Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish (ES) Data Labelling Associates - NYC | CA | WA based

Welocalize

Description

What if the way you naturally think and speak could shape technology for an entire generation of Spanish speakers? WHAT YOU’LL DO Work with real speech & audio data in SpanishLabel, transcribe & tag language datasets that power real-world AI Help train AI to understand your language better Be part of a world-class, tech-forward team on a high-impact project YOU ARE A FIT IF YOU’RE… A native or fluent Spanish speaker Detail-oriented with strong language instincts Based in or able to commute to Manhattan, Seattle/Redmond, or Menlo Park Authorized to work in the US — no tech experience required! Benefits $34 per hour, W2 full-time Medical, dental & vision insurance  

Vacancy posted 16 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish (ES) Data Labelling Associates - NYC | CA | WA based in New York, NY vacancy
  •  ...Description Lead the Teams Shaping the Future of AI – On-Site [WA]Are you a strategic leader who thrives at the intersection of data quality and people operations? Welo Data is seeking a Data Quality Lead to oversee high-impact teams of analysts dedicated to AI model... 
    Suggested
    Full time

    Welocalize

    New York, NY
    18 days ago
  • $34 per hour

     ...Future of Multilingual AI  Do you have professional-level proficiency in Spanish and a background in writing, with attention to AI safety? Welo Data is looking for Data Labeling Associates for Project Perseus . This is not a traditional annotation role. You... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time

    Welo Data

    New York, NY
    more than 2 months ago
  • $34 per hour

     ...Overview Welo Data is looking for sharp, curious, and detail-oriented individuals to join our team as Data Labeling Associate.  This is not a traditional annotation role. You’ll be...  ...high-quality feedback Perform audit-based reviews of data and model behavior —... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    New York, NY
    a month ago
  •  ...experienced Real Estate Cold Caller to generate leads in New York City. The ideal candidate must be fluent in English and Spanish, possess experience with NYC real estate platforms like PropertyShark and ACRIS, and exhibit strong communication skills. Responsibilities... 
    Spanish language skills
    Remote job

    Remote VA

    New York, NY
    3 days ago
  • $38 per hour

     ...and AI Excellence — NYC | WA | CAAre you an...  ...maintain a high bar for data integrity? Welo...  ...isn't just about labeling; you are the Quality...  ...our Data Labeling Associates (DLAs) and Team...  ...for cutting-edge Spanish (ES) AI models is not...  ...Location: NYC | WA | CA • Pay Rate: 38 $... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Shift work

    Welocalize

    New York, NY
    1 day ago
  • $30 per hour

     ...infrastructure for e-bikes. We help Associate delivery riders save time, earn more...  ...supporting sustainable urban mobility in NYC. Spanish-English Job Description Were...  ...or micromobility industry experience Base pay: $1520/hour Connections to the delivery... 
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Live in
    Flexible hours

    Swobbee

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...Administration - Deputy General Manager, Administration (Americas). Based in New York City, leading end‑to‑end admin operations across the...  ...stakeholders simultaneously. Fluent in English; knowledge of Spanish and Portuguese (written and spoken) is highly desirable.... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Amtex Systems Inc

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...seeking a Regional Indirect Buyer to join their Beverage plant in Valencia, Spain. This fully office-based role requires managing procurement and ensuring compliance across Spanish plants while negotiating contracts and validating suppliers. We require candidates with a... 
    Spanish language skills
    Work at office

    CR_83 CROWN Holdings Spain, S.L.

    New York, NY
    2 days ago
  • Peer Navigator / Data Entry Associate Reports to: AVP of Health Services Position Summary The Peer Navigator provides peer‑based support and concrete services to individuals with histories...  ...English language Bilingual English/Spanish (preferred) Strong attention to... 
    Spanish language skills
    Monday to Thursday
    2 days per week

    Vocational Instruction Project

    New York, NY
    3 days ago
  • $135k - $150k

    Hybrid Remote Primary Care FNP - Bilingual Spanish (Downtown Manhattan - must live in NYC metro) $135,000 - $150,000 per year | New York, NY | Hybrid | Permanent...  ...procedures that enhance the health center’s team‑based approach to patient care. Jobot is an Equal... 
    Spanish language skills
    Remote job
    Permanent employment
    Full time
    Live in
    Local area
    Immediate start
    Work from home
    Flexible hours

    Australia-Employment

    New York, NY
    4 days ago
  • Licensed Psychologist (Bilingual Spanish-English) - Concierge Mental Health Program - WA Fully Remote • WA • Contractor Contract Description We are seeking a bilingual (Spanish-English) Licensed Psychologist to join our exclusive concierge mental health program. In this... 
    Spanish language skills
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    R3 Continuum

    New York, NY
    1 day ago
  • Freelance Spanish Court Interpreter (NYC) Contract FLSA Status: Non-Exempt Clearance Requirement: None Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Casual work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide

    SOSi

    New York, NY
    22 hours ago
  • $73.57k

     ...and Strategy to enhance its statewide presence and engage with NYC-based partners. The role requires deep commitment to immigrant justice...  ...have 3-5 years of relevant experience and be proficient in Spanish or another immigrant community language. This full-time position... 
    Spanish language skills
    Full time

    The New York Immigration Coalition (NYIC)

    New York, NY
    22 hours ago
  • $27 per hour

     ...Data Quality Analyst – Polish Language Specialist We're looking for a detail...  ...global products by reviewing, labeling, and analyzing content in Polish. You...  ...Month Contract Hybrid – Redmond, WA, Burlingame, CA, Austin, TX or NYC (Mon/Fri Remote, Tues/Wed/Thurs Onsite... 
    Weekly pay
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Experis

    New York, NY
    1 day ago
  • $120k - $150k

     ...Senior Account Executive NYC Market CookUnity's...  ...to RFPs, and craft value-based proposals tailored to each...  ..., and first launch(es) done. Qualifications...  ...lifestyle Personalized Spanish coach Awesome opportunity...  ...alignment with market data. Base salary: $120,00... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Work at office

    Cookunity

    New York, NY
    22 hours ago
  • Welo Data is hiring Data Labeling Associates in New York City for Project Perseus, requiring professional-level Turkish proficiency and a strong writing background. This role blends human judgment and machine learning to evaluate Arabic AI outputs, focusing on safety and... 
    Full time

    Welo Data

    New York, NY
    12 hours ago
  •  ...Pediatric Therapy & Autism Services is looking for a Bilingual Spanish/English School Psychologist in NYC, NY. This role involves providing evaluations for...  ...compensation is between $166 and $298 per evaluation, based on experience and education. #J-18808-Ljbffr Achieve... 
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Achieve Beyond Pediatric Therapy & Autism Services

    New York, NY
    1 day ago
  • $84k

     ...and advocacy, with strong leadership abilities and a commitment to serving diverse communities. A bachelor's degree and bilingual Spanish are required. A full-time role with a competitive salary of $84K, generous PTO, and comprehensive health benefits. #J-18808-Ljbffr... 
    Spanish language skills
    Full time

    Partnershiptoendhomelessness

    New York, NY
    2 days ago
  • $95k - $145k

     ...and well-established pediatric group in the metro NYC area! The ideal provider will be fluent in English and Spanish and have 2 years of experience in a pediatric...  ...Rates shown are all-inclusive and combine an hourly base pay with other potential earnings like overtime,... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Immediate start
    Shift work

    CompHealth

    Union City, NJ
    22 hours ago
  • $100 - $165 per hour

     ...Description Physical Therapist (Pediatric / School-Based) Company: PLAY LEARN BEHAVE WITH ABA,...  ...and credentials) Service Areas: NYC Boroughs (Brooklyn, Staten Island, Bronx,...  ...comprehensive background check. Language Skills: Spanish fluency is a major plus, though not... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Live in
    Flexible hours
    Weekend work

    PLAY LEARN BEHAVE WITH ABA, APPLIED BEHAVIOR ANALYSIS, PLLC

    New York, NY
    27 days ago
  • $34 per hour

     ...by millions of people worldwide? WHAT YOU’LL DO • Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. • Work...  ...PROJECT DETAILS • Location: 100% Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent locations) • Employment Type: W2 Full-... 
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Visa sponsorship

    Welocalize

    New York, NY
    29 days ago
  •  ...two‑person team with the Field Based Social Work Supervisor. Work...  ...meetings as assigned. Collect data and write progress notes as appropriate...  ...documentation. Bilingual (Spanish/ English) preferred. Basic...  ...and funded by Medicaid and the NYC Department of Health and... 
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office
    3 days per week

    Bowery Residents' Committee

    New York, NY
    4 days ago
  • $23.07 - $25.82 per hour

     ...Case Manager (Spanish speaking) -Domestic Violence Programs - NYC Conduct intake interviews, as assigned, to assess and evaluate residents for admission. Engage...  ...the process of referral and placement in community based resources including after care services Assess residents... 
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    URI Inc

    New York, NY
    22 hours ago
  • $50k - $55k

     ...to help workers use evidence-based models and best practices to create...  ...mastering the Child Success NYC model along with other...  ...groups in Connections and other data systems as needed Monitor and...  ...model developers Bilingual (Spanish) preferred Exemplary facilitation... 
    Spanish language skills

    Good Shepherd Services

    New York, NY
    21 days ago
  • $140k

     ...Spanish-Speaking Nurse Practitioner | Outpatient- 140K | NYC Job Type Permanent Specialty Nurse Practitioner/General State...  ...Practitioner needed for a 100% outpatient, office-based practice. Fluency in Spanish required. *Onsite,... 
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Work at office
    Monday to Friday

    MedSource

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Machine Learning Model Specialist The ideal candidate will have a foundational understanding of machine learning, data annotation, quality assurance, and natural language processing. They will play a pivotal role in updating our machine learning models and ensuring... 
    Full time

    Welocalize

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...of Medicine at Mount Sinai affiliated with NYC Health + Hospitals/Elmhurst is seeking a...  ...York State License, DEA and Medicaid number Spanish speakers encouraged to apply....  ...exclude, or treat individuals differently based on race, color, national origin, age, religion... 
    Spanish language skills
    Full time
    Traineeship
    Remote work
    Weekend work

    Mount Sinai Medical Center

    New York, NY
    2 days ago
  • $91.87k - $100k

     ...and the ability to translate data into actionable strategy. How...  ...strategies for artists, labels, and managers Oversee digital...  ...Poster: English / Spanish E-Verify Right to Work Poster...  ...,870 - $100,000 The actual base salary offered depends on a variety... 
    Spanish language skills
    Summer work
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours

    Universal Music Group

    New York, NY
    1 day ago
  • $17.5 - $20.6 per hour

     ...Store - NYC-MANHATTAN/CHELSEA, NY Deliver friendly...  ...program and Private Label Credit Cards and complete...  ...years or older. Total Base Pay Range for this Position...  ....com (  and  Michaels.ca . The Michaels Companies...  ...Know Your Rights Poster in Spanish EEOC Poster Optimized... 
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Local area
    Night shift
    Early shift

    Michaels Stores

    New York, NY
    22 hours ago
  • $160k - $180k

     ...Salary Range: $160k $180k (based on experience) Are you a Spanish-speaking NP or PA looking for an outpatient role where you can grow your skills and...  ...Full-time, Monday Friday Location: Manhattan (NYC) Requirements Licensed Nurse Practitioner or... 
    Spanish language skills
    Full time
    Private practice
    Monday to Friday
    Weekend work
    Afternoon shift

    Atlas Search

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish (ES) Data Labelling Associates - NYC | CA | WA based. Be the first to apply!