Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Product Marketing Manager

$160k - $200k
Full-time

Lawhive

Salary: $160,000 - $200,000 + Bonus + Share Options Location: New York City - On-site 5 days per week Reports to: CEO About Lawhive Our mission is to make the law accessible to everyone. The legal industry is built on technology and processes that haven’t been updated in hundreds of years - that's why we've reinvented the entire model from the ground up with our own bespoke AI operating system at the core. Lawhive is a regulated law firm with an AI-native platform built to amplify expertise and revolutionise the way people practice law, leading to exceptional outcomes for clients and lawyers. Lawhive Labs is how we bring this vision to life. It's our frontier lab that combines top engineering, design, AI and legal talent from around the world, joining forces to build the future of law. We’re backed by top-tier investors, including Google Ventures, Balderton Capital and TQ Ventures, and in December 2025, we secured $60M Series B funding round to facilitate international expansion and to grow our team. We’re headquartered in London and in 2025 successfully launched in the US…and we’re just getting started. The Role Lawhive started in the UK with a simple but radical idea: build an AI-native law firm that makes legal help accessible to everyone. It worked. We proved the model, built the platform, and established ourselves as one of the fastest-growing legal businesses in Europe. Now we're bringing it to the US. Our US strategy is built on acquisition. We identify and acquire leading consumer law firms across family law, immigration, real estate, civil litigation, and IP, and integrate them into the Lawhive network. Firms that join get Lawrence, our AI paralegal, alongside the operational infrastructure already proven in the UK: the tools, the playbooks, and the platform to serve more clients and grow their revenue in ways that weren't possible before. As our Product Marketing Manager, you'll play a critical role in executing the go-to-market strategy and taking Lawhive’s frontier AI platform to the US market, ensuring law firm owners and attorneys understand our AI native product, our model, and what joining the network means for their practice. That means owning the market intelligence that sharpens our targeting, the positioning and messaging that makes our proposition land, the launches that roll out new capabilities across our acquired firm network, and the sales and M&A enablement that helps our commercial teams win. It's a broad, high-impact remit that combines product marketing fundamentals with the pace and ambition of one of the most exciting plays in legal tech today. What You'll Do Market & Customer Intelligence: Research law firm owners, managing partners, and attorneys across our target practice areas: understand their motivations, growth blockers, and what makes Lawhive's model compelling vs. alternatives Positioning & Messaging: Own positioning and messaging for Lawhive's platform: how we talk about it, the integration journey, and the commercial upside for firms that join; Translate complex product capabilities into language that resonates with firm owners. Product & Feature Launches: Plan and execute go-to-market for new platform capabilities as they roll out across the acquired firm network; Build internal enablement so the M&A and commercial teams can articulate every update clearly and consistently. Sales & M&A Enablement: Create the materials that power deal conversations: pitch decks, one-pagers, objection handling, battlecards, and deal narratives; Develop case studies and success stories from lawyers already on the platform that give prospects the proof they need to move. What You'll Bring Strong background in B2B tech product marketing, ideally in SaaS, legal-tech, or professional services technology Demonstrated results across the core PMM remit: market research, positioning, product launches, and sales enablement that drove measurable outcomes (pipeline growth, improved conversion, shorter sales cycles) Experience marketing to professional services audiences: lawyers, financial professionals, or similar Background supporting consultative, deal-led processes: enterprise sales, partnerships, or M&A Exceptional writer who can translate a complex AI product into benefits that resonate with lawyers, not engineers Commercially sharp with the instincts to understand what moves a law firm owner Self-directed, comfortable building from scratch, and energised by ambiguity Bonus Points Experience at an AI-native or AI-first startup Exposure to the US consumer legal market or law firm operations Background in M&A or integration marketing Interview Process Introductory call with our Talent team 1:1 with the CEO/Co-founder Cross-functional interview our Head of Brand and MD North America Values interview with one of our Founders We offer! Benefits Healthcare benefits: 'Premium' plan with 100% employee cover and 50% dependent cover ✈️ Vacation: 20 days + 11 Federal holidays + 1 day of Birthday leave 401k: Matching contribution up to 2% of salary Equity: Options in Lawhive LTD Diversity at Lawhive At Lawhive we know that diversity of thought is critical to delivering outlier outcomes. As such, we’re always working hard to ensure we build a diverse, inclusive team. We’re not yet where we want to be but as we scale we’ll only ever increase the focus we apply to this.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Product Marketing Manager in New York, NY vacancy
  •  ...world. . With a rapidly growing, global client base, proven product-market fit, and backing from world-class investors, we are scaling quickly...  ...knowledge in finance - experience marketing to banks, asset managers, PE firms, or adjacent financial institutions; fluency in... 
    Suggested

    Rogo

    New York, NY
    11 days ago
  • $63 - $90 per hour

     ...experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $63.00/hr - $90.00/hr Job Summary Our client is seeking a Product Marketing Manager to join their team! This position is remote. Responsibilities Collaborate cross-functionally with key stakeholders... 
    Suggested
    Local area
    Remote work

    KellyMitchell Group

    New York, NY
    4 days ago
  • $120 - $140 per hour

     ...approach to help our government partners enhance their digital products and services. People are at the heart of our work, from...  ...good. Position Summary Nava is seeking a Consultant Product Marketing Manager for our emerging solutions that help accelerate Nava delivery... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Local area
    Remote work
    Visa sponsorship

    Nava

    New York, NY
    4 days ago
  • Product Marketing Manager at Dandy Dandy is transforming the massive and antiquated dental industry—an industry worth over $200B. Backed by some of the world’s leading venture capital firms, we’re on an ambitious mission to simplify and modernize every function of the... 
    Suggested
    Full time
    Local area
    Worldwide

    Dandy

    New York, NY
    4 days ago
  • Our client, a leading provider of market intelligence for post-acute and value-based care, empowers organizations with advanced...  ...hubs in Philadelphia and Nashville. About the Role The Product Marketing Manager is responsible for supporting product releases, driving adoption... 
    Suggested
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area
    Remote work

    Alvarez Search

    New York, NY
    4 days ago
  • Seeking a dynamic Product Marketing Manager to work remotely in a full-time capacity, responsible for developing and executing strategic marketing plans, conducting market research, and enhancing product positioning to drive adoption and growth of innovative Learning Management... 
    Full time
    Remote work

    Schoox, LLC

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Medtronic. He watched clinicians struggle to manage these sophisticated devices using...  ...inadequate tools. Having previously worked in product management at Apple, Todd knew that...  ...Murj is seeking a growth-minded Product Marketer to join our expanding team and drive the... 

    Murj

    New York, NY
    4 days ago
  • $145k - $175k

    About The Role Vantage is hiring its first Product Marketer, a high-impact, highly visible role at a company that ships fast and frequently while continually delivering innovative, customer-driven features and capabilities. Our ideal candidate is a high-agency, technically... 

    Vantage

    New York, NY
    4 days ago
  • $130k

     ...impactful insights from their most complex data enabling them to work more efficiently and make informed, confident decisions. Product Marketing Manager Risk & Decision Solutions will lead product marketing forLumiverossuite of quantitative risk analysis and decision... 
    Remote work
    Flexible hours

    The Resume Database

    New York, NY
    4 days ago
  • $70k - $105k

     ...and industry benchmarking—enabling organizations to create, manage, deliver, and audit ethics and compliance programs with confidence...  ...deliver lasting competitive advantage. About the role As Product Marketing Manager, you will develop, manage, and execute on customer and... 
    Temporary work
    Remote work
    Flexible hours

    LRN

    New York, NY
    4 days ago
  • $100k - $200k

     ...ideal candidate will be responsible for creating our relevant product marketing content. Your market research will help guide you when...  ...type Full-time Job function Job function Marketing, Product Management, and Project Management Industries Pharmaceutical Manufacturing... 
    Full time
    Remote work

    Discover International

    New York, NY
    4 days ago
  • $180k - $230k

     ...friendly, giving consumers the flexibility to buy now and pay later without any hidden fees or compounding interest. As a Product Marketing Manager, you will play a highly strategic and hands‑on leadership role, shaping how customer insights translate into end‑to‑end... 
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Affirm

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...across roles with technology that streamlines processes and manages information and resources to improve their schools, increase...  ...Position Summary We are looking for an experienced and strategic Product Marketing Manager to join our team. The ideal candidate will be... 
    Remote work
    Flexible hours

    Follett Software

    New York, NY
    4 days ago
  • $55 - $60 per hour

    Job Summary We’re partnering with a fantasy sports and gaming client to find a talented Product Marketing Manager. This opportunity is fully remote and offers an engaging environment for strategic marketers passionate about gaming and sports . The role is temporary, lasting... 
    Contract work
    Temporary work
    Immediate start
    Remote work

    Onward Search

    New York, NY
    4 days ago
  • Product Marketing Manager Techbridge is seeking an experienced Product Marketing Manager who will lead the positioning and communication of our products to the market nationally. This role requires an understanding of nonprofits and their data and technology challenges.... 
    Summer work

    TechBridge, Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  • $95k - $105k

    Sol de Janeiro, headquartered in New York, is seeking a Manager, Global Product Marketing, to enhance category growth and consumer engagement. The successful candidate will lead merchandise planning and promotional initiatives, setting trends and elevating the consumer... 
    Flexible hours

    Soldejaneiro

    New York, NY
    5 days ago
  • Apify is looking for another me. No pressure. The team keeps joking that we need "another Fabian" to fill in the new Product Marketing Manager position for the Apify platform: This position requires a dual background: You need to understand how web scraping and automation... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Apify

    New York, NY
    4 days ago
  • $85k

     ...seeking a Junior / Associate Full Stack Developer with a mi… Key Responsibilities : Design, develop, and maintain application CI/CD pipelines using Azure DevOps YAML. Implement and manage DevSecOps tooling including JFrog Artifactory/Xray, SonarQube… #J-18808-Ljbffr... 
    Full time

    United States Digital Space LLC

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Heidi's most complex and most important markets. The commercial motion is fundamentally different...  ...executives. You'll be the first product marketer hired specifically for the US,...  ...high-ownership IC role. There's no team to manage. There's a market to win. What You'll... 
    Work at office
    Worldwide
    Shift work

    Heidi Health

    New York, NY
    5 days ago
  • $172k - $185k

     ...Marketing Management New York Hybrid Full-time PointFive is the Cloud & AI Efficiency Engine trusted by engineering and FinOps teams at companies...  ...governance for the enterprise. A new endpoint‑resident product that sits on employee machines, helps optimize how teams use... 
    Full time
    Work at office

    Point Five

    New York, NY
    5 days ago
  • $133k - $182.5k

     ...leading player in a massive and growing market, but it’s still early enough for you to...  ...SUMMARY We are looking for an enthusiastic product marketer to drive the business and go-to...  ...relevant. Partner closely with product management to ensure we are delivering on end to... 
    Remote job
    Full time
    Temporary work
    Home office
    Flexible hours

    Wiz

    New York, NY
    4 days ago
  • $90k - $110k

     ...About The Role We are hiring a Content Operations Marketer to own how Abacum’s thought leadership, product narratives, executive perspectives, interviews, launches...  ..., clipping, optimization, and iteration Manage internal contributors, freelancers, and sponsored creators... 
    Freelance
    Flexible hours
    Shift work

    Abacum

    New York, NY
    3 days ago
  • $110k - $135k

     ...insights teams operate - and we need your help to push the limits of what's possible. Overview We're looking for a Product Marketing Manager to work directly with our Director of Product Marketing. We're in a period of rapid growth: our product is evolving, our... 
    Full time
    Flexible hours
    Day shift

    Knit

    New York, NY
    21 hours ago
  • $180k - $230k

    Clay in New York is seeking a Product Marketing Manager to lead revenue-focused product marketing strategies. This foundational role reports to the Head of Product Marketing and involves building Clay's marketing function, defining narratives, enabling sales teams, optimizing... 

    Clay

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...hiring a GTM Solutions, Practice Lead to own how Legora goes to market across solutions, practice areas, and the segments that make up...  ...the center of Legora's commercial engine translating what the product can do into what specific buyers actually buy. Legora aOS is the... 
    Work at office

    Legora AB

    New York, NY
    18 hours ago
  • Socure is seeking a Product Marketing Manager for its Fraud Suite to develop strategies for awareness and adoption of its fraud solutions. The role involves extensive collaboration with product, sales, and marketing teams, ensuring strong alignment and effective messaging... 

    Socure

    New York, NY
    3 days ago
  • A leading financial technology company is seeking a Product Marketing Manager to direct the strategy and execution of core peer-to-peer products. The ideal candidate will bring over 5 years of product marketing experience, demonstrating a strong customer-centric mindset... 
    Remote job
    Flexible hours

    Cash App

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Experience and Runtime (DXR)enhances the productivity and efficiency of engineers,accelerates...  ...s strategic trading, pricing, and risk management system, SecDb.Runtime Platformconsists...  .... DXR is looking for an experienced marketer passionate about bringing product value... 
    Internship

    The Goldman Sachs Group

    New York, NY
    1 day ago
  • $144k - $180k

     ...and value-driven messaging across Figure’s product portfolio, including mortgage, HELOC, and...  .... Define and execute comprehensive go-to-market plans for new product launches and...  ...release notes. Collaborate with Product to manage a transparent release calendar and track... 
    Visa sponsorship
    Work visa

    Framework Ventures

    New York, NY
    4 days ago
  • OakNorth Analytical Intelligence is seeking a Senior Product Marketing Manager based in New York. In this role, you will enable our sales team, strengthen product positioning, and help grow and commercialise our lending propositions in the US market. The successful candidate... 

    OakNorth Analytical Intelligence

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Product Marketing Manager. Be the first to apply!