Spanish (ES) Data Labelling Associates - NYC | CA | WA based
Welocalize
Description
What if the way you naturally think and speak could shape technology for an entire generation of Spanish speakers? WHAT YOU’LL DO Work with real speech & audio data in SpanishLabel, transcribe & tag language datasets that power real-world AI Help train AI to understand your language better Be part of a world-class, tech-forward team on a high-impact project YOU ARE A FIT IF YOU’RE… A native or fluent Spanish speaker Detail-oriented with strong language instincts Based in or able to commute to Manhattan, Seattle/Redmond, or Menlo Park Authorized to work in the US — no tech experience required! Benefits $34 per hour, W2 full-time Medical, dental & vision insurance
- ...Description Lead the Teams Shaping the Future of AI – On-Site [WA]Are you a strategic leader who thrives at the intersection of data quality and people operations? Welo Data is seeking a Data Quality Lead to oversee high-impact teams of analysts dedicated to AI model...SuggestedFull time
$34 per hour
...Future of Multilingual AI Do you have professional-level proficiency in Spanish and a background in writing, with attention to AI safety? Welo Data is looking for Data Labeling Associates for Project Perseus . This is not a traditional annotation role. You...Spanish language skillsHourly payFull time$34 per hour
...Overview Welo Data is looking for sharp, curious, and detail-oriented individuals to join our team as Data Labeling Associate. This is not a traditional annotation role. You’ll be... ...high-quality feedback Perform audit-based reviews of data and model behavior —...SuggestedFull timeContract workRemote workVisa sponsorship$38 per hour
...and AI Excellence — NYC | WA | CAAre you an... ...maintain a high bar for data integrity? Welo... ...isn't just about labeling; you are the Quality... ...our Data Labeling Associates (DLAs) and Team... ...for cutting-edge Spanish (ES) AI models is not... ...Location: NYC | WA | CA • Pay Rate: 38 $...Spanish language skillsHourly payFull timeWork at officeShift work$30 per hour
...infrastructure for e-bikes. We help Associate delivery riders save time, earn more... ...supporting sustainable urban mobility in NYC. Spanish-English Job Description Were... ...or micromobility industry experience Base pay: $1520/hour Connections to the delivery...Spanish language skillsFull timeFor contractorsLive inFlexible hours- ...Asset Data Associate in Newport Beach, CA The Asset Information team is responsible for establishing and maintaining the firm’s proprietary reference data warehouse. The team utilizes a variety of vendors and sources including Bloomberg, MSCI and Reuters as well as offering...
$120k - $150k
...Senior Account Executive NYC Market CookUnity's... ...to RFPs, and craft value-based proposals tailored to each... ..., and first launch(es) done. Qualifications... ...lifestyle Personalized Spanish coach Awesome opportunity... ...alignment with market data. Base salary: $120,00...Spanish language skillsContract workWork at office$27 per hour
...Data Quality Analyst – Polish Language Specialist We're looking for a detail... ...global products by reviewing, labeling, and analyzing content in Polish. You... ...Month Contract Hybrid – Redmond, WA, Burlingame, CA, Austin, TX or NYC (Mon/Fri Remote, Tues/Wed/Thurs Onsite...Weekly payContract workRemote workWorldwideFlexible hours- Welo Data is hiring Data Labeling Associates in New York City for Project Perseus, requiring professional-level Turkish proficiency and a strong writing background. This role blends human judgment and machine learning to evaluate Arabic AI outputs, focusing on safety and...Full time
$95k - $145k
...and well-established pediatric group in the metro NYC area! The ideal provider will be fluent in English and Spanish and have 2 years of experience in a pediatric... ...Rates shown are all-inclusive and combine an hourly base pay with other potential earnings like overtime,...Spanish language skillsHourly payPermanent employmentFull timeImmediate startShift work$100 - $165 per hour
...Description Physical Therapist (Pediatric / School-Based) Company: PLAY LEARN BEHAVE WITH ABA,... ...and credentials) Service Areas: NYC Boroughs (Brooklyn, Staten Island, Bronx,... ...comprehensive background check. Language Skills: Spanish fluency is a major plus, though not...Spanish language skillsHourly payContract workPart timeFor contractorsLive inFlexible hoursWeekend work$34 per hour
...by millions of people worldwide? WHAT YOU’LL DO • Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. • Work... ...PROJECT DETAILS • Location: 100% Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent locations) • Employment Type: W2 Full-...Hourly payFull timeLocal areaWorldwideVisa sponsorship$23.07 - $25.82 per hour
...Case Manager (Spanish speaking) -Domestic Violence Programs - NYC Conduct intake interviews, as assigned, to assess and evaluate residents for admission. Engage... ...the process of referral and placement in community based resources including after care services Assess residents...Spanish language skillsPermanent employmentContract workWork at officeLocal areaFlexible hours$50k - $55k
...to help workers use evidence-based models and best practices to create... ...mastering the Child Success NYC model along with other... ...groups in Connections and other data systems as needed Monitor and... ...model developers Bilingual (Spanish) preferred Exemplary facilitation...Spanish language skills$140k
...Spanish-Speaking Nurse Practitioner | Outpatient- 140K | NYC Job Type Permanent Specialty Nurse Practitioner/General State... ...Practitioner needed for a 100% outpatient, office-based practice. Fluency in Spanish required. *Onsite,...Spanish language skillsPermanent employmentWork at officeMonday to Friday- ...Machine Learning Model Specialist The ideal candidate will have a foundational understanding of machine learning, data annotation, quality assurance, and natural language processing. They will play a pivotal role in updating our machine learning models and ensuring...Full time
$91.87k - $100k
...and the ability to translate data into actionable strategy. How... ...strategies for artists, labels, and managers Oversee digital... ...Poster: English / Spanish E-Verify Right to Work Poster... ...,870 - $100,000 The actual base salary offered depends on a variety...Spanish language skillsSummer workImmediate startWorldwideFlexible hours$17.5 - $20.6 per hour
...Store - NYC-MANHATTAN/CHELSEA, NY Deliver friendly... ...program and Private Label Credit Cards and complete... ...years or older. Total Base Pay Range for this Position... ....com ( and Michaels.ca . The Michaels Companies... ...Know Your Rights Poster in Spanish EEOC Poster Optimized...Spanish language skillsFull timePart timeLocal areaNight shiftEarly shift$70k - $75k
...LCSW for a hybrid behavioral health position based in Bronx, New York. This role offers the... ...State LMSW or LCSW license Fluent in Spanish and English Minimum 1 year of clinical... ...Location: Bronx, NY (1 onsite day per week) ~ES Company Description LanceSoft is rated...Spanish language skillsCurrently hiringRemote work1 day per week$160k - $180k
...Salary Range: $160k $180k (based on experience) Are you a Spanish-speaking NP or PA looking for an outpatient role where you can grow your skills and... ...Full-time, Monday Friday Location: Manhattan (NYC) Requirements Licensed Nurse Practitioner or...Spanish language skillsFull timePrivate practiceMonday to FridayWeekend workAfternoon shift$24 - $26 per hour
...Brooklyn & Queens, NY / Field-based FreedomCare is a... ...Will Possess: ~ Associate's degree is a must ~2... ...Demonstrated ability to work with data reporting,... ...is a plus Bilingual Spanish strongly preferred Ability... ...all 5 boroughs in the NYC area Access to a...Spanish language skillsLocal area$26 - $28 per hour
...About the job Finnish Data Labeling Analyst(Speech & Voice) Overview Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals... ...Labeling Analyst Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent) Hours: Full-time, 40 hours per week...Full timeWork experience placementRemote workVisa sponsorship$150k - $165k
...Title: Lead QA Engineer - AI (NYC Hybrid) Location: Hybrid NYC... ...a full‑time, hybrid position based in New York, NY, for a Lead QA... ...insurance processes into modern, data‑driven experiences using... ...Professional working proficiency in Spanish (for collaborating with...Spanish language skillsFull timeWork at office3 days per week$39.21k - $52k
...works directly with members in both field-based settings and telephonically to support a person... ...in English and one or more language(s): Spanish, Mandarin, Cantonese highly preferred... ...archival systems Familiar with areas of NYC, Long Island, and/or lower Westchester...Spanish language skillsTemporary workWork experience placementLocal area$125k
Location Manager (WA-11159) #### Location:PA, Mid-Atlantic United... ...- Develop and oversee location-based Hatchery Manager, Compliance Manager... ...hours to standards. - Input data into Poultry Suite and... ...phone, and via email. - Bilingual (Spanish) is a plus. - Must possess a strong...Spanish language skillsFull timeLocal area- ...two-person team with the Field Based Social Work Supervisor. Work... ...meetings as assigned. Collects data and writes progress notes as appropriate... ...documentation. Bilingual (Spanish/ English) preferred. Basic... ...funded by Medicaid and the NYC Department of Health and Mental...Spanish language skillsFull timeWork at officeImmediate startMonday to FridayFlexible hours
- ...support of DFC. Assignments will be based on DFC operational needs and... ...leadership within the NYC Office of Chief Executive (OCE... ...on administrative projects and data calls. Process internal ethics... ...Bilingual proficiency in English and Spanish or English and Portuguese....Spanish language skillsContract workTemporary workWork at officeLocal area
$85.25k
...COURT BASED SOCIAL WORKER QUEENS SUPERVISED RELEASE PROGRAM... ...involved individuals in the NYC Courts! ABOUT CJA... ...Management System. ~(English/Spanish), a plus. ~ Internal... ...engaging with professional associations The New York City Criminal...Spanish language skillsWork at officeImmediate startShift workNight shift$120k - $150k
...Data Associate Westport, CT Bridgewater Associates is a premier asset management firm, focused... ...modeling, data pipelines, and cloud-based data solutions (e.g., Snowflake, AWS).... ..., CT campus and one day per week at our NYC campus. It takes all types to make Bridgewater...Contract work3 days per week1 day per week$68k - $90k
...Wyld operates in AZ, CA, CO, IL, MA, MD, MI, MO, NM, NV, NY, OR, OK, WA, and across all of... ...pick/pack, labeling, sales order processing... ...responsibilities may be assigned based on business needs... ...Microsoft office, data analysis, MS... ...and written Spanish proficiency a plus...Spanish language skillsDaily paidFull timeWork at officeLocal areaFlexible hoursNight shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Spanish (ES) Data Labelling Associates - NYC | CA | WA based. Be the first to apply!
- data management associate New York, NY
- data operations specialist New York, NY
- data management specialist New York, NY
- research data specialist New York, NY
- research data associate New York, NY
- data integration specialist New York, NY
- data specialist New York, NY
- data migration specialist New York, NY
- data science associate New York, NY
- data conversion specialist New York, NY



