Research Manager
Metrical Talent
Job Description
Research Manager – McLean, Hybrid - MUST HAVE SPANISH OR PORTUGUESE PROFICIENCY
\nWe're recruiting on behalf of a fast-growing AI-driven creative effectiveness company trusted by some of the world's leading brands, media agencies, and publishers. Their methodology combines randomised controlled trials with real-world ad environments to give clients a clear, evidence-based view of creative performance before campaigns go live. They test over 1,000 ads quarterly across 30+ markets, working with global names across media, fashion, sport, and FMCG. This is a rare opportunity to join a tight-knit, high-calibre team at the intersection of research, data science, and creative strategy.
\n \nThe Role
\nThis is a senior client-facing research role for someone who is equally comfortable interrogating a dataset and presenting findings to a senior marketing team. You'll own the full research lifecycle - from designing randomised controlled trials and managing data quality through to delivering strategic recommendations that shape how global brands invest in their creative and media. Your insights will directly inform creative development, media planning, and campaign optimisation. You'll manage a team of analysts and report to the NA Director of Client Services. Hybrid, three days per week in New York.
\n \nWhat You'll Do
\n \n- \n
- Lead quantitative and qualitative research projects from brief to delivery, including experiment design, survey commissioning, statistical analysis, and insight generation \n
- Apply randomised controlled trial methodology and hypothesis testing to isolate the incremental impact of advertising creative \n
- Assess and manage data quality to ensure findings are reliable and defensible under scrutiny \n
- Translate complex data into clear, compelling narratives for senior client stakeholders \n
- Deliver optimisation recommendations that go beyond the numbers - telling clients not just how creative performed, but how to make it better \n
- Build and maintain strong client relationships, identifying opportunities to expand partnerships \n
- Manage and mentor a team of analysts, maintaining quality across all outputs \n
- Contribute to new business pitches and thought leadership \n
- Use AI tools critically and appropriately - knowing when they add value and when they introduce risk \n
What We're Looking For
\n- \n
- SPANISH OR PORTUGUESE LANGUAGE PROFICIENCY AND USE IN A PROFESSIONAL SETTING \n
- 5+ years in an analytically driven marketing research or client services role with direct client responsibility \n
- Genuine statistical fluency - you understand what the numbers mean, not just how to produce them \n
- Strong data quality instincts - you know how to spot problems in a dataset before they become problems in a client presentation \n
- Confident, clear communicator who can distil complex findings into actionable recommendations \n
- Fluency in brand, digital marketing, and campaign measurement terminology \n
- Experience managing or mentoring junior team members \n
- Degree in an applied quantitative, social science, or related field \n
You'll Stand Out If You Have
\n \n- \n
- Experience with brand lift, creative pretesting, or creative research methodologies such as Survey Based analytics \n
- Familiarity with social analytics tools or NLP \n
- Proficiency in R, Python, SQL, or similar \n
- A genuine interest in AI and its evolving role in marketing research \n
- Experience working across global markets and multicultural audiences \n
Compensation
\n \nCompetitive base of $126,500 and annual bonus up to 20%
\n401(k) with employer matching up to 6%
\nHealth, life, and disability insurance
\n15 paid vacation/personal days + 11 bank holidays + 5 sick days
\n \nCandidates must have the right to work in the US, unfortunately the company is unable to offer visa sponsorship at this time
- ...solicitation, and donor stewardship; generation of proposals; grants management; and management of the Foundation’s Board of Directors. Reporting to the Foundation’s Senior Director of Donor Research and Prospect Management and working closely with PBSF staff, the Prospect...SuggestedWork at office
$106.12k - $137.97k
...McLean Location Classification Hybrid - In Office & Teleworking Overview Reporting to the Vice President, IQT Insights, the Research Manager, Insightsis responsible fordeveloping written, analytic products on emerging technology, industry, market, and geopolitical trends...SuggestedWork at office$97.6k - $200.6k
...to sense sector and industry trends, develop business relevant research, and activate market-shaping insights—ensuring the right content... ...broader life sciences and health care ecosystem. As a Research Manager at Deloitte, you will: Shape market-moving insights that guide...SuggestedLocal area$135k - $265k
...operators, creatives, designers, engineers, and architects. Our team balances business strategy, technology, creativity, and ongoing managed services to solve the biggest problems that affect customers, partners, constituents, and the workforce.Recruiting for this role...SuggestedLocal areaVisa sponsorship- ...Make Our Bridges Safer: Lead the Lab Behind the Research Bridge scour, the erosion of soil around bridge foundations during floods,... ...is hiring a Senior Hydraulic Research Engineer and Laboratory Manager to lead the lab and its research. About the Lab The J. Sterling...SuggestedFull timeTemporary workH1bLocal areaVisa sponsorshipWork visaFlexible hours
$100k - $120k
...AboutJLLWe’re JLL— a leading professional services and investment management firm specializing in real estate. We have operations in over 8... ...getting to know you and what you bring to the table!Manager, Research - Northern VirginiaThe Research Manager will lead the Northern...Full timeWork at officeLocal area- ...government services primes in three main areas: Public Health Research, Advanced Data Science, and Strategic Services. We support multiple... ...we want to talk to you. We are looking for a Research Project Manager to join our growing team! ABOUT THE ROLE: We are hiring a...Remote jobFor subcontractorWork at officeLocal areaFlexible hours
$116.3k - $160k
Your primary responsibility as a Product Manager on the Reputation Marketing & Insights (RMI) team will be to work with the product lead... ...strategy, roadmap, and delivery of Amazon's content testing research program as a product. You will define what this research product...Flexible hours$200k
...Initiative (CCI) is Virginia's central hub for cybersecurity research, innovation, and workforce development where cutting-edge ideas... ...faculty while ensuring the successful development, execution, and management of research programs. - Oversee integrity and compliance of...Work at office- The PBS Foundation seeks a Prospect Research and Development Manager to provide research on donors and prospective donors and to perform data analysis that informs donor cultivation strategies. The role oversees a portfolio of research and prospect management projects...
- ...Tatitlek Corporation seeks a Senior Program Manager to lead the Innovation with Academia Student Prototyping initiative within the Defense Innovation Unit. The role drives planning, execution, and continuous improvement across government, academia, and industry partners...
$93k - $141.75k
Worker Type Regular Job Description AV is seeking a Digital Innovation & Multimedia Manager to lead digital execution, multimedia production and emerging technology integration across the company’s communications function. This role will combine web development, video production...Permanent employmentContract workWork experience placementWork at office- Jones Lang LaSalle Incorporated in McLean, VA, is seeking a Research Manager for the Northern Virginia market. You will lead the local office research platform, telling a clear market story to help clients and the firm gain a competitive edge. Engage with internal stakeholders...Work at officeLocal area
- ICA.ai is seeking a Research Project Manager to lead a post-market safety study for medical devices, coordinating a multidisciplinary team across epidemiology, biostatistics, and data science in a remote EST-aligned role. The ideal candidate has a public health background...Remote job
$86.8k - $198k
...portfolio analyst, you’ll bring your scientific, analytical, technical, and industrial base knowledge to work alongside senior portfolio management leaders on projects that drive investments in the energetics defense industrial base, energetics qualification and acquisition...Full timeContract workPart timeWork at officeLocal areaRemote work- JLL is seeking a Research Manager for the Northern Virginia office. You will lead the local market research platform, analyze economic trends, and craft compelling market narratives for clients and leadership. You will collaborate across teams, present insights regularly...Work at officeLocal area
$85k - $100k
...promising opportunities, develops high-impact proposals, and engages with policymakers and funders. Job Summary The job manages scientific research projects or scientific research facilities. Uses considerable on-the-job experience to ensure compliance of research activities...Full timeTemporary workWork experience placement- POSITION OVERVIEW The successful Prospect Research Manager partners closely with WETA's fundraising teams (WETA Major Giving, PBS News, Foundations and Government Development, National Productions, Corporate Marketing, and Membership) to provide strategic direction on...InternshipWork at officeLocal areaRemote work
- Job Summary The Manager, Prospect Research leads prospect research and analytics to support major and principal gift fundraising. The role identifies and evaluates prospective donors, provides strategic prospect intelligence to fundraising teams, maintains accurate prospect...Work at office
$68k - $74k
We’re hiring: T4America Research Manager Transportation for America (T4America)—a program of Smart Growth America—is seeking a highly skilled and motivated individual with deep knowledge, experience, and interest in transportation policy at all levels to plan and execute...Work at officeLocal areaRelocation$210.59k - $230k
The Research Manager leads a variety of research projects that support organization objectives, operational improvements, client needs, and strategic decision-making. Oversees research planning, project design, data collection, analysis, and reporting while guiding research...Full timeTemporary workFor contractorsWork at officeImmediate start- Meso Scale Diagnostics in Rockville, MD is seeking an Operations Manager to implement and manage operations for new and future assay services. You will lead cross-functional teams, coordinate verification/validation plans, reagent production, training, and program delivery...
- ...Capital One is seeking a Business Analysis Manager within the Insights & Analytics team to shape complex analyses into actionable insights for executive leaders. You will lead strategic initiatives, partner across the risk organization, and mentor analysts to strengthen...
- ...Capital One is seeking a Business Manager for Insights & Analytics within ERM, McLean and Richmond, to shape strategies that improve bottom-line results. You will lead analytical initiatives, mentor analysts, and partner across risk and business teams to drive measurable...
- ...Research Manager, North America – Data Centers Hybrid in Herndon, VA and Remote Nationwide Our client is a fast-growing market intelligence organization serving the global data center ecosystem, helping industry leaders navigate investment, development, and strategy...Full timeRemote workHome office
$124.6k - $255.9k
...most meaningful national security challenges. Our team includes researchers, policy experts, and marketing and operational professionals,... ...emerging researchers grow into visible thought leaders.Manage project delivery and quality, ensuring research meets Deloitte...- Capital One in McLean, VA seeks a Business Manager, Insights & Analytics for Community Finance to drive data-driven strategy and oversee analytics initiatives supporting the $265B community benefits plan. You will work with leaders to drive change and partner across Business...
- Applied Research Associates, Inc. (ARA) is seeking an accomplished Senior Research Seismologist to join the Applied Algorithms, Modeling, and Assessment (AMA) Division. In this role, you will work within the Geophysical Models, Signatures, and Systems (GEMSS) Group, a...Full time
- ...calls! Set shifts and schedules POSITION SUMMARY: The Clinical Research Coordinator will work in office at the Loudoun Office location... ..., and progress reports. Participates in preparation and management of research budgets and monetary disbursements. REQUIREMENTS:...Temporary workWork at officeFlexible hoursShift work
- ...and mentor analysts. Requirements: 5+ years in analysis, 2+ years in financial services, 1+ year in consulting, 2+ years in people management, and a quantitative degree or MBA. This is a full-time role with a competitive benefits package. #J-18808-Ljbffr Capital One...Full time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Research Manager. Be the first to apply!
- research supervisor McLean, VA
- research manager McLean, VA
- research lab manager McLean, VA
- director of research McLean, VA
- research coordinator McLean, VA
- research data coordinator McLean, VA
- graduate research intern McLean, VA
- student research intern McLean, VA
- nonprofit research McLean, VA
- vice president research and development McLean, VA




