Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Marketing Operations and Automation Specialist

CyrusOne

Marketing Operations And Automation SpecialistThe Marketing Operations And Automation Specialist owns the operating systems, workflow architecture, automation strategy, and process governance that enable CyrusOne's global Marketing & Communications team to work efficiently and consistently. The role evaluates business needs, designs and implements operating practices, establishes workflow and system standards, and independently resolves routine operational issues across project management, content, social media, website, and team operations. This position serves as the team's subject-matter expert for Monday.com, AI-enabled workflows, and connected marketing systems. The specialist advises Marketing & Communications leadership on process, technology, workload, and operational risks; recommends and implements improvements; and determines how approved business requirements should be translated into scalable workflows. The role operates within established brand, legal, security, financial, and communications guardrails, escalating high-risk matters while exercising independent judgment over day-to-day marketing operations.Workflow Strategy And GovernanceDesign and govern the intake, prioritization, assignment, approval, and tracking processes used across Marketing & Communications.Independently evaluate incoming requests against business priorities, capacity, dependencies, and deadlines; establish work plans and resolve routine priority conflicts without requiring leadership escalation.Establish and enforce standards for Monday.com board architecture, ownership, statuses, dependencies, automations, dashboards, reporting, and records.Analyze workload, deadlines, bottlenecks, and process failures; recommend resource or priority changes to leadership and implement approved operating-model improvements.Determine when workflows should be standardized, automated, consolidated, redesigned, or retired.AI, Automation And Marketing TechnologyOwn the functional design and continuous improvement of AI-enabled and automated workflows across social media, content, website, events, reporting, monitoring, and team operations.Evaluate potential use cases, compare solution options, define business requirements and controls, and determine the appropriate workflow design within approved technology and security standards.Oversee workflow testing and production readiness; identify failures, assess business impact, and determine corrective action or when a workflow should be paused.Establish human-review, source-validation, permission, audit-trail, and exception-handling requirements for AI-enabled processes.Serve as the Marketing & Communications subject-matter expert for Monday.com and connected platforms, providing recommendations to leadership on tools, integrations, permissions, and process investments.Establish adoption standards and train employees on approved systems, AI tools, workflows, and operating practices.Social Operations And GovernanceOwn the operating model for AI-enabled social-media intake, drafting, channel adaptation, scheduling, publishing, monitoring, reporting, and workflow documentation.Determine whether social items follow automated or manual publishing paths based on tagging, platform, source, permissions, timing, and other workflow requirements.Apply approved moderation standards to classify comments and direct messages, independently resolve routine matters, and escalate legal, reputational, employee, privacy, or other material risks.Monitor workflow performance and recurring audience themes; recommend changes to publishing, moderation, monitoring, and response practices.Maintain appropriate human review and approval controls while ensuring approved content moves efficiently from request through publication.Information And Operational GovernanceEstablish standards for the organization, ownership, accessibility, security, retention, and lifecycle management of marketing information, assets, systems, and documentation.Conduct operational audits, assess risks and gaps, assign corrective actions, and verify resolution.Develop operating procedures and decision frameworks that allow the team to execute consistently without unnecessary leadership intervention.Advise marketing leadership on access, platform ownership, subscription, workflow, and business-continuity risks.Oversee vendor, purchase-order, invoice, subscription, inventory, shipping, and company-store processes, improving or automating them where practical.Resolve exceptions, investigate process failures, and coordinate with Finance, Procurement, IT, vendors, and internal stakeholders when established workflows do not produce the required result.Maintain sufficient operational visibility and documentation to support continuity, compliance, accurate records, and effective handoffs.Minimum Requirements· 2+ years of experience in marketing operations, project management, business operations, marketing technology, or a similar systems-oriented role.· Demonstrated fluency with project-management platforms and a strong understanding of how to structure boards, workflows, dependencies, approvals, dashboards, and reporting; deep Monday.com experience is strongly preferred.· Hands-on experience using AI tools to improve real workflows.· Experience building or maintaining automations, integrations, agents, templates, dashboards, or no-code/low-code processes.· Working knowledge of platforms such as HubSpot, SharePoint, Microsoft 365, Teams, Outlook, Copilot, Claude, Power Automate, or comparable tools.· Ability to learn unfamiliar systems quickly, troubleshoot logically, test solutions, and ask precise questions when requirements are unclear.· Comfort operating in a fast-paced, lean, collaborative environment where priorities evolve, roles overlap, and initiative is expected.Preferred Experience· Experience supporting a global or multi-region marketing team.· Experience with procurement, vendor onboarding, purchase orders, invoice processing, inventory, marketing budget administration, or company-store operations.· Experience connecting project management platforms with marketing, content, social, website, or enterprise systems.· Experience training teams on systems, AI tools, workflow changes, or process adoption.· Familiarity with website operations, social media workflows, content approvals, marketing analytics, or digital asset management.· Experience managing platform access, subscription renewals, records retention, or systems audits in a marketing or business-operations environment.CyrusOne is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, sex, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, disability, veteran status, or other legally protected status.CyrusOne provides reasonable accommodation for qualified individuals with disabilities in accordance with the Americans with Disabilities Act (ADA) and any other state or local laws. We will respond to requests for reasonable accommodations to assist you in applying for positions at CyrusOne, or to submit a resume.

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Marketing Operations and Automation Specialist in Dallas, TX vacancy
  •  ...the leader in Strategic Response Management, seeks a GTM Engineer to design scalable workflows at the intersection of Revenue Operations, Marketing, and Sales. You will implement account-based programs, outbound prospecting, and data-driven processes to drive pipeline and... 
    Operations
    Remote work

    Responsive

    Dallas, TX
    3 days ago
  • WHAT WE'RE SEEKINGThe Marketing Automation Specialist executes and optimizes automated marketing campaigns for Topgolf, building technical journeys across email, SMS, and app push platforms to improve conversion and visit frequency, decrease churn, and optimize spend. This... 
    Suggested
    Full time

    TopGolf

    Dallas, TX
    4 days ago
  • Global Payments, Inc. is seeking a Marketing Automation Administrator to manage our global Marketo Engage instance and integrate with Salesforce...  ...data governance, and advance our marketing tech stack with a hands‑on, operational mindset. #J-18808-Ljbffr Global Payments, Inc.
    Suggested
    Remote job

    Global Payments, Inc.

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...Industrial Control Systems Automation Specialist IIThe Industrial Control Systems (ICS) Automation Specialist II performs advanced technical...  ...cybersecurity requirements.Collaborate with engineering teams, operations, and vendors for system upgrades and integration.Lead and... 
    Operations
    Work at office
    Relocation
    Relocation package

    Trinity River Authority of Texas

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...Building Automation Systems SpecialistUnder the general direction of the Building Automation Systems Administrator or the District Energy Plants Manager, supports the planning, expansion, operation, and usage of various DFW Building Automation Systems (BAS)/ Distributed... 
    Operations
    Contract work
    For contractors
    Work at office

    Dallas Fort Worth International Airport

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...align your passions and skills with our vacancies, setting you on a path to exceptional career development and success. Marketing Automation Specialist at BairesDev We are seeking a Marketing Automation Specialist to build and manage automated email and nurture programs... 
    Remote job
    Work from home
    Worldwide

    BairesDev

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $90k - $120k

     ...curating a Network of Excellence comprised of the nation's top specialists for surgery, cancer care, infusions and more, Lantern...  ...Learn more about us at lanterncare.com. Job OverviewAs an Operations Automation Specialist, you will personally resolve provider inquiries... 
    Operations
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work experience placement
    Internship
    Work at office
    Shift work
    3 days per week

    Lantern

    Dallas, TX
    8 days ago
  •  ...Technical Consultant – HVAC Building Automation SpecialistCenergistic® is a technology-powered...  ...Consultant – HVAC Building Automation Specialist to lead the optimization of mechanical...  ...controls, system optimization, and operational training. You will work remotely and on... 
    Operations
    Remote work

    Cenergistic

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Complete scheduled and unscheduled maintenance/repair of building automation systems for airport monitoring technology. Work to ensure...  ...electrical and software diagnostics/adjustments. Monitors system operation; diagnose equipment failures; ensures equipment is running... 
    Operations
    Contract work
    Work experience placement

    Daifuku North America

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description The Building Automation Specialist (BAS) Engineer - Aviation is responsible for the planning, design, integration...  ...This position works closely with airport owners, facility operators, engineering teams, contractors, and technology vendors to... 
    Operations
    For contractors

    Bowman Engineering and Consulting, Inc.

    Dallas, TX
    22 days ago
  •  ...the role. About the team and what we’ll build together The Marketing Operations team is Kobie’s campaign execution engine — delivering...  ...journey orchestration — able to build single and multi-step automated flows, triggered sends, and entry/exit criteria within a campaign... 
    Operations
    Remote work
    Flexible hours

    Kobie Marketing

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...WiproContact: Meghana GorusuCompany: SRI Tech SolutionsSenior Automation CI/CD Engineer Location: Irving TX (WFO- Hybrid)Senior Automation...  ...errors, and tool integrations.Collaborate with development, operations, and security teams to streamline release processes.Provide... 
    Operations
    Full time

    SRI Tech

    Irving, TX
    8 days ago
  •  ...job.Smart Manufacturing and Automation (SMA) at Texas Instruments is...  ...quality and manufacturing operations run. This role sits at the intersection...  ...engineers and quality specialists, ask the right questions,...  ...processing chips for markets such as industrial, automotive... 
    Operations
    Local area

    Texas Instruments

    Dallas, TX
    5 days ago
  • $90k - $112.5k

    Operations is at the heart of Amazon’s business. We are known for our speed, accuracy, and exceptional service. Our buildings deliver tens...  ...smile. Come join us on our journey!About the Role:As an Automation Engineer, you will play a crucial role in maximizing equipment... 
    Operations
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Amazon

    Irving, TX
    7 days ago
  • $60 - $67 per hour

     ...deep understanding of end-to-end digital operations. This role is ideal for someone with...  ...ensuring they meet the needs of diverse markets and customer bases. You'll be part of a...  ...Design, write, and execute manual and automated test cases to validate functionality and... 
    Operations
    Contract work
    Worldwide

    Peterson Technology Partners

    Irving, TX
    1 day ago
  •  ...efficient services to its customers. The company values innovation, operational excellence, and continuous improvement across all aspects of...  .... Team members collaborate remotely, using modern tools and automation to streamline workflows and enhance customer experiences.... 
    Operations
    Full time
    Remote work

    Sunshine Boating

    Dallas, TX
    20 hours ago
  •  ...Automation EngineerWe are seeking a skilled and motivated Automation Engineer to support a scalable Software Image Management (SWIM)...  ...helping ensure security compliance, software consistency, and operational reliability. You will work at the intersection of infrastructure... 
    Operations

    United IT

    Irving, TX
    4 days ago
  • $153.2k - $234.1k

     ...the Autonomous Vehicle (AV) software stack through intelligent automation, AI-enabled engineering workflows, and data-driven validation...  ...across software development, testing, release, and operational workflows. Identify opportunities to apply AI, machine learning... 
    Operations
    Full time
    Local area
    Work from home
    Flexible hours

    General Motors

    Sunnyvale, TX
    5 days ago
  •  ...Senior Automation EngineerOur client provides lasting and integrated solutions in water, environment, transportation, energy and facilities...  ...As a full-service consulting, engineering, construction, and operations firm, they deliver exceptional client service, quality results... 
    Operations
    Work at office
    Worldwide

    Hendrick Staffing Group International, Inc.

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...Automation EngineerLocation: No; Hybrid Irving, TX Duration: 12 Months Job SummaryWhat are the top 5-10 responsibilities for this position...  ...future growth projections.Collaborate with development and operations teams to optimize code, database queries, and infrastructure configurations... 
    Operations

    eTeam

    Irving, TX
    3 days ago
  • Automation Engineer Jellop | Full-Time | Remote About Jellop Jellop is a technology-driven...  ...their campaigns through performance marketing, proprietary technology, and advanced...  ...data, automation, and AI to streamline operations, optimize performance, and make smarter... 
    Operations
    Full time
    Remote work

    Jellop

    Syracuse, NY
    4 days ago
  •  ...with us?What to ExpectGenerac is seeking a Senior Equipment & Automation Engineer to serve as an on-site technical lead at a co-located...  ...Generac-owned and -developed automation lines and process equipment operating within the CM's plant, working cross-functionally with other... 
    Operations
    Full time
    Contract work
    Shift work

    Generac Power System

    Dallas, TX
    6 days ago
  • $95k - $200k

     ...East, and Asia-Pacific, Shield AI’s technology actively supports operations worldwide. For more information, visit . Follow Shield AI on...  ...help continue building V-BAT's test operations, specifically automation capabilities and tools used to test software components ranging... 
    Operations
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Internship
    Worldwide

    Shield AI

    Dallas, TX
    8 days ago
  •  ...documentation using industry-standard platforms including Rockwell Automation, Emerson, GE, Schneider Electric, Ignition and others. The...  ...and programming based on control narratives, sequences of operation, and project requirements. Designing HMI/SCADA system architecture... 
    Operations
    Temporary work
    Local area

    Albireo Energy

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $133.37k - $156.9k

     ...from Day One.Job DescriptionThe Software Engineering Manager, Automation Delivery leads a team of engineers responsible for the design...  ..., secure, and resilient automation solutions that improve operational efficiency, reduce risk, and enable business transformation.... 
    Operations
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    3 days per week

    US Bank

    Irving, TX
    4 days ago
  • $136k - $204k

     ...Service (EaaS) platform, while also advancing our existing Network Automation platform with new capabilities. You will partner closely with cross-functional stakeholders across Product, Engineering, Operations, and Observability teams to deliver solutions that accelerate... 
    Operations
    Full time
    Work at office

    Equinix

    Dallas, TX
    7 days ago
  • $100k - $140k

    Texas-based building automation system software and controls contractor This Jobot Job is hosted...  ...BAS projects throughout the DFW market Job Details Senior BAS Programmer / Building...  ...from control drawings and sequences of operation through programming, graphics, startup,... 
    Operations
    Temporary work
    For contractors
    For subcontractor
    Local area

    Jobot

    Dallas, TX
    a month ago
  • $110k - $170k

     ...East, and Asia-Pacific, Shield AI’s technology actively supports operations worldwide. For more information, visit . Follow Shield AI on...  ..., and YouTube. Job Description:Shield AI's Software Test & Automation Team develops the verification, validation, and automation capabilities... 
    Operations
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Worldwide

    Shield AI

    Dallas, TX
    8 days ago
  • $177k - $265k

     ...technical authority for the architecture, automation, telemetry, and continued evolution of...  ...-driven, and AI-augmented network operations.This role requires a mature technical leader...  ..., rules-based automation, and vendor marketing.Connect AI initiatives to measurable improvements... 
    Operations
    Full time
    Work at office

    Equinix

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...Netbox as the source of truth to drive automated configuration management and drift control...  ...expertise in network architecture and operations, site reliability engineering, or data center...  ...training, the work location as well as market and business considerations.At this time... 
    Operations
    Hourly pay
    Work experience placement
    Local area

    GEICO

    Richardson, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Marketing Operations and Automation Specialist. Be the first to apply!