Remote Pidgin English Translator & Editor (US)
Ad Astra, Inc.
New York, NY
- Remote job
Ad Astra, Inc. is hiring U.S.-based Pidgin English linguists for freelance work as translators, reviewers, and editors on an as-needed basis. Remote opportunities are available to qualified professionals located in the United States, with duties spanning legal, criminal, and government-related materials. You will translate between English and Pidgin English, review and refine translations for accuracy and tone, and ensure terminology consistency across documents. #J-18808-Ljbffr Ad Astra, Inc.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Pidgin English Translator & Editor (US) in New York, NY vacancy
- ...situation. We are currently seeking U.S.-based Pidgin English linguists. Join our team as translators, reviewers, and/or editors on an as-needed basis. If you have experience... ..., we would love to hear from you. This is a remote opportunity for linguists located in the...Remote workEnglish language skillsFreelance
- ...ptBR US-based Medical Translators needed Remote freelance contractor position for English into ptBR translators. Join LILT AI's Translator Community to translate life sciences, medical, and clinical trials content. What We Are Looking For We are interested in translators...Remote workEnglish language skillsFor contractorsFreelance
LILT AI
New York, NY1 day ago - Welo Global, part of Park IP, seeks experienced patent translators to support a growing portfolio of patent translation projects from English US to Slovak. This remote, freelance role targets biology content and requires translations that are readable and accurate for...Remote jobEnglish language skillsFreelance
- ...Bachelor’s Degree in relevant fields such as english, journalism, Communication, Marketing, etc... ...Benefits Option to work completely remote Logical is an Equal Opportunity Employer... ...apply. Each new hire is an opportunity for us to bring in a different perspective, and...Remote workEnglish language skillsContract workFor contractorsLocal area
- ...high-impact localization, including: Translation & Subtitling Dubbing & Voice-Over Linguistic... ...are currently seeking highly skilled English (US) Live Captioners with proven and solid... ...Type: FreelanceWorking Pattern: Remote #J-18808-Ljbffr Keywords Studios PlcRemote workEnglish language skillsFreelanceLive inLocal areaWorldwideFlexible hours
- ...qualified Jamaican Patois Reviewer/Editor to support the DOJ with translation and linguistic support. Candidates should... ...of relevant experience, strong English skills, and must be U.S. citizens. This part-time role allows for remote work while requiring expertise in legal...Remote jobEnglish language skillsPart time
- ...contractor is seeking a part-time Malay Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice... ...five years of experience in Malay with superior English skills and valid ILR scores. This role involves translating sensitive legal documents while ensuring accuracy...Remote jobEnglish language skillsPart timeFor contractors
- ...provider is seeking a qualified Azerbaijani Reviewer/Editor/Certifier to assist the Department of Justice with translation and linguistic support services. The candidate... ...least five years of experience, proficiency in English and Azerbaijani, and familiarity with legal...Remote jobEnglish language skillsPart time
- ...Content/Marketing Strategist & Short Video Editor (Remote, US-based) Get AI-powered advice on this... ...on TikTok / Instagram Ability to translate creative ideas into structured briefs... ...software Bilingual (Mandarin/English) — big plus Real estate Marketing familiarity...Remote workEnglish language skillsFull timePart timeFreelanceFlexible hours
Edensign
New York, NY1 day ago - GLOBAL LANGUAGE STRATEGIES is seeking an experienced Thai-to-English or English-to-Thai translator and editor for remote, ongoing freelance work. You will translate and edit official documents, ensure accuracy, and maintain client formatting guidelines. The role requires...Remote jobEnglish language skillsFreelance
- ...a qualified Georgian Reviewer/Editor/Certifier. This part-time role involves providing translation, transcription, and interpretation... ...years of experience, superior English skills, and specific... ...contexts. Work will be performed remotely, and strong analytical skills...Remote jobEnglish language skillsPart time
- ...firm is seeking a part-time Kinyarwanda Reviewer/Editor to assist the Department of Justice with translation, interpretation, and transcription services. The role... ...five years of experience in Kinyarwanda, superior English editing skills, and familiarity with legal...Remote jobEnglish language skillsPart time
- ...contracting firm is seeking a qualified Reviewer/Editor/Certifier to provide linguistic support... ...of Justice. This part-time role entails translating, interpreting, and editing sensitive... ...with strong analytical skills in both English and a foreign language. Some travel may...Remote jobEnglish language skillsPart time
- ...services provider is seeking a qualified Mam Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with translation, interpretation, and transcription services.... ...work with legal documents requiring strong English proficiency and editing skills, alongside familiarity...Remote jobEnglish language skillsPart time
- GLOBAL LANGUAGE STRATEGIES is seeking an experienced Serbian-to-English or English-to-Serbian translator and editor to support ongoing document translation and editing assignments. This remote, freelance independent contractor role involves translating and editing a variety...Remote jobEnglish language skillsFor contractorsFreelance
$83.04k - $113.14k
Title: Associate Editor, PRL Location: Remote Department: Editorial Who we are The American Physical Society... ...priorities. Strong written and verbal English communication skills. Excellent... ...the Physical Review journals. This is Us Help us achieve our mission of advancing...Remote workEnglish language skillsFull timeWork at officeRelocation packageFlexible hours- Job Opportunity This is a remote position. Nepali-to-English or English-to-Nepali Translator and/or Editor Remote | Ongoing, Freelance Independent Contractor Opportunity **Important Requirement: Candidates must be U.S. citizens willing to complete a Tier 1 background investigation...Remote workEnglish language skillsFor contractorsFreelance
- ...LANGUAGE STRATEGIES is seeking an experienced Japanese-to-English or English-to-Japanese translator and editor for ongoing freelance work. The role involves... ...citizens willing to undergo a Tier 1 background check. Remote, independent contractor position with assignments on...Remote jobEnglish language skillsFor contractorsFreelance
- Global Language Strategies is seeking a qualified freelance linguist to provide English-to-Japanese legal translation and/or editing services. This is an ongoing, remote contract opportunity with on-demand assignments and flexible hours. Requirements include a minimum of...Remote jobEnglish language skillsOngoing contractFreelanceFlexible hours
- ...Per Minute Language: Vietnamese Requirements: ~90% English proficiency ~ Steady wired internet connection ~ USB Wired... ...~ Windows 10 or MacOS What We Offer You: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position...Remote workEnglish language skillsFull timePart timeImmediate start
One World Global Services
United States16 hours ago - ...LANGUAGE : Spanish Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Spanish and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is...Remote workEnglish language skillsFull timeWork from homeHome officeShift work
One World Global Services LLC
United States16 hours ago - This is a remote position. Freelance English-to-Japanese Legal Translator and/or Editor Company: Global Language Strategies Location: Remote / as needed Position Type: Freelance / Contract, ongoing as needed ** Security and Citizenship Requirements:Applicants must be...Remote workEnglish language skillsOngoing contractContract workFreelance10 hours per weekWeekday work
- Ad Astra, Inc. seeks U.S.-based Wenzhou linguists for remote translation, review, and editing work. Candidates may handle English↔Wenzhou content, with emphasis on legal and government-related material. This is a freelance/project-based opportunity open to professionals...Remote jobEnglish language skillsFreelance
$20 per hour
...English Language Specialist (US Only) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you eager to shape the future of AI? Large-scale language models are transforming the way we learn, work, and communicate—moving beyond simple tasks into tools that can support...Remote workEnglish language skillsHourly payContract workFor contractorsFreelanceH1bImmediate startMeridial
United States1 day ago- We are Hiring Spanish-English Over-the-Phone Interpreters! Do you live inU.S.? This opportunity is for you! Freelance Contract Your Role... ...and accurately in important conversations. Your Benefits: 100% Remote position Monthly payment in USD Fast onboarding Join a...Remote workEnglish language skillsContract workFreelance
- Lugotara is seeking qualified Spanish interpreters for remote, on-demand interpretation opportunities. This freelance independent-contractor... .... Applicants must reside in the United States, be fluent in English and Spanish, and have a reliable setup (computer, internet,...Remote jobEnglish language skillsFor contractorsFreelanceFlexible hours
- ...Seeking experienced Portuguese interpreters based in the US, the fully remote contracted position will facilitate communication between Portuguese and English speakers while ensuring accuracy and professionalism. Key responsibilities: Answer calls professionally and adhere...Remote workEnglish language skills
Virtual Vocations Inc
United States16 hours ago - ...interview is often followed by a test or short project that allows us to determine whether you will be a good fit for the team.... ...articles, etc., as well as great communication skills and spoken English. Our ideal candidate has a great eye for detail, is passionate about...Remote workEnglish language skillsContract work
- ...American Sign Language (ASL)- US-Based Interpreter Language: American Sign Language (ASL... .... Candidate Qualifications Fluency in English and American Sign Language (ASL) Minimum 1... ...charcoal, or bright green What We Offer Fully remote. Interpreter works from his/her home...Remote workEnglish language skillsFull timeFor contractorsFreelanceLocal areaImmediate startWork from homeHome office
ContactLink Solutions LLC
San Antonio, TX2 days ago - ...video game developers and publishers alike. We are currently looking for linguists to translate gaming content from English into Yiddish . If you are interested in collaborating with us on this project, please send us your CV (in English) and provide detailed information...Remote workEnglish language skillsFreelanceFlexible hours
Keywords Studios
New York, NY1 day ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Pidgin English Translator & Editor (US). Be the first to apply!
Related searches
- english translator New York, NY
- french language assistant New York, NY
- entry level translator New York, NY
- translator interpreter New York, NY
- document translator New York, NY
- spanish language assistant New York, NY
- translator New York, NY
- technical translator New York, NY
- translation project manager New York, NY
- freelance translator New York, NY