Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Grief Support Specialist (English/Spanish)

$60k - $70k

CaringMatters, Inc.

CaringMatters welcomes and celebrates diversity in all its forms. We welcome applications that reflect a variety of backgrounds based on ideology, race, ethnicity, religion, gender, sexual orientation, gender identity or expression, disability, veteran status, first generation college goers, and other factors protected by law. CaringMatters is proud to be an equal-opportunity employer that is committed to promoting a diverse and inclusive workplace.

POSITION DESCRIPTION

Development and Database Operations Manager POSITION TITLE: Development and Database Operations Manager REPORTS TO: Chief Operating Officer (COO) Since 1989, CaringMatters, located in Gaithersburg, MD, has been a nonprofit organization that provides compassionate support services for people of all ages who are facing serious illness, end-of-life, caregiving, loss, and grief. Through companionship, social, emotional, and practical support, CaringMatters helps people find comfort and connection during life’s most challenging moments. Our team is committed to creating a culture of compassion, respect, collaboration, and excellence in service to the individuals and families we support. Position Summary This new position will be instrumental in developing and maintaining all databases that will support CM's objectives to increase fund-raised revenue, enhance relationships with donors, and assess our progress in serving program participants. The position will be the system's primary owner and administrator to lead CaringMatters' transition from its legacy database for donors, volunteers and client/patients to Bloomerang. They will be responsible for establishing standards, procedures, and training needed to ensure reliable, useful data. The initial work will focus on the donor portion of the database. The position will also support several tasks related to successful grant proposals. The ideal candidate will have multiple years of experience in nonprofit development and hands on experience in managing databases that accomplish the above objectives, especially CRM. They would be highly organized, detail-oriented, collaborative, and comfortable in taking ownership of complex systems and projects. Responsibilities Database Transition and Management (Primary Responsibility) Lead CaringMatters’ transition to Bloomerang, coordinating with staff, volunteers, the vendor, and outside consultants. Oversee data mapping, validation, cleanup, and quality assurance, resolving issues that affect data integrity. Serve as Bloomerang’s primary administrator, including system configuration, user access, and ongoing maintenance. Establish and maintain data-entry standards and standard operating procedures for constituent records, gift processing, acknowledgments, reporting, and cleanup. Train staff and volunteers and serve as the primary internal resource for database questions and best practices. Regularly audit and improve data quality, including duplicate, incomplete, and inconsistent records. Create reports, dashboards, queries, lists, and exports, and recommend ways donor data can support fundraising strategy and performance tracking. Partner with the Grants Specialist to research funding opportunities and prepare grant applications, letters of inquiry, renewals, and reports. Develop and maintain a system containing grant records and deadlines, including submissions, awards, restrictions, reporting requirements, and funder correspondence. Event and Other Development Responsibilities Process and record donations, pledges, sponsorships, in-kind contributions, and other charitable revenue, and manage timely acknowledgments and pledge reminders. Support donor stewardship, appeals, Annual Sponsorships, the Pam Hard Legacy Circle, and other campaigns, ensuring communications, commitments, and follow-up are documented in Bloomerang. Provide database and administrative support for signature fundraising events and collaborate with the Chief Communications Officer and other staff on fundraising communications, and support other development priorities as assigned. Qualifications Bachelor’s degree or an equivalent combination of education and relevant experience. At least three years of experience in nonprofit development, fundraising operations, donor relations, database management, or a related role. Hands-on experience managing a donor database or CRM; experience with a conversion, migration, or significant data-cleanup project is a plus. Bloomerang experience also a plus. Experience with gift processing, donor acknowledgments, reporting, data standards, and written procedures. Ability to train and support staff and volunteers with varying levels of database experience. Exceptional organization, attention to detail, follow-through, and ability to manage competing priorities. Experience with grant research, writing, and reporting, and with fundraising event support, is preferred. Ability to maintain confidentiality and a commitment to CaringMatters’ mission and values. Salary and Benefits Annual salary of $60,000–$70,000, depending on experience. Benefits include health insurance, a retirement plan with agency match, and long-term disability insurance. Professional development opportunities and a warm, flexible, and empowering work environment. Hybrid work arrangement, with a minimum of 60% of work time in the office.

POSITION DESCRIPTION

REPORTS TO: Director of Adult Bereavement Services STATUS: Hourly, part-time, nonexempt (8-10 hours/week) Since 1989, CaringMatters, located in Gaithersburg, MD, has been a nonprofit organization that provides compassionate support services for people of all ages who are facing serious illness, end-of-life, caregiving, loss, and grief. Through companionship, social, emotional, and practical support, CaringMatters helps people find comfort and connection during life’s most challenging moments. Our team is committed to creating a culture of compassion, respect, collaboration, and excellence in service to the individuals and families we support. Position Summary The Bilingual Adult Bereavement Specialist will serve as a bridge between CaringMatters and the Latino community by increasing awareness of our free adult bereavement services, recruiting volunteers, and connecting grieving individuals with support resources. This position will also provide direct support to grieving adults through phone outreach/support and support group facilitation. Responsibilities Conduct outreach to Latino community organizations, faith communities, and other partners throughout Montgomery County. Respond to inquiries from grieving adults and provide supportive phone consultations. Facilitate bereavement support groups in English and/or Spanish. Assist with participant intakes and referrals as needed. Maintain appropriate documentation and program data. Collaborate with CaringMatters staff to strengthen culturally responsive services and community partnerships. Qualifications Bachelor’s degree in Thanatology, Social Work, Counseling, Psychology, Human Services, or a related field preferred. Equivalent combination of relevant work experience and demonstrated skills may be substituted for formal education. Fluency in both Spanish and English required. Experience providing grief support, counseling, or group facilitation preferred. Strong interpersonal, communication, and community engagement skills. Knowledge of the Latino community in Montgomery County preferred. Ability to work independently and collaboratively as part of a team. Ability to maintain confidentiality and handle sensitive information with compassion and professionalism. Commitment to the mission and values of CaringMatters. Salary and Working Conditions Salary: $25-30 per hour. Combination of community outreach, remote work, and on-site activities as needed. Some evening hours will be required for support groups and community events. To Apply To apply, please send cover letter and resume to View email address on click.appcast.io and put Adult Bereavement Specialist - your name in the subject line. No phone calls, please. #J-18808-Ljbffr CaringMatters, Inc.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Grief Support Specialist (English/Spanish) in Gaithersburg, MD vacancy
  •  ...Christian Durand - State Farm Agent is seeking a bilingual English/Spanish Sales Team Member in Maryland to grow the agency through meaningful...  ...service. As a proactive and sociable professional, you will support policy applications, renewals, inquiries, and records management... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Christian Durand - State Farm Agent

    Gaithersburg, MD
    2 days ago
  •  ...times exceed 40 hoursDemonstrates strong interpersonal communication skills; able to easily interact with diverse employees, bilingual (English/Spanish) a plusWe use eVerify to confirm U.S. Employment eligibility. We run background checks on all new hires in this position.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours
    Afternoon shift
    Early shift

    Cafe Rio Fresh Modern Mexican

    Germantown, MD
    2 days ago
  •  ...sales solutions through outreach and referrals. You will support lobby management, servicing, and sales interactions for...  ...communication, proven retail sales or customer service experience, and the ability to work bilingually in English and Spanish. #J-18808-Ljbffr M&T Bank
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    M&T Bank

    Gaithersburg, MD
    1 day ago
  •  ...organization located in Maryland is seeking a bilingual licensed social worker or counselor....  ...candidates must be proficient in English and Spanish and possess relevant licensure. The...  ...offers competitive compensation and a supportive environment for professional development... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Sheppard Pratt

    Gaithersburg, MD
    2 days ago
  • $72.2k - $120.3k

     ...compliance. Candidates must have a Bachelor’s degree or equivalent experience, at least two years of managerial experience, and be bilingual in Spanish and English. Compensation ranges between $72,200 and $120,300, depending on experience and skills. #J-18808-Ljbffr M&T Bank
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    M&T Bank

    Germantown, MD
    1 day ago
  •  ...provider input.  Candidate requires strong customer service skills,  at least 2 years previous medical assisting experience and bilingual,  English/Spanish Responsibilities  preparing patients for in-person and tele visit appointments obtaining and documenting vitals,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    DIGESTIVE CARE SPECIALISTS LLC

    Germantown, MD
    a month ago
  • The Law Offices of Anthony A. Fatemi, LLC is searching for a bilingual (English-Spanish) full-time paralegal/legal assistant to support Immigration, Personal Injury, Criminal, and Family Law matters in Gaithersburg, MD. The role requires a paralegal certificate, 3-5 years... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Anthony A. Fatemi, LLC

    Gaithersburg, MD
    2 days ago
  •  ...Consultant who is customer-focused and passionate about helping people find their next home. This role requires bilingual proficiency in English and Spanish, along with prior leasing experience. Responsibilities include conducting property tours, managing the leasing cycle... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time

    The Donaldson Group

    Rockville, MD
    3 days ago
  • Are you bilingual and looking for an opportunity to grow your career at your own pace? We are looking for goal‑oriented individuals...  ...growing company. Preferred Qualifications: Bilingual (Spanish and English) Excellent communication skills Leadership capabilities Self... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work
    Work from home

    Medium

    Gaithersburg, MD
    4 days ago
  • $72.2k - $120.3k

     ...The ideal candidate will have a Bachelor's degree or equivalent experience, a proven leadership track record, and be bilingual in Spanish and English. This role requires strong interpersonal skills and the ability to drive sales while ensuring compliance with regulations... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    M&T Bank

    Rockville, MD
    1 day ago
  •  ...time, days and evenings, with potential evening meetings to support families and students. The role requires organizing family service...  ..., and delivering comprehensive case management and translation services in English and Spanish. #J-18808-Ljbffr PACE Consulting, LLC
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Afternoon shift

    PACE Consulting, LLC

    Gaithersburg, MD
    1 day ago
  •  ...winning insurance and financial services team. Apply for our Bilingual (English, Spanish) Sales Team Member position and be coached to earn at a...  ...skills, including Sales Service Representatives, Sales support. Customer Satisfaction and Customer Experience skills... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Staff My Agency

    Gaithersburg, MD
    1 day ago
  • $16 - $20 per hour

     ...LEVEL position. We are looking for a mature individual as a bilingual Administrative Assistant to become a part of our team. As...  ...individual with outstanding communication skills in both English and Spanish, prefer previous dental administrative experience , dental... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Immediate start

    Elizabeth C Robles Dds

    Germantown, MD
    16 hours ago
  •  ...(k) Health insurance Paid time off English and Spanish Required | Full-Time Join Our Team!...  ...International Pediatrics is seeking a full-time Bilingual Medical Receptionist / Front Desk...  ...that patients and their families feel supported, respected, and cared for.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    International Pediatrics

    Gaithersburg, MD
    2 days ago
  •  ...a Nurse Educator to provide personalized education and support for patients living with chronic conditions in Gaithersburg...  ...5 years of clinical experience, and ideally possess bilingual skills in English and Spanish. We offer competitive compensation, including an annual... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    IQVIA

    Gaithersburg, MD
    1 day ago
  • $60k - $80k

     ...Bilingual Insurance Sales Representative – State Farm Agent's Office State Farm Agency...  ...is looking for a licensed, bilingual (Spanish/English) insurance sales professional who can...  ...owner leads like a coach: laid-back, supportive, and no micromanaging. He gives his team... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Work at office

    John Cooper State Farm

    Gaithersburg, MD
    25 days ago
  •  ...salary Flexible schedule Health insurance Opportunity for advancement Paid time off Training & development ROLE DESCRIPTION: Bilingual (English, Spanish) Sales Team Member As Account Representative for Christian Durand - State Farm, you are vital to our daily business... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Christian Durand - State Farm Agent

    Gaithersburg, MD
    2 days ago
  •  ...salary Flexible schedule Health insurance Opportunity for advancement Paid time off Training & development ROLE DESCRIPTION: Bilingual (English, Spanish) Sales Team Member As Account Representative for Christian Durand - State Farm, you are vital to our daily business... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Christian Durand - State Farm Agent

    Gaithersburg, MD
    16 hours ago
  • $60k - $90k

     ...exceptional client care and are encouraged to apply, especially bilingual English/Spanish speakers. We offer a competitive salary ranging from $60,00...  ...403(b), medical, dental, vision, and life insurances, and support for licensed clinical supervision. #J-18808-Ljbffr Jewish... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Jewish Social Service Agency

    Rockville, MD
    16 hours ago
  •  ...staff in acute and chronic medical situations. The role supports in-person, telephonic, and video remote interpretation across...  ...the Washington metropolitan area. The candidate must be bilingual in English and Spanish, with a minimum of 1 year experience in critical-... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work

    Children's National Medical Center

    Rockville, MD
    4 days ago
  • Identity, Inc. is seeking a Part-time Case Manager to support families in Montgomery County. The role involves outreach, needs...  ...promote children’s growth and development. The position requires bilingual English/Spanish communication, strong organization, and collaboration with... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time

    Identity, Inc.

    Rockville, MD
    16 hours ago
  • Anthony A. Fatemi, LLC in Gaithersburg, MD seeks a bilingual immigration/litigation attorney to join a growing firm serving diverse communities...  ...MD, have 3-5 years of legal experience, and be proficient in Spanish. Strong research, writing, and communication skills are... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Anthony A. Fatemi, LLC

    Gaithersburg, MD
    16 hours ago
  •  ...a patient advocate on billing issues and to guide patients through the financial assistance process. The role requires bilingual English and Spanish, strong accounting knowledge, and the ability to interpret medical terminology and state/federal programs. You will evaluate... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Holy Cross Health

    Germantown, MD
    1 day ago
  •  ...maintenance operations for a 257-unit community. The role requires HVAC certification, 3+ years of residential experience, and bilingual English/Spanish communication. You will supervise a team of service technicians, manage work orders and preventive maintenance, and ensure... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    The Donaldson Group

    Rockville, MD
    2 days ago
  •  ...shifts.Education and ExperienceDental office experience is required, especially in presenting treatment and financial plans.Bilingual: English / Spanish strongly preferredOpen Dental experience preferredPhysical RequirementsProlonged periods sitting at a desk and working... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Shift work

    Select Dental Management LLC

    Gaithersburg, MD
    16 hours ago
  • $100k - $150k

     ...Bilingual Real Estate Sales Agent | Buyer & Seller Leads Provided | High Income Potential...  ...professionals who are fluent in English and Spanish (or another language) and are passionate...  ...coaching, advanced technology, and dedicated support so you can focus on building... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Reynolds EmpowerHome Team

    Gaithersburg, MD
    3 days ago
  • $18 - $21 per hour

     ...Responsive Recruiter We are seeking a creative and motivated bilingual Part-Time staff assistant (English / Spanish) to support our marketing and operation efforts. This role is ideal for someone looking to gain experience in a dynamic environment while contributing... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    For contractors

    Christian Durand - State Farm Agent

    Rockville, MD
    4 days ago
  • $25.24 - $36.67 per hour

     ...includes screening visitors, maintaining attendance, and supporting the security team. Requires High School diploma, MD Class...  ...range $25.24-$36.67 per hour with weekend/overtime as needed; bilingual English/Spanish preferred. #J-18808-Ljbffr Montgomery County Public... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Flexible hours
    Weekend work

    Montgomery County Public Schools

    Germantown, MD
    1 day ago
  • $45k - $60k

     ...~ Competitive salary ROLE DESCRIPTION: Bilingual (English, Spanish) Sales Team Member As a Client Account Representative of...  ...customers with policy changes, billing questions, claims support, and account servicing. Conduct policy reviews to ensure... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office

    State Farm

    Rockville, MD
    3 days ago
  •  ...assistance programs. You will steward the hospital's community benefit resources with fairness and accuracy. The role requires bilingual English and Spanish, knowledge of medical terminology, and strong auditing and analytical skills. Proficiency with Windows, Word and Excel... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours

    IHA

    Germantown, MD
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Grief Support Specialist (English/Spanish). Be the first to apply!