Localization QA Lead for HR Testing & Translation
Welocalize, Inc
Welocalize, Inc. in San Francisco seeks a Testing Lead to oversee testing engagements for localization projects. You will evaluate scope, organize environments, train testers, and manage defect reporting to translation teams, engineers, PMs, and clients. Responsibilities include creating test materials, estimating effort, validating access, guiding testers, maintaining testing machines, and delivering sign-off reports. Travel may be required; strong communication and QA leadership are essential. #J-18808-Ljbffr Welocalize, Inc
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Localization QA Lead for HR Testing & Translation in San Francisco, CA vacancy
- ...Collaborate with the Client’s Localization team and the release Program Manager... ...Lab, in collaboration with QA specialists.Create program... ...notice where small issues could lead to bigger problems,... ...with quality assurance, device testing, or customer technical support...Suggested
- ...Software Development, Software Consultancy and Information Technology Enabled Services.Job DescriptionAt least 4 years of experience in test strategy and test Design.Experience with Healthcare domain.At least 4 years of experience in test execution analysis & reporting.At...SuggestedPermanent employmentFull timeWork experience placementH1b
- ...focused on supplier quality for electrical equipment, overseeing qualification to delivery and performing factory audits and witness testing at OEM sites worldwide. You will set quality requirements in purchase orders, drive corrective actions on defects, and travel to...SuggestedWorldwide
- QA Lead - Data & Pipeline Quality Data & Technology | Wealth Management Division Department: Data Engineering | Employment Type: Full-Time... ...security price. You will design and lead QA frameworks, own test strategy for data pipelines, and serve as the last line of defense...SuggestedPermanent employmentFull timeShift work
- ...-motivated, experienced and detail-oriented GxP and Regulatory QA Lead to join our fast-growing drug discovery company. The GxP and Regulatory... ...Computer System Validation (CSV) including requirements, testing and change control. Stay up-to-date with relevant regulations...SuggestedFull timeWork at office
- ...Assurance Director is responsible for defining, leading, and overseeing the comprehensive Quality... ...mitigate risks, implement advanced testing protocols, and champion continuous... ...characteristic protected by federal, state, or local laws. Quince is committed to providing reasonable...Local area
$152.9k - $210.2k
...consumer experiences and devices.As a QA Manager in the Dolby Cinema QA... ...labs.You will own and manage test strategy, planning, lab... ...high-quality defect reports and lead defect triage, root-cause investigation... ...protected by federal, state, and local laws and ordinances.Full timeWork at officeLocal areaWorldwideFlexible hours- Job ID: 25624976Reference Number: 25-00569Title: Pega Test LeadPosted Date: 2025-06-02Company: HAN Staffing Title:- Pega QA Lead Location: - Onsite in anyone one location from below Alpharetta (1st priority) - GA Oakland (2nd priority) - CA San Francisco (3rd priority)...
- ...tailored to project requirements. Collect, analyze, and report quality metrics from test execution to drive continuous improvement. Collaborate with Technical Product Managers, Functional QA Engineers, Developers, and other stakeholders to identify automatable user...
TechDigital Group
San Francisco, CA5 days ago - ...QA Automation Lead Location: San Francisco, CA Duration: Fulltime Job Description: Playwright, Selenium,.NET technologies, C#, Azure... ...: Design, develop, and execute automated test solutions using modern automation frameworks such as Playwright...Full timeImmediate startRelocation
JConnect Infotech
San Francisco, CA2 days ago - ...Test Lead – Mobile, Web & In-Store Applications We are seeking an experienced Test Lead to lead end-to-end quality assurance for mobile... ...automation using Playwright, mobile testing, API validation, and Agile QA leadership. This role requires coordinating onshore and offshore...
Staffing the Universe
San Francisco, CA3 days ago - ...Job Title: GIS Test Lead Location: ~San Francisco, CA~ Duration: 6 months Experience:8-10 Years Job Description: Role Summary... ...metrics, risks, and quality KPIs. • Mentor and manage QA/test engineers. Required Skills • Strong experience in Software...
I-Flow
San Francisco, CA3 days ago - ...Francisco is looking for a Project Manager - QAQC and Technology to lead quality assurance programs in photovoltaic and energy storage... ...with responsibilities encompassing compliance inspections, testing processes, and mentoring of engineering staff. #J-18808-Ljbffr...
$250k - $260k
...$250K-$260K + Equity + Benefits We are looking for a senior PIC Test Manager with strong expertise in wafer-level optical and electrical... ...high-throughput optical and electrical wafer probing solutions Lead first-silicon bring-up, including defining test content, setting...Full time$120k - $150k
...GAAS consistently within complex situations, writing technical consultation memos on GAAP / GAAS issues, and documenting, validating, testing, and assessing various financial reporting control systems. Job Duties:Control Environment:Applies knowledge and understanding of...Work at office- ...Software Development, Software Consultancy and Information Technology Enabled Services.Job DescriptionAt least 4 years of experience in test strategy and test Design..Experience with Healthcare domain..At least 4 years of experience in test execution analysis & reporting....Permanent employmentFull timeWork experience placementH1b
- Obsidian is seeking expert Evaluators in Customer success / support operations for a remote, hourly engagement. Candidates should have 5+ years of relevant experience and must be fluent in English. The role involves reviewing AI-generated documents for accuracy, providing...Remote jobHourly payWork at office
- CareDx, Inc. is seeking a QA Lead in Brisbane, CA to drive quality excellence across functions and ensure compliance with quality system regulations and software standards. You will support the product portfolio through design controls and risk management, partnering with...
- ...with Software Quality Assurance Lead experience to support enterprise... ...environment. This role emphasizes QA leadership, cross-team collaboration, and translating complex system behaviors into structured... ...and help lay the groundwork for test automation while aligning with...Contract work
- Dolby is seeking a QA Manager for the Dolby Cinema QA group in San Francisco. You will lead test strategy, lab readiness, and end-to-end testing across complex imaging programs involving projectors, cinema servers, and networking. This hands-on leadership role requires...
- Hinge Health is seeking a QA Associate Manager to join the Growth Marketing Operations team in San Francisco. You will lead testing and validation across email, SMS, push, and in-app messaging, ensuring segmentation accuracy and data integrity before deployment. You will...
- Overview We are seeking a CCB Test Lead to manage end-to-end testing activities for applications, ensuring high-quality deliverables, compliance... ...triaging, ensuring timely resolution. Ensure compliance with QA best practices, testing standards, and utility industry...
- ...Francisco seeks a Senior Product Manager to own the end-to-end testing experience for the global merchant base, focusing on payments simulation... ...shape the strategy and drive adoption across regions. You will lead cross-functional teams to broaden testing to financial products...
- the company is seeking a Senior Product Manager who will own the end-to-end testing experience for our global merchant base, focusing on payments simulation and AI-ready testing tooling. You will drive platform strategy across payments and financial products, expand testing...
- PwC in San Francisco is seeking a Test Execution Leader within our Banking and Capital Markets sector to drive software and product innovation... ..., and navigate ambiguity to deliver quality solutions. You will lead testing efforts with automation, Agile methodologies, and SQA...
$124k - $280k
The Opportunity As a Bank Platform Transformation - Test Execution Leader - Sr Manager, you will lead the charge in testing and quality assurance, focusing on evaluating systems or software applications to identify defects, errors, or gaps in functionality. Within our Operations...H1b$201.6k - $302.4k
...is passionate about driving the end-to-end testing experience for Adyen's global merchant... ...coding agents as they are to human developers. Lead Payments Simulation: Own the simulation... ...Experience with testing infrastructure or QA platforms Experience building developer sandboxes...- A leading technology services firm is seeking a CCB Test Lead in San Francisco, California. This role involves managing end-to-end testing activities for applications to ensure high-quality deliverables and compliance with industry standards. The ideal candidate should...
- ...out of the office. We are looking for a Program Manager, Field Testing to own the execution layer of Oura's growing Field Testing program... ..., or any other characteristic protected by federal, state, or local laws. We will not tolerate discrimination or harassment based on...Work at officeLocal areaFlexible hours2 days per week3 days per week
$175k - $200k
...involving electrical distribution and transmission systems. The ideal candidate will have extensive experience in electrical equipment testing and manage a team of field engineers and technicians. This position offers an annual salary between $175,000 and $200,000, along...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Localization QA Lead for HR Testing & Translation. Be the first to apply!
Related searches
- quality assurance lead San Francisco, CA
- qa architect San Francisco, CA
- qa automation test engineer San Francisco, CA
- lead qa San Francisco, CA
- senior qa San Francisco, CA
- quality assurance auditor San Francisco, CA
- quality assurance medical device San Francisco, CA
- entry level quality assurance San Francisco, CA
- qa test manager San Francisco, CA
- director quality assurance regulatory affairs San Francisco, CA