Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Marketing Content Manager

Hydra Host

Marketing Content Manager

Hydra Host is hiring a Marketing Content Manager to create clear, accurate content that supports our brand, educates customers, and drives growth. This role turns complex GPU based AI infrastructure and networking technology into content that works for engineers, investors, and executives alike.

This is a hybrid writer/systems role. Beyond producing content, this person owns how content lives, moves, and gets found across the company: intake, review, approval, publishing, version control, and archiving. The right candidate wants to build a scalable content operation, not just produce deliverables one at a time.

Essential Responsibilities

  • Write across formats: blog posts, white papers, case studies, website copy, sales enablement materials, email campaigns, social content, and video scripts.
  • Produce customer-facing documentation: implementation guides, user manuals, knowledge base articles, FAQs, deployment guides, and troubleshooting content.
  • Partner with Engineering, Product, Sales, Operations, and Leadership to turn technical detail into content that works for both technical and business audiences.
  • Maintain a consistent brand voice, messaging, and documentation standards across all content.
  • Manage editorial calendars and publishing schedules.
  • Optimize content for SEO and audience engagement.
  • Support product launches, webinars, conferences, and customer events with the content they need.
  • Leverage AI tools for content scale, not thought leadership.

Content Lifecycle & Asset Management

  • Own the content lifecycle end to end: intake, drafting, review, approval, publishing, updates, and retirement.
  • Design and maintain a content management process for organizing marketing and sales assets so they are easy to find, current, and properly versioned.
  • Set naming conventions, folder structures, and version control standards across content repositories (e.g., Teams, SharePoint, Notion).
  • Maintain a single source of truth for content status — in production, in review, published, or archived.
  • Audit content on a regular cadence, flag outdated materials, and retire or refresh them.
  • Document a repeatable process for how content gets requested, produced, approved, and delivered, so the system holds up as the team grows.

Qualifications

  • Bachelor's degree in Marketing, Communications, Journalism, English, Technical Communications, Computer Science, or a related field.
  • 5+ years creating content for B2B technology companies.
  • Exceptional writing, editing, and storytelling skills, with the ability to make technical concepts clear and engaging.
  • Strong interviewing and information-gathering skills when working with engineers and subject matter experts.
  • Experience building or improving a content management process, taxonomy, or asset organization system.
  • Strong project management and organizational skills; able to work independently across shifting priorities in a rapidly growing company.

Preferred Technical Familiarity

AI infrastructure, NVIDIA GPU technologies, cloud computing, bare metal infrastructure, data center operations

Tools

Microsoft Office and Teams/SharePoint, HubSpot, Adobe. Comfort with AI-assisted writing and research tools (e.g., ChatGPT, Claude, Copilot, Grammarly), including the judgment to edit and validate AI-generated content for accuracy, consistency, and brand voice.

Success Measures

  • Growth in inbound leads and website engagement; improved SEO performance.
  • Timely delivery of high-quality marketing and technical content.
  • A documented, repeatable content lifecycle process adopted across the marketing team.
  • Faster time to locate, reuse, and update existing assets.
  • Increased utilization of sales enablement materials and improved customer onboarding through effective documentation.
  • Reduction in support requests due to stronger knowledge base content.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Marketing Content Manager in United States vacancy
  • $130k - $175k

     ...their own model on their own data.This role is based in Redwood City, CA. We are in office 4 days a week.About the RoleAs our Content Marketing Manager, you'll run our content flow under the direction of our VP of Marketing. You'll own the content calendar, pull content... 
    Suggested
    Work at office
    Work from home
    Relocation package

    DatologyAI

    Redwood City, CA
    3 days ago
  • $78.8k - $137.9k

    We're looking for a Social Content Manager to join the Owned and Influencer team at Whole Foods Market. This role focuses on developing and executing lifestyle-driven, long-form editorial content that positions Whole Foods Market as a lifestyle brand and cultural force... 
    Suggested
    Internship
    Flexible hours

    Amazon

    Austin, TX
    1 day ago
  • $90k - $115k

    Minneapolis, MNMarketing - Business Unit Marketing /Full-Time /HybridPerforce is a community of collaborative experts, problem...  ...seeking a strategic, technically proficient, and results-driven Content Marketing Manager to lead content marketing efforts for the Static Analysis... 
    Suggested
    Full time

    Perforce Software

    Minneapolis, MN
    11 hours ago
  •  ...hard for a mission that matters at a company where you matter.Content Marketing ManagerJoin Axon and be a Force for Good.At Axon, we're on a...  ...the world experiences Axon.Your ImpactAs a Content Marketing Manager, you'll be one of Axon's primary storytellers. You'll create... 
    Suggested
    Work at office
    Remote work

    Axon

    Scottsdale, AZ
    6 hours ago
  • $85k - $120k

     ...world makes physical things. If you’re ready to shape the future of fabrication, come build it with us.Your Impact: As our Content Marketing Manager, your mission is to drive our content strategy and produce industry-leading technical assets — from high-impact case... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Worldwide
    Flexible hours

    Formlabs

    Somerville, MA
    2 days ago
  •  ...is the data and application backbone for market access departments of Life Sciences manufacturers...  ...coverage and availability hurdles and to manage pricing and forecasting complexity.We are...  ...and LinkedIn.Job DescriptionThe Content Marketing Manager is responsible for developing... 
    Freelance
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    IntegriChain

    Philadelphia, PA
    2 days ago
  • $155k - $185k

    Sr. Content Marketing ManagerLocation: San Francisco, CA · In-office 4 days/week Team: Strategic Marketing Reports to: Sr. Director, Strategic...  ...of Strategic Marketing, with room to grow into people management as Sigma's content team scales.What you'll ownEditorial standards... 
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Work at office

    Sigma Computing

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $75k - $150k

     ...employees, and communities.The RoleWe are looking for an exceptional content marketing talent to drive content strategy and execution for our high-...  ...is an exceptional writer, strategic thinker, and project manager with a knack for breaking down complex topics into compelling... 
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    3 days per week

    Veeva Systems

    New York, NY
    2 days ago
  • $145k - $185k

     ...can’t imagine working elsewhere. About the role:Base Salary: $145-$185K*Location: New York, NY (Hybrid)We're looking for a Content Marketing Manager to own Kalepa's content strategy, thought leadership programs, and content distribution efforts. You'll be responsible for... 
    Work at office
    Remote work

    Kalepa

    New York, NY
    11 hours ago
  • We’re hiring a Content Marketing Manager to join our team.In this role, you will execute the Life Sciences & Healthcare thought leadership plan through high quality, insight led content that builds visibility, credibility, and engagement with target audiences.This is a... 
    Permanent employment
    Full time

    Clarivate Analytics

    Philadelphia, PA
    2 days ago
  • $60 - $70 per hour

    About the OpportunityWe're seeking a Content Marketing Manager to support the development and execution of customer-facing marketing programs for innovative digital products and monetization experiences. This role is ideal for a marketing professional who enjoys creating... 
    Contract work
    Temporary work
    Remote work

    TEKsystems

    Menlo Park, CA
    2 days ago
  •  ...To create engaging content for e-commerce-focused B2B media brands, the full-time remote Content Marketing Manager will collaborate with content creators to maintain brand voice and produce high-quality materials across various channels, including newsletters and social... 
    Full time
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    4 days ago
  •  ...To enhance AI visibility and content growth, the remote AEO/GEO Content & Growth Manager will drive strategy and execution for content that gets cited across AI answer engines, create high-quality content for legal audiences, and manage AEO measurement reporting. Key responsibilities... 
    For contractors
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    11 hours ago
  •  ...Leading the marketing strategy for Grace Corner's digital product launches, the remote Marketing & Content Development Manager will develop integrated campaigns, create promotional content, and collaborate with Christian authors and cross-functional teams to enhance the... 
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    3 days ago
  •  ...Leading the development and execution of a strategic content marketing plan, the full-time hybrid Senior Content Marketing Manager will oversee content strategy, manage a team of contributors, and collaborate cross-functionally to produce high-quality content that drives... 
    Full time
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    11 hours ago
  •  ...to the global enterprise and technology markets. Our platform, Ubuntu, is very widely used...  ...) specialists across social media and content production.  Canonical has a robust portfolio...  ...in close partnership with the Product Management function, as well as Alliances, Sales... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    Canonical Ltd.

    Remote
    7 days ago
  •  ...Collaborating with Design and Production to bring concepts to life, managing timelines, budgets, and deliverables Analyzing creative...  ...times/year You Must Have ~2–3 years of experience in Content Marketing, SEO Content, Editorial Strategy, or a related agency or in-... 
    Full time
    Local area

    Wpromote

    Remote
    21 days ago
  • $80k - $110k

     ...uniforms ~ Home office stipend ~ Opportunity for advancement ~ Paid time off ~ Training & development Marketing & Content Manager Location: Remote (with occasional travel to events) Reports to: Director of Operations Who We're... 
    Full time
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Home office
    Flexible hours

    Elite Worldwide - Corporate

    Remote
    2 days ago
  • $120k - $140k

     ...Conversica is seeking a hands-on Content Marketing Manager to help drive awareness, engagement, and market presence through compelling content, marketing programs, and brand storytelling. This role is responsible for creating, managing, and executing external marketing... 
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Conversica

    Remote
    29 days ago
  •  ...Job Summary The Content Marketing Manager leads content strategy and thought leadership for Leoforce and its sister companies, focused on AI-powered recruiting, workforce intelligence, and the future of talent acquisition. The role is responsible for creating and managing... 

    Spectraforce Technologies

    Raleigh, NC
    1 day ago
  •  ...driven innovation to drive business results in a rapidly evolving market. We’re helping over 16,000 customers worldwide to design,...  ...company of TA Associates. Job Description The Senior Manager, Content Marketing, will lead the development and execution of the content... 
    Full time
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work
    Worldwide

    Revalize, Inc.

    Jacksonville, FL
    1 day ago
  •  ...Content Marketing Manager Full-Time (40 hours/week) | Fully Remote The company builds an AI-driven platform for DevOps, enabling autonomous operations across cloud infrastructure, site reliability, and observability. The platform focuses on AI-powered SRE, infrastructure... 
    Full time
    Remote work
    Shift work

    The Global Talent Co.

    United States
    15 hours ago
  •  ...Content Marketing Manager At Oscilar, we're building the most advanced AI Risk Decisioning™ Platform. Banks, fintechs, and digitally native organizations rely on us to manage their fraud, credit, and compliance risk with the power of AI. If you're passionate about solving... 
    Freelance
    Remote work

    Oscilar

    United States
    3 days ago
  •  ...Overview All Covered is a leading provider of managed IT services, cloud solutions, cybersecurity, and IT consulting for small and...  ...businesses. We are seeking a highly skilled and creative Content Marketing Manager to join our dynamic team. Our mission is to provide top... 
    Full time
    For contractors
    Work at office

    Konica Minolta Business Solutions U.S.A., Inc.

    Odessa, TX
    12 days ago
  •  ...Aires, and we are deeply focused on building intuitive, high-impact solutions that make a real difference for our users. Content Marketing Manager at Handoff We're hiring a Content Marketing Manager to build and own our content strategy from the ground up—creating a... 
    For contractors
    Flexible hours

    Handoff

    Austin, TX
    14 days ago
  •  ...fertigen Beitrags-Entwürfen, je nach Person mal mehr, mal weniger. Content Engine betreiben: Aus Podcasts, Releases und Experten-Knowledge...  ...ützter Suche (GEO) gefunden wird. DAS BRINGST DU MIT B2B-Marketing-Erfahrung: Mehrere Jahre im SaaS-, Tech- oder Agenturumfeld mit... 
    Full time
    Home office
    Flexible hours

    ABOUT YOU

    Delaware, OH
    8 days ago
  • $95k

     ...Content Marketing Manager Cryoport Systems is a comprehensive supply chain partner for the life sciences industry, delivering specialized solutions to meet the challenges of the biopharmaceutical, cell and gene therapy, reproductive medicine, and animal health markets... 
    Work at office
    Remote work

    Cryoport

    United States
    4 days ago
  • $111k - $150k

     ...Senior Content Marketing Manager Canada - Remote Company Description Workleap is a Montreal-based tech company, founded in 2006. We're builders at heart, we make simple products that actually matter to the people who use them. We have two product lines: Workleap... 
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work

    Workleap

    United States
    2 days ago
  •  ...Content Marketing Manager Higher Logic exists to connect people, knowledge, and ideas to improve lives and organizations. Through our community solutions, we empower growth-stage businesses and associations to build a more engaged and meaningful relationship with their... 
    Temporary work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Higher Logic

    United States
    2 days ago
  •  ...Qualifications Bachelor's (Required) direct content experience: 1 year (Required) Full Job...  ...local brands, applying experienced management talent, and implementing proven...  ...also work with our creative agency and marketing leadership to facilitate the marketing.... 
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday

    Comfort Heroes Plumbing, Heating & Air

    Sioux Falls, SD
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Marketing Content Manager. Be the first to apply!