Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Product Marketer

Samaya

Requirements Product marketing experience - 8+ years of experience in product marketing or closely related roles Technical product depth - proven success marketing highly technical products to enterprise audiences Launch ownership - strong ownership of feature or product launches in fast-moving software companies where you have owned everything from creative to metrics Relevant category experience - experience in AI, financial services, data platforms, infrastructure, developer tooling, analytics, or similarly technical product categories Clear communication - strong written and verbal communication skills, with the ability to tailor messaging for both technical and business audiences Technical translation - a track record of turning complex technical concepts into clear, compelling, and credible messaging Asset creation - strength in building high-quality launch materials, emails, enablement content, customer‑facing materials, and other go‑to‑market assets Cross‑functional partnership - proven ability to work effectively with Product, Engineering, Sales, Marketing, and leadership Startup operating style - comfort operating with pace, ambiguity, and high accountability in a fast‑moving environment AI fluency - demonstrated AI fluency in a concrete way, such as building, testing, or integrating AI‑driven workflows into how you work

  • Desirable) AI and enterprise software experience – experience marketing products in AI, data infrastructure, analytics, developer tools, or other technical enterprise software categories
  • Desirable) Financial services exposure – familiarity marketing into financial services, investment firms, or highly analytical end‑user audiences
  • Desirable) Broad marketing experience – experience contributing across content, campaigns, customer storytelling, and sales enablement
  • Desirable) People leadership experience – prior experience managing people or mentoring teammates in a fast‑moving environment
Resourceful and proactive - you thrive in lean environments, spot what needs to be done, and move work forward without waiting for perfect direction Creative and Analytical - you love being creative but you know you have to measure for it to count - you are metrics oriented with a healthy dose of right brain Strong communicator - you can make technical ideas understandable without oversimplifying them Curious - you take time to understand the product, the customer, and the market because the “why” matters to your work Sound judgment - you know when to decide, when to elevate, and how to keep stakeholders aligned Highly adaptable - you’re comfortable moving across product marketing, content, enablement, campaigns, and broader marketing needs Commercially aware - you understand how messaging, launches, and enablement connect to go‑to‑market outcomes Leadership‑oriented - you may have managed people before, or you’re interested in growing into people leadership over time What the job involves We’re looking for a Product Marketer to help bring Samaya’s products to market for a highly technical enterprise audience across AI, data platforms, and finance You’ll report to the Head of Marketing and play a central role in translating complex product capabilities into clear, credible messaging for customers, prospects, and internal teams This role will own core product marketing work across feature launches, positioning, messaging, email and communications cadence, social media support, and enablement content The right candidate will be both strategic and hands‑on: someone who can create structure out of ambiguity, partner closely with Product, Engineering, GTM, and leadership, and move quickly without sacrificing quality We’re looking for someone who is creative as well as analytical, with strong judgment, excellent communication skills, and the range to contribute beyond a narrow product marketing lane as the marketing function continues to grow This is a hands‑on individual contributor role with potential to grow into people management over time Own product launches - lead end‑to‑end product marketing for feature and product launches, from positioning and messaging through rollout, adoption, and follow‑up Shape the story - translate complex technical product concepts into simple, credible narratives for technical, commercial, and executive audiences Partner cross‑functionally - work closely with Product, Engineering, GTM, and leadership to bring new features and capabilities to market Build launch assets - create launch plans and supporting materials across email, social, internal enablement, customer‑facing content, and sales support Develop enablement - build materials that clearly communicate product value, use cases, differentiation, and customer relevance Bring market insight - gather customer, market, and competitive insights to sharpen messaging and improve go‑to‑market execution Analytically minded - you know that events are not just vibes, you not only set track success metrics, and how to evaluate event effectiveness and ROI Use AI fluently - test and apply AI tools and workflows to improve the quality and speed of research, messaging, launches, and content development Support broader marketing priorities - contribute across content, campaigns, customer storytelling, and other high‑impact go‑to‑market initiatives as the team evolves Travel: Grow and connect with a travel budget that supports conferences, customer visits, and team gatherings #J-18808-Ljbffr Samaya

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Product Marketer in San Francisco, CA vacancy
  •  ...Clera, a fast-growing enterprise AI platform company, is seeking a Product Marketer to connect product and market. This role involves translating product releases into positioning and materials that engage customers. The ideal candidate will have over 3 years of product... 
    Suggested

    Clera

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Infinitus Systems, Inc. is seeking a seasoned Product Marketer based in San Francisco to own go-to-market strategies for its AI platform. You will collaborate closely with various teams to enhance product visibility and foster customer success. Ideal candidates have over... 
    Suggested

    Infinitus Systems, Inc.

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Product Marketer Department: Sales & Service Employment Type: Full Time Location: San Francisco / Boston Description We’re looking for a Product Marketer to join Recentive’s core product and go-to-market team. In this role, you’ll own how our products are positioned,... 
    Suggested
    Full time

    Recentive Analytics Inc

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $130k

     ...AthenaHQ is seeking a Founding Product Marketer to shape the company's market presence in San Francisco. The ideal candidate will oversee messaging, manage product launches, and create resources that drive customer success. This hands-on role requires collaboration with... 
    Suggested

    AthenaHQ

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...'re just getting started. What you'll do Be Roadrunner's first marketing hire — you'll partner closely with the founding team, who already...  ...-end: you're the keeper of the story, and you treat copy as a product. Own the competitive intelligence function. Know who we're up... 
    Suggested
    Immediate start
    Relocation

    Road Runner

    San Francisco, CA
    15 hours ago
  •  ...EBAS Group is seeking its first marketing hire to shape the narrative for an AI-native B2B startup. This role offers a unique opportunity...  ...have experience as a founding marketer in AI or technical products, capable of turning complex concepts into clear messaging. If... 

    EBAS Group

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...About the Role A fast-growing enterprise AI platform company is looking for a Product Marketer to sit at the intersection of product and market. You'll translate frequent product releases into clear positioning, compelling stories, and sales-ready materials — playing... 

    CLERA

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...B2B startup building the context engine for enterprise go-to-market teams. The company connects every system a GTM team already uses...  ...actually happening: engineering and support have seen massive productivity gains, legal is next, and revenue is just behind. This company... 

    EBAS Group

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...Account-Based Marketing And Content Marketing Lead HealthLeap is hiring an Account-Based Marketing and Content Marketing Lead to build...  ...-based marketing, content marketing, customer marketing, product marketing, demand generation, or revenue operations Experience... 

    Healthleap AI

    San Francisco, CA
    15 hours ago
  •  ...A leading AI monetization infrastructure company in San Francisco is seeking a Product Marketer to define its product narrative and market positioning. You will translate complex capabilities into clear stories for developers and advertisers, and create sales enablement... 

    Koah

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...A FinTech startup is seeking a founding Product Marketer to define the market narrative for its SaaS platform. This role involves creating marketing strategies and sales enablement tools in collaboration with the CEO. Ideal candidates should possess 3-5 years in product... 

    Jack & Jill/External ATS

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Technical Product Marketer We're making security suck less for developers. Security tools haven't kept up with how software is built today. They interrupt teams, slow releases, and turn security into a bottleneck instead of a capability. We built Aikido to change... 

    Aikido Security

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $140k - $180k

     ...traction, significant month-over-month growth, and backing from top-tier venture investors. About the Role We are seeking a Product Marketer to help lead high-impact initiatives across product marketing and content. This will be a highly visible role, working closely... 
    Full time

    Virco Talent

    San Francisco, CA
    15 hours ago
  • $140k - $190k

     ...Product Marketer We are looking for a narrative-driven Product Marketer to become the voice of our product. In this role, you won't just write copy; you will own our end-to-end written content strategy across our most critical channels. You will sit at the intersection... 
    Work at office
    Shift work

    HEDRA INC

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...Lux Capital, and 8VC. The Role What you will do: Own product launches, including strategy, messaging & positioning, and key...  ...narratives, and persona-specific frameworks Create co-marketing campaigns with customers that benefit both sides and generate reusable... 
    Shift work

    Cognition AI

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...type of agent-centric workspace that massively increases the productivity of knowledge workers. If you want to work on frontier AI systems...  ...new features, workflows, and launches are introduced to the market Build sales enablement materials that directly support pipeline... 
    Work at office

    Paradigm

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Product Marketing Role Our mission is to help small businesses run themselves. We're starting with doctors' offices, building autonomous systems that handle busywork and complete the workflows that keep the office moving every day. Our team is small, flat, and ambitious... 
    Work at office

    Lassie

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $180k - $220k

     ...our customers. She will pick the best candidates from Jack's network The next step is to speak to Jack. Job Title: Product Marketer Salary: $180K - $220K + Equity Company Description: Duckbill - Heavybit and Uncork backed Cloud Fintech Job Description... 

    Jack and Jill AI

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • A healthcare AI firm in San Francisco seeks a seasoned Product Marketer to lead go-to-market strategies for their AI platform. The ideal candidate will have over three years of experience in product marketing within the B2B enterprise tech sector, particularly in health... 

    Infinitus Systems

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...support conversational video interfaces. Location: San Francisco Reports to: CEO The Role Tavus is hiring a founding marketer to lead brand, product marketing, and category development. This role sits outside a traditional marketing structure and reports directly to... 

    Tavus

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...its Series A and has raised $26M to date, backed by Theory Ventures, Forerunner, and South Park Commons. We’re looking for a Product Marketer to help define how the market understands this shift—and why Koah is the platform powering it. The Role As Product Marketer, you... 
    Shift work

    Koah

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $160k - $205k

    About the role We're hiring a Senior Product Marketer to own a product domain of Hex end-to-end. That means you'll be the marketing brain from the earliest product conversations through launch, and then through the long tail of enablement, assets, and campaign work that... 
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    2 days per week
    3 days per week

    Hex Technologies

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • We’re taking on the crusty global cyber market, the “no-bullsh*t” sec platform for devs. In the past, only large enterprises needed to...  ..., take ownership, and push boundaries. We need a Technical Product Marketer who knows how to make noise in the right places. Someone... 

    Aikido Security

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • About Endgame Endgame is building the context engine for go-to-market. The bet underneath the company: the hard part of applied AI isn...  ...and the agents teams build on top of it — agents that work in production, not just demos. Companies like Monte Carlo, BetterUp, Braze, Hex... 
    Flexible hours

    Endgame

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...moments that take place within them. If our mission inspires you, we'd love to hear from you. The Role We’re looking for a Founding Product Marketer to be Casa’s storyteller-in-chief. You’ll be the first person at Casa focused entirely on product marketing, defining how we... 

    Casa

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...-Googlers, startup veterans, and industry pros, our AI boosts productivity, slashes admin burden, and creates new ways to support patients...  ...of AI and healthcare. We are looking for a seasoned Product Marketer to own and drive go-to-market success for the Infinitus AI platform... 
    Work at office
    3 days per week

    Infinitus Systems

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Endgame is looking for a founding Product Marketer to shape messaging and content that drives awareness and adoption in the market. You will work closely with the CEO and leadership to craft compelling narratives and execute product launches. The ideal candidate will have... 
    Flexible hours

    Endgame

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...tier investors including Menlo Ventures, Upfront, Unusual Ventures, and EQT Ventures. Your Mission We are hiring our Founding Product Marketer to shape how the world sees Endgame. You will work with the CEO to define and execute the messaging and content that drive... 
    Flexible hours

    Menlo Ventures

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $140k - $190k

     ...Hedra is seeking a narrative-driven Product Marketer to shape their content strategy and voice. This role requires expertise in AI and aims to translate complex concepts into engaging stories across social media, newsletters, and blogs. The ideal candidate will have over... 

    HEDRA INC

    San Francisco, CA
    5 hours ago
  • $160k - $205k

     ...Hex is looking for a Senior Product Marketer based in San Francisco to lead product marketing initiatives. You will own the entire product domain from concept to launch, working closely with various teams to build a strong go-to-market strategy. This role requires over... 

    HEX

    San Francisco, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Product Marketer. Be the first to apply!