Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Analyst Case Management Analyst - Field Tampa, FL

$21.1 - $40.9 per hour

Oak St. Health

Bilingual Case Manager Analyst - Field In Tampa, FL

We're building a world of health around every individual shaping a more connected, convenient and compassionate health experience. At CVS Health, you'll be surrounded by passionate colleagues who care deeply, innovate with purpose, hold ourselves accountable and prioritize safety and quality in everything we do. Join us and be part of something bigger helping to simplify health care one person, one family and one community at a time.

As a Case Manager Analyst you support optimal member health outcomes by coordinating care, providing education, and facilitating access to appropriate healthcare services. Using care management tools and data analysis, you assess member needs, identify risks, and develop and implement effective care plans.

You collaborate with internal teams, providers, and external resources to address barriers, improve quality of care, and ensure services align with member benefits. Through communication, coaching, and motivational techniques, you promote member engagement, informed decision-making, and healthy behavior changes.

You are responsible for monitoring care plan progress, documenting activities, and ensuring compliance with regulatory standards, company policies, and quality management guidelines.

Required Qualifications:

  • Bilingual (English & Spanish): Required. Must successfully pass both verbal and written language assessments.
  • Travel Requirement: Must have reliable transportation and be willing/able to travel up to 75% of the time. Mileage is reimbursed per company policy.
  • Location Requirement: Must reside in Tampa, FL in one of these specific zip codes; 33624 and 33625.
  • Experience: At least 1 year in a behavioral health or long-term care setting (Nurse's need not apply-this is not a Nursing role)
  • Technical Skills: Proficiency in Microsoft Office Suite as well as computer use.

Preferred Qualifications:

  • Experience in discharge planning, case management, or managed care (MCO).
  • Strong ability to multitask, prioritize, and adapt in a fast-paced environment.
  • Advanced communication skills in both English and Spanish (verbal and written).

Education:

  • Bachelor's Degree or non-licensed Master's level clinician required. Degree to be in behavioral health, human services (psychology, social work, marriage and family counseling).

Anticipated Weekly Hours: 40

Time Type: Full time

Pay Range: $21.10 - $40.90

This pay range represents the base hourly rate or base annual full-time salary for all positions in the job grade within which this position falls. The actual base salary offer will depend on a variety of factors including experience, education, geography and other relevant factors. This position is eligible for a CVS Health bonus, commission or short-term incentive program in addition to the base pay range listed above.

Great benefits for great people

We take pride in offering a comprehensive and competitive mix of pay and benefits that reflects our commitment to our colleagues and their families.

This full-time position is eligible for a comprehensive benefits package designed to support the physical, emotional, and financial well-being of colleagues and their families. The benefits for this position include medical, dental, and vision coverage, paid time off, retirement savings options, wellness programs, and other resources, based on eligibility.

Oak St. Health
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Analyst Case Management Analyst - Field Tampa, FL in Tampa, FL vacancy
  • $21.1 - $40.9 per hour

    ## Bilingual Analyst, Case Management - $5,000 New Hire Bonus - Field, 33603, 33604, or 33612Applyremote type: Fieldlocations: FL - Tampatime type: Full timeposted on: Posted Todaytime left to apply...  ...Hillsborough county, specifically Tampa within 5-6 miles of 33603, 33604,... 
    Bilingual
    Field
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Monday to Friday

    CVS Health Corporation

    Tampa, FL
    1 day ago
  • Business Analyst III Clearance Required: TS/SCI Contingent Upon Contract Award OTA is seeking...  ...Finance, Information Systems, or related field 6-8 years of professional experience in...  ...Experience leading small teams or managing projects Preferred Qualifications Certification... 
    Field
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Ops Tech Alliance, LLC.

    Tampa, FL
    4 days ago
  • $90k

     ...Business Analyst With Datawarehousing Experience Location: Tampa FL Rate: $90k/yr. Position Type: Full time Interview Process: Phone Followed by F2F US Citizen, Green Card and GC EAD,OPT-EAD,TN Job Description: Job Details: Skills Required: BA with experience... 
    Suggested
    Full time

    Staffing

    Tampa, FL
    1 day ago
  • Job TitleManagement Analyst III (Force Management and Requirements Analysis)LocationTampa, FL 33601 US (Primary)CategoryIntelligenceJob...  ...Management, MBA, or a related field. Security Clearance: Security...  ...clearance required TS/SCI.Location:Tampa, FL.Prescient Edge is a... 
    Field
    Contract work

    Prescient Edge

    Tampa, FL
    13 hours ago
  •  ...- Base Salary to 100k/year - Tampa, FL Our client, a global recycling...  ...new scrap suppliers through field visits, cold calling,...  ...quality, safety, and environmental management system audits. Promote...  ...non-ferrous scrap metal. ~ Bilingual in Spanish and English. ~ Experience... 
    Bilingual
    Field
    For contractors
    Relocation package
    Night shift

    AllSearch Professional Staffing

    Tampa, FL
    15 days ago
  • $65k - $136.5k

     ...Planning Decision Aide System AnalystTampa, FL, USApply NowFind out how well you match...  ...sharing, and operational decision-making.* Manage, organize, and maintain sensitive operational...  ..., Business Administration, or a related field.* Experience supporting Combatant Commands... 
    Field
    Contract work
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    CACI International Inc.

    Tampa, FL
    1 day ago
  • $50k - $150k

     ...Dealership Account Manager – Tampa, FL Fuel your career with innovation and opportunity! We’re looking...  ...in Tampa, FL to join our growing field sales team. In this role, you’ll help expand...  ...Finance, or a related field preferred. Bilingual proficiency in Spanish and/or... 
    Bilingual
    Field

    Lendbuzz

    Tampa, FL
    19 hours ago
  •  ...OurCare's Temple Terrace, FL office (Office Moving Downtown Tampa 7/1/26). This role is...  ...healthcare, or a related field — and thrives in a fast-paced...  ...& Compliance •       Manage the end-to-end credentialing...  ...specifically. •       Bilingual (English/Spanish) a... 
    Bilingual
    Field
    Work at office
    Local area

    OurCare Health

    Tampa, FL
    13 days ago
  • $75k

     .... Territory Development & Field Sales Execution Prospect and...  ...360 solutions Build and manage a robust pipeline using CRM tools...  ..., or a related field Bilingual: Fluent in English and Spanish...  ...located a few cities/states: Tampa, FL areas. Compensation: $75,000... 
    Bilingual
    Field
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    POS360 Inc.

    Tampa, FL
    3 days ago
  • $30 per hour

     ...provide more details. 2027 Operations Summer Analyst Program About MUFG Discover your...  ...and supply chain finance deals , manage loans, or plan/execute/monitor initiatives...  ...appropriate job posting for each location Tampa, FL Tempe, AZ Please see below for... 
    Permanent employment
    Full time
    Work experience placement
    Summer work
    Internship
    Summer internship
    Work at office
    Local area
    Remote work

    MUFG Bank, Ltd.

    Tampa, FL
    7 days ago
  • Culmen International, LLC in Tampa, FL is seeking a Global Force Management Analyst to deliver executive level GFM assessments to the Director of Operations and Commanding General. The role requires experience with SOF force planning and CENTCOM engagement, and reports... 
    Full time

    Culmen International, LLC

    Tampa, FL
    2 days ago
  • $60k - $80k

     ...Care Hub is seeking a dedicated Bilingual Licensed Marriage and Family...  .... Our clinic serves the Tampa area and extends throughout Florida...  .... \n Facilitate anger management and coping strategies while teaching...  ..., Social Work, or a related field. \n An active and... 
    Bilingual
    Field
    Remote job
    Full time
    Temporary work
    10 hours per week
    Flexible hours
    Weekend work

    Western Mind Care Hub

    Tampa, FL
    21 days ago
  • CVS Health is seeking a Bilingual Case Manager Analyst in Tampa, FL to coordinate care and education for members, helping them access healthcare services and adhere to care plans. The role requires English/Spanish fluency, travel up to 75%, and strong communication skills... 
    Bilingual
    Field

    CVS Health

    Tampa, FL
    3 days ago
  • CVS Health is seeking a Bilingual Case Manager Analyst for a field-based role in Tampa, FL. You will coordinate care, educate members, and facilitate access to services, using data analysis to tailor care plans. Travel up to 75% is required, with mileage reimbursement.... 
    Bilingual
    Field
    Full time

    CVS Health

    Tampa, FL
    3 days ago
  • CVS Health Corporation is seeking a Bilingual Analyst in Tampa, FL, with a focus on case management. This full-time position includes a $5,000 New Hire Bonus and requires 50-75% travel to meet with members face-to-face. The ideal candidate is bilingual in English and Spanish... 
    Bilingual
    Field
    Full time
    Work at office

    CVS Health

    Tampa, FL
    2 days ago
  •  ...Equity Compensation Analyst Pharma (Hybrid Tampa, FL) We are seeking an Equity Compensation Analyst...  ...operational reporting. ~ Ability to manage multiple tasks, meet deadlines, and...  ...Resources, Accounting, or a related field or equivalent practical experience is... 
    Field
    Contract work
    Work at office

    Stage 4 Solutions Inc

    Tampa, FL
    3 days ago
  •  ...Posted: 2026-03-02Location: Tampa, FLSalary: USD 130-135...  ...: Tampa, FL - Hybrid Job Summary We...  ...motivated Appian Business Analyst to join our team. In this...  ...understanding of business process management (BPM), excellent...  ...Science, or a related field.10+ years of experience... 
    Field
    Full time

    SRI Tech

    Tampa, FL
    13 hours ago
  • $88k - $110k

     ...International The selection process will be fully managed by Philip Morris International. -- **Budget and Vendor Management Analyst - Tampa, FL** Be a part of a revolutionary change!...  ..., Supply Chain, Analytics, or a related field. * 3+ years of experience in financial... 
    Field
    Full time
    Contract work
    Remote work

    Philip Morris International

    Tampa, FL
    more than 2 months ago
  • SAP PAYROLL CONSULTANT SAP PAYROLL ANALYST job at estaffing Inc. Tampa, FL. Job Title SAP PAYROLL CONSULTANT / SAP...  ...SCOPE This position reports to a Manager in Employed Shared Services and is considered...  ...Human Resources or a related field preferred. Minimum 24 years... 
    Field
    Contract work

    estaffing Inc

    Tampa, FL
    1 day ago
  • $68.4k - $143.7k

     ...Information Environment Operations AnalystTampa, FL, USApply NowFind out how well you match...  ...Information Environment Operations (IEO) Analyst to help synchronize intelligence,...  ...making.* Coordinate, consolidate, track, and manage intelligence requirements supporting information... 
    Contract work
    Work experience placement
    Immediate start
    Flexible hours

    CACI International Inc.

    Tampa, FL
    1 day ago
  • Overview Now Hiring: Field Case Managers (RN) - Jacksonville, FL (1099). The IMA Group is actively expanding across Florida and seeking experienced Field...  ...to obtain). Strong computer/technology proficiency. Bilingual skills preferred. Access to a personal computer,... 
    Bilingual
    Field
    For contractors
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    The IMA Group

    Tampa, FL
    2 days ago
  • Client Account Support Senior Analyst - Cigna Healthcare - Hybrid (Tampa, FL) - This is a hybrid...  ...book of business. This role manages a moderately complex book...  ...management of sensitive cases. Responsibilities Serve...  ...’s degree in a related field preferred or at least 3-5... 
    Field
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Work from home
    3 days per week

    Cigna

    Tampa, FL
    13 hours ago
  •  ...United States.We’re looking for a Product Management Analyst who thrives at the intersection of...  ...data analytics, mathematics, or a related field; or equivalent combination of education...  ...Way!2023 - 2026 BEST PLACE TO WORK - Tampa Bay Business Journal 2024, 2025 & 2026... 
    Field

    Slide Insurance

    Tampa, FL
    2 days ago
  • Job TitleLong Range Planning Analyst IIILocationTampa, FL 33601 US (Primary)CategoryIntelligenceJob TypeFull...  ...: Bachelor's degree in a related field. Graduation from Marine Corps Command...  ...Security clearance required TS/SCI.Location:Tampa, FL.Prescient Edge is a Veteran-Owned... 
    Field
    Contract work

    Prescient Edge

    Tampa, FL
    13 hours ago
  •  ...Unmanned Systems Modeling and Simulation Analysts for customer support in Tampa, FL. Job# TI1473. Duties and...  ...interpret information that assists management with C-UAS decision making, policy...  ...engineering, systems analysis, or related field Experience interfacing with... 
    Field
    Full time
    Work experience placement
    Work at office

    TechINT Solutions Group, LLC

    Tampa, FL
    3 days ago
  •  ...expanding our Productteam in Tampa, Florida , to add an Entry LevelBusiness Analyst who will help design and...  ...used in our wealth management platform. Position Summary...  ...analytics, or a related field who enjoys bridging the...  ...Analyst jobs in Tampa, FL . Tampa, FL $60,000.00-$... 
    Field
    Full time

    Communify Fincentric

    Tampa, FL
    18 hours ago
  •  ...reliable work in janitorial management, full-time and part-time...  ...is hiring a Financial Analyst to work on site in our Tampa, FL office. The Financial Analyst...  ...finance and accounting fields Expert-level...  ...Public Accountant (CPA) Bilingual; ability to speak, read,... 
    Bilingual
    Field
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area

    Diversified Maintenance

    Tampa, FL
    2 days ago
  • $80k

     ...Development Officer / Lender – Up to $80K – Tampa, FL – 939 Who We Are Bankers Recruiting...  ...assigned marketing area. ~Providing management with input regarding current policies and...  ...Degree in Business, Finance or related field required. ~5 years of commercial lending... 
    Field
    Local area

    Symicor Group

    Tampa, FL
    more than 2 months ago
  •  ...Physician Assistants entered this field hoping to have. A growing...  ...operating across the greater Tampa Bay area is seeking a PA who is...  ...environment designed for it. You will manage a sophisticated membership...  ...to obtain prior to start Bilingual English and Spanish a plus to... 
    Bilingual
    Field
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekend work

    Candidate Consult Co.

    Tampa, FL
    12 days ago
  •  ...Champions for Children, Inc. in Tampa, FL is seeking a Family Champion (Case Manager) to provide direct services, connect fathers with supports,...  ...to confidentiality. A bachelor’s degree in a related field is required and bilingual ability is preferred. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Field
    Full time

    Champions for Children

    Tampa, FL
    13 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Analyst Case Management Analyst - Field Tampa, FL. Be the first to apply!