Stability, Case Manager - Bilingual
$28 per hourHamilton Families
Case Manager- Stability - Bilingual
Job Description
Who We Are
At Hamilton Families, our mission is to end family homelessness in the San Francisco Bay Area. Since 1985, we have been meeting the most urgent needs of unhoused families in our community. Our programs specialize in preventing family homelessness when possible, providing shelter and transitional housing to families in times of need, supporting the wellbeing and academic achievement of children who experience homelessness, and quickly returning families to safe and stable housing throughout the Greater Bay Area. At Hamilton Families, we believe the San Francisco Bay Area is at its best when people from all backgrounds can start a life here, raise a family here, and thrive here. We envision a Bay Area where housing is accessible and affordable, where homelessness is rare, brief, and nonrecurring, and where all people and families have a safe and stable place to live. We foster an inclusive environment where diverse perspectives are valued and contribute to our collective success. Our commitment to inclusivity ensures every team member feels respected, supported, and empowered to thrive.
What You’ll Do
We’re excited to be adding a Case Manager, Stability, to our growing team! This is an engaging and rewarding opportunity that plays an integral role within the organization. We are looking for someone who is passionate about working with our participants and contributing to the fight against homelessness. This position requires the individual to be bilingual in Spanish in order to better serve our community. The Case Manager, Stability , will report directly to the Shelter Coordinator and be part of the Housing Solutions team. This position provides case management to families in the rental subsidy program using various service models. This involves documenting services in real-time, maintaining electronic case records, and collecting monthly compliance reports.
What Your Day Looks Like
- Provide home-based support to around 20 families, including goal setting, housing advocacy, and connecting them to resources for budgeting, employment, legal support, and more
- Assess participants’ needs and challenges, such as employment status or mental health, and connect them to appropriate resources
- Assist families in setting and reaching housing goals, manage necessary documentation, and address related concerns
- Check in with participants who have completed the program to ensure continued progress
- Foster self-sufficiency and maintain professional boundaries using various service models
- Collaborate with internal teams, and external partners to address housing issues and support participants
- Maintain accurate records and adhere to confidentiality documentation standards
- Address resource needs in specific areas and help organize community events such as Holiday celebrations and Back-to-School activities
- Partner on departmental projects as needed
- Advocate for our services and represent Hamilton Families at community and collaborative meetings
What Makes You Successful in This Role
- Ability to work and collaborate with a diverse group of people on projects and making decisions for the benefit of our participants
- Familiarity with case management databases or customer service platforms
- Highly organized, self-motivated, and capable of working independently to meet goals
- Demonstrated ability to exercise appropriate judgement and uphold policies and procedures
- Skilled in documentation, reporting, and maintaining confidentiality
What You Bring
- 1+ years of experience in social work, psychology, human services setting or related field
- A background in working with nonprofit organizations, social services organizations, or community-based programs
- Familiarity with Bay Area resources for low-income families
- Bilingual abilities, especially in Spanish
- Highly proficient in Microsoft Office Suite, Salesforce, and other software
- Ability to travel locally and long distance to meet with vendors and participants
We encourage applicants to apply even if they feel they do not meet all the listed criteria. We value diverse perspectives and believe in the potential for growth and development within our team. Your unique skills and experiences may be exactly what we need to succeed together.
Why Choose Us
- Our commitment to welcome all individuals creates a richness of viewpoints and keen ability to challenge established thinking
- Enjoy excellent medical, dental, and vision coverage
- Employer matched 403(b) retirement plan
- Wellness and commuter benefit programs
- Paid time off and holidays
Our Values
- Resourceful
- Helpful/ “Yes, And”
- Growth Mindset
- Data Informed
- EDI: Equitable, Diverse, and Inclusive
Compensation Range: $28.00 per hour + $1.50 per hour premium for bilingual speakers
Position Type: Full-time, Non-Exempt
Union Representation: Yes
Schedule: Monday – Friday, 9:00am – 5:00pm
Location: 2567 Mission Street, San Francisco, CA 94110 + Fieldwork
Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.
Hamilton Families is proud to be an Equal Employment Opportunity employer. Equity, diversity, and inclusion are central to our organization. We actively seek and prioritize diversity in our teams. We welcome applications from people with a variety of backgrounds and ages, including people of color, candidates with lived experiences, candidates in the LGBTQ+ community, and candidates who identify personally at any part of the gender spectrum. Additionally, we are committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities.
$25.5 - $38.5 per hour
...while providing intensive, customized case management through site-based programs and community... ...health outcomes, and increase housing stability through compassionate and coordinated support... ...merit-based factor. Candidates who are bilingual/bi-cultural, of color, Native/...BilingualHourly payFull timeTemporary workInterim roleImmediate startTrial periodMonday to FridayShift workAfternoon shift- ...Description OVERVIEW: The Intake Specialist Case Manager supports at-risk individuals and... ...with landlords to promote housing stability. Additionally, the position focuses on... ...Microsoft programs SKILLS AND ABILITIES: Bilingual in Spanish (preferred) Excellent...BilingualWork at office
$25 - $29 per hour
...or an alternative application process. Case Manager - Homelessness Prevention Full Time... ...located in San Jose, CA, is looking for a bilingual and bicultural English/Vietnamese Case... ...strategies to achieve client’s housing stability Provide referrals in order to secure necessary...BilingualPermanent employmentFull timeTemporary workLocal areaImmediate startFlexible hoursAfternoon shift- ...disabilities to perform essential job functions. • Provide case management with crisis intervention, discharge planning, group & individual... .... • Cultural competency understanding required. • Bilingual preferred. • Knowledge of Microsoft Office and EHR software...BilingualContract workWork at officeShift workWeekend work
$24.97 - $29.96 per hour
...by our own employees. We invite you to partner with us in our mission to improve mental healthcare. Job Title: Case Manager, Spanish Bilingual Division/Program: Raising Early Awareness and Creating Hope Starting Compensation: 24.97-29.96 USD Per Hour...BilingualHourly payWork from homeMonday to FridayShift work- ...is a full-time hybrid role for a Remote Workers Compensation Case Manager with the flexibility to work from home part of the time. The... ...communication with all stakeholders. Qualifications Bilingual English Spanish is a Must Experience in California workers...BilingualFull timePart timeRemote workWork from home
$28 per hour
...thrive. What You’ll Do We’re excited to be adding a Case Manager to our team! This is an engaging and rewarding opportunity... ...with Bay Area resources for low-income families ~ Bilingual abilities, especially in Spanish ~ Highly proficient in Microsoft...BilingualHourly payFull timeWork at officeLong distanceWeekend workAfternoon shift$25 - $28 per hour
...support to foster youth between the ages of 16 - 21 years old. The Case Manager reports to the Program Manager and is responsible for... ...and correspondence. Must be able to communicate effectively. Bilingual communication skills required for some Case Manager positions...BilingualHourly payFull timeImmediate startTrial periodFlexible hours$27.5 per hour
...Case Manager Covenant House California (CHC) is a nonprofit organization that provides sanctuary and support for youth overcoming homelessness... ...reflect a "strength-based" and "trauma-informed" approach. Bilingual in Spanish is preferred but not required. Transportation:...BilingualHourly payFull timeWork at officeShift work1 day per week- ...Benefits Information Benefits: As a Case Manager, you will be part of a stable, established, and yet still growing organization... ...corrections or working with multi-cultural clients preferred. Bilingual English/Spanish required. Valid driver's license required...BilingualContract workTemporary workLive inWork at officeLocal areaFlexible hours
- INTERNATIONAL CHILDREN ASSISTANCE NETWORK, INC. (ICAN) is seeking a bilingual (English/Vietnamese) Case Manager for their Homelessness Prevention Program in Milpitas, CA. This full-time role involves supporting low-income families at risk of homelessness through case management...BilingualFull time
- ...Job Title Home Health Registered Nurse (RN) Case Managers Job Description Home Health Registered Nurse (RN) Case Managers are... ...availability.) State License Details: Must Be Currently Active Bilingual: No Holiday Coverage Required: Yes Homecare Home base...BilingualLocal areaFlexible hoursShift work
$32.2 per hour
...Case Manager-Permanent Supportive Housing Pioneer - San Jose, CA 95118 Salary Range $32.20 - $32.20 Hourly Level Experienced Position... ...not required. Skills, Abilities, and Knowledge Bilingual Spanish or Vietnamese speaking or bicultural preferred, not...BilingualHourly payPermanent employmentFull timeLocal areaImmediate startRemote workFlexible hours- ...Pediatric Hospice RN Case Manager The Hospice Pediatric RN Case Manager will work with our Pediatric team. Primarily responsible for... ...Pediatric experience preferred. Proof of recent TB test result Bilingual preferred. Computer skills (word processing), use of...BilingualCasual workWork at office
- ...experienced and compassionate Lead Care Manager (LCM) to join our team. Reporting to the... ...The LCM is responsible for managing client cases, coordinating healthcare services and benefits... ...Workspace, MS Office and the internet Bilingual (English/Spanish) preferred Additional...BilingualLocal areaImmediate startRemote workMonday to FridayWeekend workAfternoon shift
$60 - $65 per hour
...RN Case Manager The ideal RN Case Manager is enthusiastic about delivering superior, patient-centered care and is an excellent communicator... ...skills Ability to speak, read, and write English. Bilingual (English/Spanish) a plus Self-directed with the ability to...BilingualFull timeWork at officeImmediate startFlexible hoursWeekend workAfternoon shift- ...Job Internal Title: Clinical Lead Care Manager We're seeking an exceptional Clinical... ...needs and care. The CLCM manages client cases, coordinates health care benefits, provides... ...supporting vulnerable populations ~ Bilingual, Spanish/English, required ~ Working knowledge...BilingualLocal areaImmediate startRemote workMonday to Friday
- ...School Age Service Coordinator will provide case management and support with family maintenance... ...in order to eventually effect stability Performs annual, semi-annual or quarterly... ...various settings MONTHLY STIPEND FOR BILINGUAL SPEAKING! We offer a competitive...BilingualFlexible hours
$30.9 - $33.4 per hour
...Youth Stabilization Specialist Are you ready to make a lasting impact by helping youth navigate... ...' behavioral program through physical management of the clients, if applicable. Training... ...requirements. Preferred: Bilingual Spanish skill set. Experience...BilingualHourly payFull timeImmediate startShift workNight shift$30.9 - $33.4 per hour
...THROUGH OUR WEBSITE AT ** As a Youth Stabilization Specialist , you will utilize your expertise... ...de-escalation techniques to help youth manage distress or conflict * Intervene in... ...Additional compensation provided upon passing bilingual language proficiency exam * Salary...BilingualHourly payFull timeShift workNight shiftDay shiftAfternoon shift$159k - $187k
...Practitioner in San Jose, CA who wants stability, strong pay, and meaningful primary care... ...focused on full-spectrum primary care. You ll manage your own patient panel, seeing patients... ...supportive team environment using EPIC. Bilingual skills are preferred but not required....BilingualRelocation packageMonday to Friday$27.75 - $33.83 per hour
...committed to helping you reach your potential by providing opportunities for professional growth across the state. JR 5371 Case Manager - Pacific Motor Inn San Jose, CA 95121 Salary: $27.75 to $33.83 per hour Pay Frequency: 24 Pay Periods Per Year Full...Hourly payPermanent employmentFull timeTemporary workInterim roleWork at officeLocal areaWork visa$260k
...immunizations, acute care, chronic illness management, and developmental screenings. Key... ...pediatrics and community care Bilingual skills a plus About San Jose, California... .... The region provides a robust professional environment and long-term career stability.BilingualFull time- ...be extended. We have 3 openings: Mon - Fri 10am - 6:30pm Sun - Thu 8am - 4:30pm Sun - Thu 10am - 6:30pm The case manager engages unsheltered clients, ensuring continuity of care with partner agencies and helping clients navigate complex systems effectively...Full timeTemporary workPart timeSummer work
$169k - $191k
...plus You value serving diverse and underserved populations Bilingual skills (Spanish, Mandarin, Vietnamese) are welcome... ...Dentist role where you can practice meaningful dentistry with stability and strong support, this is worth a conversation. Apply now...BilingualRelocation packageMonday to Friday$25 - $30 per hour
...become a difference maker at Bill Wilson Center! Job Summary: Under the direction of the Program Manager, the Young Adult Family Shelter Case Manager provides families residing in the program with case management and support services along with maintaining...Hourly payFull timeContract workWork at officeImmediate startFlexible hours$28 per hour
...work-from-home arrangements are not available for this position. POSITION SUMMARY: Under the supervision of the Site Manager, the Case Manager is responsible for carrying a caseload of approximately 35 participants. The Case Manager performs assessments and develops...Full timeContract workWork experience placementWork at officeLocal areaRemote workWork from home$25 - $28 per hour
...runaway and homeless youth since 1973. Join us and become a difference maker at Bill Wilson Center! Job Summary: The Case Manager for THP-NMD works directly with foster care youth (18yrs. - 21yrs.) and foster care young parents to support them in all life...Hourly payPermanent employmentFull timeWork experience placementFlexible hours- Benefits Information This case manager role is hybrid, supporting Solano County. Full-time employees will enjoy a competitive benefits package with options for you and your family including: * Paid Time Off * Paid Holidays * 401(k) Matching * Health...Full timeContract workWorldwideFlexible hours
- ...Description Job Description The HVAC Lead Installer will oversee and manage residential HVAC installation projects, leading a small team of... ...team leadership skills Strong problem-solving abilities Effective time management skills Bilingual a plus (English/Spanish)...Bilingual
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Stability, Case Manager - Bilingual. Be the first to apply!
- hospice rn case manager San Jose, CA
- family case manager San Jose, CA
- targeted case manager San Jose, CA
- home health rn case manager San Jose, CA
- remote nurse case manager San Jose, CA
- disability case manager San Jose, CA
- adoption case manager San Jose, CA
- rehab case manager San Jose, CA
- bilingual case manager San Jose, CA
- case manager supervisor San Jose, CA



