Mandarin Chinese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project
Agency.com
Are you an experienced Mandarin Chinese voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication. With high-quality training data, tomorrow’s AI can deliver more natural, accurate, and engaging voice experiences across education, entertainment, accessibility, and beyond. That training data begins with you—your voice expertise will help power the next generation of AI. We’re looking for a highly skilled Mandarin Chinese voice acting professional who can bring nuance, clarity, and authenticity to training data. You’ll work with cutting-edge AI tools, record and evaluate Mandarin Chinese speech samples, and provide expert feedback on pronunciation, tone, pacing, and emotional expression to strengthen voice models. On a typical day, you will record scripted material, assess AI-generated outputs for linguistic accuracy and naturalness, annotate errors, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and voice design guidelines. Fluency in Mandarin Chinese is required, along with demonstrated experience in professional voice acting, dubbing, narration, or related performance work. Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus. Clear communication skills and attention to detail are essential. A high-quality recording setup—including a reliable microphone and a quiet environment—is required. We offer a pay range of $6 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer, high-quality microphone and recording setup, and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Mandarin Chinese Voice Acting Specialist – AI TrainerEmployment type: ContractWorkplace type: RemoteSeniority level: Mid-Senior #J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 14 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Mandarin Chinese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project in New York, NY vacancy
- ...Meridial is looking for a skilled Czech Voice Actor for a Freelance AI Trainer Project. The role involves recording scripted material and assessing AI outputs to enhance voice models. Candidates must have a strong voice acting background and a high-quality recording setup...FreelanceProjectHourly payRemote work
Meridial
New York, NY4 days ago - Bilingual Chinese - English Speakers: Audio Recording Freelance Opportunity (US & Canada) About... ...Perle Perle is an AI infrastructure... ...wants to hear your voice! Your recordings help... ...first language is Mandarin, Cantonese or another... .... It sets out the project terms clearly, so you...FreelanceProjectMandarin languageChinese language skillsContract workRemote workWorldwideFlexible hours
- Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving... ...PTO do not apply. Job title: Finnish Voice Actor - Freelance AI Trainer ProjectEmployment type: ContractWorkplace type:...FreelanceProjectHourly payFor contractors
$30 per hour
...This is a project-based opportunity on an AI training platform. No fixed hours, no commitment... ...to record short, casual voice clips where they naturally mix English with Chinese - the way they'd actually... ...affect approval Why is this freelance opportunity a great fit for...FreelanceProjectChinese language skillsCasual workFlexible hoursToloka AI
New York, NY3 days ago- 1 StopAsia is seeking reliable freelance translators for English Traditional Chinese (Taiwan or Hong Kong). You will translate, edit, and proofread English to Traditional Chinese content for HK or TW-based projects, ensuring accuracy and natural language flow. Applicants...FreelanceProjectChinese language skills
- ...translation company) is currently seeking reliable freelance translators for English Traditional Chinese (Taiwan or Hong Kong). Responsibilities Do translation... ...HK-based (Taiwan-based) Traditional Chinese projects. Must Hong Kong or Taiwan Natives with 2+ years' experience...FreelanceProjectChinese language skills
- ...60K-75K \n Nice to Have: Bilingual (Mandarin) \n About Spark Media\n Spark Media... ...collaborate with our brand marketing team, project managers, and editors to bring creative... .... \n Assist with coordinating freelance videographers for out-of-state productions...FreelanceProjectMandarin languageChinese language skillsFull timeLocal area
Spark Media NYC
New York, NY8 days ago - ...Agency seeks an experienced Romanian voice actor for a freelance AI trainer project. You will record scripted material in Romanian, evaluate AI outputs for linguistic accuracy and naturalness, and provide feedback on pronunciation, tone, pacing, and regional variation...FreelanceProjectRemote work
Agency.com
New York, NY16 hours ago $60 per hour
...Mandarin Document ReviewerContact Review - Washington, DCLocation: RemoteStart Date: NegotiableExperience... ...standingAbility to read/write Mandarin Chinese.The Following Skills Are Preferred But... ...for remote work) is established on a project-by-project basisHours (including the...ProjectMandarin languageChinese language skillsContract workRemote workContact Government Services LLC
New York, NY3 days ago- ...CrowdGen by Appen seeks native Mandarin Chinese (Traditional) speakers for a short, paid transcription project. Transcribers will work as Independent Contractors and complete tasks at their own pace. You'll listen to Mandarin audio, transcribe accurately, segment according...ProjectMandarin languageChinese language skillsFor contractorsRemote workFlexible hours
CrowdGen by Appen
New York, NY3 days ago - ...Meridial is looking for experienced voice actors for a Freelance AI Trainer Project. This remote role involves recording voice material and evaluating AI outputs to enhance the naturalness of speech technologies. Candidates should have a high-quality recording setup and...FreelanceProjectHourly payRemote work
Meridial
New York, NY4 days ago - ...Meridial is seeking a Lithuanian Voice Actor for a Freelance AI Trainer Project to contribute to the development of AI technology. This remote role focuses on delivering high-quality training data by recording scripts, evaluating AI outputs, and collaborating on design...FreelanceProjectHourly payRemote work
Meridial
New York, NY4 days ago - ...Voice Actor – French Speakers (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI... ...Why Join Us Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and... ...on your own schedule, from anywhere Freelance autonomy with meaningful, well-defined...FreelanceProjectHourly payContract workRemote workFlexible hours
Alignerr Corp.
New York, NY4 days ago $8 - $65 per hour
...Meridial is seeking a Korean–Chinese Bilingual Specialist for a freelance AI Trainer project. This remote role requires fluency in both languages and cultural knowledge to enhance AI communication. You will evaluate translations, assess contextual accuracy, and provide...FreelanceProjectChinese language skillsHourly payRemote workMeridial
New York, NY4 days ago$55 per hour
...ethically shape the future of AI. What We Do The Mindrift platform... ...connects specialists with AI projects from major tech innovators.... ...platform as a Data Science AI Trainer, you'll have the opportunity to... ...challenging, complex guidelines. Our freelance role is fully remote so, you...FreelanceProjectPart timeRemote workMind Rift
New York, NY3 days ago- ...Voice Actor – German Speakers (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI... ...with AI audio evaluation or voice data projects Why Join Us Work on cutting-edge AI... ...record when and where it suits you Freelance autonomy with the structure of meaningful...FreelanceProjectHourly payOngoing contractContract workRemote workFlexible hours
Alignerr Corp.
New York, NY3 days ago - Agency seeks an experienced voice actor to help shape AI voice models through training data. You will record scripted material, evaluate AI outputs for pronunciation, tone, and pacing, and provide feedback to refine prompts and voice design guidelines. Prior work in voice...FreelanceRemote jobContract work
- Perle AI invites Mandarin/Chinese speakers to join its global freelance community as a Remote Speech Recording Contributor. You’ll participate in English-chats, recording... ...tech. No prior experience needed—just your voice and stories from anywhere. Work is flexible: record...FreelanceMandarin languageChinese language skillsRemote jobFlexible hours
$830 per unit
...What You'll Do Listen to short Mandarin Chinese audio recordings and transcribe them accurately Segment the audio according to the project guidelines Follow the quality and transcription... ...compliance, and signs of machine-generated or AI-assisted output before payout....ProjectMandarin languageChinese language skillsHourly payFor contractorsAppen
New York, NY4 days ago$63.75 per hour
...a resource to VNS Health staff. Participates in special projects and performs other duties as assigned. Qualifications Licenses... ...experience in a health care setting required Bilingual Chinese speaking skills, Mandarin or Cantonese, required Pay Range per Visit: If you are...ProjectMandarin languageChinese language skillsDaily paidTemporary workWork experience placement- ...Contracts Office).The primary goal of this research project is to study the cognitive health of older Chinese Americans. Participants will undergo a standard... ...speak, write, type, and read proficient English, Mandarin and Cantonese.Employer DescriptionStrength through...ProjectMandarin languageChinese language skillsHourly payTraineeshipWork at officeLocal area
Mount Sinai Health System
New York, NY7 days ago - ...Meridial is looking for a Business and Management Specialist for a Freelance AI Trainer Project. In this remote role, you will leverage your business acumen to train AI systems that enhance decision-making and strategy across various sectors. Preferably, candidates should...FreelanceProjectHourly payRemote work
Meridial
New York, NY4 days ago - ...seeking Fluent Hindi Speakers from India to act as evaluators. AI models are now learning to communicate with human-like nuance, and... ..., intonations, and sentiments in India. This is a fast-paced project where your ear for detail directly influences how AI understands...FreelanceProjectRemote work
OpenKrill
New York, NY2 days ago $120 per hour
Voice Actor - UK English $120-200/hr Remote Freelance AUDIO What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of people? We're working with leading... ...the impact is real. Important: This project does not involve voice cloning. Your...FreelanceProjectContract workLocal areaRemote work- Voice Actor (Gujarati) - Voice Recording Project A voice recording project involving short, natural conversations and scripted dialogues for sales and customer... ...speaking voice Project Details Work Type: Freelance / Project-based Recording: Remote Nature of Work: Short...FreelanceProjectRemote work
$35 - $65 per hour
...Meridial is seeking a Pure Mathematics Specialist for a Freelance AI Trainer Project. This role involves engaging deep mathematical expertise to train AI models in pure mathematics principles. You'll collaborate with our team, construct complex proofs, and convert this...FreelanceProjectHourly payRemote workMeridial
New York, NY4 days ago- ...capabilities and business intelligence. This data initiative project will enable the bank to streamline and reduce manual processes... ...analytics domain. Proficiency in speaking and writing in Chinese/Mandarin is MANDATORY for managing communications with the Head Office...ProjectMandarin languageChinese language skillsWork at office
PGMTEK Inc.
New York, NY3 days ago $18 per hour
...Academic Ltd in the remote, flexible program seeks fluent Mandarin speakers to train AI models through live conversations. You’ll join video... ...short language assessment to qualify, you can access paid projects with pay up to $18 per hour, and you may choose how much...ProjectMandarin languageHourly payRemote workFlexible hoursProlific Academic Ltd
New York, NY17 hours ago$830 per unit
...We're looking for native Mandarin Chinese (Traditional) speakers to take part in a short, paid transcription project. You'll transcribe and segment Mandarin Chinese audio recordings... ..., and signs of machine-generated or AI-assisted output before payout. Important Notes...ProjectMandarin languageChinese language skillsHourly payFor contractorsFlexible hoursOpenkrill
New York, NY2 days ago$18 per hour
...Prolific is seeking a fluent Mandarin AI Trainer to help train the next generation of AI models through live conversations. You'll join video... ...After completing a short language assessment, researchers may offer paid projects at rates up to $18 per hour. #J-18808-Ljbffr...ProjectMandarin languageHourly payRemote workFlexible hoursProlific
New York, NY17 hours ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Mandarin Chinese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project. Be the first to apply!
Related searches