Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Medical Records and Receptionist Bilingual

Southwest Sport and Spine Center, Inc.

Benefits Opportunity for advancement Training & development Employee discounts Position Information Position: Medical Records & Receptionist Location: Canutillo, TX Reports to: Executive Director Position Summary The Client Care Specialist / Medical Records Clerk serves as the first point of contact for patients while ensuring the accurate management, organization, and security of medical records. This role combines front desk administrative support with medical records processing, including scheduling, patient communication, document management, and compliance with HIPAA regulations. Key Responsibilities Greet and assist patients in person and over the phone Schedule appointments and manage provider calendars using EMR systems Collect payments and support administrative billing tasks Maintain accurate and up-to-date patient records Scan, upload, and organize medical documentation Process and track medical records requests Prepare and audit medical record packets Coordinate with clinical and administrative teams Perform general clerical and administrative duties Qualifications High school diploma or equivalent required; associate degree preferred 1–2 years of healthcare or customer service experience Bilingual (English/Spanish) required Proficiency with EMR systems and Microsoft Office Strong communication and organizational skills Ability to multitask in a fast-paced environment Physical Requirements Ability to sit for extended periods Frequent use of hands for typing and paperwork Occasional standing, walking, and lifting up to 20 pounds HIPAA Compliance Maintain strict confidentiality of patient information Verify patient identity before releasing information Secure physical and electronic records Complete required HIPAA training Report any suspected breaches immediately #J-18808-Ljbffr Southwest Sport and Spine Center, Inc.

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Medical Records and Receptionist Bilingual in El Paso, TX vacancy
  • $15 - $16 per hour

     ...Bilingual Medical Receptionist Pay: $15.00$16.00 per hour, depending on experience We are seeking a friendly, professional, and customer-service-oriented Bilingual Medical Receptionist to join our team. The ideal candidate will be fluent in both English and Spanish... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office

    Burnett Specialists

    El Paso, TX
    2 days ago
  •  ...Training & development Employee discounts Position: Medical Records & Receptionist Location: Canutillo, TX Reports to: Executive...  ...2 years of healthcare or customer service experience ~ Bilingual (English/Spanish) required ~ Proficiency with EMR systems... 
    Bilingual
    Work at office
    Immediate start

    Southwest Sport and Spine Center, Inc.

    El Paso, TX
    22 days ago
  •  ...positive and personable Front Desk Receptionist to join our team on the...  ...accurate patient records and updating patient information...  ...information with patients. Bilingual in English and Spanish is a...  ...person. Previous front desk, medical, dental, customer service,... 
    Bilingual
    Work at office

    Texas Kids Dental Care

    El Paso, TX
    22 days ago
  • $14 - $15 per hour

     ...Bilingual-Spanish Medical Receptionist Aveanna Healthcare is a leading national provider of home health services to medically fragile children and adults. Our mission is?to revolutionize the way homecare is delivered,?... 
    Bilingual
    For contractors
    Work at office
    Monday to Friday

    Aveanna Healthcare

    El Paso, TX
    2 days ago
  •  ...currently seeking a reliable and organized Front Desk Medical Receptionist to join our healthcare team. The ideal candidate...  ...authorization processes Proficiency with electronic health records (EHR) systems Bilingual (Spanish/English) Answer and direct incoming phone... 
    Bilingual
    Private practice

    Primary Care Medical Partners

    El Paso, TX
    23 days ago
  • $15 per hour

     ...: Office Receptionist for Mental Health Practice Overview: Counseling...  ...manner Accept and record client payments (co-pays, private...  ...Requirements: High School Diploma Bilingual: Fluent in both English/...  ...setting Experience in medical records Desire to grow within... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Counseling of El Paso PLLC

    El Paso, TX
    17 days ago
  • Status: Full-Time Work Setting: Medical Office Position Summary The Front Desk Receptionist serves as the first point of...  ...and maintaining accurate patient records. Welcome patients and visitors...  ...& Education Requirements Bilingual in English and Spanish (required... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    El Paso Diabetes Association

    El Paso, TX
    3 days ago
  •  ...as data entry, filing, and maintaining records. Maintain office supplies inventory and...  ...Qualifications: Proven work experience as a receptionist or in a similar role is preferred....  ...verbal and written communication skills. Bilingual in English and Spanish considered an... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office

    International Cooling Tower Inc.

    El Paso, TX
    2 days ago
  •  ...Culture, Great Rewards, and Great Careers. Summary/Objective The Receptionist performs routine clerical, secretarial and administrative work...  ...public, providing customer assistance, data processing, and record-keeping. The receptionist also makes outbound calls to... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Government Employees Insurance Company

    El Paso, TX
    4 days ago
  •  ...changes accordingly to ensure accurate patient records. Ensure the financial integrity of...  ...with patients. Knowledge of basic medical terminology. Experience with Electronic Medical Records (EMR) Systems. Bilingual in Spanish. Excellent communication (written... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    H1b
    Work visa
    Shift work

    Texas Tech University Health Sciences Center El Paso

    El Paso, TX
    1 day ago
  • Intake Specialist/Receptionist Department: Intake Employment Type: Full...  ...databases. Must have a track record of reliability and on time service...  ...be able to prioritize tasks. Bilingual in Spanish mostly preferred...  ...1K - with matching up to 5%! Medical Insurance Dental insurance... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Shift work

    Law Office of Bryan Fagan

    El Paso, TX
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description Receptionist PRN Job Summary: We are seeking a skilled and friendly Receptionist PRN...  ...Manage and maintain accurate and confidential patient records and electronic medical records Coordinate patient scheduling and registration... 
    Daily paid
    Relief
    Shift work

    Avir at Del Sol

    El Paso, TX
    10 days ago
  •  ...and confirm exam preparation Collect co‑pays and manage patient records and accounts Schedule appointments and walk‑ins with valid...  ...demeanor Previous healthcare or front office experience preferred Bilingual (English/Spanish) a plus About Us Diagnostic Imaging Centers of... 
    Bilingual
    Local area

    Diagnostic Imaging Centers of Texas

    El Paso, TX
    5 days ago
  •  ...and confirm exam preparation Collect co-pays and manage patient records and accounts Schedule appointments and walk-ins with valid...  ...demeanor Previous healthcare or front office experience preferred Bilingual (English/Spanish) a plus ABOUT US Diagnostic Imaging Centers of... 
    Bilingual
    Full time
    Local area

    Primemri

    El Paso, TX
    5 days ago
  • $30k - $40k

     ...Detail oriented Proactive in problem solving Able to learn computer functions Ability to work in a team environment Bilingual Spanish preferred If you are motivated to succeed and can see yourself in this role, please complete our application. We will follow... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Flexible hours

    Tomas Casillas - State Farm Agent

    El Paso, TX
    2 days ago
  •  ...business office experience or related health care experience Medical billing, collections and/or managed care terminology required....  ...terminology and familiarity with HCPCS and ICD9 coding preferred. Bilingual English/Spanish preferred. Knowledge of computer software... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Shift work

    El Paso Children's Hospital

    El Paso, TX
    3 days ago
  •  ...Description Job Description Primary Care Medical Partners is seeking a compassionate,...  ...for eligible full-time employees Bilingual English/Spanish: Strongly preferred...  ...accurate and timely electronic medical records. Establish strong, trusting relationships... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Private practice
    Monday to Friday

    Primary Care Medical Partners

    El Paso, TX
    4 days ago
  •  ...Overview: Miguel Serrato - State Farm Agent, a leader in the insurance industry, is actively seeking talented and bilingual individuals to join our team as Receptionist - State Farm Agent Team Member. If you are fluent in both Spanish & English, and passionate about providing... 
    Bilingual
    Work at office
    Relocation package
    Flexible hours

    Miguel Serrato - State Farm Agent

    El Paso, TX
    4 days ago
  •  ...check out our video to learn more about the amazing work our Medical Receptionists do for our patients - What You’ll Do Be the first and last...  ...and providers by scheduling appointments, maintaining records, and ensuring a seamless experience. And there’s so much more... 
    Temporary work
    Work at office
    Visa sponsorship
    Work visa

    Epiphany Dermatology

    El Paso, TX
    4 days ago
  •  ...feel safe and at home, navigating them through a seamless and clear check-in process Update member information in the electronic medical records system Schedule appointments and coordinate referrals for a multi-disciplinary care team Assist members with filling out... 
    Work experience placement
    Work at office

    ArchWell Health

    El Paso, TX
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description Our Medical Assistants are responsible for supporting physicians...  ...-quality patient care. Duties include recording and updating patients' medical histories...  ...healthcare environment are essential. BILINGUAL AND REFERENCE OF PRIOR EMPLOYER REQUIRED... 
    Bilingual
    Private practice

    Primary Care Medical Partners

    El Paso, TX
    1 day ago
  •  ...- Take dental x-rays - Provide patient education on oral hygiene and post-operative care - Perform patient assessments and record medical histories - Maintain accurate and up-to-date medical records - Schedule patient appointments and manage the office calendar... 
    Full time
    Work at office
    Relocation

    Cusp Dental Pllc

    El Paso, TX
    13 days ago
  •  ...Healthcare Professionals. Schedules appointments, maintains medical records information for insurance purposes. Takes and records vital signs...  .... Knowledge in patient flow process, applicable per Clinic. Bilingual English/Spanish preferred. Knowledge of THS/ CHIP. Ability to... 
    Bilingual
    Work experience placement

    University Medical Center of El Paso (UMC)

    El Paso, TX
    3 days ago
  • $20 - $35.72 per hour

     ...appointments, answering billing questions and managing patient medical records for a clinic. Roles may vary based on the size of the clinic(...  ...knowledge ~ Experience with data analysis software ~ Bilingual (English / Spanish) Pay is based on several factors... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area
    Monday to Friday

    Optum

    El Paso, TX
    11 days ago
  •  ...Physician is responsible for overseeing the medical and health affairs including overseeing...  ...health issues. Culturally sensitive. Bilingual English / Spanish preferred. Required Experience...  ...working with Electronic Medical Record Meaningful Use, and Managed Care preferred... 
    Bilingual

    University Medical Center of El Paso (UMC)

    El Paso, TX
    2 days ago
  •  ...tests. Physician assistants (PAs) take medical histories, examine and treat patients, order...  .... ESSENTIAL JOB FUNCTIONS Obtains and records client's health history; performs...  ...follow written and verbal instructions. Bilingual English/Spanish. PHYSICAL JOB REQUIREMENTS... 
    Bilingual
    Work experience placement

    Centro De Salud Familiar La Fe

    El Paso, TX
    3 days ago
  •  ...Physician is responsible for overseeing the medical and health affairs including overseeing...  ...issues. Culturally sensitive. 11. Bilingual English / Spanish preferred. Required...  ...working with Electronic Medical Record Meaningful Use, and Managed Care preferred... 
    Bilingual
    Work experience placement

    University Medical Center of El Paso

    El Paso, TX
    2 days ago
  •  ...and witnesses for depositions, hearings, and trial. Analyze medical records, accident reports, expert opinions, and other evidence....  ...drafting demands and negotiating with insurance adjusters. Bilingual (English/Spanish) is a plus. Key Competencies Strong... 
    Bilingual
    Internship
    Work at office

    Burnett Specialists

    El Paso, TX
    3 days ago
  •  ...Fun and Energetic Environment  Discount on Products and Services  Job Summary We are looking for a friendly, welcoming receptionist/concierge to join our team!  As the receptionist/concierge for our busy salon, you will be the first point of contact for our... 
    Bilingual
    Remote job
    Hourly pay
    Full time

    Ruhmann Law Firm

    El Paso, TX
    a month ago
  •  ...professionally.Process payments and maintain accurate guest records.Coordinate with housekeeping and maintenance to ensure guest satisfaction...  ..., including evenings, weekends, and holidays.Professional appearance and positive attitude.Bilingual (English/Spanish) is a plus.... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    RAI Management & Hospitality

    El Paso, TX
    19 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Medical Records and Receptionist Bilingual. Be the first to apply!