Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Personal Injury Paralegal

$60k - $65k

CyberCoders

Job Description

Job Description

Bilingual Personal Injury Paralegal

Job Title: Personal Injury Paralegal (BILINGUAL - MUST SPEAK SPANISH)

Location: Onsite in Atlanta, GA 

Salary: $60-65K base salary 

Our team is committed to providing compassionate and effective legal representation, and we are seeking a skilled, detail-oriented Personal Injury Paralegal to support our litigation attorneys.

Responsibilities: 

  • Assist attorneys with all phases of personal injury litigation, from case intake to trial.
  • Conduct legal research, draft pleadings, motions, and correspondence.
  • Coordinate discovery, including document production and preparation for depositions.
  • Manage and organize case files, medical records, and evidence.
  • Communicate with clients, witnesses, insurance companies, and court personnel in both English and Spanish.
  • Prepare trial materials, including exhibits, case summaries, and witness lists.
  • File court documents electronically and maintain accurate case tracking.
  • Ensure deadlines and filing requirements are met to support litigation proceedings

Requirements: 

  • Fluent in Spanish
  • 2+ years of personal injury litigation experience.
  • Bachelor's degree, or Paralegal Certification preferred.
  • Strong knowledge of legal research tools 
  • Excellent organizational, communication, and problem-solving skills.

Benefits

- Medical, Dental & Vision included 30 days after start date

- For this position, you must be currently authorized to work in the United States without the need for sponsorship for a non-immigrant visa. This job was first posted by CyberCoders on 05/28/2026 and applications will be accepted on an ongoing basis until the position is filled or closed. Everforth CyberCoders is proud to be an Equal Opportunity Employer

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, ancestry, citizenship, genetic information, registered domestic partner status, marital status, status as a crime victim, disability, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. Our hiring process includes AI screening for keywords and minimum qualifications. Recruiters review all results.  Everforth CyberCoders will consider qualified applicants with criminal histories in a manner consistent with the requirements of applicable state and local law, including but not limited to the Los Angeles County Fair Chance Ordinance, the San Francisco Fair Chance Ordinance, and the California Fair Chance Act. Everforth CyberCoders is committed to working with and providing reasonable accommodation to individuals with physical and mental disabilities. Individuals needing special assistance or an accommodation while seeking employment can contact a member of our Human Resources team at  View email address on ziprecruiter.com to make arrangements.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Personal Injury Paralegal in Atlanta, GA vacancy
  •  ...Personal Injury Litigation Paralegal – Atlanta, GA (On-site) Bader Law: Where Purpose Meets Impact Bader Law is a purpose-driven law firm guided...  ...of personal injury litigation experience required ~ Bilingual in English and Spanish required ~ Strong written and... 
    Bilingual
    Personal

    Bader Law

    Atlanta, GA
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description Personal Injury Litigation Paralegal – Atlanta, GA Join Bader Law: Where Integrity Meets Impact At...  ...Familiarity with medical records review and summarization. ~ Bilingual in English and Spanish (required). Why Bader Law... 
    Bilingual
    Personal

    Bader Scott Injury Lawyers LLC

    Atlanta, GA
    6 days ago
  • $30 per hour

     ...A legal services provider based in Atlanta, GA is seeking a Part-Time Personal Injury Paralegal for remote work. This role involves drafting legal documents, managing case files, and engaging with clients. Ideal candidates possess strong organizational skills, attention... 
    Personal
    Part time
    Remote work

    Woven Legal LLC

    Atlanta, GA
    4 days ago
  •  ...Description A well-established and growing plaintiff-side litigation firm in the Atlanta area is seeking an experienced Personal Injury Paralegal to join its dynamic legal team. This position offers the opportunity to work on meaningful cases in a collaborative, fast-... 
    Personal

    gpac

    Austell, GA
    4 days ago
  • $30 per hour

     ...A national legal services provider is seeking a qualified Personal Injury Paralegal in Georgia. This remote position requires approximately 10+ hours per week, focusing on trucking, auto, and daycare negligence cases. The ideal candidate will have experience in discovery... 
    Personal
    Hourly pay
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours

    The Freelance Firm

    Atlanta, GA
    4 days ago
  • $30 per hour

     ...Join Woven Legal LLC as a Part-Time Personal Injury Paralegal and embrace the excitement of remote work from the comfort of your home in Atlanta, GA. This role offers the unique opportunity to support clients during some of their most challenging times, making a meaningful... 
    Personal
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Woven Legal LLC

    Atlanta, GA
    4 days ago
  • Join to apply for the Personal Injury Paralegal role at Connect Staffing, Inc. 1 week ago Be among the first 25 applicants Join to apply for the Personal Injury Paralegal role at Connect Staffing, Inc. Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Direct... 
    Personal
    Full time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Connect Staffing, Inc.

    Atlanta, GA
    2 days ago
  • DoorDash is seeking a Litigation Paralegal in Atlanta, GA to oversee their personal injury litigation docket. The role involves managing a team of paralegals, supporting the discovery process, and partnering with cross-functional teams. Candidates should have over 5 years... 
    Personal

    DoorDash

    Atlanta, GA
    1 day ago
  •  ...Vinings area of Atlanta is seeking an experienced Litigation Paralegal. Salary 65K -95K depending on your level of experience....  ...preferred but not required ~ Ability to independently work up a personal injury case ~ Bachelor’s degree/Certification/Associate Degree... 
    Personal
    Contract work
    Temporary work
    Work at office

    Career Personnel

    Atlanta, GA
    4 days ago
  •  ...oriented and organized Legal Assistant to support our growing personal injury practice, with a primary focus on medical records management....  ...in a high-volume environment. Preferred Attributes: Bilingual (Spanish or other languages) a plus. Self-starter with the... 
    Bilingual
    Personal
    Work at office

    The Law Offices of Julian Lewis Sanders and Associates LLC

    Atlanta, GA
    1 day ago
  •  ...case support to firm negotiators working to resolve and settle personal injury claims. The ideal candidate thrives in a fast-paced...  ...deadline-driven environment. Preferred Attributes: Bilingual (Spanish or other languages) a plus Client-focused, team-oriented... 
    Bilingual
    Personal
    Work at office

    The Law Offices of Julian Lewis Sanders and Associates LLC

    Atlanta, GA
    5 days ago
  •  ...compensation, insurance defense, litigation, or personal injury law. Proficient in Microsoft Office, and knowledge...  ...’s Degree, Associate Degree, or certificate in Paralegal Studies or equivalent experience. Bilingual candidates are encouraged to apply, but not... 
    Bilingual
    Personal
    Full time
    Work at office

    Richter, Head, Shinall, White & Slotkin

    Sandy Springs, GA
    18 hours ago
  •  ...(GED) required. Associates degree in paralegal studies, a paralegal certificate, or a bachelor's degree is preferred. Bilingual English and Spanish. (preferred) At least...  ..., or paralegal. Experience in Personal Injury, WC, Premises, or other injury related practice... 
    Bilingual
    Personal
    Full time
    Local area

    Morgan & Morgan

    Atlanta, GA
    4 days ago
  •  ...Personal Injury Pre-Litigation Case Manager – Atlanta, GA Join Bader Law: Where Integrity...  ...injury pre-litigation case management ~ Paralegal certification (preferred) Skills...  ...negotiation and analytical skills Bilingual in English/Spanish (preferred) Team... 
    Bilingual
    Personal

    Bader Law

    Atlanta, GA
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Personal Injury Firm is seeking a highly organized and proactive Case Manager Paralegal to assist in managing personal injury cases through...  ...new technology and AI-assisted systems  ~ Bilingual is a plus What We Offer ~Competitive... 
    Bilingual
    Personal
    Work at office

    Buddoo & Associates Pc

    Tucker, GA
    19 days ago
  • $120k

     ...Job Description Job Description Step into a high-impact litigation role where you'll lead meaningful personal injury cases from intake through trial while working alongside a driven, collaborative team. Grow your career with strong compensation, leadership opportunities... 
    Personal
    Full time

    Protouch Staffing

    Atlanta, GA
    more than 2 months ago
  • $150k - $200k

     ...) and must have 5+ years of plaintiff personal injury experience plus at least 5 PI trials as...  ...closings Collaborate closely with paralegals, legal assistants, and other attorneys...  ...in a fast-paced office environment ~ Bilingual English/Spanish is a plus Why... 
    Bilingual
    Personal
    Full time
    Work at office
    Local area

    Orion Placement

    Atlanta, GA
    18 hours ago
  •  ...recognized, mid-sized law firm specializing in property damage and personal injury cases. With a strong presence across multiple offices in the...  ...work both independently and collaboratively within a team Bilingual (English/Spanish) is a plus Compensation & Benefits Our... 
    Bilingual
    Personal

    W3Global

    Atlanta, GA
    4 days ago
  • $100k - $150k

     ...reputation for delivering outstanding results for clients in personal injury and related matters. Our attorneys are trusted advisors who combine...  ..., and able to manage deadlines in a busy environment ~ Bilingual English/Spanish is a plus Why You Will Love Working... 
    Bilingual
    Personal
    Full time
    Work at office
    Local area

    Orion Placement

    Atlanta, GA
    4 days ago
  • A personal injury law firm based in Atlanta is seeking a Full-Time remote Staff Lawyer/Legal Assistant to support the Pre-Litigation department...  .... The ideal candidate must be a law graduate or student, bilingual in English and Spanish, and possess strong communication... 
    Bilingual
    Personal
    Remote job
    Full time

    CEO Lawyer Personal Injury Law Firm

    Atlanta, GA
    2 days ago
  • $135k - $185k

    Plaintiff Personal Injury Attorney | Atlanta Area We’re Hiring: Plaintiff Personal Injury Attorney Are you a litigator who wants to fight...  ...Strong litigation skills and a client‑first communication style Bilingual (English/Spanish) a plus Why This Role A firm with 50+... 
    Bilingual
    Personal
    Base plus commission
    Immediate start

    S4 Search Partners

    Atlanta, GA
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Personal Injury Litigation Associate - Midtown ATL Personal Injury Litigation Associate - Midtown...  ...during settlement negotiations, and work closely with partners, paralegals, and experts to achieve excellent client outcomes. This role... 
    Personal
    Ongoing contract
    Work at office
    Local area

    Cybercoders

    Atlanta, GA
    1 day ago
  •  ...conditions, including spinal cord and brain injuries, multi-trauma, traumatic amputations,...  ...at least semi-annually to review personal and professional goals. Participates...  ...Georgia Speech Pathologist Aide license. Bilingual in Spanish Physical Demands Need to... 
    Bilingual
    Personal

    Shepherd Center

    Atlanta, GA
    1 day ago
  • A law firm is seeking a detail-oriented Legal Assistant in Atlanta, GA, to support its personal injury practice. The role involves managing medical records, preparing summaries, and maintaining documentation for cases. Candidates should have experience in a legal setting... 
    Personal

    Law Offices of Julian Sanders

    Atlanta, GA
    4 days ago
  •  ...Description Job Description Full-Time Personal Injury Case Manager Job Type: Full-Time |...  ...injury case management or as a paralegal. # Education: High school diploma required...  ...handling sensitive legal matters. # Bilingual: Spanish-speaking candidates are preferred... 
    Bilingual
    Personal
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    The Founders Law Firm of John Pascua, LLC.

    Atlanta, GA
    18 days ago
  •  ...Job Description Job Description Join Our Team as a Personal Injury Coordinator at IBI Clinic! Are you organized, proactive, and passionate...  ...multiple cases, appointments, and partner communications. Bilingual Preferred (English/Spanish) - Strongly preferred but not... 
    Bilingual
    Personal

    GEORGIA SURGICARE, LLC

    Atlanta, GA
    7 days ago
  • $21 per hour

     ...We are seeking a Personal Injury Legal Assistant to support Council & Associates’ Pre-Litigation Department. An ideal candidate must be organized, motivated, and thrive in a fast-paced environment without compromising excellent customer service. Responsibilities: Essential... 
    Personal
    Hourly pay
    Work at office

    Council & Associates LLC

    Atlanta, GA
    4 days ago
  • $45k

     ...ATLANTA FAMILY & IMMIGRATION LAW is seeking a highly motivated BILINGUAL Immigration Paralegal to become part of our experienced legal team! ATLANTA...  .... This is a stellar career opportunity for the right person. Our Firm: ATLANTA FAMILY & IMMIGRATION LAW has been recognized... 
    Bilingual
    Personal
    Full time

    Atlanta Family & Immigration Law Firm

    East Point, GA
    1 day ago
  •  ...Paralegal Full Time | Personal Injury / Workers' Compensation Dunwoody, Georgia MW Talent is partnering with a respected law firm in Dunwoody, Georgia, to hire a Paralegal with experience in personal injury or workers' compensation matters. This role... 
    Personal
    Full time
    Work at office
    Work from home

    MW Talent

    Atlanta, GA
    4 days ago
  •  ...PARALEGAL ATLANTA METRO AREA, GA (REMOTE) Job Description: We are seeking an experienced Litigation Paralegal with strong skills in personal injury law, discovery management, and transcript review . The ideal candidate will work closely with attorneys to support all phases... 
    Personal
    Work at office
    Remote work

    Top Talent Recruiter

    Atlanta, GA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Personal Injury Paralegal. Be the first to apply!