Product Manager, Agent Development (Spanish speaking)
$180k - $390kSierra
About usSierra is the leading platform for customer-facing AI agents, working with many of the world's biggest brands — including The GAP, Rocket Mortgage, SoFi, Sutter Health, and SoftBank — to transform how they serve customers and grow their businesses. We are primarily an in-person company based in San Francisco, with growing offices across North America, Europe, and Asia.We are guided by a set of values that are at the core of our actions and define our culture: Trust, Customer Obsession, Craftsmanship, Intensity, and a commitment to balancing Family along the way. These values are the foundation of our work, and we are committed to upholding them in everything we do.Our co-founders are Bret Taylor and Clay Bavor. Bret currently serves as Board Chair of OpenAI. Previously, he was co-CEO of Salesforce (which had acquired the company he founded, Quip) and CTO of Facebook. Bret was also one of Google's earliest product managers and co-creator of Google Maps. Before founding Sierra, Clay spent 18 years at Google, where he most recently led Google Labs. Earlier, he started and led Google’s AR/VR effort, Project Starline, and Google Lens. Before that, Clay led the product and design teams for Google Workspace.What you'll doBuild enterprise-grade AI agents: As an Agent PM at Sierra, you will be responsible for partnering directly with our engineers and customers to build and ship AI agents that handle thousands of customer conversations a day.Engage with customers: In the role, you will engage with all levels of our customers’ businesses:Discover and assess their requirements.Prepare and present demonstrations of Sierra’s agent.Address and overcome technical challenges in the business process by working with technical counterparts.Develop and improve Sierra virtual agents to fit and anticipate our customers’ needs and business processes.Become trusted advisors and drive strategic technical strategies for our customers.Shape the product roadmap: Work with Sierra’s engineering and product development teams to scope and implement new features essential to the success of your customers.What you'll bring3-5+ years experience in product development of highly technical products.Past experience in Product Management or other similar product development roles at or above the level of Senior Product Manager.Experience crafting and tailoring a message for potential customers, including executives.Ability to communicate highly technical concepts to both non-technical and technically proficient audiences, including recent AI developments.Professional fluency in both Spanish and English.Degree in a technical or related field, or equivalent professional experience.Even better...AI-related experience (experience with product development for AI agents a plus).Some coding experience with React, Typescript, and Go.MBA or equivalent professional experience (while this is a product management role, you will have the opportunity to lean into broader business roles).Past roles that interface with end customers to influence software development.Our valuesTrust: We build trust with our customers with our accountability, empathy, quality, and responsiveness. We build trust in AI by making it more accessible, safe, and useful. We build trust with each other by showing up for each other professionally and personally, creating an environment that enables all of us to do our best work.Customer Obsession: We deeply understand our customers’ business goals and relentlessly focus on driving outcomes, not just technical milestones. Everyone at the company knows and spends time with our customers. When our customer is having an issue, we drop everything and fix it.Craftsmanship: We get the details right, from the words on the page to the system architecture. We have good taste. When we notice something isn’t right, we take the time to fix it. We are proud of the products we produce. We continuously self-reflect to continuously self-improve.Intensity: We know we don’t have the luxury of patience. We play to win. We care about our product being the best, and when it isn’t, we fix it. When we fail, we talk about it openly and without blame so we succeed the next time.Family: We know that balance and intensity are compatible, and we model it in our actions and processes. We are the best technology company for parents. We support and respect each other and celebrate each other’s personal and professional achievements.What we offerWe want our benefits to reflect our values and offer the following to full-time employees:Flexible (unlimited) paid time offMedical, dental, and vision benefits for you and your familyLife insurance and disability benefitsRetirement plan dependent on country of employmentParental leaveFertility and family building benefits through CarrotLunch, as well as delicious snacks and coffee to keep you energizedDiscretionary benefit stipend giving people the ability to spend where it matters mostFree alphorn lessonsThese benefits are further detailed in Sierra's policies, may vary by region, and are subject to change at any time, consistent with the terms of any applicable compensation or benefits plans. Eligible full-time employees can participate in Sierra's equity plans subject to the terms of the applicable plans and policies.Be you, with usWe're working to bring the transformative power of AI to every organization in the world. To do so, it is important to us that the diversity of our employees represents the diversity of our customers. We believe that our work and culture are better when we encourage, support, and respect different skills and experiences represented within our team. We encourage you to apply even if your experience doesn't precisely match the job description. We strive to evaluate all applicants consistently without regard to race, color, religion, gender, national origin, age, disability, veteran status, pregnancy, gender expression or identity, sexual orientation, citizenship, or any other legally protected class.Compensation Range: $180K - $390KLocationSan Francisco, CA; New York, NYEmployment TypeFull timeLocation TypeOn-siteDepartmentProductAgent Product ManagementCompensation$180K – $390K • Offers Equity
$180k - $390k
...platform for customer-facing AI agents, working with many of the... ...one of Google's earliest product managers and co-creator of Google Maps... ...Sierra’s engineering and product development teams to scope and implement... ...fluency in both Spanish and English.Degree in a technical...Spanish language skillsFull timeFlexible hours$180k - $390k
...leading platform for customer-facing AI agents, working with many of the world's... ...Bret was also one of Google's earliest product managers and co-creator of Google Maps. Before founding... ...teams to shape the future of AI agent development for the public sector.Help build Sierra...SuggestedFull timeFlexible hours$211k - $251k
...of experience building highly technical products. We have prior experience in Product Management or a comparable product development role at or above Senior Product Manager level... ...experience, especially with AI agents. Nice to have: some coding experience...SuggestedFull timeFlexible hours$220k - $340k
...SF Full-time $220K–$340K + equity About the role As a senior product manager — agent workflows at GenArk you are a senior reviewer and decision-maker on artifacts our agents draft for enterprise customers. You spend the day reviewing output, deciding edge cases,...SuggestedFull timeRemote work- ...judgement calls at scale. That means building AI agents for the high-precision gray-area of risk... ...serving their customers, improving their products, and growing their business. We’re... ...AI agents within their organization, and manage the relationship. When we get it right, pilots...SuggestedContract workWork at office
$205k - $257k
...world’s most important decisions.We’re looking for an AI Product Manager to own the Finance vertical within our Agents Data & Reinforcement Learning Environments team. In this role, you’ll own both the development of RL environments (the realistic, high-fidelity...Full time$200k - $285k
...Square, Chime, Oura Health, and Hunter Douglas to deploy AI agents that power personalized, deeply satisfying interactions across... ...how their customers experience their brand, end to end. Agent Product Managers are the people they trust to make that transformation real....Work at officeLocal area- ...Sierra is hiring a Product Manager to lead the development of enterprise-grade AI agents and manage customer engagements in a hands-on, in-person setting in San Francisco. You will partner with engineers to ship features that scale thousands of conversations daily and...
- ...Requirements Real agent builder. You have launched customer-facing AI products where the system took meaningful actions on... ...environments or customer-embedded product development models is highly valued... ...of experience as a Product Manager Evidence of launching products...Shift work
$170k - $205k
...Liberate builds insurance-native AI agents that handle customer interactions end-to-end... ...a market full of AI demos, our moat is production depth - real regulated conversations, real... .... About the Role As an Agent Product Manager, you bring the structured thinking, analytical...- ...for any developer to build transformative products with OpenAI’s models. We’re responsible... ...integrate our models, fine‑tune behavior, manage data, and deliver experiences to their users... ...for customers. About the Role: As the Agents Product Manager for the API team, you'll...Relocation packageFlexible hours
- ...Teramind is seeking a Senior Product Manager to own the Teramind Endpoint Agent end-to-end. You will lead the roadmap, priorities, and outcomes for the Agent organization, spanning Windows, macOS, Linux, and future platforms. You’ll balance customer-driven features...Remote work
- ...compliance operations using AI-driven voice agents. Backed by Y Combinator, Commerce... ...40x in the last 6 months and our Agent Product and Success team is a high impact group... ...environments. This role blends relationship management with hands on execution and is ideal for...Contract workRelocation package
- ...Agents are the heart of the platform and the hardest thing to get right. The line between... ...action" and "did the wrong thing," is a product problem as much as a model problem. We'... ...’re looking for ~5+ years in product management, including technical or platform/API products...
- ...Valdera is seeking a product manager to lead AI-native products at the intersection of deep technology, design, and business strategy. You will craft the AI roadmap, own end-to-end delivery, and ensure data integrity and a world-class user interface. You will own the lifecycle...
- ...Sierra is seeking an Agent Product Manager to partner with engineers and customers to build enterprise-grade AI agents that handle thousands of conversations daily. You will engage with executives and technical teams to validate requirements and demonstrate Sierra’s agent...
- ...intelligence, insider risk management, and data loss... ...The Teramind Endpoint Agent is one of the key differentiators... ...- and the product leader who owns it plays... ...trust you because you speak their language. Customers... ...Ongoing training and development opportunities Our Recruitment...Live inLocal areaRemote workFlexible hours
- ...Alpharun, an applied AI company in San Francisco, seeks an Agent Product Manager to design, deploy, and optimize AI agents that handle real customer interactions. You will work with the founding team and customers to understand workflows and build bespoke agents that adapt...
$300k - $330k
...Assort Health builds AI agents for healthcare administration. Its platform replaces... ...billion valuation. The role Agent Product Management is the fastest-growing team at Assort... ...bar, team structure, and career development as the function grows. Serve as the...Work at officeFlexible hours- ...smarter, not harder. Aircall’s AI Voice Agent automates routine calls, AI Assist streamlines... ..., Sydney, and Mexico City. We’ve built a product customers love and a business that’s... ...shipping the roadmap. As Product Enablement Manager, you will own how the field learns about...Worldwide
- ...The Role As the Director of Product Management on the Digital Marketing Technology team, you... ...is to lead the shift from traditional development cycles to rapid‑innovation, spec‑driven... ...is machine‑readable and executable by agents. You’ll own the roadmap, the user...Shift work
- ...About Us Salient builds AI agents for regulated financial services. Our agents automate... ...every day Fully deployed in production with major financial institutions Actively... ...The Role We're hiring the Lead Product Manager for the agent product itself, omni-...Full timeWork at office
$2,000 per month
...NBCUniversal, and Square—build better products and digital experiences. With powerful AI Agents embedded across our platform,... ...7+ years of product management experience, including taking 0-... ...parking (monthly), learning and development (quarterly), new hire home office...Home office- ...Dynamo AI is hiring a Product Manager to own the AgentWarden roadmap, focusing on pre-deployment risk assessment and secure production operation of AI agents. You will collaborate with engineering, research and customer security teams to translate pilots into scoped product...
- ...Sierra is seeking a Senior Product Manager in San Francisco to lead the development of enterprise-grade AI agents that handle thousands of conversations daily. You will partner with engineers and customers to translate complex AI concepts into practical solutions and...
- ...Pantomath Inc in San Francisco is hiring a Senior Product Manager for AI with hands-on experience building agentic systems. You will own... ...strategy and execution of our AI product surface, determining how agents see data, what actions they can take, and how outputs are...
$163k - $221k
...capture structured data, and run AI agents and models directly in their... ...companies develop therapies faster. As a Product Manager on the Scientific Development Solutions team, you'll work on products... ...at key roles to ship, learn, and speak to what worked and what didn't. We'...Work at officeLocal areaFlexible hours3 days per week$150k - $235k
A fast-growing AI startup is seeking a Technical Product Manager to lead their AI agent builder platform. The ideal candidate will have over 5 years of experience in B2B SaaS product management and a strong technical background. This role involves collaborating with engineering...Remote work$120k - $210k
...coordinator between customers, sales, and engineering at Conduit, an AI agent platform built for hospitality. You'll take customer... ...agents that run their workflows, and feed feature requests and product discovery back to engineering. This role is roughly 70% accounts...Full time- ...Amplitude, Inc. is seeking a product lead to define the strategy and vision for our agentic surfaces and MCP platform, driving design... ...deliver innovations at speed. You will shape the roadmap for AI agents that help customers derive rapid insights, with a focus on...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Product Manager, Agent Development (Spanish speaking). Be the first to apply!
- iot product manager San Francisco, CA
- product manager oncology San Francisco, CA
- product compliance manager San Francisco, CA
- manager product development San Francisco, CA
- servicenow product manager San Francisco, CA
- remote associate product manager San Francisco, CA
- product manager remote San Francisco, CA
- senior global product manager San Francisco, CA
- data product manager San Francisco, CA
- product manager lighting San Francisco, CA




