Freelance English Proofreader: Polished B2B Marketing Texts

hl-studios

hl-studios is seeking a freelance support person proficient in native English for reviewing and optimizing English texts. The ideal candidate will hold a Master's degree in English and possess a keen linguistic sense with experience in marketing, corporate, or B2B content. This role focuses on enhancing the style and flow of ready-to-publish materials rather than translating content. Interested freelancers are encouraged to reach out directly. #J-18808-Ljbffr

Apply

Vacancy posted 18 hours ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Freelance English Proofreader: Polished B2B Marketing Texts in New York, NY vacancy

Freelance English Proofreader
...Seeking freelance support for English native checks. We're looking for anative... ...reviewing/optimizing English texts. Qualifications Masters... ...Has experience with marketing, corporate, or B2B content This isnot about... ...content-ready and need polishing to a professional, natural...
Freelance
English language skills
hl-studios
New York, NY
18 hours ago
Freelance Business Development Partner
...your Career to the Next Level! Freelance Business Development Partner... ...) Remote – United States | Marketing and Sales | Part-time JOB DESCRIPTION... ...with good experience in B2B lead generation from startups... ...communication skills in the English language, with the ability to...
Freelance
English language skills
Permanent employment
Full time
Part time
Remote work
Flexible hours
Admirablepro
New York, NY
18 hours ago
Remote Game Localization Expert: Chinese to English
A global leader in multilingual localization is seeking a Freelance Remote Game Localization Expert to translate and proofread in-game text and marketing materials from Chinese to English. This role requires strong cultural awareness, 3+ years of experience in game localization...
Freelance
English language skills
Remote job
Shanghai BSF Human Resources Co., Ltd
New York, NY
4 days ago
Korean Content Editor (Korean Speaker)
...Do you have a strong understanding of the English and Korean languages and their grammar?... ...speaker, who will be in charge of the English text in our learning content. You will mainly... ...:Competitive,hourly rate Employment Type:Freelance, part time Telecommuting:OK Title:Korean...
Freelance
English language skills
Hourly pay
Ongoing contract
Part time
Second job
Immediate start
Remote work
Work from home
Trial period
Flexible hours
Fluentu
Brooklyn, NY
18 hours ago
Polish E-Commerce Search Analyst
$8.75 per hour
...search results? Welo Data is looking for Polish speakers to join our global team. This... ...Must be based in Poland ) Employment Type: Freelance / Independent Contractor Start Date:... ...Native-level proficiency in Polish and elite English skills (C2/ILR Level 5). Web-Savvy:...
Freelance
English language skills
For contractors
Local area
Immediate start
Remote work
Work from home
Welo Data
New York, NY
18 hours ago
Community Marketer
...Community marketer. The European Correspondent Look after the readers... ..., anywhere in Europe. Type : Freelance, 4 days/week. Reports to :... ...country or Ukraine. Excellent English. Bonus points for Speaking one... ..., French, Italian, Spanish, Polish, Ukrainian) is an advantage....
Freelance
English language skills
Work at office
Immediate start
Remote work
Flexible hours
The European Correspondent
New York, NY
18 hours ago
Content Reviewer US | WFH at Telus Digital
$14 per hour
...more details about this job. Looking for a freelance opportunity where you can make an impact... ...be analyzing and providing feedback on texts, pages, images, and other types of information... ...with excellent communication skills in English Being a resident in the United States for...
Freelance
English language skills
Hourly pay
Part time
Immediate start
Work from home
Flexible hours
University of Delaware
New York, NY
18 hours ago
Freelance Remote: Experienced Game Localization Expert (Chinese to English)
Freelance Remote: Experienced Game Localization Expert (Chinese to English) Job Openings Freelance Remote: Experienced Game Localization... ...Translate in-game text, marketing materials, and docs from... ...Chinese characters/day). Proofread and polish localized content (dialogue...
Freelance
English language skills
Remote job
Local area
Shanghai BSF Human Resources Co., Ltd
New York, NY
4 days ago
Malay AI Content Reviewer - Remote Freelance
...AI training through tasks such as evaluating prompts and analyzing multimedia content. Applicants should have a strong command of English and preferably experience in reviewing or annotating content. The position offers rapid payments and the chance to contribute to cutting...
Freelance
English language skills
Remote work
LILT (Production)
New York, NY
18 hours ago
Finnish Ads Quality Rater Remote, Flexible 5-20h/wk
$18 per hour
...work on AI projects. Candidates should have native-level fluency in Finnish and a strong command of English, along with a deep understanding of Finnish culture. This freelance position offers flexible hours, premium pay of around $18/hour, and the opportunity to gain...
Freelance
English language skills
Remote work
Flexible hours
Welo Data
New York, NY
18 hours ago
Remote Bulgarian Ads Quality Rater | Flexible Hours
...offering flexibility to work between 5 to 20 hours per week. Ideal for a Bulgarian speaker with strong English skills, you can start ASAP in this long-term freelance role without the hassle of interviews. Enjoy a fun and low-stress work environment while being part of...
Freelance
English language skills
Immediate start
Remote work
Flexible hours
Welo Data
New York, NY
18 hours ago
Remote Telugu Text Localization Specialist
...for remote localization of Mathematics and Science content from English to Telugu. Ideal candidates should have a love for Math/Science... ...teacher feedback, and ensuring quality standards. This freelance position offers the flexibility to work from home along with competitive...
Freelance
English language skills
Remote work
Work from home
Khan Academy
New York, NY
18 hours ago
Remote Ads Quality Rater (Italian & English, 5-20h/wk)
...their relevance. Ideal candidates will be fluent in Italian and English, residing in Brazil. Enjoy ultimate flexibility with 5 to 20... ...week with no interviews required. This is a remote, long-term freelance opportunity with a competitive pay rate of about $6.5 per hour....
Freelance
English language skills
Hourly pay
Remote work
Welo Data
New York, NY
18 hours ago
Remote Part-Time Content Reviewer for AI & Search
$14 per hour
...leading technology firm in the United States is seeking a dynamic Freelance Content Reviewer for a part-time, flexible project. In this... ...candidates are tech-savvy, with strong communication skills in English, and must have lived in the US for the past three years. Join the...
Freelance
English language skills
Hourly pay
Part time
Remote work
Flexible hours
TELUS Digital AI Data Solutions
New York, NY
18 hours ago
Remote MBA Content Strategist: Case Studies & Analysis
..., and structured content. The ideal candidate will possess strong analytical skills, excellent written English, and an MBA or relevant background. This is a freelance contractor role with competitive pay and flexible hours, involving a commitment of 40 hours per week. This...
Freelance
English language skills
For contractors
Remote work
Flexible hours
Turing Inc
New York, NY
18 hours ago
Dutch Creative UI and Marketing Linguist - Remote
...Asia serving our global clients in the markets that matter to them. To perform this job... ...MAIN PURPOSE OF THE JOB We are looking for English into Dutch translators to join our... ...volumes: 2-3hours/day Employment Type: Freelance MAIN DUTIES Translate and review content...
Freelance
English language skills
Immediate start
Remote work
Welo Global
New York, NY
18 hours ago
Indonesian Part-Time Linguistic QA Tester (Remote - US Based)
$25 per hour
...before seen apps/technology, e-courses, marketing materials, or any other interesting task... ...demand ) Start date: TBD Employment Type: Freelance/Independent Contract or W2 Employee... ...Excellent written/verbal communication in English (for bug reporting purposes) Up-to-date...
Freelance
English language skills
Hourly pay
Contract work
Part time
Remote work
Welo Global
New York, NY
18 hours ago
Remote Hungarian Ads Quality Rater - Flexible Hours
$8 per hour
...leading data transformation company seeks an Ads Quality Rater fluent in Hungarian and English to evaluate ad suggestions and influence AI performance. This flexible and remote freelancing role requires attention to detail and everyday search engine use. Candidates can set...
Freelance
English language skills
Hourly pay
Extra income
Immediate start
Remote work
Work from home
Flexible hours
Welo Data
New York, NY
18 hours ago
Creative Strategist (Freelance, Part-time)
...and Europe. We formulate, produce, and market gut, digestive, and microbiome health supplements... ...creative strategy. Part-time freelance contractor B2C / DTC experience required... ...focused creative and testing Fluency in English (CVs must be submitted in English) Ability...
Freelance
English language skills
Part time
For contractors
Remote work
Flexible hours
Happy Mammoth
New York, NY
3 days ago
Proofreader - Remote Position
...About the job Proofreader - Remote Position Remote Proofreader Are you... ...2003, Arsenault has been the market research industry leader in nationwide... ...files Transcribe missing text as needed in order to... ...Microsoft Excel Mastery of the English language, including both punctuation...
English language skills
Extra income
Part time
Work experience placement
Work at office
Remote work
Work from home
Flexible hours
Shift work
Arsenault
New York, NY
2 days ago
Freelance PR Account Executive (USA)
...differently: we believe in an integrated marketing approach with PR as a prominent factor. This... ...mandatory Experience in sales Fluent in English You are interested in language and able... ...positive, decisive, and proactive Experience in B2B, SaaS, Tech and startup industries is...
Freelance
English language skills
Immediate start
PRLab Hub
New York, NY
18 hours ago
Sales Manager | $120/hr Remote
$120 per hour
...Use your expertise in sales management, B2B operations and client relationship management... ...client management strategies Excellent English communication and reasoning skills... ...experience needed; training provided Perks of Freelancing Competitive compensation Fully remote work...
Freelance
English language skills
Hourly pay
Contract work
Temporary work
Remote work
Flexible hours
Crossing Hurdles
New York, NY
18 hours ago
Freelance Marketing (Part-Time)
...role focuses on driving the digital marketing strategy for a UK-based timber... ...remote and ideal for a senior-level freelancer with a proven track record in B2B digital marketing within the UK market... ...highly desirable Proficiency in English and strong attention to detail...
Freelance
English language skills
Part time
For contractors
Remote work
Twine
New York, NY
18 hours ago
Content/Marketing Strategist & Short Video Editor (Remote, US-based)
...Content/Marketing Strategist & Short Video Editor (Remote, US-based) Get AI-powered advice... ...other editing software Bilingual (Mandarin/English) — big plus Real estate Marketing... ...who’s already active on social media or freelancing in short‑form content production. We’re...
Freelance
English language skills
Full time
Part time
Remote work
Flexible hours
Edensign
New York, NY
18 hours ago
Outbound Manager
...based consulting firm that helps B2B companies grow their annual... ...experience in B2B outbound marketing and are passionate about driving... ...Type: Remote, Full‑time, Freelance, or B2B contract Work Hours:... ...official offer . Only CVs in English will be accepted. Only shortlisted...
Freelance
English language skills
Full time
Contract work
Remote work
Flexible hours
Zabota
New York, NY
18 hours ago
Ecom Email Designer
...Designer for a fast-growing E-commerce Email Marketing Agency About the company Join a fast-... ...position Working hours: 9 AM‑5 PM EST Freelance contract (independent contractor) – You... ...decision and offer Note: Only applications in English will be considered. Only shortlisted...
Freelance
English language skills
Full time
Contract work
For contractors
Remote work
Zabota
New York, NY
18 hours ago
Graphic Designer
$50 per hour
...range $50.00/hr - $50.00/hr Our B2B tech client is seeking a full-time contract marketing graphic designer to partner with... ...preferably in the B2B technology sector (freelance or in-house) Proven track record... ...briefings to delivering polished, error-free, on-brand assets...
Freelance
Full time
Contract work
Temporary work
Remote work
Aquent
New York, NY
18 hours ago
Freelance Lyricist - Bossa Nova Love Song
...Freelance Lyricist – Bossa Nova Love Song Join to apply for the Freelance Lyricist – Bossa... ...involves writing in both Portuguese and English, with the aim of producing lyrics that capture... ...composition. Romantic, evocative text suitable for a slow bossa nova love song....
Freelance
English language skills
Contract work
For contractors
Remote work
Twine
New York, NY
18 hours ago
Senior B2B Digital Marketer - UK SEO & PPC (Remote)
...A leading freelance marketplace is seeking a senior-level freelancer to drive digital marketing strategies focused on SEO and PPC for the UK timber sector. The successful candidate... ...leads. Candidates should have extensive B2B digital marketing experience, particularly in...
Freelance
Remote work
Twine
New York, NY
18 hours ago
Sr. Copywriter/ACD
$65 - $95 per hour
...Partnering with disruptive brands to hire top creative contract & freelance talent NYC-based Sr. Writers and ACDs from the fashion world -... ...include the many additional job postings and salary ranges listed elsewhere in the original text. #J-18808-Ljbffr Creative People
Freelance
Full time
Contract work
Creative People
New York, NY
18 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Freelance English Proofreader: Polished B2B Marketing Texts. Be the first to apply!