning legal practice with over 18 years of experience, specializing...  ...channels including search, video, programmatic, CTV...  ...performance data across Google, Microsoft, Meta, YouTube, CTV, radio, call... 
    Google
    Legal
    Youtube
    Flexible hours

    Wilshire Law Firm

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $165k - $190k

     ...Firm is a distinguished, award-winning legal practice with over 18 years of...  ...scale high-intent acquisition across Google and Microsoft Ads, driving efficient,...  ...optimize Google Ads campaigns across Search, Performance Max, YouTube, and Display with a focus on lead volume... 
    Google
    Legal
    Youtube
    Flexible hours

    Wilshire Law Firm

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $108k - $154k

    Job Overview Google is looking for a mid-level sales professional in Los Angeles, CA to...  ...solutions, and achieving sales targets across Search, YouTube, and more. Qualifications Bachelor's...  ...sales, business development, online media, or marketing, OR 3 years with an advanced... 
    Google
    Senior
    Youtube
    Full time

    Google Inc.

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  • $150k - $180k

     ...requires urgent help from our legal system or government....  ...Fika, Forerunner, GV (Google Ventures), and True...  ...scale Rigorously manage media buyer agencies and...  ...channels, including paid search and other paid digital...  ...channels like Meta and YouTube and past success scaling... 
    Google
    Legal
    Youtube
    For contractors
    Remote work

    Atticus Inc

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  • $142k - $205k

     ...of experience in social media/channel management,...  ...like Sprinklr, Airtable, YouTube Studio, other native channel...  ...product (like Gmail, Search, Maps, Chrome, Android)...  ...or a business product (Google Ads, AdSense, Google...  ...corporate communications, legal, webmasters, product... 
    Google
    Legal
    Youtube
    Full time

    Google

    Los Angeles, CA
    13 hours ago
  • $80k - $100k

     ...motivated, detail-oriented performance media buyer who thrives inside ad platforms. You love...  ...across Meta, TikTok, DV360, and YouTube. You’ll collaborate across departments...  ...experience ~ Platforms: Meta , TikTok , Google Ads , and ideally DV360 ~ Familiarity... 
    Google
    Youtube
    Temporary work
    Live in
    Work at office
    Remote work

    JustWatch GmbH

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  • $133k - $182.88k

     ...and creative angles. Launch and manage campaigns across Search, GDN, Meta, TikTok, YouTube, Native, and other paid platforms. Develop and run...  ...spend in at least one major buying platform (e.g., Meta, Google Ads, TikTok, or programmatic) ~ Deep understanding of ad... 
    Google
    Senior
    Youtube
    Full time
    Work at office
    Local area

    System 1

    Los Angeles, CA
    13 days ago
  •  ...Rula is seeking a Sr. Manager for Paid Search to drive patient marketing objectives through advanced data-driven strategies and effective...  ...of experience in executing paid search programs and mastery of Google and Microsoft Ads platforms. Rula supports a 100% remote work... 
    Google
    Senior
    Remote work

    Rula

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  • $190k - $230k

     ...Description Job Description TITLE: Senior PPC Manager TYPE: Full-Time...  ...– Monday to Friday INDUSTRY: Legal Services / Personal Injury *Must...  ...Responsibilities Build, manage, and optimize Google Ads, Bing, Performance Max, YouTube, and Microsoft Ads campaigns.... 
    Google
    Senior
    Legal
    Youtube
    Full time
    Contract work
    Local area
    Monday to Friday

    DirectedLINK LLC

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  • $80k - $100k

     ...looking for a savvy, passionate Associate Manager, Paid Search who is excited about data-driven growth,...  ...Requirements Manage and optimize paid search campaigns across Google (Search, Shopping, Demand Gen, PMAX, YouTube) and Bing. Build and execute Google/Bing campaigns... 
    Google
    Youtube
    Work experience placement

    OSEA Malibu

    Los Angeles, CA
    13 hours ago
  • $65.3k - $87.5k

     ...stakeholders for internal approvals (Legal, Clearances, Brands &...  ...~ Minimum of 2+ years social media or community management experience...  ...(Excel, Word, PowerPoint), Google Suite, and Box ~ Understanding...  ...platforms required such as YouTube, Facebook, Twitter, Instagram,... 
    Google
    Legal
    Youtube
    Full time
    Work at office

    The Walt Disney Company

    Glendale, CA
    2 days ago
  •  ...We are seeking a high-impact Sr. Media Buyer to serve as the primary "hands-on-keyboard" engine for our Meta and TikTok growth. This...  ...-on proficiency in Meta Ads Manager, TikTok Ads Manager, and Google Ads. AI Proficiency : You must demonstrate a workflow that... 
    Google
    Senior
    Full time
    Work at office
    Local area

    System 1

    Los Angeles, CA
    13 hours ago
  • $110k - $115k

     ...owned, and earned media, creative solutions...  ...paid social, paid search, video, display, programmatic...  ...media planners and buyers, establish best...  ...managing Meta and Google ad platforms is a...  ..., Paid Social, YouTube, Programmatic, CTV...  ...histories, consistent with legal requirements. #J-1... 
    Google
    Legal
    Youtube
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Allied Global Marketing

    Los Angeles, CA
    4 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Senior Legal Media Buyer - Google Search & YouTube. Be the first to apply!