AI-Driven Legal Engineer & Workflow Architect
Latham & Watkins
Latham & Watkins is seeking a Legal Engineering Attorney to join their Technology & Information Services team in New York. This role focuses on creating AI-native systems for legal outputs, enhancing efficiency in legal operations. Responsibilities include re-engineering workflows for AI and translating legal documents into structured data formats. The position offers an impressive compensation package and numerous benefits, fostering a supportive workplace culture. #J-18808-Ljbffr Latham & Watkins
- Obsidian is seeking experienced litigators to help create realistic enterprise environments for AI development. You will build digital workspaces based on your day-to-day legal practices, participating directly in frontier AI research. The ideal candidate holds a JD with...LegalHourly pay
$120k - $175k
A leading technology law firm is seeking an Artificial Intelligence Solutions Engineer in New York City to manage and develop legal workflow automations and AI-driven solutions. The ideal candidate will have over 3 years of applicable experience, and skills in API integrations...LegalFlexible hours- Valon Tech is seeking a Legal Operations professional to own the systems and processes for... ...programs, and establishing contract workflows. Ideal candidates will have 4-7 years of... ...strong preference for those who can integrate AI into legal processes. Located in New York...LegalContract work
$104.9k - $174.7k
RELX is seeking a Legal Engineer - Workflows Specialist to design and implement custom workflows for large law firms. The role requires strong communication... ...position is an opportunity to influence how legal professionals work through advanced AI solutions. #J-18808-Ljbffr RELXLegalFlexible hours$270k - $320k
Harvey is seeking a Legal Engineer in New York to bridge customers, sales, and product development... ...to identify solutions and improve workflows. Compensation ranges from $270,000 to $3... ...of this role in the company’s strategy and AI integration. #J-18808-Ljbffr HarveyLegal- A leading technology company seeks a Growth Engineer to drive customer acquisition through innovative systems. In this role, you'll build... ...optimize growth machines, leveraging full-stack development skills and AI technology. Responsibilities include automating campaigns,...
- Virtual Hire Staffing is looking for a skilled GTM Engineer to lead the go-to-market processes for BuyerSight's clients. In this remote role, you will be responsible for writing AI prompts, optimizing sales campaigns, and analyzing data to drive business success. The ideal...Remote job
- BaseTen Labs, Inc. is seeking a Head of Legal Operations to enhance its legal infrastructure through automation and AI. This senior role involves managing contract lifecycle... ...CLM systems, and a desire to innovate in AI workflows. The position offers competitive compensation...LegalContract workFlexible hours
$250k - $290k
...teams craft and deploy creative legal strategies that are... ...who is deeply engaged with how AI, technology, and new ways of working... ...testing, and scaling new tools, workflows, and systems. As part of the Knowledge... ...and assessments, including AI-driven research, drafting, knowledge...LegalWork at officeFlexible hours- ...control layer for modern transaction coordinators, utilizing AI-native workflows to enhance business understanding. Your role includes... ...workflow automation. This is an opportunity to shape the early engineering culture by establishing quality standards and architecture...Remote job
- A technology company based in New York is seeking a GTM Engineer to automate and optimize go-to-market workflows. The role involves building tools, streamlining data, and collaborating across teams to enhance growth. Ideal candidates should have 1-3 years in a technical...
- Get AI-powered advice on this job and more exclusive... ...Inc. Role: Applied AI Architect Location: Remote (EST... ...knowledge on prompt engineering, prompt design... ...digital platforms with AI-driven capabilities. Knowledge of legal and arbitration workflows is a plus. Familiarity...LegalFull timeRemote work
- Anysphere, located in New York, is seeking a Finance Systems Engineer who will support and evolve accounting and finance tools in a fast-growing environment. As the first person in this role, you’ll set standards and lead the integration of complex finance systems. The...
- Raisin is looking for a General Counsel to lead their US legal function. This role demands a self-motivated individual with a Juris Doctorate... ...contracts, ensuring regulatory compliance, and implementing AI legal tools. Candidates should possess strong problem-solving skills...LegalFlexible hours
- ...We are seeking a hands‑on AI Engineer / AI Architect with a background in financial... ...orchestration, and data‑driven AI pipelines to be developed... ..., etc.) Build agent‑based workflows using frameworks such as LangChain... ..., Hospital Indemnity, Legal) 401(k) plan and...LegalFull timeTemporary workWork experience placementH1b
- ...is seeking a Senior Agentic AI Architect to design and implement scalable... ...for AI-assisted data workflows. This role involves hands-on... ...experience in data or platform engineering. The position offers remote... ...collaboration and innovation in AI-driven systems. #J-18808-Ljbffr...Remote job
$102k - $160k
...infrastructure and automation initiatives. This role requires a blend of strategic mindset and technical expertise to enhance data-driven workflows within the organization. The ideal candidate will possess advanced skills in Marketo and Salesforce, along with experience in...- PointOne is looking for an experienced engineer to build and optimize the revenue engine that... ...automated outbound campaigns, leveraging AI for demand generation, and ensuring smooth... ...how we engage with clients and help redefine the legal industry! #J-18808-Ljbffr PointOneLegal
$170k - $200k
...firm is looking for a Technical Leader in Agentic AI to define architectural strategies for AI-driven workflows. The role involves decomposing complex clinical... ...scientists. Candidates should have over 10 years of engineering experience, deep technical proficiency in multi-...Remote job- Ironclad is seeking a Legal Engineer based in New York City to lead multiple customer implementations and provide strategic advice on contracting... ...role requires a passion for technology, with familiarity in AI and CLM processes. Ironclad offers competitive benefits...Legal
- Join Justworks as a Legal Tech & Operations Manager to lead the transformation of the Legal function as the company scales. You... ...design and implement systems for a more efficient legal workflow, leveraging AI tools and strong project management skills. This high-visibility...Legal
$370k
...decision-making, and our engineering teams work closely... ...scalable, data-driven platforms that... ...Job Details Senior Architect, Full Stack... ...users to automate workflows Optimize data pipelines... ...available at jobot.com/legal. By applying for... ...to receive calls, AI-generated calls,...LegalLocal areaFlexible hoursShift work$106.9k - $176.5k
...development services for AI/ML initiatives,... ...capability and hands‑on engineering experience. Contributes... ...technical designs, APIs, workflows, and supportable implementation... ...with RESTful and event‑driven API patterns including... ..., product, risk, legal, and audit teams. Sound...LegalSummer holidayFlexible hours- ...security and compliance with legal and regulatory... ...applications with Microsoft’s AI toolset, including... ...explore and implement AI-driven solutions that push the... ...to streamline workflows and automate tasks.Work... ...Computer Science, Software Engineering or related field, or equivalent...LegalContract workWork at office
- ...lawyers and drive initiatives focused on optimizing workflows to enhance efficiency and quality in legal services. With 3-5 years of experience in operations... ...coordinate resources, manage partnerships, and lead data-driven experiments. This position offers a competitive...LegalWork at office
$153k - $211k
Kirkland & Ellis is seeking an AI Advisor to embed within practice groups, translating legal tasks into AI solutions and enhancing legal services. This role involves workflow development, advising attorneys, and training on AI tools. Ideal candidates should have a J.D....LegalFlexible hours- Carlsbad Tech is seeking a Freshservice Consultant to lead the buildout of workflows across internal departments in a remote setting. The role involves collaborating with Finance and Legal teams to optimize processes using Freshservice, implementing ticketing flows, and...LegalRemote jobContract work
$140k - $150k
...looking for a Marketing Operations Specialist to enhance its AI-driven marketing capabilities. This fully remote role requires 5-10 years... ..., manage customer profiles, and drive automation in marketing workflows. The position offers a competitive salary between $140,000 and...Remote work- ...a Senior QA Automation Engineer to join the Product & Engineering team. This AI‑first role involves owning... ...the adoption of AI‑driven testing practices. Responsibilities... ...effort on complex workflows, boundary conditions,... .... Prior experience in legal technology or document...Legal
- Key Responsibilities AI Architecture & Strategy... ...Solutioning & Design Architect end-to-end AI solutions... ...ingestion, feature engineering, model training, inference... ...and human-in-the-loop workflows Ensure AI solutions... ...Partner with Security, Legal, and Enterprise...Legal
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to AI-Driven Legal Engineer & Workflow Architect. Be the first to apply!
- ai research engineer New York, NY
- ai developer New York, NY
- ai prompt engineer New York, NY
- ai engineer New York, NY
- senior ai engineer New York, NY
- ai ml engineer New York, NY
- ai engineer remote New York, NY
- machine learning ai engineer New York, NY
- part time legal intern New York, NY
- vice president legal New York, NY

