Bilingual Case Manager (50966)
The Family Place
Position Summary Responsible for providing case management services at a supervised visitation center that includes coordination of family services that accounts for the safety of children who have experienced and/or witnessed domestic violence and their non-custodial parent. Work Hours Tuesday–Friday, 12:00 pm – 8:00 pm; Saturday, 9:00 am – 5:00 pm Responsibilities Assists parents with the intake process including answering questions about services, providing referrals/resources, processing intake paperwork, scheduling and completing client intake interviews, and coordinating client intake files. Establishes a supportive relationship with the child’s parents to provide parent intervention when necessary and appropriate (e.g., in areas of discipline, nurturing, communication, and socialization). Assesses child and family needs to develop a service plan with referrals and access to advocates addressing the family’s needs. Provides orientation services with parents and/or children, including facility tours, explanation of services, social history, etc. Maintains contact with parents receiving services and follows up regarding late cancels, late arrivals, no-shows, and outstanding balances. Completes administrative tasks such as contact notes, data entry, observation notes, timesheets, checking phone messages, returning calls, and distributing and assisting clients with paperwork. Assists the site director to maintain an atmosphere that is warm, child-friendly, respectful, emotionally consistent, and that holds safety for adult victims and their children as the highest priority. Responds to subpoena requests for records and information regarding services. Provides written letters to courts (attorneys and judges) as well as any pro se clients on a monthly basis to all families receiving services. Participates in continuing education in the areas of domestic violence, sexual violence, stalking, child abuse and child development as appropriate. Attends staff and agency meetings and/or training seminars. Other Duties Provides supervised visitation and monitored exchanges as needed according to court orders or other relevant agreements. Performs other job-related duties as assigned. Requirements Bachelor’s Degree in Social Work, Counseling, Psychology, or related field required and at least two years of experience working with victims of family violence and children of a variety of ages required. Training and experience in supervised visitation or related services, preferred. Bilingual skills (English/Spanish) required. Licenses and Certifications Valid Texas Driver’s License Knowledge, Skills and Abilities Knowledge of the dynamics of domestic violence, stalking, sexual abuse and child abuse and how center safety can help victims gain a level of security. Knowledge and effective execution of de-escalation techniques and conflict resolution. Knowledge of substance abuse and mental illness as it pertains to victims/survivors of family violence. Knowledge of the impact of violence in parenting, including how controlling and manipulative techniques are used to undermine domestic violence victims. Skilled in basic therapeutic techniques for working with victims of trauma. Skilled in providing meaningful referrals and resources based on client needs. Skilled in boundary setting in a non-threatening manner. Ability to effectively communicate both verbally and in writing. Ability to multi-task, be a self-starter as well as a team player and work within a larger agency and see the role in relation to the mission of the organization and within the program. Ability to follow professional code of ethics and maintain client confidentiality. Mental and Physical Abilities The employee must be physically and mentally able to safely perform the essential job functions with or without a reasonable accommodation without a direct threat of injury to the employee, co-workers, clients or donors. Ability to drive a personal vehicle or company vehicle to visit sites or perform other duties for the position. Ability to travel to outside meetings and work functions and run errands for the program. Ability to attend court hearings, etc., to testify. Working Conditions Duties are usually performed seated with occasional periods of standing or walking. Limited physical effort is required associated with lifting and carrying objects (less than 25 lbs). Work may be performed, but is not limited to an office environment. Essential Functions This job description should not be interpreted as all-inclusive. It is intended to identify the essential functions and requirements of this position. The incumbents may be requested to perform job-related responsibilities and tasks other than those stated in this job description. #J-18808-Ljbffr The Family Place
- ...DFCA Transitional Case Manager Dallas, Texas, United States Buckner Children and Family Services Community: Domestic Foster Care... ...Requires proficient ability to speak, read and write English. Bilingual in English and Spanish preferred. Requires ability to drive...BilingualFull timeWork experience placementLocal areaNight shiftWeekend work
$18 - $27 per hour
...offer visa sponsorship for this position. We are looking for a bilingual speaking associate - Spanish speaking. This position is... ...reasonable commuting distance to these offices. Role Summary Our Case Managers deliver a superior customer experience to the distribution channels...BilingualHourly payWork experience placementRemote workFlexible hours$25 - $28 per hour
...engineers, scientists, and construction managers—we partner with clients to solve the world... ...Block Grant – Disaster Recovery (CDBG‑DR) Case Managers to join our team in Texas.... ...Community Development Block Grant programs. Bilingual in English/Spanish or English/Vietnamese...BilingualHourly payTemporary workWork at officeRelocationRelocation package$25 - $28 per hour
...digital innovators, program and construction managers and other professionals delivering... ...Block Grant - Disaster Recovery (CDBG-DR) Case Managers to join our team in providing applicant... ...Development Block Grant programs. Bilingual English/Spanish or English/Vietnamese...BilingualHourly payTemporary workWork at officeLocal areaWorldwideRelocationRelocation packageFlexible hours$43k - $45k
...Community Case Manager Behavioral Health | Community-Based Services | Full-Time $43,000.00 - $45,000 + Bonuses Opportunities + Benefits... ...providing services in homes and community settings Preferred Bilingual candidates strongly encouraged to apply Experience in behavioral...BilingualFull timeLocal areaFlexible hours- ...services organization located in Dallas, TX, seeks a Family Coach/Case Manager. In this role, you will provide case management services to... ...of experience. This full-time position is onsite and requires bilingual skills in Spanish. #J-18808-Ljbffr Buckner InternationalBilingualFull time
- The Family Place in Dallas, TX seeks a Bilingual Case Manager to provide comprehensive case management and crisis intervention for survivors of domestic violence facing homelessness. Responsibilities include intake, safety planning, referrals, court advocacy, and group...Bilingual
- ...Dallas, Texas is seeking a qualified candidate for the role of Case Manager. This position focuses on providing essential case management... ...related field and at least two years of relevant experience. Bilingual skills in English and Spanish are required. The position is...Bilingual
- ...27 Job Schedule: Full-Time/Hybrid We are seeking aThe DFCA Case Manager. The DFCA Case Manager serves in a strategic function at Buckner... ...proficient ability to speak, read and write English. Bilingual in English and Spanish preferred. Requires ability to drive...BilingualFull timeWork at officeNight shiftWeekend work
$24 - $34 per hour
...Core Values Relentless Advocacy: Every case is personal. We fight like it. Built on... ...and detail‑oriented Pre‑Litigation Case Manager to join our high‑performing team. You’ll... ...certification. Fluency in speaking Spanish (Bilingual). Compensation: $24 - $34 hourly. Be Part...BilingualHourly payWork at office- ...Your Mission in Action An Unaccompanied Refugee Minor (URM) Case Manager is responsible for providing case management and supportive services... ...closely related field Three (3) years’ relevant experience Bilingual in English and Spanish (Based on service area and service...BilingualContract workLocal areaAfternoon shift
- Upbring is seeking an Unaccompanied Refugee Minor (URM) Case Manager to provide comprehensive case management and supportive services for... ...in Social Work or related field, 3+ years of experience, and bilingual English/Spanish. Travel up to 40% may be required. #J-18808-...Bilingual
$18 - $27 per hour
National Life Group in Texas is seeking a bilingual Case Manager who will deliver exceptional customer experiences in processing life insurance applications. The role includes assessing risk factors and collaborating with agents to ensure smooth application processes....BilingualHourly pay$18 - $27 per hour
National Life Group is looking for a bilingual Case Manager ideally based in Addison, TX or Montpelier, VT. In this role, you will deliver an exceptional customer experience by assisting with life insurance applications and resolving issues. The position fosters collaboration...BilingualHourly pay- Buckner Children and Family Services is seeking a DFCA Case Manager in Dallas to coordinate and provide services to foster children, foster... ...to enhance family stability. Strong English skills are required; bilingual Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr Buckner InternationalBilingual
- The Family Place in Dallas, TX is seeking a Bilingual Case Manager to provide comprehensive case management and crisis intervention for survivors of domestic violence who are experiencing homelessness. You will develop individualized service plans, coordinate referrals...Bilingual
$18 - $27 per hour
Nationallifeinsurancecompany is seeking a bilingual Case Manager to enhance customer experience in the insurance industry. The role, based in Addison, TX, involves processing life insurance applications, assessing risk factors, and liaising with agents throughout the application...BilingualHourly payFlexible hours$18 - $27 per hour
National Life Insurance Company is seeking a bilingual Case Manager to provide exceptional customer service and support for life insurance applications. Located ideally in Addison, TX with hybrid work options, the role involves directly engaging with agents and ensuring...BilingualRemote jobHourly pay- National Life Group in Addison, TX (hybrid) is seeking a bilingual Case Manager (Spanish speaking) to deliver superior customer service for life insurance applications. You will assess medical, financial, and nonmedical risk, process applications, and act as the primary...BilingualRemote work
$63.74k - $95.26k
...Medical Case Manager CorVel Corporation is hiring a caring, self-motivated, energetic and independent registered nurse to fill a Medical... ...to work both independently and within a team environment Bilingual (Spanish Speaking) Education & Experience: Experience as...BilingualFull timeWork at officeLocal areaWork from homeMonday to FridayFlexible hoursNight shift- ...oral, written and presentation skills. Bilingual (English/Spanish) a plus. Advanced Cardio... ...in setting SMART goals for self management, teaching them how to do self-management... ...physician team. Collaborate with payer Case Managers for additional services when appropriate...BilingualShift work
- Enlyte in Dallas, TX is hiring a Field Case Manager for a full‑time, hybrid role. Candidates must be bilingual in Spanish and English and hold an active RN license with 2+ years of clinical practice. Travel for in‑person appointments is required. You will collaborate with...BilingualFull time
- ...Description Job Description Join Our Team as an Assistant Case Manager! Are you passionate about making a difference in the... ...and current automobile liability insurance are required. Bilingual (English/Spanish) is preferred but not required. Professional...BilingualWork at office
$69k - $80k
...to regular local travel for in‑person patient appointments. Bilingual (Spanish/English) Required. Perks: Full and comprehensive benefits... ...and Referral Program, and hands‑on workers’ compensation case management training. Join our compassionate team and help make a...BilingualFull timePart timeLocal areaHome officeFlexible hours- ## QMHP Liaison TCOOMMI (Mental Health Case Manager)Applylocations: Dallas, Texastime type: Full timeposted on: Posted 18 Days Agojob requisition... ...* Professional Development allowance up to $2000 per year* Bilingual Stipend - 6% of the base salary* Many other benefits**Equal...BilingualContract workLive inWork at officeTrial periodFlexible hours
- Workers Compensation RN Field Case Manager - Spanish Full‑time position with Aetna. Competitive salary, full benefits, and monthly/quarterly... .... Ability to travel within a designated geographic area. Bilingual preferred. Knowledge of laws and regulations governing...BilingualFull timeWork from homeMonday to Friday
- ...Job Schedule: Full-Time/Hybrid The DFCA Transitional Case Manager serves in a strategic function at Buckner Children and Family... ...Requires proficient ability to speak, read and write English. Bilingual in English and Spanish preferred. Requires ability to drive...BilingualFull timeWork experience placementLocal areaNight shiftWeekend work
$63.74k - $95.26k
...energetic and independent registered nurse to fill a Medical Case Manager position in Dallas, TX. Work from home, and on the road. Monday... ...to work both independently and within a team environment Bilingual (Spanish Speaking) EDUCATION & EXPERIENCE: Experience...BilingualMinimum wageFull timeWork at officeLocal areaRemote workWork from homeMonday to FridayFlexible hoursNight shift$24 per hour
...Case Manager Job Locations US-NY-Syracuse Job ID 2026-15229 Category Program Compensation Please Note: total compensation exceeds the posted hourly wage. Compensation Min USD $24.00/Hr. Compensation Max USD $25.00/Hr. Type Regular...Hourly payFull timeTemporary workImmediate startFlexible hoursAfternoon shift- ...Travel- RN - Case Management (918) City/State: Dallas, Texas Shift: 7:00AM - 7:00PM, Sat-Mon Contract Length: 12 weeks Start Date: 03/17/2026 Job Description: No specific job description provided. Client Details Address 7777 Forest Lane City Dallas...Contract workShift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Case Manager (50966). Be the first to apply!
- case manager remote Dallas, TX
- mental health case manager Dallas, TX
- targeted case manager Dallas, TX
- medical case manager Dallas, TX
- case manager Dallas, TX
- developmental disabilities case manager Dallas, TX
- registered nurse case manager Dallas, TX
- case manager long term care Dallas, TX
- case manager - criminal justice Dallas, TX
- remote nurse case manager Dallas, TX


