Senior Real Estate Finance Legal Editor, AI Content
Reuters
Thomson Reuters’ Practical Law Real Estate team seeks a Senior Specialist Legal Editor in the US to craft and maintain practical real estate finance content. You will work with a seasoned group, applying your lawyering experience to support AI-powered solutions and editorial tools while ensuring accuracy and market relevance. You will engage with lawyers and industry groups, draft and review core loan documents, and lead due diligence efforts, contributing to a trusted AI-enabled legal platform. #J-18808-Ljbffr Reuters
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Senior Real Estate Finance Legal Editor, AI Content in New York, NY vacancy
- Thomson Reuters is seeking a Senior Specialist Legal Editor for Practical Law Real Estate in the US. The role requires deep real estate finance law expertise to create and maintain content and to support AI-powered legal solutions. You will collaborate with a team of seasoned...SeniorLegalContent
- Inspira Education is seeking an Editor, Digital Content in NYC to elevate the quality... ...marketing content across medical, legal, business, and college admissions. This senior individual contributor role... ...optimize content for readers and AI. The role is in-person five days...SeniorLegalContent
$65k - $74k
...Are We create trusted, expert content that helps millions of... ...fashion, lifestyle, sport, finance and beyond, our specialist brands... ...Description We're looking for a Senior Video Editor to help develop and shape... .... General knowledge of legal and rights including copyright...SeniorLegalContentFreelanceWork at officeRotating shift$95k - $125k
Position Title: Copy Editor / Senior Copy Editor (NY) Entity... ..., Compliance, and Legal departments to improve... ...related systems. Leverage AI tools to improve... ...publishing platforms or Content Management Systems (e.... ...to provide structured finance ratings in Canada. KBRA...SeniorLegalContentFull timeWork at officeLocal areaFlexible hours- ...centers of business, finance, technology, and... ..., M&A, finance, real estate, tax, antitrust, life... ...groups.The Senior Business Development... ...implementation of AI-enabled business development... ...up-to-date pitch content, practice... ...international, fast-paced legal environment:...SeniorLegalContentPrivate practiceFlexible hoursShift work
Ropes & Gray
New York, NY3 days ago - SERHANT. is seeking a Senior Product Manager to define and build a new generation of AI-powered creative products for SERHANT. ID Lab and SERHANT.... ...role owns product strategy for how premium real estate marketing and studio content - brand identities, listing collateral,...SeniorContent
$144k - $329.1k
...Deployed Engineer - Applied AI - Senior Manager - Financial ServicesEY... ...engineering, product, risk, legal, and audit teams.Sound judgment... ..., Guardrails AI, Azure Content Safety, LLM Guard etc.)Familiarity... ...data mesh, datalake house, and real-time streaming pipelines (e.g...SeniorLegalContentContract workSummer holidayImmediate startFlexible hoursEY (Ernst & Young)
New York, NY7 days ago$175k - $215k
About Norm Ai Norm Ai, the agentic law... ...Norm Ai pioneered Legal Engineering, the process... ...venture capital, real estate, registered funds,... .... This Role: The Senior Analytics Engineer... ...such as GTM and Finance. It is a hands-on... ...metadata, access rules, content validation, and AI...SeniorLegalContentWork at officeRelocation3 days per week$136k - $253k
...DescriptionNoetica is an AI-native legal technology company,... ...platform helps legal and finance professionals analyze... ...and confidence. As a Senior Data Platform Engineer... .... Experience with real-time data processing and... ...together the trusted content and technology that people...SeniorLegalContentFull timeWork at officeLocal areaFlexible hoursThomson Reuters
New York, NY3 days ago$127.9k - $195k
...major centers of business, finance, technology, and... ...equity, M&A, finance, real estate, tax, antitrust, life sciences... .... Overview The Senior Applications Developer... ...intelligent, AI-enhanced web and database... ...to and support of the legal industry a plusProven experience...SeniorLegalWork at officeRemote workRopes & Gray
New York, NY3 days ago$225k - $270k
...are searching for a Senior Director of Power... ...agreements with AI datacenters, hyperscalers... ...of Land & Real Estate and Market Analytics... ...as well as Oklo's Finance team on project finance... ...Work closely with Legal to develop Oklo's... ...technical content and results verbally...SeniorLegalContentContract workRemote workFlexible hours- Avantor is seeking a Senior Director, Global Real Estate to lead the world‑wide real estate portfolio and... ...Supply Chain, Manufacturing, R&D, Finance, IT, HR, Legal, Procurement, and executives to... ...driven decisions. You will own the AI Real Estate Program, develop portfolio...SeniorLegalRemote job
$150k - $215k
...strategies focused on real estate, private equity, credit... ...respect to capital markets, financing, and bank relationship... ...documentation with legal counselCollaborate with... ...create briefing notes for senior management, and... ...to design and implement AI-enabled tools, embedding...SeniorLegalFull timeBank staffWork at officeLocal areaFlexible hoursBlackstone Group
New York, NY7 days ago$70k - $99.5k
...Healthcare Senior Copywriter Omnicom Health Market Access New York City Metropolitan Area... ...referencing, annotating client medical, legal, or regulatory submissions. They will collaborate... ...and Editorial teams as needed to ensure content is accurate and displayed correctly....SeniorLegalContentFull timeOmnicom Health Market Access
New York, NY2 days ago- Thomson Reuters seeks a Senior Specialist Legal Editor for Practical Law - Corporate (Global). You will craft... ...maintain practical corporate and M&A content, drawing on cross-border expertise and... ...market practice. The role emphasizes AI‑powered legal solutions, collaboration...SeniorLegalContent
- ...role We are seeking an experienced Senior Bilingual Content Writer & Editor to help grow brand awareness, organic... ...optimizing it for traditional search, AI-powered search experiences, and... ...Benefits Competitive weekly salary Legal benefits Christmas bonus Savings fund...SeniorLegalContentRemote work
$148.4k - $259.7k
...work. Today, ServiceNow is the AI control tower for business... ...AI to work for people. As Senior Editor, Thought Leadership, you will... ...at the heart of ServiceNow's content engine - equal parts strategist... ...in accordance with legal requirements. Accommodations...SeniorLegalContentWork at officeImmediate startRemote workFlexible hoursShift workServiceNow
New York, NY3 days ago- Melissa Hamilton-Reddy is recruiting a Senior SEO Content Writer for a fast-growing global HR tech... ...for a global B2B audience that expects real technical depth. B2B experience is non-negotiable... ...writing about HR tech, fintech or legal and compliance topics as you are reading...SeniorLegalContent
$75k - $100k
...Copywriting Job Description: HCP - Senior Copywriter The Senior Copywriter (Sr.... ...referencing, annotating client medical, legal, or regulatory submissions. They will collaborate... ...and Editorial teams as needed to ensure content is accurate and displayed correctly. They...SeniorLegalContentContract workWork at officeLocal areaRemote work3 days per weekOmnicom Group Inc.
New York, NY4 days ago$70.35k - $145.4k
...marketing strategy; and campaign, content and channel orchestration.... ...You are: We are searching for a Senior Copywriter who is passionate... ...speaking Clear point of view on AI and the future of advertising... ...consistent with the Company’s legal duty to furnish information....SeniorLegalContentLive inWork at officeLocal areaAccenture
New York, NY1 day ago- To develop compelling digital content for B2B and B2C audiences, the contract Senior Content Writer will create and edit various types of content, collaborate... ...experiences Collaborate with product, marketing, and legal teams to ensure consistent voice and messaging across...SeniorLegalContentContract workRemote work
$66.79k - $101.09k
...behind them. And hopefully you’re our next Senior Copywriter, helping us to deliver game-... ...brand style, in preparation for medical/legal review without supervision Pay obsessive... ...consistency, voice & tone, as well as accuracy of content (in partnership with Editorial) Clearly...SeniorLegalContentPrice workTemporary workFreelanceFlexible hoursPublicis Groupe
New York, NY4 days ago$181.4k - $337k
...value workflows in the legal market: transactional... ...Thomson Reuters’ generative AI platform for legal... ...deal work across M&A, financings, real estate, capital markets,... ...drafting, and negotiation.As Senior Director, Product... ...together the trusted content and technology that people...SeniorLegalContentFull timeWork at officeLocal areaFlexible hoursThomson Reuters
New York, NY4 days ago- Stripe is looking for an experienced writer to develop data-backed theses and original content about how startups and AI-native businesses launch, monetize, and grow. You’ll collaborate with product marketing, product, engineering, and demand generation teams to produce...SeniorContent
- ...service business websites (home services, legal, healthcare, and similar industries) across... .... I'm looking for a reliable, full-time content writer to work. What you'll be writing: SEO... ...descriptions Content structured to perform in AI-driven search (answer engines, AI...SeniorLegalContentRemote jobFull timeLocal area
- ...and sponsorship activations. It is a senior, largely self-directed position... ...player-likeness usage guidelines, and legal/brand approval processes.... ...writers. Ability to work at speed on real‑time, sports‑calendar‑driven content without sacrificing craft. Meticulous...SeniorLegalContentTemporary work
- ...Copyeditor Jobs in United States Freelance Marketing Content Editor - 408094 English Writing Generalist -... ...Supervisor, Market Access Freelance Legal Interpreters, Translators, & Editors Simplified Chinese to English AI Translation Reviewer - Environmental Science...SeniorLegalContentRemote jobContract workFreelanceSecond job
- Nolo, part of Internet Brands, seeks a Legal Editor - Criminal & DUI Law to craft clear, accurate content for millions of readers. The role blends traditional legal editing with AI-assisted workflows to speed updates while preserving quality. Remote-friendly with occasional...LegalContentRemote jobWork at office
- ...Labelbox) is seeking an English Writing Generalist - Advanced (AI Training) to work remotely as an hourly contract. You will evaluate... ...clear, structured feedback and rationale for edits, review content for consistency and adherence to style guidelines, and work independently...SeniorContentRemote jobHourly payContract workFlexible hours
- Synthires is seeking experienced Senior Book Editors in Canada to review, analyze, and enhance book... ...perform line editing, copyediting, and content restructuring, providing actionable... ...feedback and ensuring consistency across AI-assisted outputs. This remote, contractor...SeniorContentRemote jobFor contractors
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Senior Real Estate Finance Legal Editor, AI Content. Be the first to apply!
