Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Systems Analyst

Dexian

Position Summary

The Senior Systems Analyst supports Legal Strategy & Shared Services by planning, coordinating, and delivering technology solutions that ensure compliance, efficiency, and high-quality legal services. This role collaborates closely with stakeholders, engineers, product leadership, and vendors to translate complex business needs into clear, actionable solutions across multiple initiatives including discovery, litigation support, and legal operations.
Key Responsibilities

Lead planning and coordination of technology initiatives, including defining scope, sequencing work, identifying dependencies, and managing risks.
Translate legal and operational needs into detailed requirements, user stories, and acceptance criteria.
Oversee solution analysis, solution delivery, and ensure initiatives are completed on time.
Manage dependencies, milestones, and release readiness to ensure smooth project delivery.
Work with modern technology concepts such as APIs, integrations, cloud platforms, and data flows.
Improve project predictability and success by proactively managing dependencies, risks, and execution details.
Ensure solutions adhere to data privacy, records retention, security, and compliance standards.
Foster collaboration among legal stakeholders, engineering teams, vendors, and delivery partners.
Support scalable and sustainable legal technology platforms that deliver measurable business value.
Required Qualifications

Senior-level experience supporting enterprise technology platforms in regulated environments.
Proven ownership of requirements definition, solution analysis, and delivery coordination for complex projects.
Experience working closely with Legal, Risk, Compliance, or Corporate Services organizations.
Strong understanding of system development lifecycles from planning to release.
Experience coordinating delivery activities such as dependency management, milestone planning, and release readiness.
Knowledge of data privacy, records retention, security, and compliance requirements relevant to legal systems.
Experience supporting vendor-hosted or SaaS solutions with system integrations.
Ability to lead planning and coordination activities, including scope definition, dependency management, and risk mitigation.
Strong execution, delivery management, and issue resolution skills.
Advanced analytical skills to assess current processes, identify gaps, and recommend improvements.
Familiarity with modern technology concepts such as APIs, integrations, cloud platforms, and data flows.
Excellent communication and facilitation skills to align stakeholders and delivery teams.
Capacity to manage multiple initiatives and adapt to shifting priorities.
Preferred Qualifications

Experience supporting enterprise technology platforms in highly regulated environments.
Strong understanding of system development life cycles.
Prior experience working with legal, risk, compliance, or corporate service functions.
Demonstrated ability to manage dependencies, risks, and deliverables effectively.
Skilled in translating operational needs into detailed requirements and user stories.
Proficiency working with APIs, cloud platforms, and modern data integration concepts.
Strong stakeholder management and facilitation skills.
Dexian stands at the forefront of Talent + Technology solutions with a presence spanning more than 70 locations worldwide and a team exceeding 10,000 professionals. As one of the largest technology and professional staffing companies and one of the largest minority-owned staffing companies in the United States, Dexian combines over 30 years of industry expertise with cutting-edge technologies to deliver comprehensive global services and support.
Dexian connects the right talent and the right technology with the right organizations to deliver trajectory-changing results that help everyone achieve their ambitions and goals. To learn more, please visit
Dexian is an Equal Opportunity Employer that recruits and hires qualified candidates without regard to race, religion, sex, sexual orientation, gender identity, age, national origin, ancestry, citizenship, disability, or veteran status.

J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Systems Analyst in Dallas, TX vacancy
  •  ...Kforce has a client in Richardson, TX that is looking for a Systems Support Analyst that is an experienced IT professional responsible for...  ...technology environment. This role focuses on resolving complex technical issues, improving system performance, strengthening security... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Kforce Technology Staffing

    Richardson, TX
    3 days ago
  •  ...seeking a detail-oriented IT professional in Dallas, TX to collaborate with clients, collect business requirements, and configure system specifications. You will evaluate and support networkwide applications, ensuring seamless integration of existing tools and delivering... 
    Suggested

    GEODIS

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...Kforce has a client in Richardson, TX that is looking for a Systems Support Analyst that is an experienced IT professional responsible for...  ...technology environment. This role focuses on resolving complex technical issues, improving system performance, strengthening security... 
    Suggested

    First Roles

    Richardson, TX
    5 days ago
  • Description Summary: The Application System Analyst Senior serves as a liaison between system end-users (customers), operational leaders,...  ...applications, solutions and business processes to meet operational and technical requirements. Independently provides guidance and leadership... 
    Suggested
    Full time
    Monday to Friday

    Christus Health

    Irving, TX
    15 hours ago
  •  ...work load to ensure deliverables meet customer expectations; Mentor assigned Analysts; Facilitates cross training of team members. Proactively escalates issues and/or concerns with customer/system service expectations. Maintains knowledge of Epic including Nova release... 
    Suggested
    Full time

    Christus Health

    Irving, TX
    15 hours ago
  •  ...Description Summary: The Application System Analyst II serves as a liaison between system end-users (customers), operational leaders...  ..., solutions and business processes to meet operational and technical requirements. Collaborates across project borders with other... 
    Full time

    Christus Health

    Irving, TX
    15 hours ago
  •  ...Description Summary: The ERP Technical Application Analyst provides technical support for all Finance, Supply Chain Management and Human Resource systems with an advanced technical understanding of the EPR application and its related third-party business applications... 
    Full time

    Christus Health

    Irving, TX
    14 hours ago
  •  ...Description Summary: The Clinical Informatics Systems Analyst I is primarily responsible for assisting in the operation and administration...  ...information systems, collaborating with clinical and technical associates to enhance workflow methodology and tools. Support... 
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Christus Health

    Irving, TX
    15 hours ago
  •  ...Description Summary: The Clinical Informatics Systems Analyst Senior is primarily responsible for assisting in the operation and administration...  ...information systems, collaborating with clinical and technical associates to enhance workflow methodology and tools. Support... 
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Christus Health

    Irving, TX
    15 hours ago
  •  ...Description Summary: The Clinical Informatics Systems Analyst II is primarily responsible for assisting in the operation and administration...  ...information systems, collaborating with clinical and technical associates to enhance workflow methodology and tools. Support... 
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Christus Health

    Irving, TX
    15 hours ago
  • Enterprise Applications System Analyst at Smile Doctors We’re seeking an Enterprise Applications Systems Analyst to join our growing team...  ...Act as the primary subject matter expert and technical lead for Workday Financials and integrated enterprise applications... 
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    Smile Doctors

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...The Systems Support Analyst is an IT professional responsible for analyzing designing and improving the systems automation and security controls...  ...Tier 3 escalation point for the help desk team and as a technical lead on IT projects. Essential Job Functions: Analyze... 
    Permanent employment
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Weekend work

    Smart AutoCare

    Richardson, TX
    8 days ago
  •  ...Senior Technical Business Analyst – Data Governance Contract Length: 12 months + potential extension Location: Dallas, Texas – Hybrid...  ...Qualifications ~ Bachelor’s degree in Computer Science, Information Systems, Business, or a related field ~5+ years of Technical... 
    Contract work
    Local area

    Genius Road, LLC

    Dallas, TX
    1 day ago
  • Narvee Tech Inc. is seeking a strong Systems Analyst with expertise in software, APIs, databases, and SDLC processes. The role emphasizes data mapping, API integration, and IT systems analysis within a fast-changing environment. The candidate should bring 1.5-8 years of... 

    Narvee Tech Inc

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...them into automated solutions, to include workflow technical design and implementation. Business Analyst will serve as the technical liaison with the software...  ...ongoing workflow maintenance. Responsibilities: Clarify system, workflow, and process needs with operations to... 
    Full time
    Monday to Friday

    Christus Health

    Irving, TX
    15 hours ago
  •  ...Job Description Job Description Genesis10 is currently seeking a Senior Technical Business Systems Analyst for a hybrid contract to hire opportunity with a Regional Financial Institution located in Columbus, OH, Minneapolis, MN, Dallas, TX or Charlotte, NC. Compensation... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Contract work

    Genesis10

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...continuous improvement of Customer Information Systems (CIS) and Meter-to-Cash application...  ...improvement and automation from both a technical and process perspective, working closely...  ...team of application managers, analysts, and support professionals. Foster a... 
    Remote work

    eTeam Inc.

    Syracuse, NY
    16 days ago
  • Patriot Advertising Sourcing Solutions is seeking a Business Systems Analyst to administer and support the Redwood Balance Sheet Certification...  ...will serve as the bridge between business stakeholders and technical teams, ensuring systems support processes, controls, and... 

    Patriot Advertising Sourcing Solutions

    Dallas, TX
    1 day ago
  • Alignerr is seeking a Clinical Systems Analyst to support, optimize, and maintain critical healthcare IT systems across hospital environments...  ...This role sits at the intersection of clinical workflows and technical systems, ensuring reliability and usability in dynamic... 
    Remote job

    Alignerr Corp.

    Dallas, TX
    5 days ago
  • Police IT Systems Analyst page is loaded## Police IT Systems Analystlocations: Police Offices and Detention Centertime type: Full timeposted...  ...information* Ability to read, analyze, and interpret technical diagrams and written procedures* Proficient knowledge of client... 
    Work at office

    Garland

    Garland, TX
    2 days ago
  • Garland invites applications for the Police IT Systems Analyst to manage and maintain police applications and systems, supporting the City of Garland information systems including requirements analysis, product evaluation, application implementation, and ongoing technology... 

    Garland

    Garland, TX
    2 days ago
  •  ...Location Dallas, TX Summary We are seeking a highly motivated System Analyst with strong experience in systems analysis, application...  ...Collaborate with cross-functional teams to identify and resolve technical and business challenges. Lead issue investigation and drive timely... 
    Full time
    Local area

    Capgemini

    Highland Park, TX
    2 days ago
  • Richemont Americas seeks a Workforce Management Systems Analyst to oversee the implementation and optimization of WFM tools, forecasting, scheduling, and capacity planning for delivering luxury service. The role ensures staffing aligns with service levels and budget, while... 

    Compagnie Financière Richemont SA

    Grand Prairie, TX
    2 days ago
  • About the role We’re hiring an entry-level Systems Analyst to own the processes that get new customer account data into IOS, Beagle’s internal operations platform, and ready for launch. You’ll manage the final stage of onboarding: making sure the right information moves... 
    Internship

    Corgi Insurance

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $89k - $148.1k

     ...our stakeholders that delivers on our promises.Position Summary:Kemper is seeking a highly analytical and detail-oriented Data Systems Analyst to provide independent validation and quality assurance across enterprise data platforms, business processes, and reporting solutions... 
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Kemper Corporation

    Dallas, TX
    15 hours ago
  • Corgi Insurance is seeking an entry-level Systems Analyst to own the onboarding workflow, ensuring customer account data moves into IOS and is launch-ready. You will set clear data requirements and handoff standards for the onboarding team, and coordinate with Account Managers... 

    Corgi Insurance

    Dallas, TX
    1 day ago
  • Richemont Americas is seeking a Workforce Management Systems Analyst to optimize WFM tools and drive KPI-aligned staffing for luxury retail service. The role reports to the Senior Manager of Operations at the CRC and focuses on forecasting, scheduling, and capacity planning... 

    Richemont

    Grand Prairie, TX
    3 days ago
  • $56.75k - $87.39k

     ...Underwriting Systems Analyst-E&S At FCCI, our people make the difference. Our teammates are committed to upholding FCCI's long-standing...  ...Underwriting Systems Analyst-E&S is responsible for providing technical customer service support to FCCI's Underwriting user... 
    Local area
    Flexible hours

    FCCI Insurance Group

    Richardson, TX
    1 day ago
  • $76k - $88k

     ...revolutionizing how we bring food to our customers tables! As a Systems Analyst, you will support our production systems and work on valuable...  ...systems within the fulfillment network Troubleshoot technical issues in WMS, WES, WCS, and other systems across all operations... 
    Work at office
    Immediate start
    Shift work

    Hellofresh

    Irving, TX
    1 day ago
  • $30 - $70 per hour

     ...build and train cutting‑edge AI models. We’re seeking Clinical Systems Analysts to support, optimize, and maintain critical healthcare IT...  ...you will work at the intersection of clinical workflows and technical systems, ensuring reliability, performance, and usability... 
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Dallas, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Systems Analyst. Be the first to apply!