Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Medical Scribe (Spanish Fluency Required)

Stealth HC

Who we are We help physicians achieve independence by making it easier to start, operate, and grow their practices with AI driven technology. We also work directly with patients to understand their injuries and treatment history, enabling physicians to focus on delivering care. Founded in 2024, we are a venture backed company that has already reached profitability and built a strong, credentialed customer base across California, including leading orthopedic surgeons. About the role This is a non clinical , remote healthcare role that is well suited for individuals who want meaningful work and real exposure to healthcare operations. You will speak directly with patients, collect and organize medical histories, and help ensure medical records are accurate and complete. The work is structured, repeatable, and supported by templates and training. What you will do Conduct outbound calls with patients ( in English and Spanish ) to gather detailed medical and injury histories Listen actively and document information with a high level of accuracy using structured templates and internal systems Review medical records for completeness, clarity, and internal consistency Organize and standardize medical information to meet quality and documentation standards Ensure patient histories are thorough, consistent, and easy for physicians to interpret Review your work carefully to maintain a high standard of accuracy Follow established workflows and documentation protocols Partner with the operations team to continuously improve processes and quality You might be a good fit if you Enjoy focused, detail-oriented work and take pride in precision Are comfortable engaging in thoughtful, sometimes extended conversations with patients Can remain calm, empathetic, and professional during sensitive or challenging discussions Are dependable and able to manage your time independently Thrive in structured environments and follow processes consistently Are interested in gaining exposure to healthcare—especially if you are pre‑med, studying public health, nursing, or exploring a career in healthcare Nice to have but not required Previous experience in medical scribing or healthcare administrative roles A strong interest in healthcare, medicine, or operations Comfort learning and working with new software and tools Role details Clear responsibilities, expectations, and performance metrics Remote schedule Fluency in Spanish is required Structured onboarding and training provided One week of in-person onboarding required at our San Mateo location Hourly and salary positions available #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Medical Scribe (Spanish Fluency Required) in San Jose, CA vacancy
  •  ...candidates for a remote healthcare role focused on collecting and organizing medical histories. The job involves conducting calls with patients and requires fluency in both English and Spanish. Candidates will benefit from structured onboarding and training, with a one-... 
    Medical
    Spanish language skills
    Remote work

    Stealth HC

    San Jose, CA
    1 day ago
  •  ...are looking for experienced Spanish interpreters who can reliably...  ...assignment documentation as required. Required Qualifications:...  ...Language Efficiency: Professional fluency in English and Spanish....  ...professional interpreting experience (medical, legal, education, community,... 
    Medical
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Freelance
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    The Language Doctors

    San Jose, CA
    4 days ago
  • $22 - $25 per hour

     ...Office Clerk (Bilingual: English/Spanish) OUR MISSION To empower...  ...executing special events as required Manage site enrollment and...  ...QUALIFICATIONS Spanish fluency is required Commitment to...  ...disability, genetic information, medical condition, marital status,... 
    Medical
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Boys & Girls Clubs of the Peninsula

    Sunnyvale, CA
    29 days ago
  •  ...patients managing chronic conditions requiring ongoing IV therapy, such as:...  ...including urban hospitals like UC Davis Medical Center and Sutter Health,...  ...Jose's diverse population (e.g., Spanish/Asian language skills valued); EMR fluency (Epic/Cerner). Other Valid CA driver... 
    Medical
    Spanish language skills
    Local area

    Sabio Systems

    San Jose, CA
    2 days ago
  • $182.88k

     ...participants. They will provide quality medical diagnostic services and...  ...in the department's required Quality Improvement Program and...  ...and/or Mandarin), Vietnamese, Spanish and other languages may be required...  ...depending on location. Fluency in other languages are an... 
    Medical
    Spanish language skills

    North East Medical Services

    San Jose, CA
    11 hours ago
  •  ...documentation, including evaluations and medical records, and perform other...  ...experience a plus. English fluency, verbal and written. Secondary language a plus: Spanish, Mandarin, Vietnamese....  ...occasional evenings and weekend work is required. Physical requirements... 
    Medical
    Spanish language skills
    Casual work
    Work at office
    Afternoon shift

    AACI

    San Jose, CA
    3 days ago
  •  ...client-centered care through medication management, individual counseling...  ...in psychiatric nursing required, two or more years is preferred...  ...system. Verbal and written fluency in English required;...  ...second language (particularly Spanish, Mandarin, Vietnamese) desired... 
    Medical
    Spanish language skills
    Part time

    AACI

    San Jose, CA
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description : Medical Front Office Receptionist Reports To...  ...fast paced work environment. Bilingual in Spanish/English for translation, greet patients,...  ...Performs other duties as assigned Required Qualifications, Knowledge &Abilities :... 
    Medical
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Shift work

    Indian Health Center of Santa Clara Valley

    San Jose, CA
    a month ago
  • $285.23k - $395.03k

     ...structures. Provides specialty medical care to patients at the NEMS...  ...Refers those cases which require additional specialist services...  ...Mandarin) preferred, Vietnamese, Spanish and other languages may be...  ...required depending on location. Fluency in other languages are an... 
    Medical
    Spanish language skills
    Full time
    Local area

    North East Medical Services

    San Jose, CA
    3 days ago
  •  ...marketplace, on a mission to connect independent Spanish tutors in San Jose, CA with students...  ..., and learning style. Conversational Fluency: Help students build real speaking...  ...them motivated session over session. Requirements Fluency in Spanish and prior... 
    Spanish language skills
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    TeachMe.To

    San Jose, CA
    17 days ago
  •  ...by managing both in-house and external medical appointments. Under the direction of the...  ...appointments. Prepare and provide all required documentation for medical and specialty...  ...organizational operations. Bilingual In Spanish and English.   Desired Qualifications... 
    Medical
    Spanish language skills
    Flexible hours

    TEEMA Group

    San Jose, CA
    28 days ago
  • $24 - $25 per hour

     ...Hourly Receptionist The Medical Front Desk Receptionist is...  ...school diploma, GED or equivalent required. Minimum of one year of...  ...information. Verbal and written fluency in English required;...  ...second language (particularly in Spanish) desired but not required.... 
    Medical
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Casual work
    Work at office
    Afternoon shift

    AACI

    San Jose, CA
    1 day ago
  •  ...The Medical Assistant I is an unlicensed health professional and...  ...hospital admission or ER visit as required Makes appropriate...  ...and/or Mandarin), Vietnamese, Spanish and other languages may be required...  ...depending on location. Fluency in other languages are an... 
    Medical
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Work at office

    North East Medical Services

    San Jose, CA
    1 day ago
  •  ...professional manner Works closely with Medical Phone Operator to ensure clear and...  ...facilitation of patient calls Translates for Spanish speaking phone callers as needed...  ...Performs other duties as assigned Required Qualifications, Knowledge & Abilities:... 
    Medical
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Indian Health Center of Santa Clara Valley

    San Jose, CA
    21 days ago
  • $43 - $56 per hour

     ...Pathologist (SLP) - Bilingual Spanish Remote All Care Therapies...  ...expressive language disorders, fluency, voice, and apraxia of speech...  ...) Bilingual in Spanish required Location and Hours This...  ...physical or mental disability, medical condition, pregnancy, genetic... 
    Medical
    Spanish language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Work from home
    Flexible hours

    All Care Therapies

    San Jose, CA
    11 hours ago
  • $25 - $28 per hour

     ...Medical Assistant Salary Range $25.00 - $28.00 Hourly The Medical...  ...Assistant National Certification required. (AAMA, AMT, NCCT, AMCA, or CCBMA...  ...Skills: verbal and written fluency in English required. Bilingual skills in Spanish, Mandarin, or Vietnamese, preferred... 
    Medical
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Casual work
    Work at office
    Relocation package
    Afternoon shift

    AACI

    San Jose, CA
    3 days ago
  •  ...Compensation, Partial Company paid Kaiser Medical Benefits for employee, some paid...  ...Business Hours are 6 to 2:30. Overtime Required as needed. Candidates must have a positive...  ...properly represent our company. Bilingual in Spanish a plus. We are Non-Union Subcontractor.... 
    Medical
    Spanish language skills
    Weekly pay
    For subcontractor
    Local area

    Steve Hay Sole Prop

    Santa Clara, CA
    17 days ago
  •  ...patients and is fluent in either Spanish, Cantonese, Mandarin, or...  ...No nights, weekends, or call required Key Responsibilities:...  ...Language skills required: Fluency in Spanish, Cantonese, Mandarin...  ...Comprehensive health coverage (medical, dental, vision) ~401(k) retirement... 
    Medical
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Locum
    Monday to Friday
    Weekend work

    Vivo HealthStaff

    San Jose, CA
    11 hours ago
  • $23 - $28 per hour

     ...Adecco Healthcare & Life Sciences is hiring a Medical Assistant in San Jose, CA This role is in person / onsite...  ...skills Language Skills: verbal and written fluency in English required. Bilingual skills in Spanish, Mandarin, or Vietnamese, preferred but not required... 
    Medical
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Adecco Colombia S.A.

    San Jose, CA
    3 days ago
  • $24 - $26 per hour

     ...inspections. Nature of work requires emphasis on safe work practices...  ...mathematical skills with fluency in reading, writing and communication...  ...TCAC a plus. Bilingual Spanish is helpful. Pay Range: $24...  ...work 30+ hours/week - ~ Medical, dental and vision care; preventative... 
    Medical
    Spanish language skills
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    The John Stewart Company

    San Jose, CA
    2 days ago
  • $43 - $48 per hour

     ...in the Nutrition Services Division of or Medical Department. The Registered Dietitian...  ...program. The ideal candidate will have the required education and a proven track record of performing...  ...RDN and being bilingual in English and Spanish is required. This recruitment... 
    Medical
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Temporary work

    Gardner Family Health Care

    San Jose, CA
    1 day ago
  •  ...operational support to the Senior Pastor of the Spanish Church at Redemption. This position...  ...Manage and order supplies and materials required for Sunday services and church events....  ...as required. Benefits: Medical, Dental, Vision Accrued Vacation, front... 
    Medical
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours

    Redemption Inc

    San Jose, CA
    4 days ago
  • $70.4k - $80.4k

     ...and Discipline Maintain emergency medical and contact information for all students...  ..., translate documents from English to Spanish and prepare general correspondence...  ...Qualifications: Spanish/English bilingual fluency required, with excellent written and oral... 
    Medical
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Rocketship Public Schools

    San Jose, CA
    3 days ago
  • $87k - $107k

     ...insights and solutions. Required Skills & Experience Strong...  ...customer service skills. Fluency in both spoken and written English. Proficiency in Spanish is a strong plus. Qualifications...  ...of benefits, including medical, dental, vision, life and disability... 
    Medical
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Weekend work

    Edelman

    Santa Clara, CA
    2 days ago
  •  ...Opportunity Permanent FT position for a DA in San Jose office available. Hours needed are Tuesday-Friday 9-5 and 2 Sat/month 8-3. They offer benefits such as medical reimbursement and sick pay, bonuses. Office utilizes Dentrix. Spanish is a plus, but not required.... 
    Medical
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Work at office

    Mayday Dental Staffing

    San Jose, CA
    3 days ago
  •  ...customers throughout the engagement. Required Qualifications Education: A BS in...  ...experience requirement. Skills: Fluency in both Spanish and English (speaking, reading, and writing...  ...childbirth, breastfeeding, or related medical conditions), age, sexual orientation,... 
    Medical
    Spanish language skills
    Shift work

    Apex Systems

    Santa Clara, CA
    11 hours ago
  •  ...patient demographics in the Electronic Medical Records System, verify current payor eligibility...  ...by supervisor. QUALIFICATIONS Required education, experience, training...  ...medical office experience Bilingual - Spanish Proficient in Microsoft Office products... 
    Medical
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Freedom Choice Healthcare Inc

    San Jose, CA
    12 days ago
  • $25 - $32 per hour

     ...Legal Assistant proficient in English (Spanish is a plus) with 3-5 years experience to...  ...and analyze client information such as medical records, bills, insurance policies, and...  ...and maintaining orderly case files. REQUIRED QUALIFICATIONS Experience in personal... 
    Medical
    Spanish language skills
    Remote job
    Work at office

    Rad Law Group A Professional Law Co

    San Jose, CA
    26 days ago
  • $500 per day

     ...lenses Maintain accurate and timely electronic medical records Collaborate effectively with clinical and...  ...within a collaborative team environment ~ Spanish language proficiency is an asset, but not required Schedule & Compensation Flexible part-time... 
    Medical
    Spanish language skills
    Part time
    Flexible hours
    Afternoon shift

    FYidoctors

    Los Gatos, CA
    1 day ago
  • $300k - $325k

     ...DO) Clinic: One Health Primary Care ( Job Requirements: - MD or DO degree, Board-Certified or Board...  ...Medicine - Active and unrestricted California medical license (or ability to obtain) - DEA certification - Proficiency in Spanish or Vietnamese is a plus - Strong... 
    Medical
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Relocation package
    Flexible hours

    ONE HEALTH MEDICAL FOUNDATION

    San Jose, CA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Medical Scribe (Spanish Fluency Required). Be the first to apply!