AI-Driven Legal Engineer & Workflow Architect
Latham & Watkins
Latham & Watkins is seeking a Legal Engineering Attorney to join their Technology & Information Services team in New York. This role focuses on creating AI-native systems for legal outputs, enhancing efficiency in legal operations. Responsibilities include re-engineering workflows for AI and translating legal documents into structured data formats. The position offers an impressive compensation package and numerous benefits, fostering a supportive workplace culture. #J-18808-Ljbffr Latham & Watkins
$215k - $275k
...blend design, product engineering, analytics, automation, and AI-native delivery to... ...scale. As an AI/ML Architect, you’ll design and... ...AI, agentic workflows, modern data platforms... ...familiarity in APIs, event-driven patterns, test... ...histories, consistent with legal requirements....LegalTemporary workLocal area- ...AI Platform Architect Location: NYC (Need to work onsite 2 days per week... ...excellent knowledge on prompt engineering, prompt design patterns,... ...digital platforms with AI-driven capabilities. Knowledge of legal and arbitration workflows is a plus. Familiarity with...Legal2 days per week
- Profound is seeking a Forward Deployed Marketing Engineer to embed with customer teams onsite in NYC, SF or London. You will understand... ...marketing work, identify where Profound can help, and design workflows that become part of daily delivery. You’ll combine marketing...Suggested
- ...Legal AI Workflow Engineer - Hybrid in NYC Overview: The AI/Legal Workflow Engineer designs, develops, and improves AI-powered workflows for... ...satisfaction measures for AI-powered workflows, using data-driven insights to guide optimization and iteration; Conducts...Legal
$228k - $424k
...capability in response to an AI-driven threat landscape that... ....The Distinguished Engineer, AI Threat Defense is... ...applications, agentic workflows, models, AI... ...related threats effectively.Architect the responsible use of... ...and partnering across legal, compliance, procurement...LegalFull timeWork at officeLocal areaFlexible hours- ...A premier, global law firm seeks an Architect to design, build, and maintain AI-enabled workflows and tools. The role operates across three lanes: embedded with... ...with practice groups and matter teams to understand legal workflows and identify high-value AI opportunities...LegalFull time
$106.9k - $176.5k
...working world.Forward Deployed Engineer - Applied AI - Senior - Financial... ...into technical designs, APIs, workflows, and supportable implementation... ...inputsFamiliarity with RESTful and event-driven API patterns including... ...engineering, product, risk, legal, and audit teams.Sound...LegalSummer holidayFlexible hours$174k - $252k
...Bachelor’s degree in Engineering, Computer Science, a... ...languages. ~ Experience architecting AI systems on cloud... ...production-grade AI-driven solutions from conception... ...-grade agentic workflows (e.g., multi-agent systems... ...consistent with legal requirements, or any...LegalTemporary workWorldwide$226k - $311k
...Every Identity, from AI to HumanIdentity is the... ...looking for a Product Architect, AI to help define how... ...work across Product, Engineering, Security, Developer Relations... ...with Security, Legal, Privacy, and Trust teams... ...platforms, AI-enabled workflows, or agent-to-agent...LegalFull timeLocal areaWorldwideFlexible hoursShift workEarly shift- Intapp’s Applied AI Architects (AAA) operate at the intersection of product, engineering, and enterprise delivery—you will lead end-to-end deployments of frontier AI models and agentic workflows, embedding directly with customer teams to solve complex, real-world problems...LegalFull timeLocal areaFlexible hours
$154.38k - $193.13k
...AI Architect, AI & Automation-Insurance About the Role The applicant... ...in data architecture and engineering to support AI initiatives, including... ..., microservices, and event-driven architectures. Experience... ...Illness, Hospital Indemnity, Legal) ~401(k) plan and...LegalFull timeTemporary workWork experience placement$125k - $165k
...accelerates its transition into an AI-enabled creative agency, you... ...to develop and execute AI-driven and hybrid concepts for public... ...video, image, audio, and agentic workflows). Requirements What... ...criminal histories, consistent with legal requirements. BPI is...LegalLocal area3 days per week$150k - $200k
Alaro is an AI-native law firm redefining transactional practice. The position targets mid-level lawyers with 3-8 years PQE from top firms who can combine precise legal execution with process-driven workflows. You will handle complex client matters end-to-end and simultaneously...Legal$109.04k - $125.42k
...AI Creative Technologist Team One is Publicis... ...world. We're known as the 'architects of aspiration' helping... ..., and repeatable workflows for Team One and its clients... ..., IT, Security, Legal, and Production on integrations... ...possible. Results-driven - Creativity is always...LegalTemporary workFreelanceWork at officeFlexible hours3 days per week$198.05k - $233k
...Telematics, Apps and Driver Workflows, and Equipment... ...As a Field Sales Engineer at Samsara, you’d be an... ...cutting-edge tech (IoT, AI, computer vision) meets... ...in working with things driven by electronic systems (... ...secure and maintain the legal right to work at the company...LegalFull timeWork experience placementRemote workFlexible hours$75 - $100 per hour
...Snowflake Developer / Architect US East Coast ( Hybrid... ...and monitor data workflows in Apache Airflow (or... ...resource monitors Set engineering standards for Git-based... ...services, consulting, legal, accounting or similar... ...to Snowflake Cortex AI or Snowpark BI tools...LegalHourly payFull timeContract workWork at officeRemote work- ...About Discernis Discernis builds AI driven document intelligence for high stakes legal work. Because our customers... ...means inventing new AI powered workflows that help legal teams understand... ...technique fits the problem, prompt engineering, agentic orchestration, retrieval...LegalFull time
- Gibson, Dunn & Crutcher seeks an Legal Technology & AI Attorney - M&A/PE to bridge transactional law with technology and innovation.... ...Knowledge Management & AI to design, test, and scale AI-driven tools and workflows for lawyers and clients. You will collaborate with...LegalWork at office
- LexisNexis is seeking a Director of Case Law AI-Driven Content to lead editorial and SME teams... .... Ideal candidates have 8+ years in legal content, publishing, or editorial roles... ...and a strong grasp of NLP, LLMs, and human-in-the-loop workflows. #J-18808-Ljbffr Relx PlcLegalRemote work
- Relativity is expanding its Legal AI Advisor team. This role combines deep legal expertise... ...real value from AI-powered workflows. The Legal AI Advisor reports to the Senior... ...Consulting, and collaborates with pre-sales, engineering, and customer success to transform...Legal
- ...Staff, Law Research, to lead the development of evaluation frameworks for AI-enabled legal reasoning. You will design benchmarks and collaborate with researchers to shape enterprise AI workflows, focused on robust evaluation across diverse legal tasks. The role requires...LegalRemote job
- ...transformation lies in the convergence of AI, automation, agents, people,... ...systems. As a Principal AI Architect, you will serve as a senior... ...including agents versus workflows versus automation, centralized... ...rights. To review these and other legal disclosures, visit our privacy...LegalContract workWork at officeImmediate startRemote work
$140k - $215k
...world’s most advanced AI-native platform. We work... ...to work for a mission-driven company leveraging AI to... ...About the Role:As a sensor engineer within the Windows... ...decision-making, streamline workflows and processes, improve... ...all employees maintain legal entitlement to work in...LegalFull timeWork experience placementWork at officeLocal area2 days per week- Principal Architect - Gen AI The Gen AI Principal Architecture within the... ...scalable and auditable decision workflows. Sets enterprise standards... ...to security, risk, legal, compliance, and audit stakeholders... ...of practice across AI engineering and enterprise architecture...LegalWork at officeLocal area
- GC AI is seeking a Design Engineer to bridge design and engineering across our legal AI platform. You’ll shape the design system, architect front-end solutions, and ensure intuitive experiences for legal professionals. You’ll mentor engineers, build reusable components...Legal
- RevOps Careers is seeking a GTM Engineer in New York, NY (onsite) to own and scale our revenue technology ecosystem. You will partner... ...automation tools, ensuring clean data, reliable reporting, and scalable workflows across the business. #J-18808-Ljbffr RevOps Careers
- ...Services Consultant with AI experience to... ..., and data-driven AI pipelines to be... ...work closely with architects, business SMEs, to... ...Build agent-based workflows using frameworks such... ...applicationsImplement prompt engineering, evaluation... ...Indemnity, Legal)401(k) plan and contributions...LegalFull timeTemporary workWork experience placement
$160k - $250k
...world’s most advanced AI-native platform. We work... ...to work for a mission-driven company leveraging AI to... ...Senior Software Development Engineer (SDE) role in the CTIO... ...-making, streamline workflows and processes, improve... ...all employees maintain legal entitlement to work in...LegalFull timeWork experience placementWork at officeLocal areaRemote work$159.2k - $301.6k
...We are looking for a Senior AI Systems Engineer with deep C++ expertise to help... ...them into production workflows, and how to design systems that... ...error-handling contracts for AI-driven actions. Create reliable... ...product, data science, security, legal, and AI governance teams to...LegalFull timeTemporary workLocal areaRemote workWorldwide- ...Legora is redefining how legal work gets done. Not... ...to the same bar. Our AI-native workspace lets legal... ...powering end-to-end workflows, we cut through complexity... ...coasts. If you're driven by impact, pace, and... ...Senior Site Reliability Engineer you'll join the founding...LegalWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to AI-Driven Legal Engineer & Workflow Architect. Be the first to apply!
- machine learning ai engineer New York, NY
- ai developer New York, NY
- ai engineer remote New York, NY
- ai ml engineer New York, NY
- ai prompt engineer New York, NY
- senior ai engineer New York, NY
- ai research engineer New York, NY
- ai engineer New York, NY
- legal compliance New York, NY
- legal compliance analyst New York, NY





