Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Personal Injury Case Manager/Legal Secretary

LAW OFFICES OF BOB NEHORAY

Job Description

Job Description

Personal Injury Pre-Litigation Case Manager (Bilingual Spanish/English)

Location: Encino, CA
Job Type: Full-Time
Practice Area: Plaintiff-Side Personal Injury

Overview

We are seeking an experienced Personal Injury Pre-Litigation Case Manager to join our growing plaintiff-side personal injury practice. This role requires a self-sufficient professional who can manage a full pre-litigation caseload from intake through settlement in a fast-paced environment. This is NOT a remote or hybrid role.

Responsibilities

  • Manage a full pre-litigation caseload from case opening through settlement
  • Serve as primary point of contact for clients
  • Open and maintain electronic case files and detailed case notes
  • Request, track, and organize medical records and billing
  • Coordinate and schedule medical treatment
  • Handle property damage and loss-of-use claims
  • Identify and assist with Medi-Cal and Medicare lien issues
  • Communicate with insurance adjusters, medical providers, and vendors
  • Draft routine correspondence and documents for attorney review
  • Ensure deadlines and compliance with firm procedures

Requirements

  • Bilingual Spanish/English (read, write, speak) — REQUIRED
  • 2+ years of personal injury pre-litigation experience
  • Strong knowledge of PI pre-litigation processes
  • Experience handling medical records, treatment coordination, and property damage
  • Familiarity with Medi-Cal and Medicare liens
  • Highly organized and detail-oriented
  • Strong written and verbal communication skills
  • Proficient in Microsoft Office and Filevine
  • Able to work independently and as part of a team

Ideal Candidate

  • Manages cases independently with minimal supervision
  • Proactive, reliable, and solutions-oriented
  • Comfortable in a high-volume, deadline-driven environment
  • Professional, client-focused, and detail-oriented

Job Type: Full-time
Work Location: In person

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Personal Injury Case Manager/Legal Secretary in Los Angeles, CA vacancy
  •  ...Los Angeles, is seeking a Pre-Litigation Case Manager Assistant to support our Case Managers...  ...recovery and justice. This full-time in-person role requires Spanish fluency and strong...  ...collaborative team at a leading personal injury firm delivering responsive service to clients... 
    Bilingual
    Personal
    Full time

    BANA LAW

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $25 - $35 per hour

     ...Legal Secretary (Personal Injury) Salary Range $25.00 - $35.00 Hourly Position Type...  ...organize physical and electronic case files Schedule...  ...as scanning, copying, and managing mail Skills & Requirements...  ...and meet deadlines Bilingual (Spanish) is a plus We... 
    Bilingual
    Personal
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Shift work

    BD&J Injury Lawyers

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  •  ...premere law firm seeking an organized, detail-oriented Personal Injury Case Manager to join their growing legal team. The ideal candidate will manage a high...  ...case management software. Preferred Qualifications: Bilingual (English/Spanish) a plus Associate’s or Bachelor’s... 
    Bilingual
    Personal
    Work at office

    Direct Counsel

    Beverly Hills, CA
    5 days ago
  • $26 - $35 per hour

     ...Personal Injury Case Manager Our legal team has more than 100 years of combined experience handling personal injury claims and cases in employment...  ...skills with clients, providers, and staff. ~ Must be bilingual – Spanish. Case Load On average, your case load... 
    Bilingual
    Personal
    Hourly pay
    Full time
    Remote work
    Monday to Friday
    Shift work

    JBA International

    Beverly Hills, CA
    1 day ago
  •  ...Personal Injury Case Manager Los Angeles, California In-Office Full-Time Join a team that makes...  ...clear communication, and exceptional legal representation during some of the most...  ...CasePeer, Litify, or similar platforms. Bilingual English/Spanish skills. Experience... 
    Bilingual
    Personal
    Full time
    Work at office

    Legal Management Group

    Culver City, CA
    1 day ago
  • Randolph & Associates is looking for an experienced Pre-Litigation Case Manager in Los Angeles. This role involves managing a portfolio of complex Personal Injury Pre-litigation cases and requires 6+ years of experience in the field. Candidates should be fluent in both... 
    Bilingual
    Personal
    Remote job
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Randolph & Associates

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Personal Injury Case Manager (Spanish Fluency Required) Location: Los Angeles, CA Schedule: Full-Time...  ...law firm is seeking a motivated, detail-oriented, and bilingual (Spanish/English) Pre-Litigation Case Manager to join... 
    Bilingual
    Personal
    Hourly pay
    Full time
    Remote work

    Culver Legal LLP

    Los Angeles, CA
    6 days ago
  •  ...Overview Our fast-growing personal injury law firm is seeking a...  ...organized Personal Injury Case Manager to join our team in Glendale...  ...Tech Skills: Proficiency with legal case management software (Casepeer...  ...Qualifications ~ Bilingual: Fluency in English and Spanish... 
    Bilingual
    Personal
    Work at office
    Monday to Friday

    STEPHAN FILIP PC

    Glendale, CA
    3 days ago
  •  ...Description Saeedian Law Group is currently seeking to hire a Personal Injury Case Manager ! Work Location: In person in Beverly Hills...  ...Personal Injury Case Management Experience PREFERENCES Bilingual English/Spanish Knowledge of Filevine software... 
    Bilingual
    Personal
    Currently hiring
    Work at office
    Relocation

    Saeedian Law Group

    Beverly Hills, CA
    more than 2 months ago
  • $21 - $30 per hour

     ...Job Description Job Description Case Manager Assistant - Personal Injury Wilshire Law Firm is a distinguished, award-winning legal practice with over 18 years of experience...  ...to demand writers. Qualifications Bilingual in Spanish is preferred. Detail-oriented... 
    Bilingual
    Personal
    Hourly pay
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Wilshire Law Firm

    Los Angeles, CA
    14 days ago
  • $18 - $30 per hour

     ...Description We are a growing small size personal injury firm looking to hire a case manager who has experience with the...  ...* Type up and file basic legal documents and correspondence *...  ...room for growth! Applicant must be bilingual Armenian and Spanish speaking candidates... 
    Bilingual
    Personal
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    YMPK Law Group, LLP

    Los Angeles, CA
    23 days ago
  •  ...BD&J is California’s leading personal injury law firm, having recovered...  ...clients. We are seeking a  Case Manager to join our dynamic team. The...  ...organize complex information • Bilingual (Spanish) is a plus We...  ...or looking to grow in your legal career, you will work... 
    Bilingual
    Personal
    Work at office
    Local area

    BD&J Injury Lawyers

    Los Angeles, CA
    6 days ago
  •  ...Group, APC is a fast‑growing law firm seeking an experienced personal injury case manager supervisor to join our pre‑litigation team located in...  ...have at least 5 years of PI case management experience Bilingual - Spanish speaking a plus Obtaining policy limits on the... 
    Bilingual
    Personal
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work

    SEDAGHAT LAW GROUP APC

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  • BANA LAW, PC is a full-service Personal Injury law firm in Century City, Los Angeles. We are seeking a Pre-Litigation Case Manager Assistant to support Case Managers by providing exceptional service to clients during recovery and justice process. This in-person role is... 
    Bilingual
    Personal

    BANA LAW

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description We are seeking a bilingual (Spanish/English) Personal Injury Case Manager to oversee and manage pre-litigation personal injury cases from intake through settlement. This role requires strong communication skills, attention to detail... 
    Bilingual
    Personal

    Bedford Law Group, A PC

    Los Angeles, CA
    24 days ago
  • $28 - $40 per hour

     ...Job Description Job Description Personal Injury Case Manager Compensation $28 to $40 Hourly Employment Type Full-Time Responsibilities...  ...2 years of Pre-Litigation Personal Injury experience Bilingual (English/Spanish) with high proficiency Experience... 
    Bilingual
    Personal
    Hourly pay
    Full time

    JBA International

    Los Angeles, CA
    9 days ago
  • $20 - $32 per hour

     ...highly organized, and proactive Case Manager Assistant who thrives in a...  ...and is ready to assist in personal injury cases from start to finish....  ...processing. Draft and Send Legal Correspondence - Prepare and...  ...CasePEER or similar) is a plus! Bilingual (Spanish/English) is... 
    Bilingual
    Personal
    Hourly pay
    Work at office

    Pathway-Law-Firm

    Beverly Hills, CA
    2 days ago
  •  ...Job Description The Dominguez Firm is seeking a Bilingual (English/Spanish) Personal Injury Case Manager to join our high-performing team in Los Angeles. In...  ...working closely with our experienced attorneys and legal professionals. If you thrive in a fast-paced... 
    Bilingual
    Personal
    Work at office

    The Dominguez Firm, LLP.

    Los Angeles, CA
    21 days ago
  •  ...Are you an experienced Case Manager Assistant, able to handle a Pre-litigation file from A...  ...positive attitude who can manage 80+ pre-lit personal injury cases at a time. What we're looking...  ...all of California. Our highly-skilled legal team will diligently serve your needs... 
    Personal

    Javaheri & Yahoudai A Professional Law Corporation

    Los Angeles, CA
    5 days ago
  • $20 - $30 per hour

     ...per hour, DOE About the Role Block LLP is seeking a Personal Injury Case Manager Assistant to support our pre-litigation team and help...  ...foundational personal injury experience who is eager to grow their legal career while gaining hands-on experience alongside... 
    Personal
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Block USA

    Burbank, CA
    4 days ago
  • $20 - $30 per hour

     ...At Block LLP, we combine sharp legal expertise in personal injury and liability matters with a vibrant, team-oriented culture. We believe that efficiency...  ...empowered to succeed. We are seeking a Personal Injury Case Manager Assistant to support our pre-litigation team. This role... 
    Personal
    Hourly pay

    Block USA

    Burbank, CA
    5 days ago
  • $35 - $50 per hour

     ...most challenging legal moments with clarity...  ...to results. Every case we take, every...  ...collaboration, and personal accountability. Good...  ...LOOKING FOR CASE MANAGERS WHO ARE BUILT DIFFERENT...  ...that in personal injury law timing is...  ...eye for detail Bilingual in Spanish and English... 
    Bilingual
    Personal

    Compass Law Group

    Los Angeles, CA
    26 days ago
  • Case Manager - Assistant This is a full-time, Downtown LA‑based, in‑office role. In order...  ...understanding of the pre‑litigation process in personal injury cases, including the ability to...  ...properly accessible. Collaborate with the legal team to ensure all aspects of the case... 
    Personal
    Full time
    Work at office

    Sepulveda Sanchez Accident Lawyers

    Los Angeles, CA
    5 days ago
  •  ...The Case Manager is responsible for a docket of cases that need to be...  ...Manager will assist clients in person when they visit the office. Desired...  ...1+ year of experience in the legal industry 1+ year of...  ...type position Knowledge of personal injury law #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Personal
    Work at office

    Insight Global

    Pasadena, CA
    3 days ago
  • $83k - $120k

     ...Position Title: Case Manager Supervisor This role is pivotal in overseeing a dedicated...  ...ensuring the effective management of personal injury cases. The Case Manager Supervisor will...  ...~ Degree is preferred ~ Bilingual in Spanish is preferred Benefits... 
    Bilingual
    Personal

    Boutique Recruiting

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  • $60k - $90k

     ...Position Title: Pre-litigation Case Manager The Pre-litigation Case...  ...with a strong background in personal injury claims, particularly those...  ...and support throughout the legal process. Candidates must be...  ...Degree is preferred Bilingual in Spanish is preferred... 
    Bilingual
    Personal

    Boutique Recruiting

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  •  ...Pre-Litigation Case Manager We are a fast-paced, growing Plaintiff's Personal Injury Law Firm looking for a full-time, experienced pre-litigation case manager who...  ...independently capable Comfortable working in a paperless system Bilingual (Spanish) is a plus... 
    Bilingual
    Personal
    Full time

    JBA International

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $20 - $25 per hour

     ...organizational skills. Attention to detail and excellent customer service. Ability to handle large volumes of personal injury pre-litigation cases. Litify or Salesforce experience is a huge plus. Type at least 60 wpm. Bilingual in Spanish is a must.... 
    Bilingual
    Personal
    Work at office

    JBA International

    Los Angeles, CA
    27 days ago
  • Jacoby & Meyers seeks an experienced Case Manager for a fully remote, full-time role. You will interview clients, gather case...  .... The ideal candidate has 3+ years as a Case Manager in Personal Injury, is bilingual in Spanish, and excels at organization, communication, and... 
    Bilingual
    Personal
    Remote job
    Full time

    Jacoby-

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  •  ...The Justice-Involved (JI) Case Manager position is intended for candidates...  ...-face a higher risk of injury and death compared to the general...  ...patients to appropriate person. Follows daily/weekly/monthly...  ...groups in the community; Bilingual preferred. Special Requirements... 
    Bilingual
    Personal
    Hourly pay
    Local area

    Via Care

    Los Angeles, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Personal Injury Case Manager/Legal Secretary. Be the first to apply!