Technical Writer
Topsort
Job Description
Job Description
We're quickly growing and super excited for you to join us!
About Topsort
At Topsort, we believe in the mission of democratizing the secret technologies of the walled gardens and creating a privacy-first cookie-free world of clean advertising with modern tech, friendly products, and AI. We believe in making advertising intuitive, intelligent, and genuinely cool, without any of the creepy ads or cookie-obsession (well, maybe just the chocolate ones). In a rapidly changing industry, we're on a mission to democratize monetization access for all and ensure that advertising doesn't leave any brand or seller feeling confused or overwhelmed
Today, Topsort has 6 major hubs worldwide, and employees in 13+ countries, including Menlo Park, Boston, Santiago Chile, Sao Paulo Brazil, Barcelona Spain, and Sydney Australia. We are a truly global company that was born in the pandemic that's had rapid growth since out of a genius product, a customer-first mentality, and a hardworking team of talented individuals. Since our founding in 2021, we've gained customers in retail, marketplaces, and delivery apps in 40+ countries and quickly approaching the #1 position in the industry.
Do you enjoy a fast-paced environment? Do you like seeing your work create real-time impact, being part of a rocket ship from the very beginning? Let's do the unimaginable - let's make ads clean and cool again, with AI and modern technology.
Why Topsort? Why now?
Topsort is changing the way Retail Media works. By joining our scaling team, you'll feel your impact from day 1. The processes and messaging you build today will be a critical part of our foundation as we accelerate toward 200 Topsorters worldwide, and your innovations will leave a lasting mark on the industry, as a whole. Retail Media is on the verge of a new era, and Topsort is gathering the ecosystem together to shape a brighter future. Joining us now, you'll work directly alongside our co-founders and founding members to bring on Retail Media 3.0. If you're looking to define your career as something greater than yourself, come scale with us.
What it's like to work at Topsort
Our team is all about straightforward communication, embracing feedback without taking it personally, and fostering a super collaborative environment. It's a sports team that's hyper focused on winning, collaborative internally, and competitive externally - never the other way around. We thrive on working in the open, lifting each other up, and getting things done with a sense of urgency. We're the kind of team that loves making bold choices, sharing extraordinary opinions, and maintaining a 100 mph pace. No endless meetings here – if it can be done today, we're all about getting it done today.
About the Role
We're looking for a motivated, experienced, and creative Technical Writer to join our growing Engineering team in the US! As a spokesperson for Topsort's products, you'll turn complex concepts into engaging, visually appealing narratives. We want someone with a strong aesthetic sense and a creative mindset who can craft compelling stories that make our technology both accessible and exciting.
If you love storytelling and translating tech into impact, we'd love to hear from you!
What You'll Do
- Craft Engaging Documentation – Develop, refine, and maintain user guides, API documentation, and onboarding materials that make complex ideas easy to grasp.
- Turn complex technical concepts into clear, engaging, and intuitive documentation for developers, customers, and internal teams.
- Partner closely with Engineering, Product, and Solutions teams to deeply understand new features and translate them into high-quality documentation.
- Build and maintain documentation that evolves alongside the product, ensuring accuracy as features and APIs change.
- Improve the overall developer experience by identifying documentation gaps, collecting user feedback, and continuously refining content.
- Establish documentation standards, templates, and best practices that scale with the company.
- Use visuals, diagrams, code examples, and modern documentation techniques to make technical concepts easier to understand.
Requirements
- Bachelor's degree in Computer Science, Engineering or another STEM-related field.
- 2+ years of experience as a Technical Writer supporting software products, APIs, developer platforms, or enterprise SaaS.
- Excellent written communication skills with the ability to explain complex technical concepts in a simple, structured, and engaging way.
- Comfortable reading technical documentation, APIs, JSON, and working closely with engineers to understand how products work.
- Strong attention to detail and ability to maintain accuracy across a rapidly evolving product.
- Experience using modern documentation platforms such as Markdown, Git, GitHub, CMS platforms, Notion, Confluence, or similar tools.
- Highly organized with the ability to manage multiple documentation projects simultaneously.
- Comfortable working in a fast-paced startup where priorities evolve and documentation often needs to be built from scratch.
- Strong collaboration skills and confidence working cross-functionally with Engineering, Product, Design, and Customer-facing teams.
What We Value
At Topsort, we seek professionals who embody the following qualities to drive our mission forward:
- Deep dive into details : Professionals who are not content with superficial answers and dive deeply into the details to uncover root causes and optimal solutions.
- Team first : A low need for individual recognition, always prioritizing collective results over personal credit.
- You thrive with ambiguity : Exceptional ability to tackle open-ended problems in unstructured environments, turning chaos into structured innovation.
- Adaptability : Willingness to learn, mentor, lead, and follow as the situation demands, fostering growth at all levels.
- Urgency : A disproportionate sense of urgency in execution, while keeping scalability and the creation of replicable processes in mind to ensure long-term success.
- Curiosity : Genuinely curious individuals who can quickly learn difficult concepts and apply them effectively.
Do you sound like the right fit? Let's dive right in!
$31.83 - $63.65 per hour
...Job Description Oracle Health is looking for a motivated writer who is passionate about user assistance and improving the healthcare... ...key stakeholders, such as other user assistance developers and technical writers, engineering, and product management. Facilitate...SuggestedHourly payTemporary workLocal areaFlexible hours- ...Technical Writer Telecommunication is seeking a Technical Writer to join its API Program and lead documentation efforts for business-critical APIs and other developer tools hosted on internal and external developer portals. The right candidate will have demonstrated...Suggested
- ...Technical Writer Integrated Resources, Inc is a premier staffing firm recognized as one of the tri-states most well-respected professional specialty firms. IRI has built its reputation on excellent service and integrity since its inception in 1996. Our mission centers...SuggestedWork at office
- ...Technical Writer We're quickly growing and super excited for you to join us! At Topsort, we believe in the mission of democratizing the secret technologies of the walled gardens and creating a privacy-first cookie-free world of clean advertising with modern tech...SuggestedWorldwide
- ...:** - Excellent English language communication and writing skills. - Bachelor's degree in engineering with 5 to 9 years of technical writing experience. - Extensive knowledge of Document Development Life Cycle (DDLC), structured authoring, content reuse, and single...SuggestedLocal areaRemote work
- ...The Technical Writer develops, edits, and maintains clear, accurate, and user-focused technical documentation supporting enterprise IT operations, ITSM delivery, and mission-critical systems within a federally regulated environment. This role collaborates closely with...Contract workWork experience placementWork at office
$50.14 - $53.48 per hour
Base Pay Range $50.14/hr - $53.48/hr Direct message the job poster from US Tech Solutions Client is looking for an outstanding technical writer for the Foundational Data Services team. As a technical writer, you will support an overhaul of internal content ecosystem,...Contract work- ...services, helping organizations build reliable, compliant, and high-performing teams across mission-critical sectors. Position:-Technical Writer Location:- Remote Duration:- 12 Months Please provide a link to a portfolio or work sample on candidate submittal if...Contract workLocal areaRemote work
- ...The Fountain Group. We are a national staffing firm and are currently seeking an IT Technical Writer for a prominent Pharmaceutical client of ours. This position is in Cambridge, MA. Details for the position are as follows: Job Description: ~ Pay: 65.00-...2 days per week1 day per week
- ...can be done today, it gets done today. What This Role Is Like This is not a traditional content marketing role, nor is it purely technical documentation. You’ll become deeply embedded in the business, working closely with product managers, engineers, GTM team, and company...Worldwide
- ...Technical Writer This job is with Encode, Inc a fully owned subsidiary of Lancesoft Virtual/Work from Home - Onsite Other information relevant to the job requirement? This is a dynamic engineering environment where design modifications are always in flux. The...Full timeApprenticeshipInterim roleCasual workLocal areaRemote workWork from home
- ...Technical Writer A Few Words About Us Integrated Resources, Inc is a premier staffing firm recognized as one of the tri-states most well-respected professional specialty firms. IRI has built its reputation on excellent service and integrity since its inception in 1...
- ...Basis AI is seeking a Scientific/Technical Writer in Boston to communicate research effectively to various audiences. This role involves collaboration with scientists, developing grant proposals, project specifications, and engaging content. The ideal candidate will have...Full timePart timeRemote work
$36.06 - $40.87 per hour
..., is seeking a Documentation Specialist responsible for developing various documentation products, including end-user manuals and technical documents. The role requires collaboration with team members to ensure all materials meet established standards. The ideal candidate...Hourly pay- ...Job Description Job Description Senior Technical Writer Employment Type: Full-Time, Experienced Department: Technology Support CGS is seeking an experienced Senior Technical Writer to provide consultative, analytical, and documentation support for a large...Full timeFlexible hours
- ...creating authentic and dynamic effects. Solid knowledge of real-time game engines and particle systems. Ability to balance aesthetic and technical aspects of VFX. Proactive and inquisitive approach to problem-solving. Great communication and collaboration skills. Awareness of...WorldwideRelocationRelocation package3 days per week
$95k - $174k
A leading game development company in Boston is seeking a Senior Gameplay Animator specialized in locomotion for the Cyberpunk 2 project. The role involves defining player and NPC movement, collaborating with diverse teams, and implementing innovative animation techniques...- SEO Specialist TransPerfect is more than just a job… Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards. ...Temporary workWork at officeLocal area
- Netflix is seeking a skilled Animator to join our team in Boston. You’ll work closely with our animation group to create 2D animations applying traditional animation principles for game characters, environments, and effects. The ideal candidate has at least three years ...
$93k - $108k
...assets to ensure alignment with design intent and quality standards Strong written and verbal communication skills, including technical and instructional writing Strong attention to detail and ability to manage multiple projects and deadlines Ability to work independently...For contractorsWork at officeRemote workLong distance- ...and growth of the D³ Institute. Additional Responsibilities: Serve as an internal subject matter expert, translating technical concepts for non-technical audiences including faculty, executives, and program participants. Build trust and collaboration by...
$23.05 - $24.52 per hour
Under the direction of the Digital and Social Media Marketing Manager, the Marketing & Content Coordinator supports JCC Greater Boston’s marketing and communications efforts by creating compelling content and coordinating marketing initiatives that highlight the breadth...Hourly payFull timeWork experience placementWork at officeRemote workLong distanceWeekend workAfternoon shift- About Base Base is a platform for in-real-life social connection and community. Our Members are accomplished people who have built careers, families, and reputations. They come to Base for what their calendars are missing: regular, in-person time with peers they actually...Part time
$68k
Primary Purpose Design and develop high-impact, scalable learning experiences using blended modalities and technologies in support of enterprise-wide leadership and professional development programs, change management initiatives and functional and system process ...Work at officeRemote workFlexible hours$100k - $120k
Motorola Solutions in Boston is seeking a Video Editor & Motion Designer to join our creative team. This role involves translating concepts into visually compelling stories using motion graphics and video editing. The ideal candidate will have a Bachelor's Degree, at least...Casual work$30 - $37 per hour
Social Media Content Coordinator - Investment Management - Boston, MA We are seeking a Social Media Content Coordinator to join a leading investment management firm in Boston, MA. This role supports the Global Social Media Program by aligning social content and campaigns...Contract workWork at office3 days per week$75k - $88k
...will be the primary social storyteller for our brand, responsible for capturing the energy of the New England running scene and the technical excellence of our products. This is a "boots on the ground" role — you’ll be at the finish lines, the 6:00 am track workouts, and...Work at officeAfternoon shift$88.2k - $108.5k
Instructional Designer Hybrid Boston, MA | Chicago, IL | Silicon Valley | San Francisco, CA | New York, NY Full time Role Overview If you enjoy creating captivating and interactive learning solutions within a professional services environment, then we would like to meet...Full timeWork at officeLocal areaRemote workRelocation packageFlexible hours2 days per week3 days per week$88.2k - $108.5k
Role Overview If you enjoy creating captivating and interactive learning solutions within a professional services environment, the Instructional Designer role leads the content creation process and develops highly interactive learning solutions designed to improve consultant...Work at officeLocal areaRemote workRelocation packageFlexible hours2 days per week3 days per week- Cornerstone Research is looking for an Instructional Designer in Boston to create interactive learning solutions for consultants. You will lead the design process, utilizing various multimedia tools to enhance performance and learning. The ideal candidate should have 5+...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer. Be the first to apply!

